Angolar criolla ( angolar : N'Gola ) es una minoría portuguesa basados en lengua criolla de Santo Tomé y Príncipe , que se habla en las ciudades situadas más al sur de Santo Tomé Isla y escasamente a lo largo de la costa, especialmente por Angolar personas. También es llamado por sus hablantes nativos como n'golá . Es una lengua criolla con un léxico mayoritariamente portugués y un sustrato pesado de un dialecto de kimbundu (port. Quimbundo), una lengua bantú del interior de Angola , donde muchos habían sido esclavizados.
Criollo angolar | |
---|---|
n'golá | |
Nativo de | Santo Tomé y Príncipe |
Hablantes nativos | 5.000 (1998) [1] |
Familia de idiomas | Criollo portugués
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | aoa |
Glottolog | ango1258 |
Linguasfera | 51-AAC-ad |
Referencias
- ^ Criollo angolar en Ethnologue (18a ed., 2015)
Otras lecturas
- Maurer, Philippe (1995). L'angolar: Un créole afro-portugais parlé à São Tomé [ Angolar: Un criollo afro-portugués hablado en São Tomé ] (en francés). Hamburgo: Buske.
- Lorenzino, Gerardo (1998). El portugués criollo angolar de Santo Tomé: su gramática e historia sociolingüística . Múnich: Lincom Europa.