Página protegida con cambios pendientes
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre el actor y comediante estadounidense. Para otras personas llamadas Bill Murray, vea Bill Murray (desambiguación) .

Bill Murray
Bill Murray-8882.jpg
Murray en 2018
Nacido
William James Murray

(1950-09-21) 21 de septiembre de 1950 (70 años)
Evanston, Illinois , Estados Unidos [1]
Ocupación
  • Actor
  • cómico
  • escritor
Años activos1973-presente
Esposos)
  • Margaret Kelly
    ​
    ​
    ( M.  1981; div.  1996)
  • Jennifer Butler
    ​
    ​
    ( M.  1997; div.  2008)
Niños6
Parientes

William James Murray (nacido el 21 de septiembre de 1950) es un actor, comediante y escritor estadounidense. Conocido por su inexpresivo entrega, [2] que comenzó a figurar en el programa Saturday Night Live , una serie de actuaciones que le valió su primer premio Emmy , y más tarde protagonizó la comedia películas, incluyendo albóndigas (1979), club de los chalados (1980), rayas (1981), Tootsie (1982), Cazafantasmas (1984), Cazafantasmas II (1989), ¿Qué pasa con Bob? (1991), Groundhog Day (1993) y Kingpin (1996). Su único crédito como director esQuick Change (1990), que codirigió con Howard Franklin .

Murray más tarde actuó en Sofía Coppola 's Lost in Translation (2003), que le valió un Globo de Oro y un Premio de la Academia Británica de Cine , así como un Oscar nominación a mejor actor . También colaboró ​​frecuentemente con los directores Wes Anderson y Jim Jarmusch . Recibió nominaciones al Globo de Oro por sus papeles en Cazafantasmas , Rushmore (1998), Hyde Park on Hudson (2012), St. Vincent (2014) y la miniserie de HBO Olive Kitteridge (2014), por la que luego ganó su segundaPremio Primetime Emmy . Murray recibió el premio Mark Twain de humor estadounidense en 2016. [3]

Vida temprana [ editar ]

Murray nació en Evanston, Illinois , de Lucille (de soltera Collins), una empleada de la sala de correo , y Edward Joseph Murray II, un vendedor de madera . Creció en Wilmette, Illinois , un suburbio al norte de Chicago. [4] [5]

Murray y sus ocho hermanos crecieron en una familia católica irlandesa . [6] Su abuelo paterno era del condado de Cork , mientras que sus antepasados ​​maternos eran del condado de Galway . [7] [8] Tres de sus hermanos, John Murray, Joel Murray y Brian Doyle-Murray , también son actores. Una hermana, Nancy, es una monja dominicana Adrian en Michigan ; ha viajado por los Estados Unidos en dos programas de una sola mujer, interpretando a Catherine of Siena y Dorothy Stang . [9] [10] Su hermano Ed Murray murió en 2020. [11]Su padre murió en 1967 a la edad de 46 años por complicaciones de la diabetes cuando Bill tenía 17 años. [12] [13]

Cuando era joven, Murray leyó biografías infantiles de héroes estadounidenses como Kit Carson , Wild Bill Hickok y Davy Crockett . [12] Asistió a la escuela primaria de St. Joseph ya la Academia Loyola . Durante su adolescencia, trabajó como caddie de golf para financiar su educación en la escuela secundaria jesuita. [12] [14] Una de sus hermanas tenía polio y su madre sufrió varios abortos espontáneos . [12] Durante su adolescencia fue el cantante principal de una banda de rock llamada Dutch Masters y participó en la escuela secundaria y el teatro comunitario. [15]

Después de graduarse de la Academia Loyola, Murray asistió a la Universidad Regis en Denver , Colorado, donde tomó cursos pre-médicos. Rápidamente se retiró y regresó a Illinois . [12] Décadas más tarde, en 2007, Regis le otorgó un doctorado honorario en Humanidades. [16] El 21 de septiembre de 1970, su vigésimo cumpleaños, la policía arrestó a Murray en el aeropuerto O'Hare de Chicago por intentar contrabandear 4,5 kg (10 libras) de cannabis , que supuestamente tenía la intención de vender. Las drogas fueron descubiertas después de que Murray bromeara con el pasajero que estaba a su lado diciendo que había empacado una bomba en su equipaje. Murray fue declarado culpable y sentenciado a libertad condicional .[17]

Carrera [ editar ]

Década de 1970: primeros trabajos [ editar ]

Segunda ciudad, Lampoon nacional

Con una invitación de su hermano mayor, Brian , Murray comenzó en The Second City en Chicago, una compañía de comedia de improvisación , estudiando con Del Close . [18] En 1974, se mudó a la ciudad de Nueva York y fue reclutado por John Belushi [19] como jugador destacado en The National Lampoon Radio Hour .

Saturday Night Live (1977-1980)

En 1975, una versión Off-Broadway de un programa de Lampoon lo llevó a su primer papel televisivo como miembro del elenco del programa de variedades de ABC Saturday Night Live con Howard Cosell . Esa misma temporada, se estrenó otro programa de variedades titulado Saturday Night de NBC . Show de Cosell duró sólo una temporada, cancelado a principios de 1976. Después de trabajar en Los Ángeles con el "vídeo de guerrillas" comuna TVTV en varios proyectos, Murray saltó a la fama en 1976. Se unió oficialmente al elenco de NBC 's Saturday Night Live para el segunda temporada del programa, tras la salida de Chevy Chase . [20] Murray estaba conSNL durante tres temporadas, de 1977 a 1980. [ cita requerida ] Un Rutland Weekend Television esbozo de Monty Python ‘s Eric Idle traído por su aparición en Saturday Night Live se convirtió en el 1978 falso documental Todo lo que necesita es efectivo con Murray (junto a otros SNL miembros del reparto) que aparece como "Bill Murray la K", una parodia de Nueva York locutor de radio Murray el K , en un segmento de la película que es una parodia de los Maysles Hermanos 's documental The Beatles: The First US Visit . Durante las primeras temporadas de SNL, Murray estaba en una relación romántica con su compañera de reparto Gilda Radner . [21]

Década de 1980: trabajo con Harold Ramis [ editar ]

Murray (derecha) con Paul Binder en 1989

Murray consiguió su primer papel protagónico con la película Meatballs en 1979. Siguió esto con una interpretación de Hunter S. Thompson en la década de 1980 Where the Buffalo Roam . A principios de la década de 1980, colaboró ​​con el guionista y director Harold Ramis y protagonizó una serie de éxitos de taquilla, incluidos Caddyshack (1980), Stripes (1981) y Tootsie (1982). Murray fue el primer invitado en Late Night with David Letterman de NBC el 1 de febrero de 1982. Más tarde apareció en el primer episodio de Late Show with David Letterman.el 30 de agosto de 1993, cuando el programa se trasladó a CBS. El 31 de enero de 2012, 30 años después de su primera aparición con Letterman, Murray apareció nuevamente en su programa de entrevistas. Apareció como último invitado de Letterman cuando el anfitrión se retiró el 20 de mayo de 2015 [22].

Murray comenzó a trabajar en una adaptación cinematográfica de la novela The Razor's Edge . La película, que Murray coescribió, fue su primer papel protagónico en una película dramática. Más tarde acordó con Columbia Pictures protagonizar Cazafantasmas —en un papel escrito originalmente para John Belushi— para obtener financiación para The Razor's Edge . [23] Ghostbusters se convirtió en la película más taquillera de 1984 y la comedia más taquillera de todos los tiempos. [24] The Razor's Edge , que se filmó antes de Ghostbusters pero no se estrenó hasta después, fue un fracaso de taquilla.

Frustrado por el fracaso de The Razor's Edge , Murray se alejó de la actuación durante cuatro años para estudiar filosofía e historia en la Universidad de la Sorbona , frecuentar la Cinemateca en París y pasar tiempo con su familia en su casa del valle del río Hudson . [19] Durante ese tiempo, nació su segundo hijo, Luke. [12] Con la excepción de un cameo en la película de 1986 Little Shop of Horrors , no apareció en películas, aunque participó en varias lecturas públicas en Manhattan organizadas por el dramaturgo / director Timothy Mayer y en una producción teatral. de Bertolt Brecht 'sUn hombre es un hombre . [12] Murray regresó a las películas con Scrooged en 1988 y Ghostbusters II en 1989.

Década de 1990 [ editar ]

En 1990, Murray hizo su primer y único intento de dirigir cuando codirigió Quick Change con el productor Howard Franklin . En 1991 protagonizó la película de comedia de Frank Oz What About Bob? (1991) junto a Richard Dreyfus . La película fue un éxito de taquilla. En 1993 protagonizó la comedia de fantasía de Harold Ramis Groundhog Day . La película fue un inmenso éxito de crítica. Hal Hinson, crítico de cine de The Washington Postelogió la actuación de Murray escribiendo en su reseña de la película que, "Murray es una raza en sí mismo, una especie de minimalista gonzo. Y nunca ha sido más divertido como comediante o más en control como actor que aquí. Es fácilmente su mejor película. " [25] Ese mismo año protagonizó la película de comedia Mad Dog and Glory junto a Robert De Niro y Uma Thurman . El crítico Vincent Canby de The New Yorker escribió en su reseña: "La gran satisfacción de Mad Dog and Glory es ver al Sr. De Niro y al Sr. Murray jugar contra tipos con una facilidad tan estimulante". [26]

Tras el éxito del Día de la Marmota , Murray apareció en una serie de papeles secundarios bien recibidas en películas como Tim Burton 's Ed Wood (1994), y Peter Farrelly ' s amplio película de comedia Kingpin (1996). También en 1996 apareció como él mismo en la comedia de acción en vivo de Looney Tunes Space Jam con Michael Jordan . Sin embargo, sus papeles protagónicos en Larger than Life y The Man Who Knew Too Little no tuvieron tanto éxito entre la crítica o el público. En 1998, recibió muchos elogios de la crítica por la película de comedia sobre la mayoría de edad de Wes Anderson , Rushmore.junto a Jason Schwartzman y Olivia Williams . Recibió elogios entre los críticos con Lisa Schwarzbaum de Entertainment Weekly escribiendo, "Murray se convierte en una actuación no forzada y emocionante, un punto culminante digno de un premio en una carrera que continúa". [27] Por la actuación de Murray, recibió los premios al Mejor Actor de Reparto del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York , la Sociedad Nacional de Críticos de Cine y la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles (empatado con Billy Bob Thornton ).

2000 [ editar ]

Murray en el estreno de Get Low en el Festival Internacional de Cine de Toronto en 2009

Murray decidió dar un giro hacia papeles más dramáticos y experimentó un resurgimiento en su carrera, asumiendo papeles en Wild Things , Cradle Will Rock , Hamlet (como Polonius ) y The Royal Tenenbaums . En 2003, apareció en Sofia Coppola 's Lost in Translation y pasó a ganar un Globo de Oro , un premio BAFTA y un premio Independent Spirit , así como premios al mejor actor de varias organizaciones crítico de cine. [28] Fue considerado uno de los favoritos para ganar el Premio de la Academia al Mejor Actor , pero Sean Pennfinalmente ganó el premio por su actuación en Mystic River . En una entrevista incluida en el DVD Lost in Translation , Murray afirma que es su película favorita en la que ha aparecido. También en 2003, apareció en un breve cameo de Jim Jarmusch 's Coffee and Cigarettes , en la que interpretó a sí mismo 'escondido' en una cafetería local.

Durante este tiempo, Murray todavía apareció en papeles cómicos como Charlie's Angels y Osmosis Jones . En 2004, prestó la voz de Garfield en Garfield: The Movie , y nuevamente en 2006 para Garfield: A Tail of Two Kitties . Murray dijo más tarde que solo tomó el papel porque tenía la impresión errónea de que el guión, coescrito por Joel Cohen , era obra de Joel Coen . [29] En 2004, hizo su tercera colaboración con Wes Anderson en The Life Aquatic con Steve Zissou y en 2005 su segunda colaboración con Jim Jarmusch enFlores rotas . Ese mismo año, Murray anunció que se tomaría un descanso de la actuación porque no había tenido tiempo para relajarse desde su nuevo avance a fines de la década de 1990. [ cita requerida ] Regresó a la pantalla grande para breves cameos en The Darjeeling Limited de Wes Andersony en Get Smart as Agent 13, el agente en el árbol. En 2008, jugó un papel importante en lapelícula posapocalíptica City of Ember .

En 2009, Murray protagonizó la película independiente Get Low junto a Robert Duvall y Sissy Spacek . La película se basa libremente en una historia real sobre un ermitaño de Tennessee en la década de 1930 que organiza su propia fiesta fúnebre mientras aún vive. Murray y Duvall recibieron elogios de la crítica y la película recibió el premio Independent Spirit a la mejor ópera prima . También en 2009, Murray tuvo un cameo memorable como él mismo en la comedia de zombies Zombieland protagonizada por Woody Harrelson , Emma Stone y Jesse Eisenberg.. Murray proporcionó la voz para el personaje Mr. Badger en otra película de Wes Anderson, la película animada de 2009 Fantastic Mr. Fox . La película recibió una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Película de Animación.

Década de 2010 [ editar ]

Murray en 2014

En 2012, Murray protagonizó la comedia histórica de Roger Michell Hyde Park on Hudson , donde interpretó a Franklin D. Roosevelt junto a Laura Linney, quien interpretó a la prima de Roosevelt, Margaret Suckley, y Olivia Williams, quien interpretó a Eleanor Roosevelt . La película se centra en la visita de 1939 a Hyde Park de los Roosevelts King George VI y Queen Elizabeth interpretados por Samuel West y Olivia Colman respectivamente. Murray recibió elogios de la crítica con Roger Ebertescribiendo, "Murray, que tiene un rango más amplio de lo que a veces pensamos, encuentra el núcleo humano de este FDR y lo presenta con ternura". Murray también recibió un Globo de Oro al Mejor Actor en una nominación a una película musical o comedia por su actuación.

Desde 2010, Murray ha seguido apareciendo en múltiples películas con Wes Anderson, incluida la comedia de mayoría de edad Moonrise Kingdom (2012), que también protagonizó Bruce Willis , Edward Norton , Frances McDormand y Tilda Swinton . La película se estrenó en el 65 ° Festival de Cine de Cannes donde compitió por la Palma de Oro . La película fue una taquilla y un éxito de crítica. En 2016, la BBC incluyó la película en su lista de las mejores películas del siglo XXI .

Murray también hizo un breve giro cómico en The Grand Budapest Hotel (2014), donde interpretó a M. Ivan, amigo de Gustave y uno de los varios conserjes afiliados a la Society of the Crossed Keys. La película compitió en el 64º Festival Internacional de Cine de Berlín, donde recibió críticas entusiastas. Más tarde, la película se convirtió en la película de mayor éxito financiero de Wes Anderson, con 172 millones de dólares. La película recibió 9 nominaciones a los premios de la Academia, incluida la Mejor Película , y finalmente recibió 4 por Diseño de Vestuario , Diseño de Producción , Maquillaje / Peinado y Partitura Original . El propio Murray junto con el elenco ganó elPremio del Sindicato de Actores a la Mejor Interpretación de un Elenco en una Película por su trabajo en conjunto en el Gran Hotel de Budapest .

En 2014, Murray protagonizó el drama conjunto de George Clooney sobre la Segunda Guerra Mundial, The Monuments Men , también protagonizada por Matt Damon , Cate Blanchett , John Goodman , Hugh Bonneville , Jean Dujardin y Bob Balaban . La película recibió críticas mixtas de la crítica y fue un modesto éxito de taquilla. Más tarde ese año, Murray también actuó en St. Vincent junto a Melissa McCarthy y Naomi Watts recibiendo una nominación al Globo de Oro por su actuación. También interpretó a un mánager musical en Rock the Kasbah del 2015 .

En 2016, fue la voz de Baloo en la adaptación de acción en vivo de El libro de la selva de Disney , dirigida por Jon Favreau . [30] La película obtuvo un índice de aprobación del 95% en Rotten Tomatoes , [31] y Murray fue nominado a Voz de película animada favorita en los premios People's Choice Awards; perdió ante Ellen DeGeneres .

Murray apareció como Martin Heiss, un cínico desenmascarador de fantasmas , en el reinicio de Ghostbusters , que fue lanzado el 15 de julio de 2016. [32] Se especuló que podría regresar a la franquicia de Ghostbusters [33] para un rumoreado Ghostbusters 3 , [34] pero disipó esos rumores en una entrevista con GQ . En marzo de 2010, Murray apareció en el Late Show with David Letterman y habló sobre su regreso a Ghostbusters III , diciendo "Lo haría solo si mi personaje fuera asesinado en el primer carrete". [35]En una entrevista con GQ , Murray dijo: "Sabes, tal vez debería hacerlo. Quizás sería divertido hacerlo". En la entrevista, cuando se le preguntó "¿Está sucediendo la tercera película de Los Cazafantasmas ? ¿Cuál es la historia con eso?", Murray respondió: "Es todo un montón de tonterías". [23]

Murray, Greta Gerwig y Bryan Cranston en la conferencia de prensa de Isle of Dogs en la Berlinale 2018

En 2018, Murray interpretó a Steve Bannon en Saturday Night Live junto a Fred Armisen como Michael Wolff . [36] Ese año también formó parte del elenco de Wes Anderson de la película animada Isle of Dogs , que se estrenó en el 68º Festival Internacional de Cine de Berlín . [37] En 2019, Murray formó parte del elenco de la comedia de zombis The Dead Don't Die dirigida por Jim Jarmusch . [38]

2020 [ editar ]

El 2 de febrero de 2020, un comercial de Jeep protagonizado por Murray se emitió durante el Super Bowl haciendo referencia a su papel en la película Groundhog Day como Phil, con él robando la marmota y llevándolo a varios lugares en el Jeep Gladiator naranja. [39]

Murray se reunió con Sofia Coppola para la comedia dramática On the Rocks junto a Rashida Jones [40]. La película se estrenó en el 58º Festival de Cine de Nueva York, donde recibió críticas positivas y muchos críticos elogiaron la actuación de Murray. El crítico David Rooney de The Hollywood Reporter escribió sobre su actuación que "Murray rara vez ha sido mejor" [41] Está programado para ser estrenado en un estreno limitado en cines el 2 de octubre de 2020, por A24 , seguido de transmisión digital el 23 de octubre. 2020, por Apple TV + . [42] [43] Recibió algunos elogios de la crítica, así como unNominación al Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto - Película . [44]

Murray aparecerá a continuación en un pequeño papel en The French Dispatch reuniéndolo con Wes Anderson por novena vez. [45] Estaba programado para estrenarse en el Festival de Cine de Cannes el 12 de mayo de 2020 y obtener un lanzamiento amplio el 24 de julio, pero debido a la pandemia de COVID-19 , el festival se canceló y la película se retiró de la programación en abril. 3, 2020. [46] [47] La película fue reprogramada para su estreno el 16 de octubre de 2020 antes de ser retirada nuevamente del programa el 23 de julio de 2020. [48] [49]

También repetirá su papel de Peter Venkman en Ghostbusters: Afterlife, dirigida por Jason Reitman . [50]

Fuera del mundo del espectáculo [ editar ]

Murray es socio de sus hermanos en Murray Bros. Caddy Shack, un restaurante con dos ubicaciones. En 2001, abrieron en World Golf Village cerca de St. Augustine, Florida . [51] En 2018, se abrió la segunda ubicación dentro del Hotel Crowne Plaza Rosemont cerca del Aeropuerto Internacional O'Hare. [52] Reside en Charleston, Carolina del Sur y es un miembro muy activo de la comunidad. [53]

En 1978, Murray apareció en dos turnos al bate [54] para el equipo de béisbol de la liga menor Grays Harbor Loggers , acreditado con un hit y un promedio de bateo de por vida de .500. [55] [56]

Es copropietario del equipo de béisbol independiente St. Paul Saints y ocasionalmente viaja a Saint Paul, Minnesota para ver los juegos del equipo. [57] También es dueño de parte de la Charleston RiverDogs , [58] el Hudson Valley Renegades , [59] y el Brockton Rox . [60] Ha invertido en varios otros equipos de ligas menores en el pasado, incluidos los Utica Blue Sox , [61] el Fort Myers Miracle, el Salt Lake Sting ( APSL ), los Catskill Cougars , [62] y elTramperos de Salt Lake City . [63] En 2012 fue incluido en el Salón de la Fama de la Liga del Atlántico Sur por sus actividades de propiedad e inversión en la liga . [64]

Al estar muy alejado de la escena de Hollywood , Murray no tiene un agente o gerente y, según los informes, solo presenta ofertas para guiones y roles utilizando un número de teléfono personal con un buzón de voz que revisa con poca frecuencia. [65] Esta práctica tiene la desventaja de que a veces le impide participar en películas como Quién engañó a Roger Rabbit , Monsters, Inc. , El calamar y la ballena , Charlie y la fábrica de chocolate y La pequeña señorita Sunshine . [66] [67] [68] [69]Sin embargo, cuando se le preguntó sobre esta práctica, Murray pareció contento con su inaccesibilidad y dijo: "No es tan difícil. Si tienes un buen guión, eso es lo que te involucra. La gente dice que no pueden encontrarme. Bueno, si puedes escribir un buen guión, eso es mucho más difícil que encontrar a alguien. No me preocupo por eso, no es mi problema ". [70]

La popularidad de Murray ha sido tal que (a partir de 2017 ) tiene un estatus icónico en la cultura popular estadounidense. El excéntrico estilo de comedia de Murray, tanto en la pantalla como en su vida personal, ha hecho que muchos lo vean como un héroe popular, convirtiéndolo en un meme importante en varios medios, incluidos libros e Internet. [71] [72] En 2016, el Kennedy Center le otorgó el premio Mark Twain de humor estadounidense . [3]

Vida personal [ editar ]

Eric Clapton y Murray inauguraron el Crossroads Guitar Festival en 2007

Durante el rodaje de Stripes , Murray se casó con Margaret Kelly el 25 de enero de 1981. [12] [18] Más tarde, se volvieron a casar en Chicago para sus familias. [18] Margaret dio a luz a dos hijos, Homer y Luke. Tras el romance de Murray con Jennifer Butler, la pareja se divorció en 1996. [73] En 1997, se casó con Butler. Juntos tienen cuatro hijos: Caleb, Jackson, Cooper y Lincoln. [73] [74] Butler solicitó el divorcio el 12 de mayo de 2008. [75] Su divorcio finalizó el 13 de junio de 2008. [76]

Murray declaró en una entrevista de 1984: "Definitivamente soy una persona religiosa, pero ya no tiene mucho que ver con el catolicismo . No pienso tanto en el catolicismo". [77]

Murray fue una vez detenido por la policía sueca bajo sospecha de conducir un carrito de golf bajo los efectos del alcohol . [66]

Murray tiene hogares en Los Ángeles ; Rancho Santa Fe, California ; [78] Martha's Vineyard, Massachusetts ; [79] Charleston, Carolina del Sur ; y Palisades, Nueva York , un suburbio de la ciudad de Nueva York. [80] Entre 2008 y 2013, Murray mantuvo una residencia en el barrio de Greenwich Village del Bajo Manhattan . [81]

Durante la campaña presidencial de 2000 , Murray apoyó al candidato del Partido Verde Ralph Nader . [82] También donó $ 1,000 a la exitosa elección del ex gobernador de Nebraska Bob Kerrey al Senado de los Estados Unidos en 1988 . [83]

Murray es fanático de varios equipos deportivos profesionales de Chicago , especialmente los Chicago Cubs , Chicago Bears y los Chicago Bulls . [84] (Una vez fue comentarista de color invitado para un juego de los Cachorros durante la década de 1980). [85] Estuvo presente, junto con otros fanáticos de los Cachorros, John Cusack , Eddie Vedder y Bonnie Hunt , durante el histórico Juego Siete de los Cachorros. victoria durante la Serie Mundial de 2016 . Murray es una ávida Universidad de Quinnipiacfanático del baloncesto, donde su hijo se desempeñó como jefe de operaciones de baloncesto, y es un jugador habitual en los partidos en casa. Animó en la cancha para el juego de Illinois Fighting Illini contra los Arizona Wildcats de 2004–2005 en el juego de la Final Regional en Chicago. Es un fijo en los juegos en casa de esos equipos cuando está en su Chicago natal. Después de viajar a Florida durante la carrera de playoffs de los Cachorros para ayudar a "inspirar" al equipo (Murray bromeó con el toletero de los Cubs, Aramis Ramírez , estaba muy enfermo y necesitaba dos jonrones para darle la esperanza de vivir), [86] fue invitado a la fiesta de champán en la casa club de los Cachorros cuando el equipo ganó la División Central de la Liga Nacional a fines de septiembre de 2007, junto con sus compañeros actores John Cusack , Bernie Mac, James Belushi y el ex jugador de los Cachorros, Ron Santo . Murray aparece en el documental de Santo, This Old Cub . En 2006, Murray se convirtió en el sexto destinatario del Premio Hilda anual de Baseball Reliquary , [87] establecido en 2001 "para reconocer el servicio distinguido al juego por parte de un fanático". [88] Cantó " Take Me Out to the Ballgame " durante un juego de la Serie Mundial de 2016 en Wrigley Field . [89]

Como nativo de Chicago, Murray apareció en el 50º Salón Anual de Aire y Agua de Chicago en agosto de 2008. Realizó un salto en tándem con el Equipo de Paracaidistas del Ejército de los EE . [90] Fue el MC de Eric Clapton 's Crossroads Guitar Festival el 28 de julio de 2007, donde se vistió en diversas formas de Clapton como apareció a través de los años. Se desempeñó como MC nuevamente en 2010 y una vez más en 2019.

Murray animando al equipo de baloncesto masculino Illinois Fighting Illini en la Final Four de 2005 en St. Louis

En 1987, donó una gran cantidad de dinero para ayudar a construir Nathalie Salmon House, que ofrece viviendas asequibles para personas mayores de bajos ingresos. Michael y Lilo Salmon, los fundadores de Oportunidades de Vivienda y Mantenimiento para Ancianos (HOME), dijeron que Murray realizó "milagros" para ellos.

Peleas [ editar ]

Murray ha sido conocido por sus cambios de humor , lo que llevó a Dan Aykroyd a referirse a él como "El Murricane". [66] [91] [92] Murray ha dicho de su reputación: "Recuerdo que un amigo me dijo hace un tiempo: 'Tienes una reputación'. Y yo dije: '¿Qué?' Y él dijo: 'Sí, tienes la reputación de ser difícil trabajar contigo'. Pero solo obtuve esa reputación de personas con las que no me gustaba trabajar, o de personas que no sabían cómo trabajar o qué es el trabajo. Jim , Wes y Sofia saben lo que es trabajar y entienden cómo se supone que debes tratar a la gente ". [93] [94] [95]

En el libro Live from New York: An Uncensored History of Saturday Night Live, según lo contado por sus estrellas, escritores e invitados , Chevy Chase recuerda haber sido confrontado por Murray poco antes de una transmisión de SNL en la que Chase había regresado como anfitrión invitado. El problema, probablemente relacionado con la insistencia de Chase en hacer el segmento de "Actualización de fin de semana" que había sido asumido por Jane Curtin , llevó a Murray y Chase a intercambiar insultos, y Murray le dijo a Chase que tuviera relaciones sexuales con Jacqueline Carlin, la esposa de Chase en el tiempo, mientras que Chase comentó que la cara de Murray se veía "como algo en lo que Neil Armstrong había aterrizado". La discusión finalmente se volvió física. [96]Murray dijo más tarde sobre el incidente: "Fue una cosa edípica, una ruptura. Porque todos nos sentimos enojados porque nos había dejado, y de alguna manera yo era el ángel vengador ungido, que tenía que hablar por todos. Pero Chevy y yo somos amigos ahora . Todo está bien." [97] Los dos protagonizaron juntos Caddyshack en 1980.

Según Den of Geek , Murray no se llevaba bien con Sean Young durante la producción de Stripes y se ha negado a trabajar con ella nunca más. [98]

Murray ha dicho en entrevistas que él y el director de cine Richard Donner no se llevaron bien mientras filmaban Scrooged , afirmando que no estarían de acuerdo entre ellos. [99] [100] [101] [102] Donner dijo de Murray: "Es magníficamente creativo, pero en ocasiones difícil, tan difícil como cualquier actor". [103]

Tanto Murray como Richard Dreyfuss han confirmado en entrevistas separadas que no se llevaban bien durante la realización de What About Bob? [101] [104] Además, la productora de la película, Laura Ziskin, recordó haber tenido un desacuerdo con Murray que lo llevó a arrojarla a un lago. [91] [105] [106] [107] Ziskin confirmó en 2003, "Bill también amenazó con tirarme al otro lado del estacionamiento y luego rompió mis gafas de sol y las arrojó al otro lado del estacionamiento. Estaba furioso e indignado en ese momento, pero habiendo producido una docena de películas, puedo decir con seguridad que no es un comportamiento común ". [105] [106] [108]Dreyfuss alegó más tarde en 2019 que Murray le gritó mientras estaba ebrio y le dijo: "¡Todos te odian! ¡Eres tolerado!" y luego le arrojó un cenicero. [109] Aunque ninguno de ellos se ha cruzado desde el lanzamiento de la película, Dreyfuss confirmó en una entrevista de 2020 que ha perdonado a Murray. [110]

Murray también tuvo una pelea con el director de cine y colaborador de toda la vida, Harold Ramis, durante la producción de Groundhog Day . Según el guionista Danny Rubin , "Eran como dos hermanos que no se llevaban bien". Al parecer, tenían diferencias creativas tan intensas que un día Ramis agarró a Murray por el cuello de la camisa y lo arrojó contra una pared. Como resultado, Groundhog Day finalmente sirvió como la última colaboración cinematográfica entre Murray y Ramis, [111] aunque participaron en Ghostbusters: The Video Game de 2009 . Murray finalmente se reconcilió con Ramis 20 años después, justo antes de la muerte de Ramis en febrero de 2014. [112] [113][114] [115]

Durante la realización de Los ángeles de Charlie , Lucy Liu supuestamente le lanzó golpes a Murray después de que él le dijera que no podía actuar. [116] Murray afirma, sin embargo, que él y Liu solo tuvieron una discusión en lugar de una enemistad y que han "hecho las paces" desde entonces. [117] El director de cine McG , que dirigió Los ángeles de Charlie , alegó en 2009 que Murray le dio un cabezazo. [118] [119] Murray ha negado haberlo hecho alguna vez. [120] [121]

La directora de Lost in Translation , Sofia Coppola, dijo que la escena central de Scarlett Johansson y Murray acostados en la cama tomó varias tomas porque los actores no parecían llevarse bien. Finalmente se detuvo por el día y comenzó de nuevo a la mañana siguiente. A pesar de esto, Coppola declaró que fue muy divertido trabajar con Murray en la producción. [122]

Anjelica Huston recordó haber tenido una pelea con Murray durante la realización de The Life Aquatic con Steve Zissou . [123]

Filmografía [ editar ]

Película [ editar ]

AñoTítuloPapelNotas
1976Siguiente parada, Greenwich VillageNick KesselSin acreditar
1979albóndigasTripper Harrison
1979Vídeo de Mondo del Sr. MikeHombre de la calle
1979Tarzoon: la vergüenza de la junglaReporteroVoz; Doblaje en ingles
1980Donde vagan los búfalosHunter S. Thompson
1980CaddyshackCarl Spackler
1980Zapatos sueltosLefty Schwartz
1981RayasPvt. John Winger
mil novecientos ochenta y dosTootsieJeff Slater
1984CazafantasmasDr. Peter Venkman
1984Nada dura para siempreTed Breughel
1984BC RockEl dragónVoz sin acreditar (doblaje en inglés)
1984Filo de la navajaLarry DarrellTambién escritor
1986Pequeña tienda de los horroresArthur Denton
1988Ella va a tener un bebéÉl mismoCameo sin acreditar
1988ScroogedFrancis Xavier "Frank" Cruz
1989Cazafantasmas IIDr. Peter Venkman
1990Cambio rápidoGrimmTambién codirector y productor
1991¿Y Bob?Bob Wiley
1993Día de la MarmotaPhil Connors
1993Mad Dog y GloryFrank Milo
1994Ed WoodBunny Breckinridge
1996Piedra angularErnie McCracken
1996Mas largo que la vidaJack Corcoran
1996Space JamÉl mismo
1997El hombre que sabía muy pocoWallace Ritchie
1998Cosas salvajesKenneth Bowden
1998Con amigos como estos ...Maurice Melnick
1998RushmoreHerman Blume
1999Cradle Will RockTommy Crickshaw
2000los ángeles de CharlieJohn Bosley
2000AldeaPolonio
2001Osmosis JonesFrank Detorre
2001Hablando de sexoEzri Stovall
2001Los Tenenbaums realesRaleigh St. Clair
2003Perdido en la traducciónBob Harris
2003Café y cigarrillosÉl mismo / CamareroSegmento: "Delirio"
2004Garfield: la películaGarfieldVoz
2004La vida acuática con Steve ZissouSteve Zissou
2005Flores rotasDon Johnston
2005La ciudad perdidaEl escritor
2006Garfield: la cola de dos gatitosGarfieldVoz
2007El Darjeeling LimitedEl hombre de negociosCamafeo
2008Sea inteligenteAgente 13Camafeo
2008Ciudad de ascuasAlcalde Cole
2009Los límites del controlamericano
2009Fantástico Sr. FoxClive BadgerVoz
2009ZombielandÉl mismoCamafeo
2010BajaFrank Quinn
2011Juego de la pasiónFeliz shannon
2012Moonrise KingdomSeñor obispo
2012Un vistazo al interior de la mente de Charles Swan IIISaul
2012Hyde Park en HudsonFranklin D. Roosevelt[124]
2014Los hombres monumentoSargento. Richard Campbell
2014El Gran Hotel BudapestM. Ivan
2014San VicenteVincent MacKenna
2014Tonto y tontoPicahieloCamafeo
2015AlohaCarson Welch
2015Rock the KasbahRichie Lanz
2016El libro de la selvaBalooVoz
2016CazafantasmasMartin Heiss
2018Isla de los perrosPatrónVoz
2018Por la diversión del juegoÉl mismo
2019Los muertos no muerenCliff Robertson
2019Zombieland: doble toqueÉl mismoCamafeo
2020Con hieloFelix Keane
2021Cazafantasmas: otra vidaDr. Peter VenkmanPost-producción
TBAEl despacho francésArthur Howitzer Jr.Post-producción

Televisión [ editar ]

AñoTítuloPapelNotas
1975Saturday Night Live con Howard CosellVarios rolestambién escritor
1977–80Sábado noche en directoVarios roles70 episodios; también escritor
1978Todo lo que necesitas es efectivoBill Murray el KPelícula de televisión
1981-1999Sábado noche en directoÉl mismo (anfitrión)5 episodios
mil novecientos ochenta y dosTelevisión de la segunda ciudadVarios rolesEpisodio: "Días de la semana, The / Street Beef"
1983Clavijas cuadradasMaestroEpisodio: "Sin sustituciones"
1999Sábado noche en directoÉl mismoEpisodio: "Especial del 25 aniversario"
2013–14Casa AlfaSenador Vernon Smits3 episodios
2014Oliva KitteridgeJack Kennison2 episodios
2015Sábado noche en directoÉl mismoEpisodio: Especial del 40 aniversario
2015Parques y RecreaciónAlcalde Walter GundersonEpisodio: " Dos funerales "
2015Una Navidad muy MurrayÉl mismoEspecial de televisión
También escritor y productor ejecutivo
2016Angie TribecaVic DeakinsEpisodio: "Día libre de Tribeca"
2016SubdirectoresDirector WellesEpisodio: "El director"
201617 ° premio Mark Twain de humor americanoEl mismo (homenajeado)Especial de televisión
2017-18Entradas extra de Bill Murray y Brian Doyle-MurrayÉl mismo (coanfitrión)10 episodios
2018Sábado noche en directoSteve BannonEpisodio: " Sam Rockwell / Halsey "
2020El ahoraPróxima serie

Videojuegos [ editar ]

AñoTítuloPapelNotas
2009Cazafantasmas: el videojuegoDr. Peter Venkman
2015Dimensiones de LegoDr. Peter Venkman
2019Cazafantasmas: el videojuego remasterizadoDr. Peter Venkman

Radio [ editar ]

AñoTítuloRol de voz
1973-1974La Hora Nacional de Radio LampoonVarios roles
1975Cuatro FantásticosAntorcha humana / Johnny Storm

Premios y nominaciones [ editar ]

Artículo principal: premios y nominaciones de Bill Murray
AñoOtorgarCategoríaTrabajo nominadoResultado
2004premio de la AcademiaMejor actorPerdido en la traducciónNominado
2004Premio de la Academia Británica de CineMejor actor en un papel principalGanado
1977Premio Primetime EmmyEscritura sobresaliente para una serie de variedadesSábado noche en directoGanado
1979Serie de variedades sobresalientesNominado
2015Mejor actor de reparto en miniserie o películaOliva KitteridgeGanado
2017Película de televisión excepcionalUna Navidad muy MurrayNominado
1985Premio Globo de OroMejor actor - Musical o comedia cinematográficaCazafantasmasNominado
1999Mejor actor de reparto - PelículaRushmoreNominado
2004Mejor actor - Musical o comedia cinematográficaPerdido en la traducciónGanado
2013Hyde Park en HudsonNominado
2015San VicenteNominado
2016Mejor actor de reparto - Serie, miniserie o película para televisiónOliva KitteridgeNominado
2020Mejor actor de reparto - PelículaCon hieloPendiente
1999Premios Independent SpiritMejor hombre de repartoRushmoreGanado
2004Mejor protagonista masculinoPerdido en la traducciónGanado
2011Mejor hombre de repartoBajaNominado
2004Premios del Screen Actors GuildMejor actor en un papel principalPerdido en la traducciónNominado
2015Elenco excepcional en una películaEl Gran Hotel BudapestNominado
2016Mejor actor en miniserie o película para televisiónUna Navidad muy MurrayNominado

Ver también [ editar ]

  • Las historias de Bill Murray: lecciones de vida aprendidas de un hombre mítico , una película sobre varias " leyendas urbanas " que rodean a Bill Murray.
  • Lista de películas en las que se consideró que Bill Murray apareció

Referencias [ editar ]

  1. ^ Bill Murray . Cookcountyclerk.com
  2. ^ Bernstein, Jonathan (30 de octubre de 2015). "¿Bill Murray alguna vez hará otra buena película?" . El Daily Telegraph . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  3. ↑ a b McGlone, Peggy (23 de octubre de 2016). "Bill Murray acepta el premio Mark Twain: 'Por mucho que temiera esto ... hay amor ' " . The Washington Post . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  4. ^ "Perfil de Bill Murray" . Película de referencia. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de noviembre de 2007 .
  5. ^ "Árbol genealógico de Bill Murray" . Ancestry.com . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de noviembre de 2007 .
  6. ^ Anciano, Sean. "Carreras brillantes: Bill Murray" . Salón . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2007 .
  7. ^ Bill Murray para ser incluido en el Salón de la Fama Irlandés Americano - Chicago Tribune. Junio ​​de 2017
  8. ^ Haynes, Kenneth (9 de noviembre de 2009). "El irlandés-estadounidense Bill Murray dice que nadie lo 'reclamó' en Irlanda" . IrishCentral.com . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  9. ^ Kavanagh, Catherine (12 de mayo de 2010). "Actuar es un hábito familiar" . Royal Oak Tribune . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  10. ^ "Monja y hermana de la estrella original de 'Cazafantasmas' dice que actuar es predicar" . 16 de julio de 2016. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  11. ^ Seemayer, Zach (24 de noviembre de 2020). "El hermano de Bill Murray, Ed, inspiración detrás de la película Caddyshack , muere" . Entertainment Tonight . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  12. ↑ a b c d e f g h White, Timothy (20 de noviembre de 1988). "La anarquía arrugada de Bill Murray" . The New York Times . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  13. ^ Perfil de Bill Murray en Yahoo! Películas archivadas el 14 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  14. ^ Murray, Bill; Peper, George (1999). Cinderella Story: Mi vida en el golf . Doubleday . ISBN 0-385-49571-4.
  15. ^ "¡Bill Murray tiene 60 años! Celebre con 60 hechos de Bill Murray" . The Guardian . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  16. ^ "Bill Murray, abandono de la Universidad Regis, gana franjas con título honorífico" . The Denver Post . 17 de julio de 2007 . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  17. ^ "El momento en que Bill Murray fue arrestado por marihuana" . Esquire . 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  18. ↑ a b c Chase, Chris (3 de julio de 1981). "Bill Murray, una oveja negra ahora en rayas ". The New York Times .
  19. ↑ a b Carr, Jay (20 de noviembre de 1988). "El lado sombrío de Bill Murray". Boston Globe .
  20. ^ Crouch, Ian (21 de octubre de 2014). "Las nueve vidas de 'Saturday Night Live ' " . The New Yorker . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  21. ^ Radner, Gilda (1989). Siempre es algo . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 0671638688.
  22. ^ Hibberd, James (15 de mayo de 2015). "El último invitado de David Letterman es Bill Murray" . Tiempo . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  23. ↑ a b Fierman, Dan (agosto de 2010). "Bill Murray está listo para verte ahora" . GQ . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  24. ^ " Comedias de tapas de ' Cazafantasmas'". Variedad . 16 de enero de 1985. p. dieciséis.
  25. ^ "Día de la marmota" . Washington Post . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  26. ^ Canby, Vincent (5 de marzo de 1993). "Crítica de la película: Mad Dog and Glory (1993)" . The New York Times . The New York Times Company . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  27. ^ "Rushmore" . Entertainment Weekly . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  28. ^ "Nominaciones y premios de cine de 2003" . Metacrítico. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008 . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  29. ^ "Bill Murray está listo para verte ahora" . GQ . Agosto de 2010 . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  30. ^ "Bill Murray cantará la mejor canción del libro de la selva" . Cinemablend.com . 19 de diciembre de 2014.
  31. ^ "El libro de la selva (2016)" . Tomates podridos . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  32. ^ Truitt, Brian (9 de agosto de 2015). "Bill Murray aparecerá en la nueva 'Cazafantasmas ' " . USA Today . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  33. ^ "Damos vueltas y vueltas - más de Bill Murray en Ghostbusters 3" .
  34. ^ "¿Los fans convencen a Murray de hacer la tercera 'Cazafantasmas'?" . Bloody-disgusting.com . 20 de julio de 2010.
  35. ^ "Bill Murray habla de Cazafantasmas 3 en Letterman" . ShockTilYouDrop.com . 1 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 6 de abril de 2010 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
  36. ^ "Los veteranos de Saturday Night Live Bill Murray y Fred Armisen volvieron para interpretar a Steve Bannon y Michael Wolff" . Vox . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  37. ^ Meza, Ed (15 de febrero de 2018). "Noche de apertura de Berlín: Wes Anderson, Tilda Swinton, Greta Gerwig celebran 'Isle of Dogs ' " . Variedad . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  38. ^ Galuppo, Mia (13 de julio de 2018). "Bill Murray, Tilda Swinton protagonizará la comedia de zombies de Jim Jarmusch 'The Dead Don't Die ' " . El reportero de Hollywood . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  39. ^ Szymkowski, Sean (2 de febrero de 2020). "Super Bowl 2020: Jeep Gladiator celebra el día de la marmota con Bill Murray y Punxsutawney Phil" . CNET .
  40. ^ D'Alessandro, Anthony (15 de enero de 2019). "Sofia Coppola y Bill Murray volverán a formar equipo para 'On The Rocks', la primera película de Apple & A24" . Fecha límite Hollywood . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  41. ^ " ' On the Rocks': revisión de la película | NYFF 2020" . El reportero de Hollywood . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  42. ^ Nolfi, Joey (13 de agosto de 2020). "Bill Murray, Rashida Jones se divierten por Nueva York en las fotos de On the Rocks de Sofia Coppola" . Entertainment Weekly . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  43. ^ "Protagonizada por Rashida Jones, Bill Murray y la ilustre estatua de la libertad de la ciudad de Nueva York⁣⁣⁣⁣⁣ ON THE ROCKS de Sofia Coppola - En cines selectos de todo el mundo el 2 de octubre y en Apple TV + el 23 de octubre" . Twitter . 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  44. ^ "Ver la lista completa de nominados al Globo de Oro 2021" . Entertainment Weekly . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  45. ^ Barfield, Charles (15 de abril de 2019). "Wes Anderson dice que Christoph Waltz tiene un pequeño papel en 'The French Dispatch' y revela más detalles, incluido el posible lanzamiento a finales de 2019" . La lista de reproducción . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  46. ^ Roxborough, Scott (3 de junio de 2020). "Presentación de la alineación de Cannes 2020" . El reportero de Hollywood . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  47. ^ Welk, Brian (29 de enero de 2020). "'The French Dispatch' de Wes Anderson se publica en julio de 2020" . La envoltura . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  48. ^ Welk, Brian (3 de abril de 2020). " ' Black Widow' se traslada a noviembre mientras otras películas de MCU regresan a 2021, 2022" . La envoltura . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  49. ^ D'Alessandro, Anthony (23 de julio de 2020). " ' Mulan' fuera del calendario; Disney también retrasa las películas de 'Avatar' y 'Star Wars' en un año mientras Studio se adapta a la pandemia" . Fecha límite Hollywood . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  50. ^ Breznican, Anthony (23 de enero de 2020). "Exclusivo: colgando con Bill Murray en el set de Ghostbusters: Afterlife" . Feria de la vanidad . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  51. ^ "Bill Murray y hermanos abren el restaurante 'Caddyshack' hoy en Rosemont" . WGN-TV. 17 de abril de 2018 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  52. ^ "Tour nuevo restaurante de Bill Murray y hermanos, un espacio atascado con chistes 'Caddyshack'" . Eater Chicago . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  53. ^ "Restaurante Murray Bros. Caddyshack" . Murraybroscaddyshack.com . 15 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010 . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  54. ^ "Antes de que Bill Murray fuera una estrella, jugaba béisbol en Grays Harbor" . MYNorthwest . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  55. ^ "Verano de béisbol de Bill Murray: una historia oral" . Fox Sports . 16 de febrero de 2015.
  56. ^ "Página de referencia de béisbol de Murray" . Referencia de béisbol .
  57. ^ "Propiedad de St. Paul Saints" . Saintsbaseball.com . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  58. ^ Chandler, Rick (22 de junio de 2012). "Sí, aquí está Bill Murray y el tipo de Miller High Life en un derbi de jonrones en un portaaviones" . Offthebench.nbcsports.com . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  59. ^ Hill, Lauren (3 de junio de 2009). "Bill Murray festejó aquí" . Styleweekly.com . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  60. ^ Levensen, Michael (26 de octubre de 2006). "Una bocanada de escándalo hiere a Brockton, equipo; funcionario de Rox acusado de malversación de fondos" . Boston Globe . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  61. ^ Kravitz, Bob (11 de agosto de 1985). "Sí, Utica. No es la Gran Manzana, pero Brett no se toma la gestión a la ligera" . Prensa de Pittsburgh . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  62. ^ Waddell, Ted (5 de septiembre de 2000). "¿Qué sigue para los pumas?" . Demócrata del condado de Sullivan . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  63. ^ Benson, Lee (21 de abril de 1990). "Picado una vez por Pro Soccer, SL lo intenta de nuevo" . Deseret News . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  64. ^ Haglund, David. "Bill Murray incluido en el Salón de la Fama de la Liga del Atlántico Sur" . Pizarra . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  65. ^ "Cómo trabajamos: Bill Murray, actor" . Rodcorp.typepad.com . Archivado desde el original el 7 de enero de 2008 . Consultado el 11 de enero de 2008 .
  66. ^ a b c Heritage, Stuart (10 de septiembre de 2010). "¡Bill Murray tiene 60 años! Celebre con 60 hechos de Bill Murray" . The Guardian . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  67. ^ Evans, Bradford (17 de febrero de 2011). "Los roles perdidos de Bill Murray" . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015 . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  68. ^ Farr, John (11 de noviembre de 2014) [19 de septiembre de 2014]. "Bill Murray y los roles que se escaparon" . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  69. ^ Locke, Greg W. (26 de agosto de 2011). "Los 25 roles principales que Bill Murray no tomó" . Archivado desde el original el 19 de junio de 2015 . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  70. ^ Entrevista a Bill Murray ; Las conversaciones
  71. ^ Kurutz, Steven (30 de noviembre de 2015). "El ascenso peculiar de Bill Murray al santo secular" . The New York Times .
  72. ^ Burnett III, Zaron (13 de octubre de 2014). "Por qué Internet está obsesionado con Bill Murray" . El punto diario .
  73. ↑ a b Martin, Annie (10 de octubre de 2014). "Bill Murray dice que está soltero pero no solo" . United Press International . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2017 . Murray se casó con Margaret Kelly en enero de 1981 y tiene dos hijos, Homer y Luke, de su primera esposa. El matrimonio terminó en 1996 después de que el actor tuvo un romance con Jennifer Butler y se casó con su amante en 1997. Él y Butler tienen cuatro hijos, Caleb, Jackson, Cooper y Lincoln, y se divorciaron en 2008.
  74. ^ Martin, Annie (22 de septiembre de 2015). "Bill Murray se saltó los Emmy para asistir a la boda de su hijo Luke" . United Press International. Archivado desde el original el 15 de enero de 2017 . Consultado el 12 de mayo de 2020 . Luke Murray es el hijo menor de Murray con su primera esposa Margaret Kelly. El actor también es padre de su hijo Homer de 33 años con Kelly, y su hijo Caleb de 22 años, su hijo Jackson de 19 años, su hijo Cooper de 18 años y su hijo Lincoln de 14 años con su segundo hijo. esposa Jennifer Butler.
  75. ^ "Bill Murray demandó el divorcio" . El correo y el mensajero . Charleston, Carolina del Sur. 29 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2010 . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  76. ^ "Se finaliza el divorcio de Bill Murray" . USA Today . 26 de junio de 2008. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  77. ^ Schnakenberg, Robert (2015). El gran libro malo de Bill Murray: una apreciación crítica del mejor actor del mundo . Libros de peculiaridades. ISBN 9781594748226.
  78. ^ "Celebridades que viven en el condado de San Diego Norte - YNC" . Yournorthcounty.com . 5 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  79. ^ "Bajo (uno) techo de zinc" . Revista Martha's Vineyard. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007 . Consultado el 11 de enero de 2008 .
  80. ^ "Bill Murray: divertido, loco y dulce" . MondoStars. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2007 . Consultado el 11 de enero de 2008 .
  81. ^ "El alquiler de la antigua plataforma Village de Bill Murray se reduce en $ 2K" . El acuerdo real. 23 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  82. ^ Chen, David W. (15 de octubre de 2000). "LA CAMPAÑA 2000: EL FIESTA VERDE; En matemáticas de partidarios de Nader, Gore es igual a Bush" . The New York Times . Consultado el 11 de enero de 2008 .
  83. ^ "Informe de contribución a la campaña federal de Bill Murray" . Newsmeat.com . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  84. ^ "9 cosas que amamos de Bill Murray" . Back9network.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  85. ^ Wine, Steven (27 de septiembre de 2007). "El comediante Bill Murray aligera el estado de ánimo de los Cachorros, al menos brevemente" . Yahoo! Deportes . Consultado el 28 de septiembre de 2007 .[ enlace muerto ]
  86. ^ Keller, Tom (27 de septiembre de 2007). "Murray visita con Cubs antes de la final" . Liga Mayor de Béisbol. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 12 de noviembre de 2007 .
  87. ^ "Destinatarios del premio Hilda" . Relicario de béisbol. Consultado el 29 de agosto de 2015.
  88. ^ "Relicario de béisbol - Premio Hilda" . Relicario de béisbol. Consultado el 29 de agosto de 2015.
  89. ^ McCluskey, Megan. "Bill Murray está cantando 'Llévame al juego de pelota' en la Serie Mundial" . Tiempo . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  90. ^ "Bill Murray en paracaídas en Chicago Air & Water Show" . Chicago Tribune . 21 de julio de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  91. ↑ a b Labrecque, Jeff (27 de agosto de 2013). "Bill Murray: curioso caso de la ballena blanca de Hollywood" . Entertainment Weekly . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  92. ^ Freeman, Betsie (27 de septiembre de 2018). "Todo lo que siempre quisiste saber sobre Bill Murray" . Omaha World-Herald . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  93. ^ Bang Showbiz (1 de junio de 2018). "Bill Murray cree que su reputación es injusta" . Contactmusic.com . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  94. ^ "Bill Murray piensa que su reputación es injusta" . Diario de la ciudad de Sioux . Prensa asociada . 1 de junio de 2018. Archivado desde el original el 2 de julio de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  95. ^ "Bill Murray piensa que su reputación es injusta" . Globe Gazette . Prensa asociada . 1 de junio de 2018. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  96. ^ Leer, Max (5 de abril de 2012). "No es Chevy, es un idiota: una historia del comportamiento horrible de Chevy Chase" . Gawker . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  97. ↑ de Semlyen, Nick (18 de mayo de 2012). "Bill Murray sobre la lucha contra Chevy Chase" . Imperio . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  98. ^ Brew, Simon (27 de septiembre de 2013). "14 coprotagonistas que realmente no se llevaban bien" . Guarida de Geek . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  99. ^ Thomas, Zane (15 de diciembre de 2012). " ' Scrooged" una maravillosa parodia de un clásico navideño " . Tulsa World . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  100. ^ Ebert, Roger (13 de julio de 1990). "BILL MURRAY," CAMBIO RÁPIDO "ARTISTA" . Chicago Sun-Times . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  101. ↑ a b Meyers, Kate (19 de marzo de 1993). "Una filmografía de Bill Murray" . Entertainment Weekly . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  102. ^ Mullins, Jenna (18 de diciembre de 2014). "NOTICIAS / 56 hechos que quizás no conozcas sobre tus películas navideñas favoritas" . ¡MI! Noticias . Consultado el 17 de junio de 2015 .
  103. ^ Puskar, Susan (18 de diciembre de 1988). "Bill Murray es un canalla en el papel de 'Scrooge ' " . La hoja . Consultado el 17 de junio de 2015 .
  104. ^ Rabin, Nathan (8 de octubre de 2009). "Richard Dreyfuss" . El AV Club . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  105. ^ a b Horn, John; Goldstein, Patrick (3 de octubre de 2003). "La película se desencadena, pero el comportamiento bárbaro es raro, dicen los conocedores" . El Sol de Baltimore . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  106. ↑ a b Brownfield, Paul (29 de febrero de 2004). "¿Qué pasa con Bill? (Página 2 de 4)" . Los Angeles Times . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  107. ↑ Horn, John; Goldstein, Patrick (5 de octubre de 2003). "Incluso en sets sueltos, comportamiento bárbaro raro" . Chicago Tribune . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  108. ↑ Horn, John; Goldstein, Patrick (5 de octubre de 2003). "Incluso en sets sueltos, comportamiento bárbaro raro (Página 2 de 2)" . Chicago Tribune . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  109. ^ Polowy, Kevin (26 de junio de 2019). "Recuerdo de roles: Richard Dreyfuss sobre dudar de 'Tiburón', sobre cómo lidiar con un Bill Murray abusivo en '¿Qué pasa con Bob?' y más " . Yahoo! . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  110. ^ "Richard Dreyfuss en enfrentarse a tiburones, extraterrestres y sus propios demonios" . CBS News . 23 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  111. ^ Boone, Brian. "Cómo Harold Ramis y Bill Murray terminaron su pelea y otras cosas que aprendimos en esta memoria" . Buitre . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  112. ^ Wakeman, Gregory. "Cómo el día de la marmota arruinó la asociación de Bill Murray y Harold Ramis" . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  113. ^ Friend, Tad (7 de enero de 2009). "Anales de Hollywood: comedia primero" . The New Yorker . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  114. ^ Heisler, Steve. "Harold Ramis | Película" . AV Club . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  115. ^ Lang, Brent (25 de febrero de 2014). "Harold Ramis y Bill Murray: Dentro de la pelea de una década del dúo 'Día de la Marmota'" . TheWrap . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  116. ^ "Famosos coprotagonistas que se odiaban absolutamente" . News.com.au . 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  117. ^ Williams, Steven (11 de septiembre de 2003). "Bill Murray explica que su pelea con Lucy Liu nunca ocurrió" . Contactmusic.com . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  118. ^ Reynolds, Simon (1 de junio de 2009). "McG: 'Bill Murray me dio un cabezazo ' " . Espía digital . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  119. ^ Smith, Adam (29 de mayo de 2009). "Bill Murray me dio un cabezazo" . The Guardian . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  120. ^ Nashawaty, Chris (20 de octubre de 2009). "Bill Murray dice que el director de 'Los ángeles de Charlie' 'merece morir ' " . Entertainment Weekly . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  121. ^ Reynolds, Simon (10 de octubre de 2009). "Bill Murray: 'McG merece morir ' " . Espía digital . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  122. ^ Stern, Marlow (12 de septiembre de 2013). "Sofia Coppola habla de 'Lost in Translation' en su décimo aniversario" . La bestia diaria . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  123. ^ Goldman, Andrew (1 de mayo de 2019). "En conversación: Anjelica Huston sobre crecer en Hollywood, el costo de vencer a Oprah en los Oscar y por qué Jack Nicholson ya no actúa" . Vulture.com . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  124. ^ "Boletín de correo electrónico más popular" . USA Today . 2 de noviembre de 2011.

Enlaces externos [ editar ]

  • Bill Murray en Curlie
  • Bill Murray en IMDb
  • Bill Murray en la base de datos de Internet Off-Broadway
  • Bill Murray en AllMovie
  • Bill Murray recopiló noticias y comentarios en The Guardian
  • Estadísticas de carrera e información de jugadores de Baseball-Reference (Menores)


Oficinas de medios
Precedido por
Jane Curtin y Dan Aykroyd		 Weekend Update anclaje (con Jane Curtin )
1978-1980		Sucedido por
Charles Rocket
Precedido por
Lorenzo Music		Voice of Garfield
2004-2006		Sucedido por
Frank Welker