Ali Abdul Saoud Mohamed (علي محمد) (nacido el 3 de junio de 1952) es un agente doble [1] que trabajó para la CIA y la Jihad Islámica Egipcia simultáneamente, informando sobre el funcionamiento de cada uno en beneficio del otro. [2]
Llegó a los Estados Unidos trabajando como traductor para Ayman al-Zawahiri, quien realizó una gira por California en 1993 después del atentado contra el World Trade Center, con la esperanza de recaudar dinero para al-Jihad de las numerosas organizaciones benéficas islámicas que aún existían desde los días de la ocupación soviética. de Afganistán. Mientras estaba allí, Zawahiri lo alentó a infiltrarse en los Estados Unidos, alegando que estaba desertando a los Estados Unidos. Cuando simplemente entró en la oficina de la CIA en El Cairo y pidió hablar con el jefe de la estación para ofrecer sus servicios, los estadounidenses asumieron que era un espía egipcio, pero no obstante lo reclutaron para ser un oficial de inteligencia subalterno. [3] Cuando se le asignó la tarea de infiltrarse en una mezquita con vínculos con Hezbollah , en cambio informó al imán que era un espía estadounidense que intentaba recopilar información. Otro espía estadounidense leal también estaba en la congregación y denunció a Mohamed a la CIA, que lo despidió y trató de prohibirle la entrada a Estados Unidos. [3] Sin embargo, más tarde se alistó en las Fuerzas Especiales del Ejército de los Estados Unidos, quienes lo enviaron a la escuela de Guerra Especial y lo alentaron a obtener un doctorado en Estudios Islámicos para impartir cursos sobre el Medio Oriente. [3]
En la década de 1980, Mohamed entrenó a combatientes antisoviéticos en ruta a Afganistán. El agente especial del FBI Jack Cloonan lo llamó "el primer entrenador de bin Laden". [4] Mohamed fue acusado de los atentados con bomba en la embajada de Estados Unidos en 1998 en Nairobi , Kenia , y en Dar es Salaam , Tanzania . En octubre de 2000, se declaró culpable de cinco cargos de conspiración para matar a ciudadanos de los Estados Unidos y destruir propiedades estadounidenses.
Mohamed era un importante en la inteligencia militar del ejército egipcio , hasta que fue dado de baja por presunto fundamentalismo en 1984. Se alistó en el ejército de EE. UU. Y utilizó información militar de EE. UU. Para entrenar a al-Qaeda y otros militantes musulmanes, y escribir la guía de entrenamiento de terroristas de varios volúmenes de al-Qaeda. . [5]
En afganistán
Durante la década de 1980, Mohamed participó en el entrenamiento de los muyahidines afganos antisoviéticos . Mohamed dirigió entrenamiento durante la guerra a pequeñas clases que incluían a Osama bin Laden (ex líder de al-Qaeda ), Ayman al-Zawahiri (actual líder de al-Qaeda) y los miembros terroristas responsables de los atentados con bombas de las dos embajadas de Estados Unidos en África. [4] Su entrenamiento tuvo lugar en campos de entrenamiento en Afganistán. También pasó mucho tiempo luchando en Afganistán contra las fuerzas soviéticas.
Después de mudarse a los Estados Unidos y unirse al Ejército de los EE. UU., Mohamed reunió inteligencia sobre el Ejército y la infraestructura de los EE. UU. Durante su tiempo como instructor de ejercicios y sargento de apoyo. En 1988, regresó a Afganistán para luchar contra la Unión Soviética . Durante este tiempo, se cree que continuó entrenando células de terroristas utilizando la información obtenida mientras vivía en los Estados Unidos. Después de un mes, regresó a los Estados Unidos. [6]
En 1990, Mohamed regresó a Afganistán y, una vez más, entrenó a terroristas en el arte de la guerrilla y la guerra no convencional, que incluyen secuestros, atentados suicidas con bombas, secuestros y bombas explosivas improvisadas. [4] [7]
Durante este tiempo, también se sabe que comenzó a planificar los atentados con bombas en la embajada con Osama bin Laden y Ayman al-Zawahiri. Más tarde, Mohamed fue clave para ayudar al movimiento de al-Qaeda desde Afganistán a Sudán. Se movía de un lado a otro, ayudando en los movimientos clave de los campamentos. [8]
En 1992, Mohamed realizó varios viajes a Afganistán como parte del entrenamiento de células terroristas. Durante ese año realizó al menos 58 viajes mientras estaba bajo la vigilancia de la CIA. [9] Luchó y se entrenó en la guerra civil entre los muyahidines afganos que se produjo después de la derrota de las fuerzas soviéticas. En este tiempo entrenó a los generales de al-Qaeda en el arte de la guerra de inteligencia. Esto incluyó vigilancia, contravigilancia, asesinatos, secuestros, códigos y códigos de cifrado. [10] [11]
El sistema de estructuras celulares y grupos dentro de una facción terrorista fue desarrollado por Ali en esta época como un medio para hacer más difícil la destrucción del terrorismo mediante la dispersión de los miembros. [8] Bin Laden y Ali Mohamed trabajaron en estrecha colaboración para crear células en Tanzania y Kenia para ayudar a prepararse para los bombardeos de las embajadas. Después de que terminó la planificación, Ali se mudó a Nairobi, donde ayudó a establecer una célula terrorista. Él financió la célula creando empresas en el negocio de la pesca y el automóvil. Después de establecerse, regresó a Afganistán, donde bin Laden y otros miembros de al-Qaeda discutieron los planes para los atentados y otra información. [8]
En los Estados Unidos
En 1984, Mohamed ofreció sus servicios a la CIA en la estación de El Cairo y estuvo destinado en Hamburgo, Alemania . Allí "entró en una mezquita asociada con Hezbollah e inmediatamente le dijo al clérigo iraní a cargo que era un espía estadounidense asignado para infiltrarse en la comunidad". La mezquita ya había sido penetrada y su anuncio fue transmitido a la CIA, que, según Lawrence Wright, "eliminó a Mohamed" y "envió cables que lo etiquetan como muy poco confiable". Para ese "momento, sin embargo, Mohamed ya estaba en California en un programa de exención de visa que fue patrocinado por la propia agencia, uno diseñado para proteger activos valiosos o aquellos que han realizado servicios importantes para el país". [5]
En Estados Unidos se casó con una mujer estadounidense de Santa Clara, California, después de un noviazgo de 6 semanas y se convirtió en ciudadano estadounidense. [12] Se alistó en el ejército de los EE. UU. Y logró ser destinado en el Centro y Escuela Especial de Guerra John F. Kennedy en Fort Bragg , Carolina del Norte , hasta 1989. [13] "Sus asombrados superiores lo encontraron 'irreprochable' y ' cumplido consistentemente '. " [5]
Según Cooperative Research, Mohamed era sargento de instrucción en Fort Bragg y fue contratado para impartir cursos sobre cultura árabe en el Centro y Escuela Especial de Guerra John F. Kennedy .
En 1988, Mohamed informó a sus oficiales superiores en el ejército de los EE. UU. Que se tomaría un tiempo libre para luchar contra los soviéticos en Afganistán. "Un mes después, regresó, alardeando de haber matado a dos soldados soviéticos y regalando como souvenirs lo que, según él, eran los cinturones de sus uniformes".
El oficial al mando de Mohamed, el teniente coronel Robert Anderson, dijo que escribió informes detallados con el objetivo de conseguir que la inteligencia del Ejército investigara a Mohamed —y que lo juzgaran en un consejo de guerra— pero los informes fueron ignorados.
"Creo que tú o yo tendríamos más posibilidades de ganar Powerball , que un mayor egipcio en la unidad que asesinó a Sadat tendría una visa, llegaría a California ... entrar en el Ejército y ser asignado a una unidad de Fuerzas Especiales, " él dijo. "Eso simplemente no sucede".
Era igualmente impensable que un soldado estadounidense ordinario quedara impune después de luchar en una guerra en el extranjero, dijo.
Anderson dijo que todo esto lo convenció de que Mohamed estaba "patrocinado" por un servicio de inteligencia de Estados Unidos. "Asumí la CIA", dijo. [14]
Mohamed también tomó mapas y manuales de entrenamiento fuera de la base para reducirlos y copiarlos en Kinko's y los usó para escribir la guía de entrenamiento terrorista de varios volúmenes de al-Qaeda que se convirtió en un libro de jugadas. [5]
Mohamed también llevó a cabo un entrenamiento militar clandestino y de demolición a través del Centro de Refugiados Al Kifah en Brooklyn, Nueva York. Mientras estuvo en los Estados Unidos , ayudó a entrenar a varios yihadistas, incluido El Sayyid Nosair , quien en noviembre de 1990 asesinó al militante rabino Meir Kahane en Nueva York, [15] y Mahmud Abouhalima , quien ayudó a Ramzi Yousef en su terrorista de 1993 Ataque con camión bomba en el World Trade Center de Nueva York. [dieciséis]
A principios de la década de 1990, Mohamed regresó a Afganistán, donde "entrenó a los primeros voluntarios de al-Qaeda en técnicas de guerra no convencional, incluidos secuestros, asesinatos y secuestros de aviones, que había aprendido de las Fuerzas Especiales estadounidenses ". Según el agente especial del FBI Jack Cloonan, en una de las primeras clases de Mohamed estaban Osama bin Laden , Ayman al-Zawahiri y otros líderes de al-Qaeda. [4] [7]
En 1993, Mohamed también viajó a África para inspeccionar embajadas en África , como la embajada de Nairobi , Kenia , que luego bombardeó Al-Qaeda. [17] Se convirtió en informante del FBI . [ cita requerida ]
En 1994, el operativo de al-Qaeda Mohammed Atef se negó a permitirle a Mohamed saber con qué nombre y pasaporte viajaría, expresando su preocupación de que Mohamed pudiera estar trabajando con las autoridades estadounidenses. [18]
En una entrevista televisada, Mohamed explicó la razón fundamental de sus esfuerzos: "El Islam sin dominio político no puede sobrevivir". [19]
Incidente del aeropuerto de Vancouver de 1993
Mohamed fue detenido a principios de 1993 por la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) en el aeropuerto de Vancouver, Canadá , al que Mohamed había venido para encontrarse con un socio de Osama bin Laden , que fue capturado allí al llegar de Damasco con dos pasaportes sauditas falsificados. La RCMP estaba a punto de arrestar a Mohamed, pero él le dijo a la RCMP que era un activo del FBI y fue liberado inmediatamente por la RCMP a solicitud del FBI. [20] [21]
Arresto y juicio
En 1998, dos semanas después de los atentados, agentes del FBI registraron el apartamento de Ali. Encontraron evidencia de actividades terroristas que incluían planes y guiones de entrenamiento de Al-Qaeda. Ali Mohamed había hecho planes para salir del país para reunirse con Osama bin Laden. Sin embargo, fue citado para testificar en el juicio de los otros sospechosos. El mismo día del juicio, Mohamed fue arrestado como un sospechoso clave en los atentados con bombas en la embajada. [11]
Justo antes del juicio, el FBI ordenó que se le realizara una prueba de polígrafo a Mohamed, pero luego se descartó después de que Mohamed se declarara culpable para recibir cadena perpetua sin libertad condicional. El acuerdo entre Mohamed y el gobierno se alcanzó el 13 de octubre de 2000. Fue acusado de 5 cargos de conspiración. El juicio de sentencia que se muestra a continuación identificó los cargos específicos por los que Ali Mohamed iba a ser procesado. [11] El primer cargo acusa una violación del título 18, según el código de los Estados Unidos, sección 2332 (b), que es la conspiración para matar a ciudadanos de los Estados Unidos de América en cualquier lugar del mundo. En tal caso, los ciudadanos estaban ubicados en la embajada de los Estados Unidos de América en Kenia y Tanzania. El segundo cargo fue conspiración para asesinar, secuestrar y mutilar fuera de los Estados Unidos. Esto incluiría la conspiración para matar a ciudadanos estadounidenses empleados por militares estadounidenses en las embajadas. El tercer cargo fue conspiración para asesinar, al violar las secciones 1114 o 1116. Según la sección 1116, Ali trató de matar a los empleados del gobierno de los Estados Unidos bajo sus funciones como empleados de los Estados Unidos de América. Cuente cinco cargos por conspiración para destruir edificios o propiedades que sean propiedad del gobierno de los Estados Unidos o estén alquiladas por él. El gobierno demostró que Ali intentó y planeó destruir o dañar edificios o propiedades pertenecientes o alquiladas por el gobierno de los Estados Unidos. Finalmente, la cuenta seis es la conspiración para destruir los servicios públicos de defensa nacional del gobierno de los Estados Unidos. [8] Ali le dijo a la corte que había estado involucrado con la Jihad Islámica Egipcia en la década de 1980 y fue presentado a Osama bin Laden en la década de 1990. “En 1992, realicé entrenamiento militar y de explosivos básicos para Al Qaeda en Afganistán. Entre las personas que entrené estaban Harun Fadhl y Abu Jihad. También realicé entrenamiento de inteligencia para Al Qaeda. Les enseñé a mis aprendices cómo crear estructuras celulares que pudieran usarse para operaciones ”. [8] Ali luego incluyó información en los eventos que llevaron a los atentados con bombas en la embajada; “A principios de la década de 1990, ayudé a Al Qaeda a crear una presencia en Nairobi, Kenia, y trabajé con varios otros en este proyecto. Abu Ubaidah estuvo a cargo de Al Qaeda en Nairobi hasta que se ahogó. Khalid al Fawwaz estableció la oficina de Al Qaeda en Nairobi. Se creó un negocio de automóviles para generar ingresos. Wadih el Hage creó una organización benéfica que ayudaría a proporcionar documentos de identidad a los miembros de Al Qaeda ”. Ali luego le dijo al tribunal que Bin Laden le pidió que identificara posibles objetivos de los que realizó vigilancia en el edificio de la embajada estadounidense. [8]
Cooperación especulada con la inteligencia de EE. UU.
En octubre de 2001, Raleigh News & Observer señaló que Ali Mohamed podría estar cooperando con el gobierno de Estados Unidos. "Los abogados defensores y muchos otros observadores creen que Mohamed, que aún no ha sido sentenciado, ahora está cooperando con los Estados Unidos, aunque el gobierno nunca lo ha confirmado. Cuando sea sentenciado, podría recibir tan solo 25 años en virtud de su acuerdo de culpabilidad. . " [22] En su libro La misión, los hombres y yo: lecciones de un ex comandante de la Fuerza Delta , el ex comandante de la Fuerza Delta, Pete Blaber, indica que conoció a Ali Mohamed, quien le dio información sobre cómo infiltrarse en Afganistán, encontrar comandantes de al-Qaeda , y operan en el país sin ser detectados a fines de 2001. [23]
Otras fuentes de noticias en 2001 parecen sugerir que Ali Mohamed está proporcionando información sobre al-Qaeda en un intento de reducir su sentencia, [11] y que su sentencia "se ha pospuesto indefinidamente". [24] En 2006, se informó que la esposa de Mohamed, Linda Sánchez, dijo en 2006: "Todavía no ha sido sentenciado, y sin que él sea sentenciado, realmente no puedo decir mucho. No puede hablar con nadie. Nadie puede conseguir para él. Tienen a Ali bastante reservado ... es como si se hubiera desvanecido en el aire ". [25]
En 2011, el exagente del FBI Ali Soufan confirmó que Mohammed todavía está esperando sentencia. [26]
Referencias
- ^ Hays, Tom; Theimer, Sharon (26 de diciembre de 2001). "En la vida de los traicioneros, Egipcio trabajó con los Boinas Verdes y Bin Laden" . Pionero de Black Hills . Associated Press. Archivado desde el original el 23 de abril de 2018 . Consultado el 29 de febrero de 2016 . espejo Archivado el 11 de marzo de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ "Sargento sirvió al ejército de los Estados Unidos y bin Laden, mostrando fallas en la vigilancia del terrorismo del FBI" . Wall Street Journal . 26 de noviembre de 2001 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
- ^ a b c Temple-Raston, Dina. The Jihad Next Door , 2007. p. 83
- ^ a b c d Entrevista con el agente especial del FBI Jack Cloonan Archivado el 21 de marzo de 2012 en la Wayback Machine , Frontline , PBS, 18 de octubre de 2005.
- ^ a b c d Wright, Lawrence (2006). Torre que se avecina . pag. 180 . ISBN 1-4000-3084-6.
- ^ Scott, Peter Dale (2008). El camino al 11 de septiembre: riqueza, imperio y el futuro de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de California. págs. 118, 119, 124, 134.
- ^ a b Wright, Lawrence (2006). Torre que se avecina . pag. 181 . ISBN 1-4000-3084-6.
- ^ a b c d e f Estados Unidos de América contra Ali Mohamed . Ali Mohamed se declara culpable en el caso, cadena perpetua
- ^ Andrew Martin y Michael J. Berens, "Terrorists Evolved in US", Chicago Tribune , 11 de diciembre de 2001.
- ^ Declaración de Patrick J. Fitzgerald Fiscal de los Estados Unidos Distrito Norte de Illinois ante la Comisión Nacional de Ataques Terroristas contra los Estados Unidos
- ↑ a b c d San Francisco Chronicle 21/9/2001
- ^ "El hombre de Bin Laden en Silicon Valley /" Mohamed the American 'orquestó actos terroristas mientras vivía una vida tranquila en los suburbios de Santa Clara " . Sfgate.com . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012. Consultado el 23 de abril de 2018 .
- ^ Cronología completa del 911 , investigación cooperativa [ enlace muerto ]
- ^ Lance Williams y Erik McCormick, "El terrorista de Al Qaeda trabajó con el FBI ..." Archivado el 16 de junio de2008 en Wayback Machine , San Francisco Chronicle , 4 de noviembre de 2001.
- ^ SELWYN RAAB Publicado: 23 de diciembre de 1991 (23 de diciembre de 1991). "Selección del jurado considerada crucial para el veredicto" . New York Times . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
- ^ Benjamin, Daniel y Steven Simon. La era del terror sagrado , 2002
- ^ Informe de la Comisión del 11 de septiembre , capítulo 2, archivado el 27 de agosto de 2010 en la Wayback Machine , p.68 ( versión HTML archivada el 23 de septiembre de 2006 en la Wayback Machine )
- ^ Sullivan, John. Raleigh News and Observer , "Al-Qaeda Terrorist Duped FBI, Army", 21 de octubre de 2001
- ^ Entrevista en el documental Link de National Geographic Channel Archivado el 19 de octubre de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ Actividad de recursos humanos de defensa, Departamento de Defensa de Estados Unidos, lecciones del "caso de Ali Mohamed"
- ^ New York Times, 1 de diciembre de 1998, Benjamin Weiner y James Risen, "El enmascaramiento de un militante: un informe especial; La sombra de un soldado en Estados Unidos y en el Medio Oriente"
- ^ Noticias y observador de Raleigh 21/10/2001
- ^ Blaber, Pete (2008). La misión, los hombres y yo: lecciones de un ex comandante de Delta Force . Berkley Pub Group. ISBN 978-0-425-22372-7.
- ^ Prensa asociada 31/12/2001
- ^ Peter Lance, Triple Cruz , Harper Collins 2006
- ^ "Читать онлайн" Las banderas negras "автора Soufan Ali H. - RuLit - Страница 27" . www.rulit.me . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2018 .
- ^ "Por el libro",60 minutosII,CBS News, 20 de febrero de 2002
enlaces externos
- Williams, Lance y Erin McCormick. "Terrorista de Al Qaeda trabajó con el FBI, ex residente de Silicon Valley planeó ataques a la embajada" , San Francisco Chronicle , 4 de noviembre de 2001. Consultado el 4 de abril de 2006
- Aita, Judy. "Ali Mohamed: el acusado que no fue a juicio, se declaró culpable de conspiración en el caso del atentado con bomba en la embajada africana" , Programas de Información Internacional, Departamento de Estado de los EE . UU. , 15 de mayo de 2001. Consultado el 4 de abril de 2006
- "Caza de Bin Laden: los sospechosos y los cargos" . Primera línea . PBS. 2001-05-29 . Consultado el 4 de abril de 2006 .