Sir Alan Ewen Donald KCMG (5 de mayo de 1931 - 14 de julio de 2018) [2] fue un diplomático británico que fue embajador del Reino Unido en Indonesia y China .
Sir Alan Donald KCMG LLD | |
---|---|
Embajador británico en China | |
En el cargo 26 de mayo de 1988 - 1991 | |
Monarca | Isabel II |
presidente | Yang Shangkun |
Primer ministro | Margaret Thatcher John Major |
Precedido por | Sir Richard Evans |
Sucesor | Sir Robin McLaren |
Embajador británico en Indonesia | |
En el cargo de 1984 a 1988 | |
Monarca | Isabel II |
Primer ministro | Margaret Thatcher |
Precedido por | Robert Brash |
Sucesor | William White |
Detalles personales | |
Nació | Inverurie , Escocia | 5 de mayo de 1931
Fallecido | 14 de julio de 2018 Kent , Inglaterra | (87 años)
Nacionalidad | británico |
Esposos) | Janet HT Blood ( m. 1958) |
Niños | 4 [1] |
Educación | Fettes College |
alma mater | Trinity Hall, Cambridge |
Ocupación | Diplomático |
Temprana edad y educación
Donald nació el 5 de mayo de 1931 en Inverurie, Escocia, hijo de Robert T. Donald y Louise Turner. [1] Fue educado en Aberdeen Grammar School , Fettes College , luego en Trinity Hall, Cambridge ( BA , LLM ).
Carrera, 1949-2008
- Servicio Nacional con Artillería Real a Caballo 1949–50.
- Se incorporó al Servicio Exterior de Su Majestad en 1954: Tercer Secretario, Pekín, 1955-1957.
- Ministerio de Relaciones Exteriores (FO), 1958-1961: secretario privado del subsecretario parlamentario , FO, 1959-1961.
- Segundo, más tarde Primer Secretario, Delegación del Reino Unido ante la OTAN , París, 1961–64.
- Primer Secretario, Pekín , 1964-1966.
- Departamento de Personal, Oficina de Administración del Servicio Diplomático, más tarde FCO , 1967–71.
- Consejero (Comercial), Atenas , 1971–73.
- Asesor político del gobernador de Hong Kong, 1974–77.
- Embajador en Repúblicas de Zaire , Congo Brazzaville , Burundi y Ruanda , 1977–80. [3] [4] [5]
- Subsecretario de Estado adjunto (Asia y el Pacífico), FCO, 1980–84.
- Embajador en la República de Indonesia, 1984–88.
- Embajador en la República Popular de China, 1988-1991.
- Director: China Fund Inc. (NY), 1992-2003; HSBC China Fund Ltd, 1994–2004; JP Morgan Fleming Asian Investment Trust Ltd, 1997–2001 (Fleming Far Eastern Investment Trust, 1991–97).
- Presidente, Asociación China , 2003-08.
Papel en las relaciones entre el Reino Unido y China
Donald comenzó sus estudios del idioma chino en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos (SOAS). [6] Poco después de unirse al Ministerio de Relaciones Exteriores (FO) en 1954, Alan Donald se desempeñó como Tercer Secretario en Pekín (Beijing) de 1955 a 1957, observando cómo la República Popular China respondía al destronamiento póstumo de Stalin por Khrushchev, levantamientos en Europa del Este, la Campaña de las Cien Flores y la Campaña Anti-Derecha.
Después de una serie de puestos en Londres y Europa para el FCO, regresó a China en 1964-1966 como Primer Secretario de la Embajada en Beijing, y fue testigo de la propaganda inicial de la Revolución Cultural, que describió como una 'revolución visual y auditiva'. ataque 'en el valle del río Yangtze. [7]
Su siguiente trabajo en el Lejano Oriente fue significativo, actuando como asesor político del gobernador de Hong Kong, 1974–77:
También fue una figura clave en la planificación del traspaso de la colonia británica de Hong Kong a China, que finalmente se llevó a cabo en 1997. Había sido asesor político del gobernador británico de Hong-Kong, Glasgow Sir Murray MacLehose, de 1974 a 77 y, una década después, jugó un papel decisivo en la creación de la Declaración Conjunta Sino-Británica mientras actuaba como Subsecretario de Estado Adjunto (Asia y el Pacífico) en el Ministerio de Relaciones Exteriores en diciembre de 1984. Su conocimiento del mandarín y la psique china fueron cruciales para el eventual traspaso de la colonia por parte del último gobernador, su amigo Chris Patten, en 1997 [8].
En 1988, fue nombrado embajador del Reino Unido en China, cargo que ocupó hasta 1991. Este fue un período crucial al final de la Guerra Fría, durante el cual las relaciones entre el Reino Unido y China atravesaron turbulencias, incluida la coordinación de la diplomacia secreta. Algunas de las observaciones del Embajador Donald sobre la Masacre de la Plaza de Tiananmen que datan de junio de 1989 fueron desclasificadas y publicadas en 2016 y 2017 [9] [10].
Vida personal
Donald se casó con Janet Hilary Therese Blood en 1958 y tuvieron cuatro hijos.
Honores
- CMG , 1979.
- KCMG, 1988. [11]
- Hon. LLD Aberdeen , 1991.
Fuentes
- DONALD, Sir Alan (Ewen) , Who's Who 2014 , A & C Black, 2014 (edición en línea, Oxford University Press, 2014)
Referencias
- ^ a b c Publicaciones de Europa (2003). El Quién es Quién Internacional 2004 . Prensa de psicología. pag. 443. ISBN 978-1-8574-3217-6.
- ^ OBITUARIO Sir Alan Donald
- ^ "No. 47476" . The London Gazette . 28 de febrero de 1978. p. 2598.
- ^ "No. 47596" . The London Gazette . 20 de julio de 1978. p. 8701.
- ^ "No. 47514" . The London Gazette . 17 de abril de 1978. p. 4685.
- ^ "Obituario - Sir Alan Donald, embajador británico durante la masacre de Tienanmen" . HeraldScotland . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Dikötter, Frank (5 de mayo de 2016). La revolución cultural: la historia de un pueblo, 1962-1976 . Publicación de Bloomsbury. ISBN 978-1-4088-5651-2.
- ^ "Obituario - Sir Alan Donald, embajador británico durante la masacre de Tienanmen" . HeraldScotland . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ "Alan Donald, embajador británico en el momento de los asesinatos de Tiananmen, muere" . Poste de la mañana del sur de China . 21 de julio de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ "El Reino Unido otorgó 6 visas especiales a chinos 'en peligro extremo', días después de la masacre de Tiananmen en 1989" . Prensa libre de Hong Kong HKFP . 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ "Nº 51365" . The London Gazette (Suplemento). 10 de junio de 1988. p. 4.
enlaces externos
- Donald, Alan (1989). , a través de Wikisource .
- Un despacho de Donald, titulado "Primeras impresiones de Indonesia", se incluye en La maleta del embajador español: Historias de la bolsa diplomática de Matthew Parris (Penguin, 2012, ISBN 9780241957097 )
- Un despacho de Donald, titulado "China: Despacho de despedida ", se incluye en Disparos de despedida de Matthew Parris (Penguin, 2011, ISBN 9780670919291 )
Puestos diplomáticos | ||
---|---|---|
Precedido por Sir Richard Evans | Embajador británico en China 1988–1991 | Sucedido por Sir Robin McLaren |
Precedido por Robert Brash | Embajador británico en Indonesia 1984–1988 | Sucedido por William White |