Juz'
Un juzʼ ( árabe : جُزْءْ , plural: أَجْزَاءْ ajzāʼ , [1] que literalmente significa "parte") es una de las treinta partes de diferentes longitudes en las que se divide el Corán . [2] [3] También se conoce como para (پارہ/পারা) en Irán y el subcontinente indio . Hay 30 juz en el Corán.
La división en ajzāʼ no tiene relevancia para el significado del Corán y cualquiera puede comenzar a leer desde cualquier parte del Corán. [4] Durante la época medieval, cuando era demasiado costoso para la mayoría de los musulmanes comprar un manuscrito, las copias del Corán se guardaban en las mezquitas y se ponían a disposición de la gente; estas copias frecuentemente tomaban la forma de una serie de treinta partes ( juzʼ ). [5] Algunos usan estas divisiones para facilitar la recitación del Corán en un mes, como durante el Ramadán , [2] [3] cuando se recita todo el Corán en las oraciones de Tarawih , generalmente a razón de un juz' por noche.
Un juzʼ se divide además en ḥizbāni (literalmente, "dos grupos", singular: ḥizb , plural: aḥzāb), por lo tanto, hay 60 aḥzāb . Cada ḥizb (grupo) se subdivide en cuatro cuartos, lo que hace ocho cuartos por juzʼ , llamado maqraʼ (literalmente, "lectura"). Hay 240 de estos cuartos ( maqraʼs ) en el Corán. Estos maqraʼ se usan a menudo como secciones prácticas para repasar al memorizar el Corán. [6]
El juzʼ más comúnmente memorizado es juzʼ 'amma , el trigésimo juzʼ , que contiene los capítulos ( sūrah ) 78 a 114, con la mayoría de los capítulos más cortos del Corán. Juzʼ 'amma se nombra, como la mayoría de ajzāʼ , por la primera palabra de su primer verso (en este caso, el capítulo 78). [7]
