Anino ng Kahapon (literalmente "Sombra del ayer"; en sentido figurado "Sombra del pasado") es una novela en tagalo de 1907 escrita pornovelista filipino Francisco Laksamana . La novela de 294 páginas fue publicada en Manila por Santiago L. Abillar [3] y SP [4] durante los primeros años del período estadounidense en la historia de Filipinas . [4] La versión de 1907 fue ilustrada por P Imperial. [3] La novela fue reeditada por Ateneo de Manila University Press en 2002. [2] [5]Según Ateneo de Manila University Press, la novela fue escrita por Laksamana para ayudar a proporcionar a los lectores un "recuerdo nostálgico del período de la triste filipina". [5] Según el crítico literario Epifanio San Juan, Jr. , además de ser una novela histórica y política, Anino ng Kahapon fue una de las novelas románticas y novelas sobre personajes filipinos heroicos producidas por autores filipinos desde 1900 hasta la época contemporánea. [6]
Según la crítica literaria Soledad Reyes , Anino ng Kahapon es una de las pocas novelas proestadounidenses escritas durante la era estadounidense (1898-1946) en Filipinas. [4] Los antagonistas en la novela son las autoridades españolas y sus colaboradores filipinos. La novela proporciona información sobre el estilo de vida de los filipinos que vivían en "pequeños pueblos típicos" ubicados en Luzón en ese momento. [4] Dedicada a la juventud filipina, Anino ng Kahapon es la primera y única novela escrita por Laksamana sobre la sociedad filipina durante su vida. Laksama vivió desde 1877 hasta 1966. [5] [7] Según la Biblioteca Nacional de Filipinas ,Anino ng Kahapon fue reseñado y fue tema de tesis de maestría escrito por Pilar Pili de Guzmán, titulado Isang pagsusuri sa nobelang "Anino ng Kahapon" ni Francisco Lacsamana ("Reseña de la novela "Sombra del pasado" de Francisco Laksamana") en 1983 en el Liceo Araullo, Ciudad Cabanatuan. [8]
El escenario de la novela fue durante los años finales del colonialismo español . Los personajes principales de la novela son Modesto Magsikap y Elisea Liwayway. Magsikap es un vigilanteque mata a dos pretendientes de Liwayway, su novia. El primer crimen de Magsikap fue el asesinato del sargento Cruz, el primer pretendiente de Liwayway. Magsikap fue encarcelado por el homicidio. Un grupo de bandidos invadió la ciudad donde estaba encarcelado Magsikap, incluida la cárcel donde estaba confinado Magsikap. Magsikap regresó a su propia ciudad natal después de enterarse de la muerte de su padre. Allí Magsikap asesina al teniente Rosca, el segundo pretendiente de Liwayway. Los dos hermanos de Magsikap fueron encarcelados. Para escapar de sus perseguidores y de las autoridades españolas, Magsikap huye a Estados Unidos. Desde Estados Unidos, Magsikap continuó comunicándose con Liwayway a través de cartas. Después de cinco años, Magsikap regresa a Filipinas. Después de su viaje, Modesto se convenció de la "presencia benevolente" de Estados Unidos en Filipinas.