" Amber 31422 " es el quinto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción y drama Fringe . Se emitió por primera vez el 4 de noviembre de 2010 en los Estados Unidos. La tercera temporada pasó su tiempo alternando entre los universos principal y paralelo , y "Amber 31422" se estableció en este último. Olivia , todavía atrapada en el Otro Lado y con el cerebro lavado, investiga a los hermanos Rose, quienes pueden hacer lo aparentemente imposible: escapar de una sustancia parecida al ámbar que se usa para contener eventos marginales.
El episodio fue escrito por Josh Singer y Ethan Gross , y dirigido por David Straiton . Se estima que 4,97 millones de espectadores vieron "Amber 31422", que hasta ese momento eran las calificaciones más bajas de la temporada. Los críticos fueron en general positivos y muchos elogiaron las actuaciones del elenco, así como la historia de los hermanos Rose.
Olivia todavía está atrapada en el universo paralelo , bajo el condicionamiento de Walternate (un doppelgänger de Walter Bishop) para creer que ella es su doppelgänger de Over There y parte de su equipo Fringe. A lo largo del episodio, participa voluntariamente en las pruebas de Walternate en un tanque de privación sensorial ubicado en Liberty Island para estimular sus habilidades de Cortexiphan . Una prueba tiene éxito, ya que se encuentra temporalmente en una tienda de regalos en Liberty Island en el universo principal. Mientras tanto, las alucinaciones del consultor del FBI y colega Peter continúan molestando a Olivia.
El equipo de Fringe es alertado de un incidente en un sitio de cuarentena, donde se cortó el ámbar que recubría el sitio y se extrajo un cuerpo. Identifican el cuerpo desaparecido como Joshua Rose, un ex ladrón de bancos. Joshua había llamado previamente la atención de Fringe Division cuando usó un dispositivo de desestabilización molecular para irrumpir en los bancos, lo que provocó eventos de nivel de cuarentena. Walternate advierte en privado al coronel Broyles que los atrapados en ámbar todavía están vivos, un hecho que no quiere que se haga público por temor a una protesta. Broyles le transmite esto a su equipo, solicitando que encuentren a Rose y lo traigan lo más rápido posible.
En el apartamento de Joshua, descubren que tiene un hermano gemelo, Matthew, y equipo utilizado para un anillo de materia negativa . Su investigación se interrumpe cuando se ven obligados a evacuar una bomba manipulada que destruye el apartamento mientras huyen. Lee y Francis no pudieron escuchar la bomba, pero Olivia sí, lo que posiblemente indica que conserva la audición mejorada demostrada en " La noche de los objetos deseables ".." Viajan a la casa de Matthew en los suburbios, se encuentran con el hermano, su esposa y sus hijos. Matthew afirma no tener conocimiento de la ubicación de su hermano. Olivia sospecha del comportamiento de Matthew, pero no investiga más. Se muestra la sospecha de Olivia. para ser correctos, ya que se revela que Matthew fue el que quedó atrapado en el ámbar, después de haber tratado de advertir a su hermano sobre la cuarentena. Joshua, que se hizo pasar por Matthew durante los últimos años, fue quien lo liberó y habló con Fringe. Los hermanos cambian de lugar nuevamente cuando Olivia solicita un control de identidad más detallado de Matthew, que pasa con éxito.