Aidan McAnespie
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Aidan McAnespie (1965 - 21 de febrero de 1988) fue un católico irlandés que fue asesinado por el ejército británico en el puesto de control fronterizo de Aughnacloy, condado de Tyrone en Irlanda del Norte durante los disturbios .

Biografía

McAnespie nació en el seno de una familia católica en Aughnacloy, County Tyrone , Irlanda del Norte , una pequeña ciudad de mayoría protestante. Fue criado por su abuela desde los 3 años; ella murió un mes antes que él. Fue miembro del club de fútbol gaélico Aghaloo O'Neills . Según los informes, a muchos jóvenes católicos de la ciudad se les animó a mudarse a Estados Unidos, Australia e incluso Inglaterra debido al acoso de los unionistas. "Dicen cosas como '¿Tienes bombas hoy?'", Informó uno de los compañeros de equipo de McAnespie, Seamus Singleton, poco después de su muerte. Un sacerdote católico, el reverendo Joe McVeigh, declaró que los hijos de familias numerosas eran especialmente objeto de acoso con la esperanza de que alentaran a sus familias a irse. [1]

A los 16 años, McAnespie terminó la escuela y consiguió un trabajo al otro lado de la frontera en una planta avícola en Monaghan , República de Irlanda. Con el tiempo se convirtió en capataz, a pesar de los cruces fronterizos diarios sobre el río Blackwater que supuestamente implicaban búsquedas intensivas. Según los informes, el acoso contra McAnespie se intensificó después de que su hermana Eilish McAnespie McCabe decidiera postularse para el consejo del condado de Tyrone como candidata del Sinn Féin . [1] McAnespie era un trabajador electoral del Sinn Féin, pero tanto el Ejército Republicano Irlandés Provisional como su sacerdote dijeron que no estaba involucrado en ninguna actividad paramilitar . [2]

Muerte

McAnespie viajaba a un partido cuando fue asesinado por una herida de bala en la espalda. Acababa de pasar por un puesto de control del ejército británico . [3] [4] El ejército británico dijo que McAnespie había sido alcanzado cuando el arma se había disparado accidentalmente cuando un soldado movía el arma con las manos mojadas. La evidencia forense sugirió que el disparo fatal fue uno de los tres que rebotó en la carretera dos metros detrás de McAnespie. [5] [6]

Inicialmente se presentaron cargos contra el guardia de granaderos David Jonathan Holden por homicidio involuntario, pero se retiraron antes del enjuiciamiento. [4] Fue multado por descarga negligente del arma y en 1990 se le dio el alta médica. [7]

McAnespie había dicho anteriormente que había sido amenazado por las fuerzas de seguridad [8] y, según su hermana, los soldados habían amenazado con matarlo en varias ocasiones. [9]

La familia de McAnespie alega un encubrimiento por parte del gobierno británico y cuestiona la posibilidad de una descarga accidental asesinando a su hijo desde una distancia de 300 metros. [10] Su padre, en un artículo de la revista Observer , afirmó que un soldado lo había detenido unos quince meses antes del tiroteo y le había dicho: "Tengo una bala aquí en el arma para su hijo Aidan". [7]

El puesto de control de Aughnacloy se convirtió en el objetivo de varios ataques del IRA después del asesinato de McAnespie. Dos de ellos tuvieron lugar en 1994, solo unos meses antes del alto el fuego provisional del IRA; el primero cuando el puesto de avanzada fue alcanzado por una bomba de mortero pesada sin detonar el 9 de abril, [11] y el segundo el 27 de mayo, cuando una camioneta armada con una ametralladora pesada extendió el recinto con fuego automático. [12] Fue abandonado por el ejército británico en 1998, justo después del Acuerdo del Viernes Santo [13] y sus instalaciones no tripuladas fueron demolidas en 2008. [14]

Tableta erigida en el lugar donde McAnespie fue asesinado.

Investigaciones

El día después del asesinato, el gobierno irlandés nombró al comisionado adjunto de la Garda , Eugene Crowley, para investigar el incidente. [8] Los resultados de la investigación fueron recibidos por el Ministro de Justicia, Igualdad y Reforma Legislativa Gerry Collins el 8 de abril de 1988, pero nunca se han publicado. [15] [16] Se llevó a cabo una investigación de la Policía Real del Ulster que concluyó que el asesinato fue accidental. [17]

En junio de 2008, el Equipo de Investigaciones Históricas del Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) publicó sus conclusiones sobre el caso. El informe calificó la explicación del soldado por el asesinato como la "versión menos probable" de lo que sucedió. El Ministerio de Defensa británico dijo que había cooperado con la investigación y comprendió que esto no descubrió ninguna nueva evidencia que justificara una mayor investigación. [6]

En octubre de 2008, la investigación del PSNI concluyó que el arma de Jonathan Holden requirió 9 libras (40 N) de fuerza para apretar el gatillo, y que el relato de los hechos por parte del soldado era muy poco probable. Describió las posibilidades de que esto ocurriera, combinado con golpear a McAnespie por accidente, como "tan remotas que prácticamente se ignoran". [18]

El Secretario de Estado de Irlanda del Norte , Shaun Woodward, expresó su "profundo pesar" por el incidente en una declaración hecha en julio de 2009, que fue bien recibida por la familia de McAnespie. [5]

En enero de 2016, se anunció que el Ministerio Público revisaría la decisión de no proceder con los cargos de homicidio contra el soldado. [19]

En junio de 2018, se anunció que un soldado sería acusado de homicidio involuntario por negligencia grave por el asesinato de 1988. [20]

Tributos

Un club de fútbol gaélico en Boston, Massachusetts, se nombra en memoria de McAnespie. [21]

El club de la Asociación Atlética Gaélica Aghaloo O'Neills organizó un fin de semana de fútbol gaélico y eventos culturales en 2013 para conmemorar el 25 aniversario de su muerte. [22]

El cantautor irlandés Gerry Cunningham escribió una canción en homenaje a Aidan McAnespie. <ref> https://www.anphoblacht.com/contents/18199 <ref>

Referencias

  1. ↑ a b Leary, Mike (5 de abril de 1988). "Los católicos del Ulster se sienten menospreciados a diario". The Philadelphia Inquirer . págs. 1, 8.
  2. ^ "Sacerdote: los soldados habían acosado al irlandés asesinado" . The Spokesman-Review . Associated Press. 23 de febrero de 1988 . Consultado el 8 de julio de 2017 .
  3. ^ Kelly, Ned (30 de abril de 1998). "Groundswell contra el cambio de regla GAA" . Un Phoblacht . IRLNet / Sinn Féin . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  4. ^ a b "Soldado británico acusado de volver a matar en servicio". The Philadelphia Inquirer . 26 de junio de 1998.
  5. ^ a b " ' Arrepentimiento' por la muerte del puesto de control de NI" . Noticias RTÉ . 27 de julio de 2009 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  6. ^ a b "Se da la bienvenida al informe de muerte del puesto de control" . BBC News NI . 24 de junio de 2008 . Consultado el 24 de junio de 2008 .
  7. ↑ a b McKittrick, David (2007). Vidas perdidas: las historias de hombres, mujeres y niños que murieron durante los disturbios de Irlanda del Norte . Publicaciones convencionales. ISBN 978-1-84018-504-1.
  8. ^ a b Bell, Robert; Robert Johnstone; Robin Wilson (1991). Tiempos turbulentos: Revista Quincena y los problemas en Irlanda del Norte 1970-1991 . Belfast: The Blackstaff Press. pag. 210. ISBN 0-85640-462-4.
  9. ^ Presentación al Foro por la paz y la reconciliación, Castillo de Dublín . Dublín: Foro por la paz y la reconciliación. Abril de 1995. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  10. ^ Murray, Raymond (1998). Violencia estatal: Irlanda del Norte 1969-1997 . Corcho: Mercier Press. ISBN 1-85635-235-8. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  11. ^ Revista Quincena , números 324-334, p. 29. Publicaciones quincenales, 1994.
  12. ^ Evening Herald , 28 de mayo de 1994
  13. ^ Moriarty, Gerry (1 de octubre de 1998). "Se anunció una mayor relajación en la seguridad del norte y la liberación de 20 prisioneros" . The Irish Times . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "Postes fronterizos junto a ir" . belfasttelegraph . 5 de julio de 2008. ISSN 0307-1235 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 . 
  15. ^ Las casas del Oireachtas (19 de abril de 1988). "Ceisteanna - Preguntas. Respuestas orales-Muerte de Aidan McAnespie" . Debates parlamentarios Dáil Éireann . 379 . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  16. ^ MacDonncha, Michael (12 de agosto de 1999). "Las investigaciones de Dublin / Monaghan y Ludlow deben ser públicas: Informe de la Comisión de Víctimas" . Un Phoblacht . IRLNet / Sinn Féin . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  17. ^ Cámara de los Comunes (20 de julio de 1989). "Respuestas orales a preguntas: Irlanda del Norte" . Hansard (El informe oficial) . 502 . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  18. ^ Investigación de PSNI sobre el asesinato de McAnespie , breakingnews.ie; consultado el 23 de octubre de 2015.
  19. ^ Henry McDonald (21 de enero de 2016). "Se revisará la decisión de no procesar a un soldado por el asesinato de Irlanda del Norte" . The Guardian .
  20. ^ Vincent Kearney (19 de junio de 2018). "Aidan McAnespie: soldado enfrenta cargos de asesinato en el puesto de control" . BBC .
  21. ^ "Aidan McAnespie GFC Boston" . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  22. ^ "El hermano recuerda el controvertido asesinato de Aidan McAnespie hace 25 años". Archivado el7 de marzo de 2016en la Wayback Machine , Ulster Herald , 21 de febrero de 2013.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aidan_McAnespie&oldid=1032517033 "
Contribute a better translation