Castillo del oso en el agujero


El castillo del oso en el agujero o Anaguma (穴 熊anaguma , tejón, literalmente "oso del agujero") es un castillo usado en shogi . (Un anaguma es un tejón japonés). Se usa comúnmente en el shogi profesional.

El Bear-in-the-hole fue inicialmente un castillo utilizado por los jugadores de Ranging Rook . En los tiempos modernos, al principio se consideró una mala elección para Ranging Rook. Además, el renacimiento de las estrategias de Ranging Rook que estaba sucediendo en la primera parte del siglo XX se atribuyó en parte a la fuerza del castillo de Mino . Sin embargo, una estrategia de Static Rook , el King's Head Vanguard Pewn , se convirtió en un desafío formidable para las posiciones de Ranging Rook, ya que el castillo de Mino es débil contra los ataques frontales y la estrategia King's Head Vanguard Pawn explota estas debilidades atacando al Mino desde arriba. [a] Por lo tanto, se consideró un cambio de un Mino a un Bear-in-the-hole ya que el rey del jugador de Ranging Rook se mueve un rango más lejos de la ofensiva de peones de vanguardia. [1]

La variante Bear-in-the-hole utilizada para las posiciones de Static Rook inicialmente se llamaba Bear-in-the-hole de Harada (原田 流 穴 熊harada-ryū anagauma ) nombrada en honor al jugador profesional Yasuo Harada (原 田泰夫) que usó su propio oso particular. Configuración en el hoyo. [2]

Torahiko Tanaka ayudó a popularizar el castillo Bear-in-the-hole como un castillo para las posiciones de Counter-Ranging Rook Static Rook entre los jugadores profesionales. En ese momento, el Bear-in-the-hole se usaba principalmente para posiciones de Ranging Rook. [3] El diagrama adyacente muestra a Tanaka (Black) usando la posición Static Rook con un castillo incompleto de Bear-in-the-hole en un partido profesional de octubre de 1976. [4] Su oponente Daigorō Satō (佐藤 大 五郎) está usando una posición de Ishida (desarrollada a partir de una posición anterior de la Cuarta Torre de la Fila ). Más tarde, Tanaka afirmó ser el creador de Static Rook Bear-in-the-hole. Según el profesional retirado Noboru Tamaru(田 丸 昇), un jugador aficionado que había utilizado el Static Rook Bear-in-the-hole en la década de 1970 presentó una demanda contra Tanaka por las supuestas afirmaciones falsas de Tanaka. El caso judicial finalmente fue desestimado. [5]

Aunque originalmente se consideró un castillo principalmente de Torre de Alcance, el Oso en el hoyo de Torre Estática se convirtió en un castillo muy difícil de atacar para los jugadores de Torre de Alcance. Sin embargo, a mediados de la década de 1990, el sistema Fujii se desarrolló para Ranging Rook que creó muchos problemas para las posiciones de Static Rook Bear-in-the-hole que condujeron a cambios en las estrategias de Static Rook, incluido incluso abandonar el Bear-in-the-hole por otros castillos (como el castillo Millenium ) en algunas variaciones.

Este castillo se puede ejecutar en cualquier lado del tablero. Un jugador que utiliza la estrategia de torre de alcance usa un oso de torre de alcance en el hoyo  [ ja ] (振 り 飛車 穴 熊furibisha anaguma ) en el lado derecho mientras que un jugador que emplea la estrategia de torre estática construye un oso de torre estático en el hoyo. agujero (居 飛車 穴 熊ibisha anaguma ) en el lado izquierdo. El resultado final colocará al rey en la casilla de la esquina donde comenzó la lanza, defendida por dos generales de oro y uno de plata. De esta manera, el Rey no puede ser controlado fácilmente por un caballo o una pieza de rango. [6]