Animula vagula blandula es la primera línea de un poema que aparece en la Historia Augusta como la obra moribunda del emperador Adriano .
Ha sido extensamente estudiado y existen numerosas traducciones. [1] El biógrafo original, Elius Spartianus, fue despectivo, pero autores posteriores como Isaac Casaubon fueron más respetuosos. [2]
Animula vagula blandula
Hospes comesque corporis
Quae nunc abibis in loca
Pallidula rigida nudula
Nec ut soles dabis iocos
Referencias
- ^ Birley, Anthony (1997), "Epílogo: Animula vagula blandula", Adriano: El emperador inquieto , Psychology Press, págs. 301-307, ISBN 9780415165440
- ^ Barb, AA (1950), "Animula Vagula Blandula ...", Folklore , 61 (1): 15–30, doi : 10.1080 / 0015587X.1950.9717969