Amuro Ray (en japonés :ア ム ロ ・ レ イ, Hepburn : Amuro Rei ) es un personaje ficticio introducido en la serie de anime de 1979 de Sunrise , Mobile Suit Gundam . Amuro es un mecánico que se convierte en piloto del mecha conocido como RX-78-2 Gundam para protegerse de las fuerzas Zeon que invaden su colonia espacial durante la guerra. Se convierte en piloto de la Federación Terrestre en la guerra, así como en el primer Newtype, un tipo de humano con una conciencia especial que le otorga grandes habilidades a la hora de luchar. La franquicia de Gundam explora la participación de Amuro en las guerras pilotando el mecha titular. Regresa en la secuela, Mobile Suit Zeta Gundam.y el largometraje Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack donde participa en nuevos conflictos. Tiene la voz de Tōru Furuya (japonés), Brad Swaile (doblaje al inglés de la serie de televisión original, Char's Counterattack y la mayoría de los videojuegos de Gundam con licencia), Michael Lindsay (doblaje al inglés de las películas I-III), Matthew Erickson ( Doblaje en inglés de Zeta Gundam y el videojuego Mobile Suit Gundam: Gundam vs.Zeta Gundam ), Fryda Wolff (Young, doblaje en inglés de Mobile Suit Gundam: The Origin ) y Lucien Dodge (doblaje en inglés de Mobile Suit Gundam: The Origin ).
Amuro Ray | |
---|---|
Personaje de Mobile Suit Gundam | |
Primera impresión | Gundam Rising (MSG) |
Expresado por | Tōru Furuya (japonés) Tsubasa Yonaga (japonés, Gundam-san) Brad Swaile (inglés, MSG y MSG-CC) Michael Lindsay (inglés, MSG I-III) Matthew Erickson (inglés, MSG-Z) Fryda Wolff (inglés, MSG : Origen) (Joven) Lucien Dodge (Inglés, MSG: Origen) |
Información en el universo | |
Alias | Diablo blanco [MSG] Unicornio blanco [MSG-Z] |
Parientes | Tem Ray ( Padre , Fallecido [1] ) Camaria Ray ( Madre ) |
Nacionalidad | Estadounidense (Federación de la Tierra) [2] |
Lealtad | Federación de la Tierra [MSG] Karaba [MSG-Z] Londo Bell [MSG-CC] |
Como protagonista de la serie, Amuro se convirtió en un adolescente debido al patrocinador del programa. El director Yoshiyuki Tomino explicó que Amuro se convirtió en un Newtype para explicar su talento al pilotar el RX-78-2 Gundam a pesar de su corta edad. Su personaje se hizo muy popular en Japón, obteniendo altos rangos en las encuestas de popularidad que involucran tanto a personajes de Gundam como a personajes de anime en general. La recepción de la crítica al personaje también ha sido positiva con comentarios que giran en torno a su trabajo como soldado.
Antecedentes del personaje
Amuro es el protagonista de la serie de anime Mobile Suit Gundam . Él es el hijo de Tem Ray, el director del proyecto para la Federación de la Tierra 's Proyecto V , que produce los prototipos de juegos móviles de Gundam , Guncannon y Guntank para combatir el Principado de Zeon ' s Zaku . Al comienzo de la serie de televisión Mobile Suit Gundam , Amuro no es más que un civil de 15 años, junto con sus amigos Fraw Bow y Hayato Kobayashi , que viven en Side 7 , una de las pocas colonias espaciales no afectadas por la Guerra de un año en el tiempo. Amuro es un talentoso mecánico aficionado, que pasa mucho tiempo construyendo diferentes partes mecánicas con pocas interacciones sociales con otras personas, y como hobby diseñó el robot parlante del tamaño de una pelota de baloncesto, Haro .
Nacido en la Tierra en Prince Rupert, Columbia Británica , Canadá, [2] Amuro pasó la primera infancia en el planeta con sus padres, Tem y Camaria Ray, hasta que el padre de Amuro fue llamado por la EFSF para realizar una investigación de armas bajo el disfraz de colonia. construcción. Aunque el padre de Amuro quería que su madre los acompañara, ella se negó (se daba a entender que estaba teniendo una aventura en ese momento). Cuando Amuro se reencuentra con su madre durante la Guerra de Un Año, hay cierta animosidad entre ellos, ya que Camaria no podía tolerar que su hijo participara en la violencia de la vida militar.
Una vez que Amuro y su padre llegaron al espacio, Tem a menudo no estaba en casa durante largos períodos de tiempo. Amuro se convirtió en un inadaptado social y se mantuvo reservado, pasando la mayor parte de su tiempo construyendo casas y reparando aparatos. Su vecina Fraw Bow se encargó de cuidarlo. Esta tendencia continuó en el período de la Guerra de un año .
Apariciones
Mobile Suit Gundam
La primera aparición de Amuro es en la serie de televisión Mobile Suit Gundam . Cuando Char Aznable envía un grupo de trajes móviles Zeon en una misión de reconocimiento en el Lado 7 , uno de los nuevos reclutas del escuadrón decide atacar la colonia. En pura desesperación, Amuro termina pilotando el RX-78-2 Gundam para defender su hogar. [3] Usando su intuición y leyendo el manual, Amuro se las arregla para poner en marcha el Gundam y derrotar a los dos trajes móviles Zaku atacantes . Al ver su potencial, la capitana de la Federación Terrestre Bright Noa asigna al reacio Amuro al Gundam y envía repetidamente al niño contra las fuerzas de Zeon. Es en la órbita de la Tierra donde Amuro entra por primera vez en una batalla personal contra Char. Aún siendo un novato, a Amuro le va mal, pero aún se las arregla para defenderse del ataque de Char. Cuando White Base finalmente aterriza en la Tierra, Amuro abandona la nave después de escuchar a Bright discutir con Mirai Yashima sobre reemplazar a Amuro de pilotar Gundam. Amuro abandona a la tripulación con el Gundam, pero después de enterarse del intento de ataque de Zeon Ramba Ral en la Base Blanca , se apresura a regresar con sus amigos y ayuda a resolver la situación.
Durante la Operación Odessa , la muerte de Matilda Ajan (quien fue el blanco de la secreta admiración y afecto de Amuro) le hace darse cuenta de que no es el único afectado por la guerra. En todas sus batallas, Amuro recibe su propio apodo durante la Guerra de Un Año: el "Diablo Blanco" (白 い 悪 魔, Shiroi Akuma ) . Aunque no se indica explícitamente en la serie, se da a entender que Amuro desarrolla una relación cercana con su compañera de tripulación Sayla Mass .
A lo largo de la guerra, Amuro conoce por primera vez a Lalah Sune, la chica Newtype, en la orilla del lago del Lado 6 , e inmediatamente desarrolló un vínculo. Amuro y Char Aznable se enfrentaron varias veces durante el transcurso de la Guerra de Un Año . Sintió la habilidad Newtype de Lalah cuando peleó contra Gelgoog de Char en la colonia de Texas del lado 5 . Su encuentro termina trágicamente cuando Amuro mata accidentalmente a Lalah cuando ella bloquea el golpe crítico de Amuro hacia Char con su armadura móvil MAN-08 Elmeth . [4] Los sentimientos de Amuro y Char resultantes de esto culminan en la batalla de A Baoa Qu donde Amuro y Char destruyen el traje móvil del otro a través de una feroz lucha, y luego continúan luchando con armas laterales y finalmente un duelo de espadas. Char finalmente deja de pelear y Amuro se reúne con los miembros de su tripulación. [5]
Zeta Gundam
En la secuela Mobile Suit Zeta Gundam , Amuro es puesto bajo arresto domiciliario poco después de la guerra debido a la desconfianza del gobierno en Newtypes. Mientras vive en una lujosa mansión y es oficialmente libre de entrar y salir cuando le plazca, los sirvientes de la casa de Amuro son en realidad agentes del gobierno asignados para realizar un seguimiento de sus movimientos. Amuro trabaja como entrenador / asesor en la Cheyenne Mobile Suit Academy hasta el momento del Conflicto Gryps. Sufre de fatiga crónica de combate y tiene miedo de ir al espacio y enfrentarse al espíritu de Lalah. [6]
Durante el Conflicto Gryps, una Fraw Bow embarazada , con sus tres hijos adoptados, vienen a visitar a Amuro. Se las arreglan para reavivar el espíritu de lucha de Amuro y ayudarlo a escapar de los manejadores de su gobierno. Después de unirse a Karaba (el aliado terrestre de AEUG), Amuro se convierte en una figura clave dentro del grupo, liderando varias misiones cruciales, incluido el ataque a la base de los Titanes en el Monte Kilimanjaro y la toma del edificio del Congreso de la Federación en Dakar . Más tarde va al espacio para luchar contra Neo Zeon. Después del primer movimiento Neo Zeon, Amuro se une al grupo Londo Bell de la Federación de la Tierra liderado por Bright Noa , y se desempeña como comandante del escuadrón de combate.
Contraataque de Char
Durante el segundo movimiento Neo-Zeon representado en la película El contraataque de Char , Amuro es asignado al acorazado Ra Cailum , el buque insignia de Londo Bell , como líder de los escuadrones de trajes móviles de la nave. Amuro inicialmente pilota el RGZ-91 Re-GZ, pero a pesar de lograr mantener su lucha contra los Char y Gyunei equipados con un embudo por completo (y dañar críticamente al Jagd Doga de Gyunei ), Amuro no pudo evitar que Neo-Zeon dejara caer Luna V sobre la Federación Sede de Lhasa . Viajando a la Luna, Anaheim Electronics pronto le entrega el RX-93 Nu Gundam, un traje móvil altamente avanzado diseñado en gran parte por el propio Amuro. En Battle of Axis, después de derrotar al MSN-04 Sazabi de Char en el duelo y capturar la cápsula de escape de Char, Amuro intenta evitar que el asteroide choque con la Tierra empujándolo con su Nu Gundam. Su acción inspira a otros trajes móviles a unirse, incluso a los soldados Neo-Zeon. Aunque eventualmente lo logra, el acto sobrecarga la construcción del marco psicológico de Nu Gundam. Los destinos de Amuro y Char no se revelan en la película, aunque se da a entender que ambos murieron en la ocasión.
Otras apariciones
En la novelización de Gundam de Yoshiyuki Tomino , Amuro ya es miembro de la Federación al principio. En esta versión, Amuro muere en el ataque final contra la fortaleza Zeonic de A Baoa Qu cuando su RX-78-3 es atravesado por el torso por una bazuca de Rick Dom. Sin embargo, después de su muerte, la conciencia de Amuro se comunica con la hermana de Char, Sayla Mass, y le dice que no está sola. La primera versión de Char's Counterattack , High Streamer , sigue las acciones de Amuro en su lucha final contra Char, que luego se adaptaron en la película. Tomino también escribió otra novela titulada Los niños de Beltorchika que tenía a Amuro como padre de familia y reportado como KIA al final.
Amuro solo aparece en forma de cameo en Mobile Suit Gundam Unicorn , en forma de un retrato fotográfico en la pared de la oficina del Capitán Bright Noa a bordo de su embarcación, el Ra Cailum , como lo vio el Teniente Riddhe Marcenas, durante OVA 4, "En el fondo del pozo de gravedad". Aunque Amuro no hace otra aparición en Mobile Suit Gundam Unicorn , varios de sus personajes lo mencionan. El corto de 2001 CGI Green Divers , muestra que Amuro luchó en su propio Zeta Gundam, marcado por su logo "A" y pintado en blanco puro con parches de púrpura azulado (posiblemente sus colores personalizados característicos similares al rojo y rosa de Char) durante el etapas posteriores del Conflicto Gryps y presumiblemente durante el primer movimiento Neo Zeon.
En el OVA final para Mobile Suit Gundam Unicorn, se puede escuchar la voz de Amuro mientras habla con Char mientras se alejan junto con el espíritu de Lalah Sune del ahora cadáver de Full Frontal.
También se dice que Amuro ha puesto a prueba un MSZ-006A1, el prototipo de los trajes móviles de la serie Z Plus , pero supuestamente se trataba de un plan de marketing de Anaheim Electronics para impulsar las ventas de la línea MS. Amuro pilotando su propio Zeta Gundam (especialmente en el Episodio 9 de Gundam Evolve ) ayuda a probar esto, aunque uno nunca se sabe. Es posible que haya pilotado un Z Plus durante el primer movimiento de Neo Zeon, ya que nunca se indica oficialmente dónde estaba o qué hizo durante ese tiempo en particular. Otro episodio de Gundam Evolve retoma un evento del Contraataque de Char donde Amuro se enfrenta al subordinado de Char, Quess Paraya, convenciéndola de que deje de luchar. Luego la convence de volar hacia Hathaway Noa para salvar a Hathaway.
Amuro también aparece en el manga Mobile Suit Vs. Dios gigante de la leyenda: el contraataque de Gigantis, donde une fuerzas con Char y Judau Ashta para evitar que Neo Zeon use el Gigantis masivo para causar destrucción. También es el protagonista de la serie de manga Mobile Suit Gundam: The Origin, que vuelve a contar los eventos de la primera serie de televisión de Gundam.
Amuro ha aparecido en el primer episodio ('AI Battlelogue') de 2017 OVA Gundam Build Fighters : Battlogue , donde aparece como una copia simulada en un duelo de Gunpla Battle contra una copia de Char Aznable.
Amuro también es un personaje recurrente en los videojuegos de Gundam. Está presente en la serie de crossovers de Gundam que incluye Gundam: Battle Assault , Gundam vs. , Dynasty Warriors: Gundam y SD Gundam . También aparece en series cruzadas de mechas que incluyen Super Robot Wars y Another Century's Episode .
Creación
Yoshiyuki Tomino le dio al personaje principal de Gundam el nombre Amuro creyendo que esa palabra no existía. Sin embargo, tres meses después de la emisión del programa, Tomino recibió una carta de Sunrise informándole que había una isla llamada Amuro en Okinawa . [7] Como resultado de que los patrocinadores de la serie son fabricantes de juguetes, Amuro se convirtió en un adolescente que requirió una explicación de cómo es capaz de controlar una máquina tan compleja. Como resultado, Amuro se anunció como un nuevo tipo de ser que se refleja en cómo la sociedad necesita este nuevo tipo de ser humano. Tomino consideró a Amuro "algo simple por el potencial que los seres humanos pueden alcanzar en el futuro". [8] Sin embargo, Amuro fue presentado como un hombre común en contraste con su rival Char Aznable. Como resultado, encontró a Amuro difícil de escribir, ya que estaba destinado a oponerse a Char, a quien Tomino encontraba más interesante. [9] El diseñador de personajes Yoshikazu Yasuhiko declaró que la mala relación de Amuro con los miembros de la tripulación de la Base Blanca y su madre era sobresaliente cuando la serie se estrenó en contraste con los héroes convencionales anteriores que se reconciliaban entre sí. [10]
En una escena de uno de los primeros episodios, Bright abofetea a Amuro como método de corrección. Tomino consideró esta escena vital ya que encontró que este tipo de violencia era necesaria para que una persona joven madurara, sobre todo debido a la forma en que Amuro se estaba portando mal. [11] Shin Sasaki de Sunrise considera la escena final de la trilogía de películas Mobile Suit Gundam donde Amuro regresa a White Base como una de las más memorables de toda la franquicia. A Toru Furuya también le gustó la escena en la que Amuro contacta a sus amigos usando sus poderes Newtype. [12] Aunque Amuro no era su personaje favorito en su carrera, Furuya se divirtió en su trabajo ya que durante las grabaciones de la serie, se hizo amigo del actor de voz de Char, Shuichi Ikeda . Sin embargo, no estaba cerca de Tomino. [13] Originalmente, Tomino no quería incluir a Amuro en Zeta Gundam y cuando intentó matarlo, no pudo hacerlo. Como resultado, decidió poner a Amuro en una relación amistosa con Char. [14]
En comentarios adicionales, Furuya se alegró de la popularidad que logró al dar voz a Amuro durante más de 40 años. Dijo que si bien Amuro también tenía popularidad, no podía superar a su rival, Char, un rasgo común que a veces encuentra común en el anime donde hay rivalidades. Afirmó además que "hoy en día se puede ver el aliento a través de las redes sociales, me gusta cómo aparecen muchos seguidores en Twitter y estoy muy sorprendido de su popularidad" [15]. En lo que respecta a Char's Counterattack , Tomino creó la película hasta el final. La rivalidad de Amuro y Char. [dieciséis]
Recepción
El personaje de Amuro Ray ha sido bien recibido por publicaciones para anime y otros medios. John Oppliger de AnimeNation observa que el personaje de Amuro, con quien los jóvenes japoneses de esa época podían identificarse fácilmente, hizo una importante contribución a la popularidad de la serie. [17] Si bien su personaje fue visto en la serie de televisión como depresivo y estoico, los escritores de Anime News Network notaron cómo Amuro se convirtió en un soldado en la serie mientras enfrenta la presión de tener enemigos y las consecuencias de matar a otros. [18] [19] Además, J. Doyle Wallis de DVD Talk vio a Amuro madurar más en el final de la serie a pesar de pasar por una situación estresante. [20] Sin embargo, a menudo se ha observado que Amuro es menos popular que su rival Char Aznable. [21] Sus apariciones en Zeta Gundam también fueron elogiadas por Chris Beveridge de Mania Entertainment por agregar más material de la primera serie de Gundam y por el cambio en varias de sus relaciones, especialmente con Char. [22] [23] Allen Divers de Anime News Network consideró que el duelo final de Amuro y Char era la parte más importante del contraataque de Char , la falta de resolución de su rivalidad hizo que la película fuera insatisfactoria. [24] Al revisar la misma película, Carlo Ross de THEM Anime Reviews vio que mientras Amuro fue eclipsado por Char, él sigue siendo un "personaje serio, bien intencionado y heroico por derecho propio". [25] Por otro lado, J. Doyle Wallis criticó su rivalidad en la película considerándola un "refrito" de los hechos de la serie de televisión. [26]
Amuro ha sido popular, habiendo sido votado como el cuarto personaje masculino más popular de la década de 1980 por los lectores de Newtype . [27] Ocupó el segundo lugar en los 10 héroes de anime más icónicos de Mania Entertainment escritos por Thomas Zoth, quien comentó que él "fue el primer piloto adolescente con escrúpulos morales sobre la guerra que estaba librando. Su arrogancia, capricho y dudas allanó el camino para los personajes aislados y atribulados de Neon Genesis Evangelion ". [28] En la primera encuesta de dos lectores de Animage , Anime Grand Prix , de 1979 y 1980, Amuro fue votado como el segundo personaje más popular del anime y fue derrotado por Char. [29] [30] Apareció de nuevo en el Gran Premio de Anime de 1989 como el decimosexto personaje de anime masculino más popular. [31] En una encuesta oficial de Sunrise centrada en los mejores equipos entre antiguos enemigos, él y Char fueron los primeros. [32] En una encuesta de la NHK, fue votado como el tercer mejor personaje de Gundam . [33]
Una vez se usó un atuendo militar EFSF en un póster para alentar a los japoneses a votar, y los artículos de noticias lo refieren como el "póster electoral al estilo Amuro", ya que el actor utilizado es un actor de acrobacias usado en lugar del actor de voz de Amuro Ray. [34] Amuro fue reconocido como un tema de importancia cultural por la nación de Japón el 23 de octubre de 2000, con la inclusión del traje y del piloto principal en dos sellos de la Serie de sellos del siglo XX. [35] Amuro, junto con otros cinco mechas y pilotos notables de las diversas series de Gundam , fueron reconocidos en el segundo conjunto de sellos "Anime Heroes and Heroines", lanzado en Japón en 2005. [36] En un Anime! Anime! Encuesta, Amuro y Quattro fueron votados como uno de los mejores rivales de anime convertidos en aliados. [37]
Referencias
- ↑ Según el perfil de Tem Ray en Gundam Musou / Dynasty Warriors: Gundam, se encontró con un "final sin ceremonias", lo que sugiere que murió por su caída por un tramo de escaleras.
- ^ a b Dynasty Warriors Gundam 2, archivo 1 de Historia personal, "Nacido en Prince Rupert, costa oeste de América del Norte"
- ^ "Gundam Rising". Mobile Suit Gundam . Episodio 1. 7 de abril de 1979. Nagoya Broadcasting Network.
- ^ "Resplandor cósmico". Mobile Suit Gundam . Episodio 43. 12 de enero de 1980. Nagoya Broadcasting Network.
- ^ "Escapar". Mobile Suit Gundam . Episodio 43. 26 de enero de 1980. Nagoya Broadcasting Network.
- ^ "Amuro vuela de nuevo". Traje móvil Zeta Gundam . Episodio 14. 8 de junio de 1985. Nagoya Broadcasting Network.
- ^ "Una breve charla con Yoshiyuki Tomino" . Anime News Network. 12 de diciembre de 2002 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ "Preguntas y respuestas con Yoshiyuki Tomino" . Anime News Network. 14 de septiembre de 2009 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ "Entrevista con Yoshiyuki Tomino, el creador de Gundam" . Modo Otaku . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Entrevista de este mes: Yoshikazu Yasuhiko". Animage . No. 444. 2015.
- ^ "YOSHIYUKI TOMINO: LA ENTREVISTA" . Todo el anime . Consultado el 22 de junio de 2019 .
- ^ "Panel de Gundam en Animazement 2014 - Part1" . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
- ^ "Animaga 2016: Entrevista a Tooru Furuya" . kaorinusantara . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ 機動 戦 士 Z ガ ン ダ ム 大事 典. Compenetración. 1986.
- ^ Guía de Detective Conan Movie 22 . pag. 55.
- ^ CONTRAATAQUE DE CHAR'S DEL CLUB DE FANÁTICOS DE MSGUNDAM / ハ ッ ピ ー 興 行 新社. Amanecer. 1993.
- ^ John Oppliger (16 de mayo de 2008). "Pregúntele a John: ¿Por qué los fanáticos de Gundam están tan obsesionados con First Gundam?" . AnimeNation . Consultado el 30 de mayo de 2008 .
- ^ Shepard, Chris (21 de enero de 2002). "DVD 2 de Mobile Suit Gundam" . Anime News Network . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ Dong, Bamboo (27 de enero de 2002). "MS Gundam (sólo Dub) DVD Vol. 3: La amenaza de Zeon" . Anime News Network . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ Wallis, J. Doyle (7 de mayo de 2002). "Encuentros en el espacio de Mobile Suit Gundam Movie III" . DVD Talk . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ↑ Otona no Gundam (Adult's Gundam), P. 242, La popularidad de Gundam que duró más de un cuarto de siglo no es de protagonistas como Amuro y Kamille, es de Char Aznable, a veces un archienemigo bloqueando frente al protagonista. y, a veces, un maestro luchando con ellos.ISBN 978-4-8222-6317-1
- ^ Beveridge, Chris (8 de febrero de 2005). "Mobile Suit Zeta Gundam Vol. # 02" . Mania Entertainment. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ Beveridge, Chris (14 de febrero de 2005). "Mobile Suit Zeta Gundam Vol. # 03" . Mania Entertainment. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ Divers, Allen (21 de marzo de 2003). "Gundam: DVD de contraataque de Char" . Anime News Network . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ Ross, Carlo. "Mobile Suit Gundam: contraataque de Char" . ELLOS Reseñas de anime . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ Wallis, J. Doyle (17 de agosto de 2002). "Mobile Suit Gundam: contraataque de Char" . DVD Talk . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ "Top 30 personajes masculinos y femeninos de cada década de Newtype". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Marzo de 2010.
- ^ Zoth, Thomas (12 de enero de 2010). "Los 10 héroes de anime más icónicos" . Mania Entertainment. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
- ^ 第 1 回 ア ニ メ グ ラ ン プ リ '79 → '80 総 決算(en japonés). Una imagen. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2010 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ 第 2 回 ア ニ メ グ ラ ン プ リ '80 年 上 半 期(en japonés). Una imagen. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ 第 11 回 ア ニ メ グ ラ ン プ リ(en japonés). Una imagen. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ Kimlinger, Carl (4 de mayo de 2012). "Encuesta de Gundam: antiguos enemigos favoritos que se unen" . Anime News Network . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "La última encuesta de Gundam publica sus resultados intermedios" . Anime News Network . 3 de abril de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
- ^ Gizmodo Japan , todos ustedes son héroes
- ^ Fundación de la Sociedad Filatélica de Japón, Serie de sellos del siglo XX 15
- ^ Fundación de la sociedad filatélica de Japón, héroe de animación y heroína Serie II "Gundam"
- ^ "Resultados de la encuesta sobre los mejores rivales que se convirtieron en camaradas" . AnimeAnime . 23 de enero de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .