An Inlet of Muddy Water (en japonés :に ご り え, romanizado : Nigorie ) es una película dramática japonesa de 1953basada en cuentos de Ichiyō Higuchi y dirigida por Tadashi Imai . Fue inscrito en el Festival de Cine de Cannes de 1954 [2] y recibió numerosos premios cinematográficos nacionales.
Una entrada de agua fangosa | |
---|---|
japonés | に ご り え |
Dirigido por | Tadashi Imai |
Producido por |
|
Escrito por | |
Residencia en | cuentos de Ichiyō Higuchi |
Protagonizada | |
Musica por | Ikuma Dan |
Cinematografía | Shunichiro Nakao |
Distribuido por | Shochiku |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 130 minutos [1] |
País | Japón |
Idioma | japonés |
Gráfico
En tres episodios, la película retrata el destino de las mujeres durante la era Meiji :
1. La decimotercera noche: la joven esposa Seki aparece en la casa de sus padres y anuncia que quiere divorciarse de su marido abusivo. Su padre la convence de que regrese a su hogar conyugal, ya que el bienestar de sus padres y la carrera de su hermano dependen del matrimonio, recordándole también que tendrá que dejar atrás a su hijo pequeño. En su camino de regreso a casa en un rickshaw, descubre que el conductor es Rokunosuke, un amigo de la infancia que nunca superó su separación. Recuerdan el afecto que alguna vez fue mutuo, pero se separan sin una perspectiva de volver a encontrarse.
2. El último día del año: la mía trabaja como sirvienta en la estricta casa de la Sra. Yamamura, esposa de un rico hombre de negocios. Para ayudar a su tío enfermo que está endeudado, Mine le pide a su empleador que le preste dinero. La Sra. Yamamura acepta primero, pero luego retira su oferta. Desesperada, Mine roba dinero de un cajón de la casa y se lo da a su tía. Momentos antes de que se revele su delito menor, el despreocupado hijo de la Sra. Yamamura, Ishinosuke, toma el dinero restante para gastarlo en juegos de azar y bebida, borrando así todo rastro del robo de Mine.
3. Aguas turbulentas: la cortesana O-Riki es la "estrella" de un burdel en un barrio rojo. Para su desaprobación, todavía la sigue su empobrecido ex patrón Genshichi, quien gastó todo su dinero en ella. O-Riki se involucra con un nuevo cliente, Asanosuke, pero se muestra reacio a la posible perspectiva de matrimonio, citando su profesión y su mala educación como razones. Mientras tanto, Genshichi obliga a su esposa e hijo pequeño a dejarlo debido a sus constantes quejas de que no puede mantener a la familia. Luego, acecha a O-Riki, la asesina y se suicida.
Elenco
Episodio 1 "La decimotercera noche"
- Ken Mitsuda como Saito Kanae
- Akiko Tamura como Saito Moyo
- Hiro Kumon como Saito Inosuke
- Yatsuko Tanami como Harada Seki
- Hiroshi Akutagawa como Takasaka Rokunosuke
Episodio 2 "El último día del año"
- Susumu Tatsuoka como Yamamura Kahee
- Teruko Nagaoka como Yamamura Aya
- Noboru Nakaya como Yamamura Ishinosuke
- Kyōko Kishida como Yamamura Shizuko
- Yoshiko Kuga como mío
- Nobuo Nakamura como Yasubee
- Michiko Araki como Shin
- Shiro Inui como Minosuke
- Kazuo Kitamura como Rickshaw man
Episodio 3 "Aguas turbulentas"
- Hisao Toake como Tobei
- Yoshie Minami como O-Yae
- Chikage Awashima como O-Riki
- Entonces Yamamura como Asanosuke
- Seiji Miyaguchi como Genshichi
- Haruko Sugimura como O-Hatsu
- Maiko Hojo como O-Taka
Fuente literaria
An Inlet of Muddy Water se basa en los cuentos cortos de Ichiyō Higuchi La decimotercera noche ( japonés :十三 夜, romanizado : Jusan'ya , 1895), En el último día del año ( japonés :大 つ ご も り, romanizado : Ōtsugomori , 1894), and Troubled Waters (también: Muddy Bay , japonés :に ご り 江, romanizado : Nigorie , 1895). Aparte de la película, la historia original de Higuchi Troubled Waters termina con el descubrimiento de los cuerpos de O-Riki y Genshichi y las especulaciones de los transeúntes sobre si los dos cometieron shinjū (el doble suicidio de los amantes) o O-Riki fue víctima de un crimen, dejándolo. para que el lector decida.
Premios y relevancia cinematográfica
An Inlet of Muddy Water recibió el premio Kinema Junpo , el premio Blue Ribbon y el premio Mainichi Film Award [3] a la mejor película y es considerado por los historiadores del cine como una de las principales obras del director Tadashi Imai. [4] [5] Dos premios Mainichi Film Awards adicionales fueron para Imai como Mejor Dirección y Haruko Sugimura como Mejor Actriz de Reparto (por An Inlet of Muddy Water y Tokyo Story ). [3]
Referencias
- ^ a b "に ご り え (Una entrada de agua fangosa)" . Base de datos de películas japonesas (en japonés) . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ "Festival de Cannes: una entrada de agua fangosa" . festival-cannes.com . Consultado el 29 de enero de 2009 .
- ^ a b "8th Mainichi Film Awards 1953" (en japonés) . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
- ^ Anderson, Joseph L .; Richie, Donald (1959). La película japonesa - Arte e industria . Rutland, Vermont y Tokio: Charles E. Tuttle Company.
- ^ Jacoby, Alexander (2008). Manual crítico de directores de cine japoneses: de la era del silencio a la actualidad . Berkeley: Stone Bridge Press. ISBN 978-1-933330-53-2.
enlaces externos
- Una entrada de agua fangosa en IMDb
- Una entrada de agua fangosa en la base de datos de películas japonesas (en japonés)
- "に ご り え (Una entrada de agua fangosa)" . Kinenote (en japonés) . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- "Nigorie (una entrada de agua fangosa)" . Instituto de Cine Británico . Consultado el 10 de febrero de 2021 .