 |
.jpg/440px-Roussillon_-_Carte_de_Nicolas_de_Fer_(1706).jpg)
Los Angelet , o “los Angelets de la Tierra” (en catalán, “els Angelets de la Terra” ), fueron campesinos que se levantaron entre 1667 y 1675 contra las autoridades francesas de la provincia del Rosellón ; el grupo de conflictos de la época se llama la Revuelta de los Angelets . La causa fue la institución de la gabelle (impuesto a la sal) en 1661 [1] , una medida contraria a las constituciones tradicionales del condado (el condado de Rosellón y Cerdanya , las tierras de la corona de Mallorca de 1276 a 1344).
La revuelta afectó primero al condado de Vallespir , luego ganó a los de Conflent y Roussillon.
El nombre
Se desconoce la razón por la que se hace referencia a las revueltas como "angelets". Una de las explicaciones esgrimidas es la creencia popular según la cual los ángeles conocen bien las montañas; otra es la facultad que tienen de aparecer y desaparecer.
En cuanto a la palabra “miquelets”, se refiere principalmente a mercenarios catalanes pero a veces a campesinos armados. Hay, pues, confusión entre los autores antiguos, particularmente en relación con la guerra de Holanda: designan con el nombre de “ miquelets ” a todos aquellos que, en la provincia de Rosellón, se oponen al rey de Francia, aunque sean angelets o mercenarios catalanes en al servicio del rey de España.
El Arcángel Miguel es el santo patrón de los miquelets y los laneros de Prats-de-Mollo , el que dio un tinte sagrado a una revuelta que reclamó libertades con el grito patriótico de "¡Visca la terra!" ("¡Viva la tierra!")
Contexto
El 8 de mayo de 1659 finalizó la Revuelta Catalana y el 7 de noviembre se firmó el Tratado de los Pirineos entre las monarquías española y francesa. El acuerdo preveía, en particular, un reparto del principado de Cataluña entre los dos soberanos. La corona de Francia anexó cinco comarcas (correspondientes a los dos Condes , menos la Baja Cerdanya y Llívia ):
- la comarca del Rosellón
- Vallespir
- Conflent
- Capcir
- los burgos y pueblos de la Cerdaña francesa , es decir, al este del conde de Cerdaña
Luis XIV se comprometió a respetar las costumbres locales. Pero, desde junio de 1660, reemplazó las instituciones y agencias catalanas con sus propias estructuras políticas, judiciales y fiscales. Creó un consejo soberano en Perpignan . Luego nombró a un mayordomo.
La resistencia al nuevo maestro se inició en marzo de 1661. Llegado a resolver un desacuerdo entre los habitantes de Ayguatébia y los de Oreilla , el viguier (magistrado) Marsal fue violentamente atacado. Logró escapar, pero el notario y el doméstico que lo acompañaba fueron asesinados. Inmediatamente, la comarque de Conflent fue sometida a un impuesto destinado a pagar el sometent français (la milicia).
La Gabelle
La gabelle , un impuesto sobre la sal, había sido abolido por las cortes catalanas desde la época del rey Jaime II de Mallorca , en 1283. En 1661, los franceses la restablecieron. Sus ingresos estaban destinados a financiar el mantenimiento y la construcción de fortalezas, así como el pago de funcionarios franceses. La medida fue muy impopular. El uso indebido por parte del rey de Francia de los ingresos de este impuesto, en detrimento de Perpiñán, que solo estaba cobrando una parte insignificante, se consideró una abjuración del juramento real de respetar los privilegios de capital de la comarca del Rosellón. Los cónsules de Perpiñán protestaron. Pero la decisión del Consejo soberano rechazó la denuncia municipal e impuso la voluntad del Louvre.
En Vallespir, país de pastos, la sal era necesaria para la alimentación del ganado y la conservación de la carne. Los habitantes enviaron a buscarlo desde el otro lado de la frontera completamente nueva. El impuesto hizo que su precio subiera desmesuradamente. En 1667, los campesinos de Vallespir se negaron a pagarlo.
La primera revuelta (1667-1668)
Se organizó el contrabando. Los inspectores localizaron a los traficantes para intentar poner fin a esta actividad. Los campesinos reaccionaron transformándose en auténticos guerrilleros, hostigando a los soldados franceses y especialmente a los funcionarios del impuesto a la sal. Se organizó una resistencia armada bajo el liderazgo de Joseph de Trinxeria, un comerciante de Prats-de-Mollo.
Los insurgentes se extendieron por el condado de Vallespir. En 1667, se escondieron en los pueblos de Serralongue y Montferrer . Al año siguiente, atacaron el hotel de Amélie-les-Bains , donde se encuentran los recaudadores de impuestos. Asediaron al subdirector Maniel en la iglesia de Saint-Laurent-de-Cerdans . La represión no cesó: ocho habitantes fueron condenados a muerte y 51 puestos en esclavitud. Esto no hizo nada para desanimar a los contrabandistas.
El presidente del Consejo soberano, el colaborador Francesc de Segarra, ofreció una recompensa de 100 torneos (monedas) dobles de oro a quien diera información contra los líderes de la resistencia. El 14 de septiembre de 1668 partió con 300 soldados para hacer base en Arles para comenzar una dura represión. La expedición punitiva se encaminó al paso de Llop y tuvo que retirarse a Arles.
Durante varios años, los rebeldes, conociendo bien el terreno, infligieron pérdidas sustanciales a las tropas francesas. Desde el 3 de agosto de 1667 hasta el 30 de junio de 1668, también persiguieron y eliminaron a un buen número de inspectores de impuestos a la sal.
Las autoridades del impuesto a la sal resolvieron negociar: cesó la lucha armada y, a cambio, los corregimientos de Vallespir pudieron obtener sal de contrabando. A través del “Compromiso de Céret ”, los inspectores del impuesto a la sal comenzaron a poner fin a los controles y a coordinar con el ayuntamiento de cada aldea, en cuanto a quién se encargaría a partir de entonces del reparto de sal a los habitantes.
La Segunda Revuelta (1670–74)
En 1669, en Conflent, Joan Miquel Mestre, llamado "el Heredero Justo", exigió un arreglo similar para Baillestavy . De septiembre a noviembre, estuvo al tanto de los funcionarios de aduanas. Fue en ese momento que se hizo referencia a las revueltas con el nombre de "angelets". Mestre fue detenido por casualidad en la carretera de Camprodon el 22 de enero de 1670 por el gobernador de Prats-de-Mollo. Esto desencadenó una revuelta de los habitantes, encabezada por Josep de la Trinxeria y su lugarteniente Damià Nohell, hijo del alcalde de Serralongue. Tomaron como rehenes a la esposa y los hijos del gobernador y negociaron su liberación a cambio de la del Heredero Justo. Completado el intercambio, los angelets regresaron a través de la tecnología , viendo cómo sus tropas aumentaban a 1.500 hombres.
En ese momento, la revuelta no sólo se reanudó, sino que también se intensificó considerablemente. La lucha se extendió a todo Vallespir: el 27 de febrero de 1670, los insurgentes se apoderaron de Arles, de donde persiguieron a la guarnición y mataron al alcalde. Del 31 de marzo al 2 de abril sitiaron Céret, la capital de Vallespir.
Los angelets mantuvieron el alto valle de Tech así como Conflent. Fue entonces cuando los franceses enviaron un ejército de 4.000 soldados. Evitando ofrecer un blanco fácil en la ruta del valle, avanzaron por las montañas de Haut-Conflent que separaban las dos comarcas, para tomar Vallespir por la retaguardia. La técnica de la guerra de guerrillas no permitía mantener una batalla alineada, en terreno abierto, frente a un ejército completo: el 5 de mayo, los angelets fueron derrotados en el Paso de la Reina, en la comida del Guillem Flat. Algunos se refugiaron en el principado de Cataluña; otros se escondieron en las montañas. Habiendo sido derrotado el último bastión de los angelets, el pueblo de Py fue condenado a ser arrasado. Había que esparcir sal sobre sus ruinas.
Comienzos de la Guerra de Holanda
Las hostilidades revivieron con la guerra franco-holandesa (1672-1678), de la cual el frente español se convirtió en uno de los teatros. La lucha de la población tomó entonces el carácter de un levantamiento anti-francés. Los angelets colaboraron con la monarquía española (1673).
El pueblo y la iglesia de Ayguatébia fueron incendiados por las tropas francesas el 7 de febrero de 1673.
El año 1674 fue particularmente difícil para los franceses, en la provincia de Rosellón. Enfrentarían conspiraciones (Villefranche y Perpignan) y una entrada de tropas españolas.
La conspiración de Villefranche
Los angelets participaron en la Conspiración de Villefranche, que tenía como objetivo reunir las Comarcas del principado de Cataluña, el “Sábado Santo” de 1674.
Se descubrió la conspiración. Su líder, Manuel Descatllar, fue detenido. Fue trasladado a Perpiñán donde, bajo una terrible tortura, confesó todas sus actividades. Fue ejecutado en la plaza de La Loge el 20 de abril de 1674. En cuanto a su compañero Francesc Puig i Terrats, fue condenado a muerte y degollado en público, frente a su propia casa, el 16 de mayo. Su cuerpo fue descuartizado. Las cuatro partes de él se exhibieron en cuatro puntos de la ciudad. Muchos otros conspiradores pagaron por su participación perdiendo sus derechos cívicos y patrimoniales.
Represión y fin de la revuelta
La población siempre estuvo en duda. Las tropas del rey de España cruzaron la frontera y tomaron el fuerte de Bellegarde (a partir de 1674). Controlaron gran parte de la provincia (Cerdaña y Vallespir, una parte del Rosellón y de Conflent) después de ganar la batalla de Maureillas al ejército francés en julio. Recién en 1675 el Conde de Schomberg , aprovechando la retirada española de las tropas para hacer frente a la reciente Revuelta de Messina , recuperó Bellegarde y los derrotó de una vez por todas.
La región estaba ahora invadida por las tropas francesas. La represión alcanzó a toda la población: encarcelamiento, condena a galeras, ejecuciones, confiscación de bienes y fuertes multas impuestas a las comunas (la de Prats-de-Mollo fue de 3.500 libras, la de Saint-Laurent fue de 1.600 libras) .
La revuelta de los angeles se dio por terminada en 1675.
Los odios se exacerbaron tanto y el costo de la represión fue tan alto que Luis XIV trató de intercambiar los condados a cambio de Flandes. Pero Carlos II de España se negó.
Apagada por completo la revuelta, el rey de Francia renunció a este intercambio durante las negociaciones del Tratado de Nimega , que puso fin, en 1678, a la guerra franco-holandesa.
Referencias
- ^ Marcet, Alice (1974). "Les conspirations de 1674 en Roussillon: Villefranche et Perpignan" . Annales du Midi : 275-296.
