Ahval
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Ahval
Tipo de sitioMedios digitales
Disponible enInglés , árabe , turco
EditorYavuz Baydar
URLahvalnews .com
Comercialsí
Lanzado2017
Licencia de contenidoDerechos de autor

Ahval es un emiratí financiado en línea sitio web de noticias que informa únicamente en Turquía . El sitio se lanzó en 2017. [1] El periodista turco Yavuz Baydar es el editor actual y el periodista turco İlhan Tanır es el jefe de la oficina de inglés. [2] El nombre Ahval significa "eventos" y es una derivación del arabismo turco de "ahwal". [3]

En febrero de 2018, Ahval fue bloqueado por el gobierno turco para los usuarios en Turquía. [4] En una entrevista con observatoireturquie.fr, Baydar declaró que el sitio tiene 230.000 visitantes diarios. [5]

En declaraciones al periódico alemán Süddeutsche Zeitung , Baydar dijo que la creación de Ahval tenía como objetivo "llenar un vacío causado por la prohibición de los medios y la autocensura en Turquía". [6]

Propiedad

El sitio web es propiedad de Ahval News Ltd, que tiene su sede en Chipre . [7] Según Qantara.de Ahval cuenta con el apoyo financiero de la organización de medios de comunicación londinense "Al Arab", que está subvencionada por los Emiratos Árabes Unidos . Qantara criticó el servicio en árabe de Ahval por no ser tan neutral como su versión en inglés. [3] Baydar respondió a las afirmaciones sobre la financiación de Ahval diciendo "sea cual sea su financista, lo que importa es la independencia. Cuando trabajé en Inglaterra, en el BBC World Service, nunca fue un problema para mí tener esta institución parcialmente financiada por el London Gobierno." [8]El gobierno turco afirma que Ahval se utiliza como herramienta de contrapropaganda contra el presidente de Turquía. [9]

Crítica

Presuntos vínculos con el movimiento Gülen

Ahval ha sido acusado por Turquía de tener vínculos con el movimiento Gülen , que Turquía ve como una organización terrorista y lo culpa por el fallido intento de golpe de Estado en 2016 . [10] [11] [12] El editor en jefe Yavuz Baydar, quien abandonó Turquía tras el intento de golpe de Estado en 2016, [13] tuvo procesos judiciales abiertos en su contra en Turquía en 2016 por cargos de vínculos con el movimiento Gülen. [14] [15]

En octubre de 2018, el 27 ° Tribunal Penal Superior de Estambul solicitó a Interpol que emitiera una notificación roja para Ilhan Tanır acusado de ser miembro del movimiento Gülen. [16] [17] [18] Tanir, actualmente jefe de la oficina de inglés de Ahval y corresponsal de Cumhuriyet en Washington en ese momento, niega estos vínculos. [19] El editor Ergun Babahan también está acusado de ser seguidor de Fethullah Gülen . [20]

Yavuz Baydar niega que el sitio tenga alguna afiliación con Gülen. [21] Afirma que "No somos portavoces de ningún grupo de interés ni formamos parte de ningún movimiento activista". [1] Ahval ha publicado comentarios críticos sobre el movimiento de Gülen de autores como Nick Ashdown y Gökhan Bacık. Bacık había dejado el movimiento Gülen y "comenzó a escribir piezas críticas y muy informativas sobre el movimiento Gülen y el conservadurismo islámico". [22] El periodista turco Cengiz Candar , que escribe para al-Monitor , señaló que "las redadas policiales en las residencias han tenido como objetivo a muchos vinculados al fallido golpe. Pero asociar a Baydar con el golpe es imposible". [23]

Sesgo en versión árabe

La versión árabe de Ahval es criticada por no demostrar neutralidad política en temas considerados sensibles por los regímenes de Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos como los Hermanos Musulmanes . Un ejemplo es un artículo del periodista Al-Arab Hisham al-Nagar que no apareció en las versiones inglesa y turca. En el artículo, el periodista egipcio intentó asociar al presidente Erdogan con el terrorismo islamista. [3]

Referencias

  1. ^ a b "Ahval, una fuente de noticias independiente sobre Turquía, debuta" . AW . 11 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  2. ^ Solmaz, Mehmet (6 de diciembre de 2017). "Guerra interminable de Turquía de los Emiratos Árabes Unidos: ahora el caso Zarrab y Ahval News" . Sabah diario . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  3. ^ a b c Croitoru, Joseph. "Apenas políticamente neutral" . Qantara.de . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  4. ^ "Turquía prohíbe el acceso al sitio web de noticias críticas de Ahval" . Observatorio Electoral (en español) . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  5. ^ "Le journal Ahval. Un phénomène du journalisme turc en ligne?" . Observatoire de la Turquie Contemporaine . 2020-02-16 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  6. ^ Schlötzer, Christiane. "Türkische Journalisten - Die Lücke im Land" . Süddeutsche.de (en alemán) . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Resultados de la búsqueda" . Ministerio de Energía, Comercio, Industria y Turismo de Chipre . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  8. ^ "Le journal Ahval. Un phénomène du journalisme turc en ligne?" . Observatoire de la Turquie Contemporaine . 2020-02-16 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  9. ^ Çandar, Cengiz (22 de diciembre de 2017). "La ruptura entre Turquía y los Emiratos Árabes Unidos puede tener un desbordamiento involuntario" . Al-Monitor . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  10. ^ "Turquía convoca a diplomático de EE.UU. a través de un 'me gusta ' de Twitter " . Al Araby . 6 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2020 . ... Ahval, un sitio de noticias financiado por los Emiratos Árabes Unidos acusado de tener vínculos con Gulen.
  11. ^ "FETÖ haber sitesine Körfez'den patrocinador bulundu" . Aydinlik (en turco). 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  12. ^ Ereli, Gokhan (10 de marzo de 2020). "Cómo funciona el instrumento de cabildeo de los Emiratos Árabes Unidos en el extranjero" . La Nueva Turquía . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  13. ^ "Yavuz Baydar" . Festival Internazionale del Giornalismo . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  14. ^ "Bu adamların İşçi Partisi toplantısında ne işi var" . OdaTV (en turco). 26 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de mayo de 2020 . FETÖ suçlamasıyla yakalama kararı bulunan sol karşıtı Yavuz Baydar da konuşmacı olarak yer aldı.
  15. ^ "Decenas de periodistas nombrados como terroristas y espías en una investigación criminal en Turquía" . Monitor nórdico . 29 de enero de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2020 . Docenas de los principales periodistas y académicos de Turquía fueron objeto de investigaciones penales sobre acusaciones de terrorismo fabricadas y acusados ​​de trabajar en nombre de gobiernos extranjeros.
  16. ^ TM. "Tribunal turco solicita aviso rojo de Interpol para los periodistas Dündar y Tanır - Minuto turco" . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  17. ↑ SCF (16 de octubre de 2018). "El tribunal turco solicita notificaciones rojas para los periodistas Can Dündar e İlhan Tanır" . Centro de Estocolmo para la Libertad . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  18. ^ Mié, 24 de octubre de 2018 1:48 pm - Tim Cushing. "Alerta de la Interpol emitida por Turquía para periodistas exiliados que el presidente Erdogan quiere meter en la cárcel" . Techdirt . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  19. ^ Tanir, Ilhan (24 de noviembre de 2018). "Las afirmaciones falsas, las acusaciones y los chismes que constituyen la evidencia de Turquía en mi contra" . Ahval . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  20. ^ "Turquía convoca a diplomático de EE.UU. a través de un 'me gusta ' de Twitter " . alaraby . 6 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  21. ^ "Le journal Ahval. Un phénomène du journalisme turc en ligne?" . Observatoire de la Turquie Contemporaine . 2020-02-16 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  22. ↑ thevoid13 (5 de noviembre de 2018). "La libertad de prensa" . El Vacío . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  23. ^ Çandar, Cengiz (01.09.2016). "¿Qué sigue para los periodistas de Turquía tras la represión posterior al golpe?" . Al-Monitor . Consultado el 11 de mayo de 2020 .

enlaces externos

  • Sitio web oficial
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ahval&oldid=1008399703 "
Contribute a better translation