Al Huwaila ( árabe : اَلْحُوَيْلَة , romanizado : Al Ḩuwaylah ; también deletreado Lehwaila ) es un pueblo abandonado en Qatar ubicado en el municipio de Al Shamal . [3] [4] Antes del siglo XVIII, y tal vez ya en el siglo XVI, sirvió como la ciudad principal de Qatar antes de que su población emigrara a otros lugares. [5]
El nombre de la ciudad proviene de la palabra árabe "tahawala", que se traduce como "desviar". Este nombre se ganó debido a la baja elevación del área que le permitía desviar el flujo de agua de un valle cercano. [4]
Los registros otomanos hacen la primera mención conocida de Al Huwaila en 1555. Los registros indican que, en ese momento, la península de Qatar estaba gobernada por Mohammed bin Sultan bani Muslim de la tribu Al-Musallami y que tenía su sede de poder en Al Huwaila. . [5]
En la década de 1820, George Barnes Brucks llevó a cabo el primer estudio británico del Golfo Pérsico . [6] Grabó las siguientes notas sobre Al Huwaila, a la que se refirió como Al Owhale :
Al Owhale es una ciudad en lat. 25° 56' 45" N., largo. 51° 30' 30" E. Está defendida por una pequeña plaza Ghuree, y es el lugar principal de la costa. Está sujeto a Bahrein . Está habitado por unos cuatrocientos cincuenta de la tribu Abookara [Al Kuwari], anteriormente una de las más poderosas de estas partes, pero ahora incorporada con los Uttoobees . Tiene algunos botes que le pertenecen, contiene agua y tiene algunos suministros de ganado. La gente se emplea principalmente como pescadores o en el comercio costero. Esta es una de las estaciones principales durante la temporada de pesca de perlas. [7]
Una encuesta realizada por la Oficina Hidrográfica Británica en 1890 refleja el drástico declive de Al Huwaila a mediados del siglo XIX, describiendo la ciudad como tal: