| Ang Mey | |
|---|---|
 | |
| Reina de Camboya | |
| Reinado | 9 de enero de 1835-1840 [ cita requerida ] |
| Predecesor | Ang Chan |
| Sucesor | Ang Duong |
| Nació | 1815 |
| Fallecido | Diciembre de 1874 (59 años) Oudong , Camboya |
| Asunto | 20 hijos e hijas |
| Padre | Ang Chan II |
| Madre | Krachap de Neak Moneang |
| Religión | Budismo |
 |
La reina Ang Mey [1] ( jemer : ក្ស ត្រី អង្គ ម៉ី pronunciado [kʰsat.trəj ʔɑŋ.məj] ; 1815 - diciembre de 1874) fue la 97ª monarca de Camboya . [2] Su título oficial era Su Majestad Samdech Preah Maha Rajini Ang Mey . Fue una de las pocas mujeres gobernantes en la historia de Camboya , y la primera desde la reina Tey . Instalada en el trono de Camboya por los vietnamitas , su reinado estuvo dominado por la Guerra Siamés-Vietnamita (1841-1845) .
La reina Ang Mey o Ksat Trey , también conocida por su título vietnamita Ngọc-Vân-công-chúa (Princesa Ngọc Vân), fue proclamada monarca a la muerte de su padre por la facción vietnamita en la corte con el título de "Chân Lạp quận chúa "(Duquesa de Camboya) en enero de 1835, luego depuesto en agosto de 1840 con el título degradado de" Mỹ-Lâm-quận-chúa "(Duquesa de Mỹ Lâm). Fue reinstalada en 1844, y nuevamente destituida del trono por los vietnamitas y llevada a Huế con sus hermanas en 1845. [3]
Biografía
Vida temprana
Ang Mey nació en 1815 como la segunda hija de Ang Chan II , rey de Camboya durante el período Oudong , de su segunda esposa, Neak Moneang Krachap. [ cita requerida ]
Después de la muerte del rey Ang Chan II en 1834, no hubo heredero aparente al trono jemer. El rey no tuvo hijo sino cuatro hijas: la princesa Baen, Mey, Peou y Sngon. [4] Esto encantó a Vietnam y Siam , que querían eliminar a los gobernantes reales de Camboya. Aunque los hermanos supervivientes de Ang Chan, Ang Im y Ang Duang, reclamaron inmediatamente el trono, los vietnamitas que entonces ocupaban Camboya no permitieron que fueran coronados. [5]
En cambio, el emperador vietnamita y los cortesanos camboyanos optaron por instalar a la hija mayor de Ang Chan II, la princesa Ang Baen, como soberana. Sin embargo, fue ignorada debido a que simpatizaba con los intereses de la corte tailandesa y se negó a casarse con el hijo del emperador. [6] Ang Mey era una alternativa a su hermana, Baen. Un manuscrito tailandés afirmaba que los vietnamitas habían intentado persuadir a Ang Mey de que se casara con el hijo del emperador Gia Long para facilitar la incorporación de Camboya a Vietnam , sin embargo, este plan fue abandonado ante fuertes objeciones de los nobles camboyanos. [7]
Reina de las marionetas
En mayo de 1835, Ang Mey fue coronada con el título de quan-chua (郡主) o " Princesa de la Comandancia " , un título de princesa inferior al gong-chua (公主), otorgado por la corte de Hué . A sus tres hermanas se les dio el título de huyen quan (縣 君), o "damas de la subprefectura". [8] Los vietnamitas mantuvieron una estrecha vigilancia sobre las princesas Ang. La reina Ang Mey tenía dos compañías de soldados, 100 hombres en total, para su protección personal. A las otras tres princesas camboyanas se les asignaron treinta soldados cada una. Aparentemente por su seguridad, los guardias fueron asignados en realidad para asegurarse de que no escaparan. [9]
Durante el reinado de Ang Mey, a todas las mujeres camboyanas se les ordenó usar pijamas de estilo vietnamita en lugar del khmer sampot (similar al pareo ), y tuvieron que dejarse crecer el cabello al estilo vietnamita. [10] [11] El mercado vendía solo comida vietnamita. La danza clásica jemer había asimilado elementos de la tradición vietnamita y china. Los funcionarios camboyanos tuvieron que ponerse el atuendo ceremonial vietnamita. Los Wats fueron destruidos para erradicar la identidad jemer. [12] Los lugares también recibieron nombres vietnamitas. El área alrededor de Phnom Penh fue rebautizada de Annam a Tran Tay , o "Comandancia Occidental". [13] El pueblo camboyano, no acostumbrado a ser gobernado por una reina y desesperado por la "vietnamización" de su país, pidió a los siameses que instalaran un gobernante masculino, Ang Duong , hermano de Ang Chan II. [14]
En 1840, se descubrió que la hermana mayor de Ang Mey, la princesa Baen, se comunicaba con su madre y su tío que vivían en Battambang y planeaban escapar con ellos. La princesa fue encarcelada en espera de su juicio en Phnom Penh . El emperador vietnamita, Minh Mạng , degradó a Mey y a las otras princesas. En agosto de 1841 todos fueron arrestados y deportados a Vietnam junto con las insignias reales. [15] Alrededor de ese tiempo, algunos de los familiares de Ang Mey fueron encarcelados en la isla de Poulo Condore . Según fuentes tailandesas y camboyanas, Ang Baen se ahogó en el Mekongrío, aunque Khin Sok afirma que Baen fue torturada hasta la muerte por el general vietnamita y su cuerpo arrojado al río. [dieciséis]
Estimulados por la muerte de la princesa Ang Baen y la ausencia de su reina Ang Mey, muchos cortesanos camboyanos y sus seguidores se rebelaron contra el gobierno vietnamita . Aprovechando la oportunidad, Siam invadió Camboya en un intento de instalar a Ang Duong en el trono como su propia marioneta, lo que desencadenó la Guerra Siamés-Vietnamita (1841-1845) . En un intento por desactivar la rebelión, los funcionarios vietnamitas en Phnom Penh pidieron el regreso de Mey a Camboya, pero el emperador Ming Mang se negó. Solo cuando la contraofensiva vietnamita ganó impulso y la victoria parecía asegurada, Mey regresó a Phnom Penh.. Su proclamación en marzo de 1844 dirigida a los funcionarios y líderes provinciales buscó su apoyo, mientras que Ang Duong emitió llamamientos similares de Oudong para reclamar el trono. [17] La reina Ang Mey fue reinstalada como reina y sus hermanas, Poeu y Sngon, como gobernantes de la subprefectura, en 1844.
Mientras las facciones en guerra luchaban hasta un punto muerto en 1845, los tailandeses y vietnamitas iniciaron conversaciones para resolver la sucesión de Camboya. En octubre de 1846, los vietnamitas liberaron a la hija y a otros miembros de la familia de Ang Duong para que se reunieran con él en Oudong . Vietnam y Siam forjaron un compromiso por el cual tanto Ang Duong como Ang Mey gobernarían juntos son co-soberanos. Sin embargo, cuando la coronación simultánea se llevó a cabo en Bangkok y Phnom Penh en 1848, los registros solo muestran el acceso al trono de Ang Duong . Su sobrina, Ang Mey, fue registrada como su sucesora en lugar de co-soberana. [18]
Vida posterior
Después de que concluyó su reinado, Ang Mey vivió con recuerdos de muerte y deshonra durante más de veinte años. Ella no sucedió al trono después de la muerte de Ang Duong. Su hijo y heredero, Norodom , la dejó al cuidado de un antiguo criado cuando él y su corte se mudaron a Phnom Penh . En Oudong , Ang Mey siguió adelante, aunque las fuentes la describieron como "desequilibrada" cuando tomó mercadería por derecho como reina. Sus sirvientes tuvieron que intervenir para aplacar a los comerciantes. [19]
Más tarde se casó con un hombre desconocido y tuvo dos hijas. [20] Ella y su esposo murieron en un accidente a fines de diciembre de 1874, pero fueron incinerados en Phnom Penh en 1884.
Legado y secuelas
Ang Mey fue retratado como una marioneta del emperador y funcionarios vietnamitas en fuentes como The Cambodia Chronicle . Ang Duong se preocupó de enfatizar la asociación entre Mey y los vietnamitas, y culpó a su gobierno por la pérdida de esclavos contratados. La mayoría de las crónicas del período implican que los cortesanos camboyanos accedieron a Ang Mey como su soberano mientras secretamente esperaban que Ang Im o Ang Duong regresaran como soberanos. Incluso hubo rumores de que Mey era una concubina de Truong Minh Giang , el gobernador vietnamita en Phnom Penh, pero no hay evidencia histórica de tal enlace. [21]Otros moderaron su alegato de las fechorías de Ang Mey; la una vez hermosa princesa pudo haber vendido su país, pero no su cuerpo, a los vietnamitas. [22]
Durante la crisis de sucesión, Ang Mey pareció buscar una solución pacífica a la lucha entre facciones en Camboya, correspondiendo a través de los enviados de Ang Duong que deseaba el regreso a la paz y la reunión de la familia. Esto pudo haber sido una respuesta diplomática; los anales vietnamitas la describían como una joven inteligente en el momento de su adhesión. [23] Las reubicaciones repentinas y forzadas a Vietnam y viceversa, el asesinato de sus hermanas y los cambios continuos en su estado pueden haber inducido un comportamiento histérico o desfavorable. Al final de su reinado, Ang Mey supuestamente estaba loca. [24]
La historia de Camboya ha construido a Mey como una víctima pasiva difícilmente legítima a los ojos de su propio pueblo, [25] su reinado fue un desastre durante el cual el territorio, la cultura y la independencia jemer casi se perdieron. Si bien no se puede negar que los vietnamitas controlaban Camboya durante el reinado de Ang Mey, ella heredó un país que ya había sido hipotecado en la Corte de Hué por su padre, Ang Chan II. Mey fue coronado soberano de un reino bajo el señorío vietnamita. Es difícil determinar qué curso de acción, además de la aquiescencia, estaba disponible para ella. [26]
Referencias
- ↑ En registro vietnamita, la llamaban Ngọc Vân (玉 雲).
- ^ "បញ្ជី ព្រះនាម ព្រះមហាក្សត្រ ខ្មែរ ពី សតវត្ស ទី ១ ដល់ បច្ចុប្បន្ន" . ilovekhmer.org . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ^ "Jefes de Estado de Camboya" . www.Guide2WomenLeaders.com . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ^ Cultura sexual en el este de Asia pp, 127-155
- ^ Socheata (15 de septiembre de 2009). "KI Media: la parte 1 de la historia olvidada: reina Ang Mey" . ki-media.Blogspot.com . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ^ Nota de campo, 2006
- ^ Género en la elección, p. 7
- ^ Un análisis de comparación de lo tradicional y lo contemporáneo de la casa femenina mantenga p 48 por Andrey Riffaund
- ^ Diosas perdidas: la negación del poder femenino en la historia de Camboya por Trudy Jacobsen, p. 112
- ^ Nota de campo, 2005, 2006
- ^ Violentos contra la mujer en la sociedad asiática 2003, p. 107
- ^ Pueblo camboyano por Sipar, p. 29
- ^ Phnom Penh: una historia cultural y literaria Por Milton Osborne, p. 51
- ^ "Ayutthaya, capital de un reino, parte 19" . www.Chiangmai-Chiangrai.com . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ^ "Siam, Camboya y Laos 1800-1950 por Sanderson Beck" . www.san.Beck.org . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ^ Trudy Jacobsen, Diosas perdidas: la negación del poder femenino en la historia de Camboya , p. 113
- ^ Diosas perdidas: la negación del poder femenino en la historia de Camboya Por Trudy Jacobsen, p.114
- ^ "cambodiatheroyalandourland" . CamboyaTheRoyalAndOurLand.Blogspot.com . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ↑ River Road to China: The Search for the Source of the Mekong, 1866-73 Por Milton Osborne p. 26
- ^ "Mujeres en el poder 1800-40" . www.Guide2WomenLeaders.com . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ^ Mujer jemer en movimiento, p. 113
- ↑ River Road to China: The Search for the Source of the Mekong , 1866-73 por Milton Osborne p. 25
- ^ Diosas perdidas: la negación del poder femenino en la historia de Camboya Por Trudy Jacobsen p. 117
- ^ "Camboya de Andy: www.andybrouwer.co.uk: Jacobsen reescribe la historia" . www.AndyBrouwer.co.uk . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ^ Phnom Penh Post , 20 de diciembre de 2002-2 de enero de 2003, p 14
- ^ Diosas perdidas: la negación del poder femenino en la historia de Camboya por Trudy Jacobsen p. 116
Ang Mey Casa de Ang Nacimiento: 1 de febrero de 1815 Muerte: diciembre de 1874 | ||
| Títulos de reinado | ||
|---|---|---|
| Precedido por Ang Chan | Reina de Camboya 1834-1840 | Sucedido por Ang Duong |
