Aloha es una película de comedia romántica estadounidense de 2015escrita, producida y dirigida por Cameron Crowe . Está protagonizada por Bradley Cooper , Emma Stone , Rachel McAdams , Bill Murray , John Krasinski , Danny McBride y Alec Baldwin . Su historia sigue al ex oficial de la Fuerza Aérea de los EE. UU., Brian Gilcrest, que regresa a Hawái, cuando un exjefe lo vuelve a contratar para supervisar el lanzamiento de un satélite de armas en Hawái.
Aloha | |
---|---|
Dirigido por | Cameron Crowe |
Producido por |
|
Escrito por | Cameron Crowe |
Protagonizada | |
Musica por | Jónsi y Alex |
Cinematografía | Eric Gautier |
Editado por | Joe Hutshing |
producción empresas |
|
Distribuido por | Sony Pictures Releasing (Norteamérica) 20th Century Fox (Internacional) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 105 minutos [2] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 37-52 millones [3] [4] |
Taquilla | $ 26,3 millones [4] |
La película fue producida por Columbia Pictures y se estrenó el 29 de mayo de 2015. Recaudó $ 9,6 millones en su primer fin de semana y $ 26,2 millones en todo el mundo con un presupuesto de $ 37 millones. [5]
Gráfico
El contratista militar Brian Gilcrest ( Bradley Cooper ) regresa a Hawai en nombre del multimillonario Carson Welch ( Bill Murray ), quien tiene la intención de convertir la tierra local en un centro espacial. Tras una célebre carrera militar que terminó en acuerdos oscuros en Afganistán, el ahora desilusionado Gilcrest tiene la tarea de negociar un acuerdo con los nativos hawaianos y apoyar el lanzamiento de Carson de un satélite financiado con fondos privados. La misión de Gilcrest se complica por su ex novia Tracy ( Rachel McAdams ), ahora casada y con dos hijos, y su enlace idealista de la Fuerza Aérea, la capitana Allison Ng ( Emma Stone ), cuya fascinación por el espacio le recuerda su propia infancia. preguntarse.
Gilcrest y Ng viajan para encontrarse con el rey Kanahele en su comunidad aislada para negociar un trato. Requieren su participación en una ceremonia de bendición que permitirá a Welch construir su centro. En el camino, Ng intenta entablar una conversación con Gilcrest sobre su vida y su trabajo, pero no logra romper con su cinismo. Cuando conocen al rey, Ng, que es una cuarta parte de Hawai, se une a él y a sus compañeros, identificándose con su visión espiritual de la tierra y el cielo. Después de prolongadas negociaciones, Gilcrest negocia un trato por la participación del rey a cambio del control sobre el territorio de dos montañas enteras y servicio gratuito de telefonía celular para el área. La noche siguiente, Gilcrest y Ng cenan en la casa de Tracy, donde conocen a su esposo Woody ( John Krasinski ) y sus dos hijos, Grace ( Danielle Rose Russell ) y Mitchell ( Jaeden Lieberher ). En un momento, Gilcrest y Tracy se encuentran solos en la cocina, donde ella admite que lo amaba y tenía planes de hacer una vida con él antes de que él la abandonara hace trece años.
La noche siguiente, asisten a la fiesta de Navidad de Carson, donde el comandante del General Dixon ( Alec Baldwin ) de las Fuerzas Aéreas del Pacífico le dice a Gilcrest que no arruine su trato con los hawaianos. Uno de los hombres del general le entrega a Gilcrest una memoria USB que contiene información ultrasecreta para el próximo lanzamiento del satélite. Durante la fiesta, Gilcrest se siente atraído por Ng, que se divierte bailando con Carson. Luego, Ng se une a Gilcrest en su habitación mientras relata sus experiencias en Kabul, donde casi muere. Él le dice que esta fue la primera noche que estaba realmente feliz de vivir, y los dos tuvieron relaciones sexuales. Al día siguiente, Ng descubre que el satélite de Carson en realidad llevará una carga nuclear. Cuando intenta dimitir, su coronel le dice que se trata de una operación privada dirigida por Carson y que Gilcrest conoce los detalles. Más tarde se enfrenta a Gilcrest llorando por mentirle a ella y a los hawaianos.
Mientras tanto, Woody y Tracy se enfrentan por las recientes tensiones en su matrimonio, que él cree que fueron causadas por la llegada de Gilcrest. Acuerdan separarse. A la mañana siguiente, Tracy aparece en el hotel de Gilcrest y revela que Grace es su hija. Más tarde ese día, después de la exitosa bendición de la nueva puerta peatonal, Gilcrest se entera de que los chinos están intentando piratear el código del satélite para evitar el lanzamiento inminente. Se apresura al centro de comando y socava los esfuerzos de los piratas informáticos. Mientras observa cómo el satélite entra en órbita geosincrónica, se da cuenta de lo que ha hecho y de su impacto en Ng, a quien ha llegado a amar. Rápidamente, ordena que se envíe una carga sónica masiva al espacio, y él y Ng se toman de la mano mientras ven el satélite explotar. Creyendo que la asociación continua de Ng con él arruinará su prometedora carrera, le dice que no deberían volver a verse.
Carson no está satisfecho con la destrucción de su satélite y se enfrenta a Gilcrest, quien le dice que no puede "comprar el cielo". El general Dixon también está indignado por las acciones de Gilcrest y amenaza con procesarlo.
Gilcrest regresa a la casa de Tracy, donde ella le lee una conmovedora carta de amor de Woody. Gilcrest le dice que pertenece a su marido y ella lo anima a ir tras Ng. Woody llega a casa y ve a Gilcrest en su casa. Woody le dice a Gilcrest que sabe que Gilcrest es el padre de Grace. Le pregunta a Gilcrest si se acostó con Tracy mientras él no estaba. Gilcrest le dice a Woody que se acostó con Ng y no con su esposa. Woody entra en la sala de estar donde Tracy está limpiando. Ella ve a Woody y ambos corren hacia los brazos del otro, luego se les unen Grace y Mitchell. Gilcrest sale de la casa mientras continúa la feliz reunión familiar.
El general Dixon pronto se entera de que Gilcrest estaba diciendo la verdad sobre la carga útil de las armas nucleares y lo elogia por lo que ha hecho, revelando que las autoridades pronto tomarán a Carson bajo custodia. Afuera del hotel, Gilcrest encuentra a Ng, que se prepara para irse. Él le dice que la ama, que se queda en Hawai y que estará esperando a que ella regrese. Más tarde esa noche, Gilcrest se para fuera de la clase de hula de Grace y la ve bailar. Ella lo nota, él asiente con la cabeza y de repente se da cuenta de que es su padre. Con lágrimas de alegría en los ojos, sale corriendo y lo abraza y luego regresa a su clase para continuar con su baile de hula.
Elenco
- Bradley Cooper como Brian Gilcrest, un contratista militar.
- Emma Stone como la capitana Allison Ng, piloto de la Fuerza Aérea.
- Rachel McAdams como Tracy Woodside, la ex novia de Brian, casada con John Woodside.
- Bill Murray como Carson Welch, un multimillonario.
- John Krasinski como el mayor John "Woody" Woodside, el marido de Tracy, un piloto de la Fuerza Aérea.
- Danny McBride como el coronel "Fingers" Lacy
- Alec Baldwin como General Dixon Comandante de las Fuerzas Aéreas del Pacífico (PACAF)
- Bill Camp como Bob Largent
- Michael Chernus como Roy
- Danielle Rose Russell como Grace, la hija de Tracy
- Jaeden Martell como Mitchell, el hijo de Tracy.
- Edi Gathegi como el teniente coronel Curtis
- Ivana Miličević como biógrafa de Carson
- Bumpy Kanahele como él mismo
Producción
Emma Stone fue la primera en ser elegida para la película en 2012. [6]
El 31 de julio de 2013, Alec Baldwin se unió al elenco de la película. [7] Hubo una convocatoria de casting para extras el 29 de agosto en Oahu . [8] Cooper fue a Hawái el 14 de septiembre, doce días antes de que comenzara el rodaje. [9] [10]
El 7 de octubre, se anunció que la fotografía principal aún estaba en marcha en Hawai. [11] Stone recibió entrenamiento en tierra sobre cómo volar el avión Piper PA44-180 Seminole de Rob Moore, piloto instructor jefe de Galvin Flight Services Hawaii, quien más tarde voló el avión cerca del valle de Ka'a'awa para las tomas durante el vuelo. Moore actuó como asesor técnico de aviación. Cooper estaba filmando en el centro de Honolulu el 18 y 19 de diciembre. El 2 de febrero de 2015, Sony Pictures declaró que el título final de la película sería Aloha ; [12] los títulos de trabajo anteriores fueron Deep Tiki y Volcano Romance . [13]
Música
La partitura musical de Aloha fue compuesta por Jónsi & Alex , [14] tras la colaboración de Jónsi con Crowe en We Bought a Zoo (2011). Originalmente, Mark Mothersbaugh dijo en mayo de 2014 que iba a componer la banda sonora. [15] Un álbum de banda sonora fue lanzado el 26 de mayo de 2015 por Madison Gate Records y Sony Legacy . [dieciséis]
Lanzamiento
El 14 de febrero de 2014, se anunció que la película estaba programada para estrenarse el 25 de diciembre de 2014. [17] El 21 de julio, la fecha de estreno se cambió al 29 de mayo de 2015. [18]
El primer tráiler de la película se lanzó el 11 de febrero de 2015. [19]
Taquilla
Aloha recaudó $ 21,1 millones en América del Norte y $ 5,2 millones en otros territorios para un total bruto de $ 26,3 millones, contra un presupuesto de $ 37 millones. [4]
En América del Norte, Aloha se estrenó simultáneamente con la película de desastres San Andreas . Ganó $ 500,000 de las exhibiciones del jueves por la noche en 2,275 teatros [20] y un estimado de $ 3,5 millones en su día de apertura en 2,815 teatros. [21] En su primer fin de semana, la película recaudó $ 9.7 millones, terminando sexto en la taquilla. [22] La película ganó 1,65 millones de dólares en su primer fin de semana en el extranjero de 7 países. Australia y Nueva Zelanda tuvieron un fin de semana de apertura combinado de $ 1.5 millones [23] y Brasil abrió con $ 240,000. [24] La película pasó directamente al vídeo a pedido en el Reino Unido [25] y Francia. [26]
Pamela McClintock de The Hollywood Reporter estimó que las pérdidas financieras de la película terminaron en alrededor de 65 millones de dólares cuando la película terminó su carrera teatral mundial, con base en un presupuesto de "más de 37 millones de dólares". [27]
respuesta crítica
Según el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 20% de los críticos le han dado a la película una reseña positiva basada en 166 reseñas, con una calificación promedio de 4.30 / 10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Serpenteante e insustancial, Aloha encuentra al guionista y director Cameron Crowe en su forma más sentimental y menos convincente". [28] En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 40 sobre 100 basado en 36 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [29] Las encuestas de CinemaScore realizadas durante el fin de semana de apertura, el público del cine le dio a Aloha una calificación promedio de "B-" en una escala de A + a F. [30]
Reconocimientos
La película fue nominada a tres premios Teen Choice Awards : Bradley Cooper como Mejor Actor de Cine: Comedia ; Emma Stone por Mejor Actriz de Cine: Comedia ; y la película en sí en la categoría de Choice Movie: Comedy . [31]
Controversia de blanqueo
La Media Action Network for Asian Americans acusó al director y al estudio de blanquear al elenco, y Crowe se disculpó por el hecho de que Emma Stone haya sido interpretada erróneamente como un personaje que se supone debe tener una cuarta parte de ascendencia china y una cuarta parte de hawaiano. [32] [33] [34]
En junio de 2015, Crowe respondió a la reacción violenta: "He escuchado sus palabras y su decepción, y les ofrezco una sincera disculpa a todos los que sintieron que esta fue una elección de reparto extraña o equivocada. Ya en 2007, Capitán Allison Ng fue escrita para ser una hawaiana de un cuarto súper orgullosa que estaba frustrada porque, por todas las apariencias, no se parecía en nada a uno. Un padre mitad chino estaba destinado a mostrar la sorprendente mezcla de culturas que a menudo prevalece en Hawái. Extremadamente orgullosa de su herencia poco probable, se siente personalmente obligada a explicar en exceso cada oportunidad que tiene. El personaje se basó en un lugareño pelirrojo de la vida real que hizo precisamente eso ". [35] [36]
Sony Pictures defendió la representación de la cultura hawaiana en la película diciendo: "Si bien algunos se han apresurado a juzgar una película que no han visto y un guión que no han leído, la película" Aloha "muestra respetuosamente el espíritu y la cultura del pueblo hawaiano. . " [37]
Stone dijo más tarde que lamentaba haberse dejado confundir y reconoció que el blanqueo es un problema frecuente en Hollywood. Sin embargo, se hizo eco de la defensa de Crowe de su elenco: "Se suponía que el personaje no debía parecerse a su origen, que era un cuarto de hawaiano y un cuarto de chino". [38] [39] [40]
Durante los Golden Globe Awards 2019 , la copresentadora Sandra Oh bromeó diciendo que Crazy Rich Asians (2018) fue "la primera película de estudio con un protagonista asiático-estadounidense desde Ghost in the Shell y Aloha ". Stone, que estaba presente, respondió gritando: "¡Lo siento!" [41]
Referencias
- ^ "Aloha (2015) - información financiera" . Los números . Consultado el 3 de abril de 2021 .
- ^ " ALOHA (12A)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 27 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
- ^ FilmL.A. (15 de junio de 2016). "Estudio de Largometrajes 2015" . pag. 23. Archivado desde el original el 4 de julio de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
- ^ a b c "Aloha (2015)" . Taquilla Mojo . Amazon.com . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
- ^ "Aloha" . Taquilla Mojo . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Emma Stone para protagonizar DEEP TIKI de Cameron Crowe" . Colisionador . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
- ^ "Alec Baldwin se une a Cameron Crowe Pic" . deadline.com . 31 de julio de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
- ^ "Convocatoria de casting para la película de Cameron Crowe celebrada en Oahu" . hawaiinewsnow.com . 29 de agosto de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
- ^ "Incluso con una camisa en la cabeza, Bradley Cooper todavía está caliente" . popsugar.com . 16 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
- ^ "Cameron Crowe comienza a filmar el 'Proyecto sin título de Hawaii ' " . slashfilm.com . 7 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
- ^ "Cameron Crowe comienza a filmar su próxima película romántica hawaiana" . firstshowing.net . 7 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
- ^ McNary, Dave (2 de febrero de 2015). "Comedia romántica de Cameron Crowe titulada 'Deep Tiki ' " . variedad.com . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
- ^ Lee, Esther (15 de diciembre de 2014). "Sony Hack: Cameron Crowe, Bradley Cooper, nueva película de Emma Stone apodada" ridícula "por Amy Pascal" . Nosotros semanalmente . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ " Anunciada la banda sonora de ' Aloha'" . Reportero de Música de Cine . 21 de abril de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2015 .
- ^ "Mark Mothersbaugh para componer la comedia dramática sin título de Cameron Crowe con sede en Hawaii" . Reportero de Música de Cine . 15 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2015 .
- ^ "Sony Pictures y Madison Gate Records / Legacy Recordings dicen Deep Tiki con una banda sonora extraordinaria para una nueva película muy esperada disponible el 26 de mayo" . KCEN-TV . 21 de abril de 2015. Archivado desde el original el 15 de julio de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2015 .
- ^ "Siguiente de Cameron Crowe, protagonizada por Emma Stone y Bradley Cooper, establecido para esta Navidad - ComingSoon.net" . ComingSoon.net . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
- ^ Lussier, Germain (21 de julio de 2014). "Proyecto de Hawaii sin título de Cameron Crowe retrasado hasta 2015" . slashfilm.com . Consultado el 21 de julio de 2014 .
- ^ Ge, Linda (11 de febrero de 2015). "Bradley Cooper y Emma Stone dicen 'Deep Tiki' en el primer tráiler de Cameron Crowe Dramedy" . TheWrap . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
- ^ Dave McNarry (29 de mayo de 2015). "Taquilla: 'San Andreas' sacude $ 3,1 millones el jueves por la noche" . Variedad . Penske Media Corporation . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
- ^ Anthony D'Alessandro (29 de mayo de 2015). "The Rock da la vuelta a sus anteriores reverencias en solitario con est. $ 46.5 millones de estreno de 'San Andreas' - Late Night Friday BO" Fecha límite Hollywood . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
- ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 29 al 31 de mayo de 2015" . Taquilla Mojo . 6 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2015 .
- ^ Nancy Tartaglione; Anita Busch (8 de junio de 2015). " ' San Andreas' tiene un marco sísmico de $ 97,7 millones; 'Spy' cruza $ 50 millones - Final internacional de BO" . Fecha límite de Hollywood . Penske Media Corporation . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ Nancy Tartaglione; Anita Busch (8 de junio de 2015). " ' Jurassic World' aplasta el récord de apertura de todos los tiempos en alta mar; 'San Andreas' brilla; Ojos en 'Spy' - Intl BO" . Fecha límite de Hollywood . Penske Media Corporation . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "Lanzamiento teatral de Aloha Reino Unido cancelado, la comedia romántica de Cameron Crowe llega directamente a VOD" . Carrete final. 5 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ^ Anne Demoulin (17 de julio de 2015). " " Bienvenido de nuevo ", avec Emma Stone y Bradley Cooper, ne sortira pas en France" (en francés). 20 minutos . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
- ^ Pamela McClintock (4 de septiembre de 2015). "Fracasos de taquilla de verano: 'Tomorrowland', 'Fantastic Four' Top List" . El reportero de Hollywood . ( Prometheus Global Media ) . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
- ^ "Aloha (2015)" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ "Reseñas de Aloha" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
- ^ D'Alessandro, Anthony (29 de mayo de 2015). "The Rock da la vuelta a sus anteriores reverencias en solitario con est. $ 46.5 millones de estreno de 'San Andreas' - Late Night Friday BO" Fecha límite Hollywood . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
- ^ "Ganadores del premio Teen Choice 2015 - Lista completa" . Variedad . Penske Media Corporation . 16 de agosto de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
- ^ Variety Staff (2 de junio de 2015). "Cameron Crowe en el casting de Emma Stone: 'Te ofrezco una disculpa sincera ' " . Variedad . Consultado el 3 de junio de 2015 .
- ^ Gajewski, Ryan (23 de mayo de 2015). "Deep Tiki" de Cameron Crowe criticado por representar "Hawaii" encalada " . El reportero de Hollywood . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
- ^ McNary, Dave (27 de mayo de 2015). "Sony defiende 'Deep Tiki' después de críticas blanqueadoras" . Variedad . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
- ^ Child, Ben (3 de junio de 2015). "Cameron Crowe se disculpa por elegir a Emma Stone como 'parcialmente asiática' en Deep Tiki" . The Guardian . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
- ^ Rachel Shabi (14 de junio de 2015). "Por qué Hollywood sigue siendo tan malo en la diversidad" . Al Jazeera . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de junio de 2015 , a través de Yahoo! Noticias .
- ^ "Sony defiende 'Aloha', dice que respeta el 'espíritu y la cultura' de Hawai" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
- ^ Rosen, Christopher (16 de julio de 2015). "Emma Stone dice que entiende el blanqueo de Hollywood después de la controversia de Aloha" . Entertainment Weekly .
- ^ Robinson, Joanna (15 de julio de 2015). "Emma Stone dice que sus" ojos han sido abiertos "por Aloha Controversy" .
- ^ Smith, Nigel A. (17 de julio de 2015). "Emma Stone dice que el casting de Aloha le enseñó sobre el blanqueo en Hollywood" . The Guardian .
- ^ Sharf, Zack (7 de enero de 2019). "Emma Stone gritó 'Lo siento' cuando la llamaron para blanquear 'Aloha' en los Globos de Oro" . IndieWire . Archivado desde el original el 8 de enero de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Aloha en IMDb
- Aloha en Box Office Mojo
- Aloha en Rotten Tomatoes
- Aloha en Metacritic