All Saints 'Church es una iglesia de finales del siglo XVIII en Lower Pilgrim Street, Newcastle upon Tyne , Inglaterra, que reemplazó a una iglesia medieval en el mismo sitio. All Saints 'Church es el único edificio de iglesia elíptica en Inglaterra, el tercer edificio religioso más alto de Newcastle y la novena estructura más alta de la ciudad en general. [2] Es un grado I edificio. [3]
Iglesia de todos los santos | |
---|---|
Iglesia de todos los santos La Iglesia de Todos los Santos se muestra dentro de Tyne and Wear | |
54 ° 58′12 ″ N 1 ° 36′25 ″ W / 54,9699 ° N 1,6070 ° WCoordenadas : 54 ° 58′12 ″ N 1 ° 36′25 ″ W / 54,9699 ° N 1,6070 ° W | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NZ252639 |
Localización | Newcastle upon Tyne |
País | Inglaterra |
Denominación | Presbiteriano Evangélico [1] |
Denominación anterior | Iglesia de Inglaterra católica antigua |
Arquitectura | |
Arquitecto (s) | David Stephenson |
Tipo arquitectónico | Arquitectura neoclásica |
Historia
La vieja iglesia
Una iglesia cristiana se encontraba aquí en 1286, [4] y aquí continuó en pie, por supuesto, sufriendo muchos cambios y restauraciones entre los tiempos, hasta finales del siglo XVIII, cuando fue derribada y se construyó la iglesia actual. El original All Saints ', o All Hallows', fue construido en estilo gótico. Henry Bourne describe así su apariencia : [5] [6]
Esta iglesia está asentada sobre una colina, que tiene aproximadamente la misma altura que la situación de St. Mary's, en Gateshead, y en la misma línea con ella. No es tan largo como San Nicolás, con solo 55 yardas 1 pie un cuarto de largo, pero es más ancho, con 25 yardas 2 pies de ancho. El campanario tiene una altura media al ser una torre cuadrada, con solo una aguja que surge de ella. Las campanas pertenecientes a esta iglesia se fundaron en 1696. Fueron fundidas del metal de la famosa estatua del rey Jacobo II que se encontraba en Sandhill. Fueron fundados en el terreno perteneciente a St Austin Friars, en esa parte del mismo que está en la parte trasera del Hospital del Santo Jesús . Su sonido no es tan melodioso como los otros en esta ciudad, pero la nota es extremadamente exacta y más melodiosa que las otras.
McKenzie, que vivía cuando se derribó la antigua iglesia, y cuando se tomó mucho interés público en ella, da en su historia un relato interesante, del cual deducimos que el campanario y el extremo oeste ocupaban el sitio de la iglesia actual. La iglesia se extendía más hacia el este sobre lo que ahora es el cementerio. El campanario era una torre baja, cuadrada y poco elegante, sostenida por contrafuertes en las esquinas del lado oeste y rematada por grandes troneras. Desde el centro se elevaba una pequeña torre cuadrada, coronada por una aguja corta, terminada con una veleta dorada. La entrada principal a la iglesia era la puerta oeste del campanario que se correspondía en tamaño con la puerta oeste de San Nicolás . Encima había una gran y hermosa ventana gótica. También había un porche norte y sur, el primero conducía a Silver Street y el segundo a Pilgrim Street. El campanario contenía un buen reloj, con campanas y dos esferas pintadas. Las cinco campanas fueron lanzadas por Christopher Hodgson de Londres. Había siete capillas ; uno de ellos, St Peter's, fue fundado por Roger Thornton . Las ventanas de la antigua iglesia eran grandes y estaban ornamentadas con vidrieras, pero sufrieron grandes daños durante la guerra civil. [7]
Pero el mejor monumento de la iglesia fue, como corresponde, el que se erigió al generoso "Patrón de Newcastle", Roger Thornton. Brand da una ilustración de él, [6] y Mackenzie lo describe [7] así: "Consistía en un altar, el frente del cual estaba enriquecido con hermosos compartimentos góticos y escudos de armas, sobre los cuales se elevaba un dosel elíptico, coronado por una espiral El arco se elevaba en el centro y terminaba en una torre, el escudo de la familia Thornton. El conjunto estaba incluido en un muro con una torre semioctogonal en cada extremo y troneras en la parte superior. En esta parte del monumento estaba la representación de dos pequeñas figuras que sostienen los brazos de la familia. Pero el adorno principal de este monumento era la gran placa de bronce que cubría la parte superior del altar, en la que estaban bellamente grabadas las figuras de Roger Thornton y Agnes su esposa, con numerosas efigies de los apóstoles y santos, muchos de ellos con los símbolos de su martirio. El hermoso monumento ya no está, pero el bronce aún se conserva y cuelga en la sacristía. En 1841, el vicario de la iglesia, el reverendo R. Green, lo hizo limpiar, re emparejado y encajado en el marco de madera en el que ahora cuelga ". Este bronce conmemorativo ahora se ha instalado detrás del altar de la Catedral de San Nicolás en Newcastle. [8]
Una característica muy interesante de la iglesia fue el pórtico de los marineros y la galería en el lado norte, construido por el Maestro y los Hermanos de la cercana Trinity House , Newcastle en 1618. El frente de la galería estaba decorado con paneles pintados. El del centro tenía los brazos de Trinity House, y en los paneles laterales se representaban cuatro temas bíblicos, todos conectados de manera más apropiada con el mar. [4]
Conectado con la fuente de la antigua iglesia está el nombre de un Newcastle digno que merece ser registrado. Cuando los escoceses entraron en la ciudad en 1640, comenzaron, en su fanático celo contra el papado, a desfigurar los monumentos religiosos. A partir de St John's, el primer objeto sacrificado fue, naturalmente, la fuente que se encontraba en el porche. Un tal Cuthbert Maxwell, un albañil de Newcastle, al ver esto, corrió apresuradamente a San Nicolás y Todos los Santos, y escondió las pilas de estas iglesias antes de que los escoceses tuvieran tiempo de alcanzarlas. Después de la Restauración, los volvió a instalar y, por lo tanto, a Cuthbert Maxwell le debemos la conservación de la hermosa fuente de San Nicolás. En cuanto a que pertenecía a Todos los Santos, la pila así salvada era de forma octogonal y estaba tallada con escudos de armas. En la demolición de la iglesia se le dio al concejal Hugh Hornby, ese entusiasta coleccionista de antigüedades que construyó las piedras talladas de las torres de Tyne Bridge en la pared de su jardín en Pilgrim Street. [4]
De la historia temprana de la antigua Todos los Santos hay pocos registros, excepto relatos de reparaciones. Oímos hablar de la asamblea de los “Veinte Veinticinco” y de los “Ancianos de la Parroquia”, con el propósito de considerar reparaciones necesarias y de cobrar ceses por llevarlas a cabo. El registro parroquial comienza en 1600. [9]
La nueva iglesia
Alrededor de 1785, los guardianes de la iglesia adquirieron planes y estimaciones para la restauración del edificio de William Newton , de Newcastle; pero el Dr. Sharp, el archidiácono de Northumberland, se opuso al diseño propuesto de acortar el presbiterio y alterar así la forma de una antigua iglesia gótica. Se llamó a otros dos arquitectos, David Stephenson y John Dodds, quienes informaron que era imposible dar una estimación para restaurar la iglesia, ya que podrían surgir muchas circunstancias imprevistas. Informaron: "Este edificio deteriorado no se puede reparar, pero cuesta tanto como construir uno nuevo. Si se derriba una parte, el resto seguirá". Parecía que "el muro sur estaba en peligro de caer por la presión del techo; uno de los pilares del campanario se había encogido considerablemente, y el campanario mismo se inclinaba hacia el sur. La piedra de los arcos de arista debajo de las campanas estaba podrida , la madera y las campanas corren gran peligro de caer, la piedra de varias ventanas se descompuso, las paredes estaban podridas y la cal había perdido su cemento y se había convertido casi en polvo ". [7]
El martes de Pascua (18 de abril de 1786) se celebró una asamblea general de feligreses, que resolvió por unanimidad erigir una nueva iglesia. El trabajo de destrucción del antiguo procedió de inmediato y, lamentablemente, la mayoría de sus antiguos monumentos, ventanas y otras reliquias interesantes no se conservaron; murieron o fueron llevados durante las operaciones. Se consideró necesario volar con pólvora la mampostería de la torre, por lo tenaz que era el mortero que la ataba, y al hacerlo se produjo un triste accidente, por el cual un conocido habitante del pueblo perdió la vida. Este era el Capitán William Hedley, quien fue asesinado por una de las piedras de la gran puerta oeste que cayó sobre él mientras estaba de pie observando la obra de destrucción. Fue muy respetado en Newcastle y muy conocido en el extranjero como el héroe de un acto de humanidad y audacia al salvar a un niño de ahogarse en el puerto de Burdeos. Su conducta en esa ocasión fue muy elogiada en los periódicos franceses. [4]
Una vez derribada toda la antigua iglesia, se inició la construcción de la nueva. El diseño de David Stephenson había sido seleccionado y la primera piedra fue colocada el 14 de agosto de 1786 por el reverendo James Stephen Lushington, vicario de Newcastle. [10] Al proceder con el edificio, se partió del diseño original en dos puntos importantes. El pórtico, que debía tener una columnata de columnas jónicas a lo largo del frente sur, se modificó al diseño dórico actual, y el dinero así ahorrado se dedicó a la mejora de la torre. Según el diseño original, este último debía haber consistido en "una torre octogonal plana, de ancho uniforme, que se eleva desde el arco sobre el que se encuentra la actual aguja hasta la altura de treinta y siete pies y medio, y termina con un cúpula semicircular de doce pies de diámetro, haciendo una altura total de ciento cuarenta y tres pies desde el suelo. Sin embargo, la apariencia dócil y sin espíritu del modelo causó felizmente su rechazo. Se exhibió un modelo del actual diseño hermoso y superior a los fideicomisarios en agosto de 1790, y finalmente adoptado el 12 de septiembre siguiente ". [10]
La nueva iglesia se terminó en 1796, y su costo fue de £ 27,000, el total se obtuvo mediante la tasación de la parroquia, excepto £ 2061.19s recaudados por la venta de bancos, £ 30 por donaciones y £ 100 dadas por la Sra. Atlee para el Expensas adicionales de hacer las guarniciones internas de caoba en lugar de roble. La iglesia está construida en forma de elipse, cuyo diámetro más largo se extiende casi de norte a sur. Tiene la forma del Panteón de Roma. El techo, sin pilares de soporte, es una espléndida pieza de carpintería. Primero se armó en el patio de los Austin Friars, donde se fundieron las campanas de la antigua iglesia. La torre cuadrada sobre la que se levanta el campanario está en el extremo sur, y el interior forma el vestíbulo. A ambos lados hay un ala, la de la izquierda que se usa como capilla matutina y para bautismos, y la de la derecha como sacristía donde colgaba el monumental bronce de Roger Thornton, ahora trasladado a la Catedral de Newcastle. [10]
El martes 17 de noviembre de 1789, la nueva iglesia fue consagrada por el reverendo Thomas Thurlow , señor obispo de Durham, y el sermón de apertura fue predicado por el reverendo Hugh Moises , conferenciante matutino de All Saints 'y director de la Escuela de Gramática. Su texto era de Levítico xix: 30: Guardaréis mis sábados y reverenciaréis mi santuario. Yo soy el Señor. [10]
En 1881, los guardianes de la iglesia llamaron la atención del público sobre el estado de la iglesia y pidieron ayuda para remediarlo. Se recogieron suscripciones y se procedió vigorosamente con el trabajo de restauración. [1]
Hacia fines de 1881, Richard S. Donkin de Campville, North Shields, un adinerado propietario de un buque, cuyo lugar de trabajo estaba cerca de la antigua iglesia, hizo una atractiva oferta para mejorar el cementerio por su cuenta. Esta oferta fue aceptada agradecidamente por los feligreses, y a principios de 1882 se procedió con el trabajo. Al mismo tiempo se hicieron muchos otros obsequios generosos a la iglesia, pero solo mencionaremos uno más, el de la presentación del nuevo reloj por parte del Sr. John Hall, otro comerciante de Newcastle. Se puso en marcha formalmente y se iluminó la noche del 3 de febrero de 1882. En esa ocasión, el señor Joseph Cowen , diputado de la ciudad, presentó al señor Hall un discurso en nombre de la gente de la parroquia. Al presentar este discurso, el Sr. Cowen, de pie en los escalones de la iglesia, pronunció un discurso a la gente reunida que se agolpaba abajo en un número de unos diez mil. [9]
Historia reciente
La iglesia fue desconsagrada en 1961 y convertida en oficinas / auditorio en 1983-84 como la iniciativa Town Teacher. [11] [12] Luego fue utilizado por la Royal Northern Sinfonia antes de su traslado a través del río a The Sage, Gateshead en 2004. [13] La iglesia fue utilizada por un tiempo por la Iglesia de San Willibrord con Todos los Santos, un miembro de la Diócesis Anglicana de la Antigua Iglesia Católica. También ha acogido eventos musicales. [14] Tras los daños por inundaciones causados por los desagües del techo bloqueados durante los inviernos de 2009/2010 y 2010/2011, el edificio quedó en un estado de semi-deterioro. En 2015 se incluyó en el registro de Patrimonio en Riesgo de la histórica Inglaterra. [15] [16] En 2019, la congregación local de la Iglesia Evangélica Presbiteriana en Inglaterra y Gales firmó un contrato de arrendamiento de 150 años para Todos los Santos. [16] [17] Después de un proyecto de restauración integral, los servicios de adoración como la Iglesia Presbiteriana de Todos los Santos comenzaron en octubre de 2019. [16] [17] El ministro es el Dr. Bill Schweitzer [18] y, además de dos servicios dominicales, la iglesia dirige un estudio bíblico a mitad de semana y una reunión semanal de la Comunidad Asiática en urdu. [19]
Referencias
- ^ a b Tony Henderson. "Nueva vida para la Iglesia de Todos los Santos" . La Crónica . Consultado el 16 de julio de 2019 .
- ^ "La decisión histórica devolverá la vida a la iglesia histórica. - Biblioteca en línea gratuita" . www.thefreelibrary.com . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ "Iglesia de Todos los Santos" . Edificios listados británicos . Consultado el 9 de junio de 2018 .
- ^ a b c d "Iglesia de todos los santos: la vieja iglesia | Historia británica en línea" . British-history.ac.uk. págs. 292-302 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
- ^ Bourne, Henry (1736). "La historia de Newcastle Upon Tyne: o, el estado antiguo y actual de esa ciudad" .
- ^ a b Brand, John (1789). "La historia y las antigüedades de la ciudad y el condado de la ciudad de Newcastle upon Tyne: incluido un relato del comercio de carbón de ese lugar y adornado con vistas grabadas de los edificios públicos, etc." . B. White & Son y T. & I. Egerton.
- ^ a b c Mackenzie, Eneas (1827). "Cuenta histórica de Newcastle-Upon-Tyne, incluido el distrito de Gateshead" . Newcastle upon Tyne: Mackenzie y Dent.
- ^ "Bronce monumental de Roger y Agnes Thornton, 1441, Catedral de San Nicolás (anteriormente en Todos los Santos), Newcastle upon Tyne" . Genealogía medieval . Consultado el 9 de junio de 2018 .
- ^ a b Charleton, RJ (sin fecha). Una historia de Newcastle-on-Tyne desde los primeros registros hasta su formación como ciudad . Londres: Walter Scott Ltd. págs. 184-195.
- ^ a b c d "Iglesia de todos los santos: la nueva iglesia; clero y conferenciantes | Historia británica en línea" . British-history.ac.uk. págs. 302–322 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
- ^ "Historia de la Iglesia GENUKI - Newcastle, Todos los Santos" . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ "Iglesia de todos los santos, Newcastle" . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ "Northern Sinfonia, The Late Mix, All Saints, Newcastle" . El eco del norte . Consultado el 16 de julio de 2019 .
- ^ "Cierre de las páginas del sitio de Last.fm heredado | Comunidad de soporte de Last.fm" . Last.fm . Consultado el 9 de junio de 2018 .
- ^ Kelly, Mike (19 de abril de 2015). "Las iglesias históricas del noreste en riesgo se registran por temor a que se desmoronen" . necrónica . Consultado el 16 de julio de 2019 .
- ^ a b c Henderson, Tony (10 de julio de 2019). "Nuevas esperanzas de volver a poner en funcionamiento el edificio histórico de Newcastle" . La Crónica . La Crónica . Consultado el 16 de julio de 2019 .
- ^ a b Dickinson, Katie (20 de julio de 2019). "Edificios abandonados de Newcastle y lo que está planeado para ellos" . necrónica . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ "Oficiales de la iglesia" . Sitio web de la Iglesia Presbiteriana de Todos los Santos . Iglesia Presbiteriana de Todos los Santos. 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
- ^ "Inicio" . Sitio web de la Iglesia Presbiteriana de Todos los Santos . Iglesia Presbiteriana de Todos los Santos. 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2020 .