Andrei Codrescu ( pronunciación rumana: [anˈdrej koˈdresku] ; nacido el 20 de diciembre de 1946) es un poeta , novelista , ensayista, guionista y comentarista estadounidense de origen rumano de la Radio Pública Nacional . [1] Es el ganador del Premio Peabody por su película Road Scholar y el Premio Ovidio de poesía. Fue profesor distinguido de inglés Mac Curdy en la Universidad Estatal de Louisiana desde 1984 hasta su jubilación en 2009.
Andrei Codrescu | |
---|---|
Nació | Rumanía | 20 de diciembre de 1946
Ocupación | |
Género | Poesía , guion , periodismo , ficción , no ficción |
Biografía
El padre de Codrescu era un ingeniero de etnia rumana; su madre era judía no practicante. Su hijo fue informado de su origen judío a los 13 años. [2] Codrescu publicó sus primeros poemas en rumano con el seudónimo de Andrei Steiu. En 1965, él y su madre, fotógrafa e impresora, pudieron salir de Rumanía después de que Israel pagara 2.000 dólares (o 10.000 dólares, según otras fuentes [3] ) al régimen comunista rumano por cada uno de ellos. [4] [5] Después de un tiempo en Italia, se mudaron a los Estados Unidos en 1966 y se establecieron en Detroit , donde se convirtió en un habitual en el Taller de Artistas y Escritores de John Sinclair . Un año después, se trasladó a Nueva York, donde pasó a formar parte de la escena literaria del Lower East Side . Allí conoció a Allen Ginsberg , Ted Berrigan y Anne Waldman , y publicó sus primeros poemas en inglés.
En 1970, su libro de poesía, Licencia para portar un arma, ganó el "Premio de poesía de la mesa grande". [6] [7] Se mudó a San Francisco en 1970 y vivió en la costa oeste durante siete años, cuatro de ellos en Monte Rio , una ciudad del condado de Sonoma en el río Russian. También vivió en Baltimore (donde enseñó en la Universidad Johns Hopkins ), Nueva Orleans y Baton Rouge , publicando un libro cada año. Durante este tiempo, escribió poesía, historias, ensayos y reseñas para muchas publicaciones, como The New York Times , Chicago Tribune , Los Angeles Times , Harper's y Paris Review . Tenía columnas regulares en The Baltimore Sun , City Paper , Architecture , Funny Times , Gambit Weekly y Neon .
Codrescu ha sido un comentarista habitual en el programa de noticias de National Public Radio, All Things Considered , desde 1983. Ganó el premio Peabody en 1995 por la película Road Scholar , una road movie estadounidense que escribió y protagonizó, y es dos veces ganador. del Premio de la carretilla de mano . [8] Su libro Tan recientemente un mundo: poemas seleccionados, 1968-2016 fue nominado al Premio Nacional del Libro .
En 1989, Codrescu cubrió la revolución rumana de 1989 de National Public Radio y ABC News 's Nightline . Su renovado interés por la lengua y la literatura rumanas lo llevó a escribir un nuevo trabajo en rumano, incluido Miracle and Catastrophe , una entrevista de un libro realizada por el teólogo Robert Lazu, y The Forgiven Submarine , un poema épico escrito en colaboración con la poeta Ruxandra Cesereanu , que ganó el premio Cultural Radio România 2008 . Sus libros han sido traducidos al rumano por Ioana Avadani, Ioana Ieronim, Carmen Firan, Rodica Grigore y Lacrimioara Stoie. En 2002 Codrescu regresó a Rumania con un equipo de video de PBS Frontline World para "tomar la temperatura" de su tierra natal y produjo la historia, "My Old Haunts". [9] En 2005 fue galardonado con el prestigioso premio internacional Ovidius (también conocido como el Premio Ovidio), cuyos ganadores anteriores incluyen a Mario Vargas Llosa , Amos Oz y Orhan Pamuk .
En 1981, Codrescu se convirtió en ciudadano naturalizado de los Estados Unidos. Es el editor y fundador de la revista en línea Exquisite Corpse , [10] una revista de "libros e ideas". Reinó como Rey de la Krewe du Vieux para la temporada 2002 de Mardi Gras de Nueva Orleans . Tiene dos hijos, Lucian y Tristan, de su matrimonio con Alice Henderson. Actualmente está casado con Laura Cole Rosenthal.
Los archivos de Codrescu y gran parte de su biblioteca personal son ahora parte de las Colecciones Especiales de Bibliotecas de la Universidad Estatal de Luisiana, [11] la biblioteca de la Universidad Estatal de Iowa , la Sociedad Histórica de Nueva Orleans y la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign .
Familia
Su primera esposa fue Aurelia Munteanu, [12] y su segunda esposa fue Alice Henderson, [3] la madre de sus dos hijos, Lucian Codrescu [13] y Tristan Codrescu. [14] Su tercera esposa, Laura Rosenthal [15] (de soltera Cole), fue editora de Exquisite Corpse: a Journal of Books & Ideas y coeditora de tres antologías de poesía.
Premios y honores
- MacCurdy Distinguished Professor of English, Louisiana State University
- Premio Peabody para Road Scholar
- Premio Ovidio
- Becas del Fondo Nacional de las Artes para la poesía; edición; radio
- Premio de poesía de mesa grande
- Premio Lowell Thomas Gold a la excelencia en periodismo de viajes
- Premio de Literatura de la Universidad Estatal de Towson
- Premio de poesía de la Fundación General Electric
- Premio a la libertad de expresión de la ACLU ; Premio Mayor de Artes, Nueva Orleans
- Premio de Literatura de la Fundación Cultural Rumana , Bucarest
Obras
Libros
- 2019: no hay tiempo como ahora: Poemas (University of Pittsburgh Press) [16]
- 2017: Submarinul Iertat de Ruxandra Cesereanu y Andrei Codrescu Edición de aniversario con Epistolary (Bucarest: Editura Charmades) [17]
- 2016: El arte del olvido: nuevos poemas , traducidos al rumano por Alexandru Oprescu, (Editura Caiete Silvane) [18]
- 2013: Bibliodeath: Mis archivos (con vida en notas al pie) (ANTIBOOKCLUB, ISBN 978-0-9838-6833-0 ) [19]
- 2013: Alquilar un mundo tan recientemente: poemas nuevos y seleccionados , traducidos al sueco por Dan Shafran (Coffee House Press) [20]
- 2011: Lo que sea que te ayude a pasar la noche: una historia de Sheherezade y los espectáculos árabes (Princeton University Press, ISBN 978-1-4008-3801-1 ) [21]
- 2010: La lección de poesía (Princeton University Press) [22]
- 2009: The Posthuman Dada Guide: Tzara y Lenin Play Chess (Princeton University Press) [23]
- 2008: Testigo celoso: nuevos poemas (con un CD de los Klezmer All-Stars de Nueva Orleans) (Coffee House Press) [24]
- 2007: Submarinul iertat , con Ruxandra Cesereanu, Timişoara, Rumanía: Editura Brumar; traducido por Andrei Codrescu, como The Forgiven Submarine , Black Widow Press, 2009. [25]
- 2007: Femeia neagră a unui culcuş de hoţi , Bucarest: Editura Vinea. [26]
- 2006: Nueva Orleans, Mon Amour: Veinte años escribiendo desde la ciudad , Nueva York y Chapel Hill: Algonquin Books. [27]
- 2006: Miracol şi catastrofă: Diálogos en el ciberespacio con Robert Lazu, Timişoara, Rumania: Editura Hartman.
- 2005: Instrumentul negru. Poezii, 1965-1968 , (Editura Scrisul Romanesc) [28]
- 2004: Escándalo de genio: cómo Salvador Dali introdujo de contrabando a Baudelaire en la Feria de las Ciencias (Museo Dalí) [29]
- 2004: Wakefield: una novela , Nueva York y Chapel Hill: Algonquin Books. [30]
- 2003: Fue hoy: Nuevos poemas Minneapolis: Coffee House Press [31]
- 2002: Casanova en Bohemia, una novela Nueva York: The Free Press [32]
- 2001: An Involuntary Genius in America's Shoes (and What Happened Afterwards) , Santa Rosa: Black Sparrow Press, reedición de The Life & Times of an Involuntary Genius , 1976, y In America's Shoes , 1983, con un nuevo avance y codificación. ensayo. [33]
- 2000: El diablo nunca duerme y otros ensayos . Nueva York: St. Martin's Press. Ensayos. [34]
- 2000: Poezii alese / Selected Poetry , edición bilingüe, inglés y rumano Bucarest: Editura Paralela 45. [35]
- 1999: Un bar en Brooklyn: Novellas & Stories, 1970-1978 Santa Rosa: Black Sparrow Press. [36]
- 1999: Mesías, una novela . Nueva York: Simon & Schuster. [37]
- 1999: ¡ Salve, Babilonia! Buscando la ciudad americana al final del milenio . Nueva York: St. Martin's Press 1999, Nueva York y Londres: Picador, 1999. Ensayos. [38]
- 1999: ¡ Ay, Cuba! Un viaje socioerótico . Con fotografías de David Graham. Nueva York: St. Martin's Press, Nueva York y Londres: Picador. Viaje / Ensayo. [39]
- 1997: El perro con el chip en el cuello: ensayos de NPR y otros lugares . Nueva York: St. Martin's Press, Nueva York y Londres: Picador. [40]
- 1996: Alien Candor: Selected Poems, 1970-1995 , Santa Rosa: Black Sparrow Press. [41]
- 1995: La musa siempre está medio vestida en Nueva Orleans . Nueva York: St. Martin's Press. Nueva York y Londres: Picador, 1996. Ensayos. [42]
- 1995: La condesa de sangre . Nueva York: Simon & Schuster. Nueva York: Dell. [43]
- 1995: Zombificación: Ensayos de NPR . Nueva York: St. Martin's Press. Nueva York y Londres: Picador. [44]
- 1994: The Repentance of Lorraine , Nueva York: Rhinoceros Books. Reimpresión con la nueva introducción de la edición de 1976 Pocketbooks de Ames Claire) [45]
- 1993: Beligerancia , Minneapolis: Coffee House Press. [46]
- 1993: Road Scholar: de costa a costa a finales de siglo , con fotografías de David Graham. Un diario de la realización de la película Road Scholar. Nueva York: Hyperion. [47]
- 1991: El agujero en la bandera: historia de retorno y revolución de un exiliado rumano (Nueva York: Morrow. Nueva York: Avon. [48])
- 1991: Camarada Pasado y Señor Presente , Minneapolis: Coffee House Press. [49]
- 1990: La desaparición del exterior: un manifiesto de fuga . Boston: Addison-Wesley Co., 1990; reeditado por Ruminator Press, 2001 [50]
- 1988: A Craving for Swan , Columbus: Ohio State University Press. [51]
- 1987: Monsieur Teste en América y otras instancias de realismo , Minneapolis: Coffee House Press. [52]
- 1987: Criado por marionetas solo para ser asesinado por la investigación , Boston: Addison-Wesley. [53]
- 1983: En America's Shoes , San Francisco: City Lights. [54]
- 1983: Poemas seleccionados 1970-1980 , Nueva York: Sun Books. [55]
- 1982: Necrocorrida . San Francisco: Panjandrum Books. [56]
- 1979: The Lady Painter , Boston: Four Zoas Press. [57]
- 1978: Por el amor de un abrigo , Boston: Four Zoas Press. [58]
- 1975: La vida y los tiempos de un genio involuntario . Nueva York: George Braziller. [59]
- 1974: El matrimonio de insultos y lesiones . Woodstock: Cymric Press. [60]
- 1973: La historia del crecimiento del cielo . Nueva York: George Braziller. [61]
- 1973: Una mañana seria . Santa Bárbara: Capra Press. [62]
- 1971: Por qué no puedo hablar por teléfono , San Francisco: kingdom kum press. [63]
- 1970: Licencia para portar un arma . Premio Gran Mesa de Poesía. Chicago: Big Table / Follet. reimpreso, Pittsburgh: Carnegie-Mellon University Press. [64]
Editor / fundador
- 1983-1997 Exquisite Corpse: un diario de libros e ideas
- 1997-2011 corpse.org, la versión en línea
- 2009-2011: The Exquisite Corpse Annual [65]
Antologías editadas
- 2019: Cuentos japoneses de Lafcadio Hearn (Princeton University Press) [66]
- 2000: Así habló el cadáver: un exquisito lector de cadáveres 1988-1998. Volumen Dos, Ficciones, Viajes y Traducciones. Coeditado con Laura Rosenthal, Santa Barbara: Black Sparrow Press. [67]
- 1999: Así habló el cadáver: un exquisito lector de cadáveres 1988-1998. Volumen Uno, Poesía y Ensayos . Coeditado con Laura Rosenthal, Santa Barbara: Black Sparrow Press. [68]
- 1996: Los poetas estadounidenses se despiden del siglo XX . Coeditado con Laura Rosenthal, Nueva York: 4 Walls / 8 Windows Press.
- 1988: Poesía estadounidense desde 1970: Up Late. Nueva York: 4 paredes / 8 ventanas Pulse [69] .
- 1990: El más rígido del cadáver: un exquisito lector de cadáveres, 1983-1990 . San Francisco: Libros de luces de la ciudad. [70]
Como traductor
- 2019: Elogio del sueño: poemas seleccionados de Lucian Blaga (Commonwealth Books, Black Widow) [71]
- 1989: En la corte del anhelo: Poemas de Lucian Blaga , traducción. Columbus: Prensa de la Universidad Estatal de Ohio. [72]
Presencia en antologías en lengua inglesa
- Nacido en Utopía (Antología de la poesía moderna y contemporánea rumana) . - editores Carmen Firan y Paul Doru Mugur, con Edward Foster - Talisman House Publishers, 2006
- Testament - Anthology of Romanian Verse - American Edition - edición monolingüe en inglés - Daniel Ioniță (editor y traductor), con Eva Foster, Daniel Reynaud y Rochelle Bews - Australian-Rumanian Academy Publishing - 2017 - ISBN 978-0-9953502-0-5
- T ersión - 400 años de poesía rumana - 400 de ani de poezie Românească - edición bilingüe - Daniel Ioniţă (editor y traductor principal) con Daniel Reynaud , Adriana Paul & Eva Foster - Editura Minerva, 2019 - ISBN 978-973-21-1070-6
- Poesía rumana desde sus orígenes hasta el presente - edición bilingüe inglés / rumano - Daniel Ioniță (editor y traductor principal) con Daniel Reynaud , Adriana Paul y Eva Foster - Australian-Rumanian Academy Publishing - 2020 - ISBN 978-0-9953502-8-1 ; LCCN - 202090783
Comentarios controvertidos
El 19 de diciembre de 1995, transmisión de All Things Considered , Codrescu informó que algunos cristianos creen en un " rapto " y cuatro millones de creyentes ascenderán al cielo inmediatamente. Continuó: "La evaporación de 4 millones que creen que esta basura dejaría al mundo en un lugar instantáneamente mejor". [73]
Posteriormente, NPR se disculpó por los comentarios de Codrescu, diciendo: "Esos comentarios ofendieron a los oyentes y cruzaron una línea de gusto y tolerancia que deberíamos haber defendido con mayor vigilancia". [74] [75]
Otras lecturas
- Vanoaga, Cristina-Matilda (2019). Proza lui Andrei Codrescu [76] . Spații între realitate și imaginar. Tracus Arte .
- Gheo, Radu Pavel (2017). Străin în țară străină: Literatura română şi graniţa identitară în proza Hertei Müller şi a lui Andrei Codrescu . Editura Universitatii de Vest .
- Strugaru, Oana (2013). Exilul ca mod de existenţă. Andrei Codrescu în spaţiul textual al dezrădăcinări . Editura Muzeul Literaturii Romane
- Olson, Kirby (2006). Andrei Codrescu y el mito de América . Prensa de McFarland. ISBN 9780786491438.
- Lazu, Robert (2005). Miracol si catastrofa . Hartmann
Referencias
- ^ John J. O'Connor (20 de marzo de 1995). "Revisión de televisión; Kerouac rumano está de vuelta" . The New York Times . Consultado el 18 de enero de 2011 .
- ^ "Scriitorul Andrei Codrescu:„ Vremea României la Nobel a trecut " " (en rumano) . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Leydon, Joe (8 de agosto de 1993). "Artículo de portada: ¡Viaje por carretera!: Andrei Codrescu es su poeta y comentarista social divertido y básico de Transilvania a quien le dieron un Caddy del 68 y una misión: Encontrar América y su alma" . Los Angeles Times . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ "Diáspora en directo" (en rumano) . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ "Un refugiado entre refugiados" . The New York Times . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ York, Carnegie Corporation of New. "Andrei Codrescu" . Carnegie Corporation de Nueva York .
- ^ York, Carnegie Corporation of New. "Andrei Codrescu" . Carnegie Corporation de Nueva York . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ [1] , Bruce Allen. (12 de agosto de 1983) "Revisión de la antología de carritos de empuje ". El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 22 de enero de 2018.
- ^ PBS Frontline World "My Old Haunts" 31 de octubre de 2002
- ^ "Cadáver exquisito - Diario de letras y vida" . corpse.org . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ "Bibliotecas LSU" . lib.lsu.edu .
- ^ Pricop, Constantin. "Interviu cu Andrei Codrescu -" Sensul diferentei a fost cu mine de cind m-am ascut " " (en rumano). memoria.ro . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ "Lucian Codrescu" .
- ^ "Tristan Codrescu LAc - Acupunturista - Portland, OR" . CareDash .
- ^ "Laura Rosenthal" . Godine, editor .
- ^ "No hay tiempo como ahora" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Submarinul Iertat Anniversary Edition" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "El arte de olvidar: nuevos poemas" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Bibliodeath: Mis archivos (con vida en notas al pie)" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Rentar un mundo tan recientemente: poemas nuevos y seleccionados" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Lo que sea que te ayude a pasar la noche: una historia de Sheherezade y los entretenimientos árabes" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "La lección de poesía" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "La guía dadaísta posthumana: Tzara y Lenin juegan al ajedrez" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Testigo celoso" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "El submarino perdonado / Submarinul Iertat" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Femeia neagra a unui cucus de hoti" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Nueva Orleans, Mon Amour: veinte años escribiendo desde la ciudad" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Instrumentul Negru: Poezii 1965-1968" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Escándalo de genio: cómo Salvador Dali contrabandeó a Baudelaire en la feria de ciencias" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Wakefield: una novela" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Fue hoy: nuevos poemas" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Casanova en Bohemia / Casanova en Boemia" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Un genio involuntario en los zapatos de Estados Unidos (y lo que sucedió después)" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "El diablo nunca duerme y otros ensayos" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Poesía seleccionada / Poezii Alese" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Un bar en Brooklyn: Novellas & Stories, 1970-1978" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Mesías, una novela" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "¡Salve Babilonia! En busca de la ciudad americana al final del milenio" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "¡Ay, Cuba!" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "El perro con el chip en el cuello: ensayos de NPR y otros lugares" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Alien Candor: Selected Poems, 1970-1995" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "La musa siempre está medio vestida en Nueva Orleans: y otros ensayos" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "La Condesa de Sangre, una novela" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Zombificación" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "El arrepentimiento de Lorena" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Beligerancia, poemas" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Erudito de la carretera: de costa a costa a finales del siglo" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "El agujero en la bandera: historia de retorno y revolución de un exiliado rumano" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Camarada Pasado y Señor Presente" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "La desaparición del exterior: un manifiesto de fuga" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Un ansia de cisne" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Monsieur Teste en América y otras instancias de realismo, historias" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Criado por marionetas sólo para ser asesinado por la investigación" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "En los zapatos de América" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Poemas seleccionados 1970-1980" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Necrocorrida" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "La Dama Pintora" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Por el amor de un abrigo" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "La vida y los tiempos de un genio involuntario" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "El matrimonio del insulto y la injuria" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "La HISTORIA del CRECIMIENTO del CIELO" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Una mañana seria" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Por qué no puedo hablar por teléfono" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Licencia para portar un arma" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ Exquisito cadáver anual
- ^ "Cuentos japoneses de Lafcadio Hearn" . Prensa de la Universidad de Princeton . 2019 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
- ^ Reserva en Amazon . ISBN 1574231421.
- ^ Reserva en Amazon . ASIN 1574231014 .
- ^ "eBook de poesía americana desde 1970: Hasta tarde descarga" . libros electrónicos populares del mundo - carnevalemanfredonia.it . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Codrescu, Andrei (agosto de 1989). Reserva en Amazon . ISBN 0872862135.
- ^ "En alabanza del sueño" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "En la corte del anhelo: poemas de Lucian Blaga" . Andrei Codrescu . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "NPR se disculpa por el comentario de Codrescu que 'cruzó una línea de tolerancia ' ". Actual . Washington, DC 15 de enero de 1996.
- ^ "NPR responde a 40.000 quejas sobre la emisión de Codrescu". Actual . Washington, DC 27 de mayo de 1996.
- ^ "Andrei Codrescu" . NPR . 2010. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2010 . Consultado el 22 de octubre de 2010 .
- ^ (en rumano) https://edituratracusarte.ro/2019/10/16/proza-lui-andrei-codrescu-spatii-intre-realitate-si-imaginar-de-cristina-matilda-vanoaga/ . Consultado el 7 de mayo de 2020 . Falta o vacío
|title=
( ayuda )
enlaces externos
- Página web de Andrei Codrescu
- Exquisite Corpse , la revista literaria en línea de Codrescu
- "Andrei Codrescu", Biografía de NPR
- Video: Andrei Codrescu - "The Posthuman DADA Guide: Tzara and Lenin Play Chess" , presentación en Portland, Oregon, el 30 de abril de 2009, de la reciente gira del libro.
- Voces sobre el antisemitismo - Entrevista con Andrei Codrescu del Museo Conmemorativo del Holocausto de EE. UU.
- Andrei Codrescu es colaborador habitual de la revista Mineshaft .