Anne of the Thousand Days es una película dramática de época británica de 1969basada en la vida de Anne Boleyn , dirigida por Charles Jarrott y producida por Hal B. Wallis . El guión de Bridget Boland y John Hale es una adaptación de la obra de 1948 del mismo nombre de Maxwell Anderson .
Ana de los mil días | |
---|---|
Dirigido por | Charles Jarrott |
Producido por | Hal B. Wallis |
Guión por | Bridget Boland John Hale |
Historia de | Richard Sokolove |
Residencia en | Ana de los mil días de Maxwell Anderson |
Protagonizada | Richard Burton Geneviève Bujold Irene Papas Anthony Quayle John Colicos |
Musica por | Georges Delerue |
Cinematografía | Arthur Ibbetson |
Editado por | Richard Marden |
Empresa de producción | Producciones Hal Wallis |
Distribuido por | The Rank Organization (Reino Unido) Universal Pictures (EE. UU.) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 145 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Taquilla | 6.134.264 USD (alquileres en EE. UU. Y Canadá) [1] |
La película está protagonizada por Richard Burton como el rey Enrique VIII y la actriz canadiense Geneviève Bujold como Anne Boleyn. Irene Papas interpreta a Catalina de Aragón , Anthony Quayle interpreta al cardenal Thomas Wolsey y John Colicos interpreta a Thomas Cromwell . Otros en el elenco incluyen a Michael Hordern , Katharine Blake , Peter Jeffrey , Joseph O'Conor , William Squire , Vernon Dobtcheff , Denis Quilley , Esmond Knight y TP McKenna , quien más tarde interpretó a Enrique VIII en Monarch . La esposa de Burton, Elizabeth Taylor, hace una breve aparición sin acreditar.
A pesar de recibir críticas negativas [2] y críticas mixtas de The New York Times [3] y Pauline Kael , [4] la película fue nominada a 10 premios de la Academia y ganó el premio al mejor vestuario . La interpretación de Anne de Geneviève Bujold, su primera en una película en inglés, fue muy elogiada, incluso por la revista Time , que de otra manera ensartó la película. [5] Según la exposición de los Premios de la Academia Inside Oscar , Universal Studios montó una costosa campaña publicitaria que incluía servir champán y filet mignon a los miembros de la Academia después de cada proyección. [6]
Gráfico
Londres, 1536. Enrique VIII considera si debería firmar o no la orden de ejecución de su segunda esposa, Ana Bolena .
Nueve años antes, Henry tiene un problema: revela su descontento con su esposa Catalina de Aragón . Disfruta de un romance discreto con Mary Boleyn , hija de uno de sus cortesanos, sir Thomas Boleyn ; pero el rey también se aburre de ella. En un baile de la corte, se da cuenta de que Anne , la hermana de 18 años de Mary , ha regresado de su educación en Francia. Está comprometida con el hijo del conde de Northumberland y han recibido el permiso de sus padres para casarse. El rey, sin embargo, está embelesado con la belleza de Anne y ordena al cardenal Wolsey , su Lord Canciller , que rompa el compromiso.
Cuando la noticia de esta decisión llega a Anne, ella reacciona furiosamente. Ella culpa al cardenal y al rey por arruinar su felicidad. Cuando Henry hace un intento bastante torpe de seducirla, Anne le informa sin rodeos cómo lo encuentra: "He oído lo que dicen tus cortesanos y he visto lo que eres. Eres mimado, vengativo y sanguinario. Tu poesía". es amarga y tu música es peor. Haces el amor mientras comes, con mucho ruido y sin sutilezas ".
Henry la lleva de regreso a la corte con él, y ella continúa resistiéndose a sus avances debido a una mezcla de repugnancia hacia Henry y su persistente ira por su compromiso roto. Sin embargo, se embriaga con el poder que le da el amor del rey. "El poder es tan emocionante como el amor", le dice a su hermano George Boleyn , "¿y quién tiene más que el rey?" Usando este poder, continuamente socava al cardenal Wolsey , quien al principio ve a Anne como un interés amoroso pasajero por el rey.
Cuando Henry vuelve a presionar a Anne para que se convierta en su amante, ella repite que nunca dará a luz a un hijo ilegítimo. Desesperado por tener un hijo, Henry de repente se le ocurre la idea de casarse con Anne en el lugar de Catherine. Anne está atónita, pero está de acuerdo. Wolsey le ruega al rey que abandone la idea debido a las consecuencias políticas de divorciarse de Catherine. Henry se niega a escuchar.
Cuando Wolsey no logra persuadir al Papa de que le dé el divorcio a Enrique, Anne le señala este fracaso a un enfurecido Enrique. Wolsey es despedido de su cargo y su magnífico palacio en Londres se le da como regalo a Anne. En este esplendor, Anne se da cuenta de que finalmente se ha enamorado de Henry. Duermen juntos y, tras descubrir que está embarazada, se casan en secreto. Ana recibe una espléndida coronación, pero la gente se burla de ella con disgusto como "la ramera del rey".
Meses después, Anne da a luz a una hija: la princesa Isabel . Henry está disgustado porque esperaba un niño y su relación matrimonial comienza a enfriarse. Sus atenciones pronto se desvían hacia Lady Jane Seymour , una de las doncellas de Anne. Una vez que descubre esta relación, Anne destierra a Jane de la corte. "Tiene la cara de una oveja sonriente", le informa a Henry, "y los modales, pero no la moral. No la quiero cerca de mí".
Durante una disputa sobre la oposición de Sir Thomas More a la realeza de Anne, Anne se niega a dormir con su esposo a menos que More sea ejecutado. "¡Es su sangre, o es mi sangre y la de Elizabeth!" llora histéricamente. More es ejecutado, pero el embarazo posterior de Anne termina con un niño que nace muerto.
Henry exige que su nuevo ministro Thomas Cromwell encuentre una manera de deshacerse de Anne. Cromwell tortura a un sirviente de su casa para que confiese haber cometido adulterio con la reina; luego arresta a otros cuatro cortesanos que también están acusados de ser amantes de Anne. Anne es llevada a la Torre y arrestada. Cuando le dicen que ha sido acusada de adulterio, se ríe. "¡Pensé que hablabas en serio!" dice, y luego se le informa que es muy serio. Cuando ve que llevan a su hermano a la Torre, Anne le pregunta por qué lo han arrestado. "Él también está acusado de ser tu amante", murmura su tío avergonzado. El rostro de Anne se estremece de horror antes de susurrar " ¿ Incesto ? ... Oh, Dios me ayude, el rey está loco. Estoy condenado".
En el juicio de Anne, se las arregla para interrogar a Mark Smeaton , el sirviente torturado que finalmente admite que los cargos contra Anne son mentiras. Henry hace acto de presencia y esa noche visita a Anne en sus aposentos. Él le ofrece la libertad si acepta anular su matrimonio y convertir a su hija en ilegítima. Anne se niega, diciendo que preferiría morir antes que traicionar a su hija. Henry la abofetea y le dice que su desobediencia significará su muerte.
Henry decide ejecutar a Anne. Unos días después, Anne es llevada al cadalso y decapitada por un espadachín francés. Henry cabalga para casarse con Jane Seymour , y su pequeña hija, Elizabeth , camina sola en el jardín mientras escucha el disparo de los cañones para anunciar la muerte de su madre. Se oye la voz de Ana recitando una profecía que le dijo a Enrique en la Torre: "Isabel será una reina más grande que cualquier rey tuyo. Ella gobernará una Inglaterra más grande de lo que jamás hubieras construido. Mi Isabel será reina, y mi sangre habrá sido bien gastado ".
Elenco
- Richard Burton como el rey Enrique VIII
- Geneviève Bujold como Anne Boleyn
- Irene Papas como la reina Catalina de Aragón
- Anthony Quayle como el cardenal Thomas Wolsey
- John Colicos como Thomas Cromwell
- Michael Hordern como Thomas Boleyn
- Katharine Blake como Elizabeth Boleyn
- Valerie Gearon como Mary Boleyn
- Michael Johnson como George Boleyn
- Peter Jeffrey como Thomas Howard, tercer duque de Norfolk
- Joseph O'Conor como obispo Fisher
- William Squire como Sir Thomas More
- Esmond Knight como Sir William Kingston
- Nora Swinburne como Lady Kingston
- Vernon Dobtcheff como Mendoza
- Brook Williams como Sir William Brereton
- Gary Bond como Mark Smeaton
- TP McKenna como Sir Henry Norris
- Denis Quilley como Sir Francis Weston
- Terence Wilton como Lord Percy
- Lesley Paterson como Jane Seymour
- Nicola Pagett como la princesa María
- June Ellis como Bess
- Kynaston Reeves como Willoughby
- Marne Maitland como Cardenal Campeggio
- Cyril Luckham como Prior Houghton
- Amanda Jane Smythe como Princesa Isabel
Elizabeth Taylor tiene un cameo sin acreditar como una cortesana enmascarada que interrumpe las oraciones de la reina Catalina. Kate Burton hace su debut actoral como sirvienta.
TP McKenna interpretó el papel del propio Enrique VIII en la ópera prima de John Walsh , titulada Monarch .
Antecedentes y producción
La obra Anne of the Thousand Days , base de la película, se representó por primera vez en Broadway en el Shubert Theatre el 8 de diciembre de 1948; presentado por HC Potter , con Rex Harrison y Joyce Redman como Enrique VIII y Anne Boleyn respectivamente, con 288 representaciones; Harrison ganó un premio Tony por su actuación.
Cinemáticamente, Anne of the Thousand Days tardó 20 años en llegar a la pantalla porque sus temas (adulterio, ilegitimidad, incesto) eran entonces inaceptables para el código de producción cinematográfica de EE. UU . La película se realizó en lugares como Penshurst Place y Hever Castle , [7] y en Pinewood y Shepperton Studios . El castillo de Hever fue uno de los escenarios principales de la película; también fue el hogar de la infancia de Anne Boleyn. [8]
La actriz británica Olivia Hussey fue la primera opción para el papel de Anne Boleyn. [9] Cuando el productor Hal B. Wallis conoció a Hussey en Nueva York en noviembre de 1967 en una fiesta para su próxima película Romeo y Julieta (1968), le ofreció el papel principal. Además, también le ofreció protagonizar junto a John Wayne en True Grit (1969). En sus memorias de 2019, Hussey declaró que había "murmurado algo acerca de estar interesada en Anne of the Thousand Days ", pero agregó que "no podía verse a sí misma con Wayne". Afirma que este comentario "adolescente y obstinado" inevitablemente terminó con su relación profesional con Wallis, y él inmediatamente retiró su oferta de ella. "Me tomó menos de un minuto hablar para salir de ella", dijo Hussey. [10]
Maxwell Anderson empleó versos en blanco para partes de su obra, pero la mayoría de los ejemplos de esto fueron eliminados del guión. Un episodio de verso en blanco que se conservó fue el soliloquio de Anne en la Torre de Londres . Se cambió el comienzo de la obra, con Thomas Cromwell diciéndole a Enrique VIII el resultado del juicio y Henry recordando su matrimonio con Anne en lugar de que Anne hablara primero y luego Henry recordara en flashback. [11]
Exactitud histórica
- Los historiadores disputan la paternidad del rey Enrique VIII de uno o ambos hijos de María Bolena. Henry VIII: The King and His Court de Alison Weir cuestiona la paternidad de Henry Carey; [12] El Dr. GW Bernard ( La reforma del rey ) y Joanna Denny ( Ana Bolena: Una nueva vida de la trágica reina de Inglaterra ) argumentan que Enrique VIII era su padre.
- Puede que Ana Bolena no tuviera 18 años en 1527; su fecha de nacimiento no está registrada. La mayoría de los historiadores de hoy creen que debía tener unos 25 años en 1527.
- No hay pruebas de que Enrique VIII ordenó la ruptura del compromiso de Enrique Percy y Ana Bolena porque quería a Ana para él. La familia de Percy, Northumberlands, era una de las principales familias del norte de Inglaterra, y siempre quisieron que Henry Percy se casara con Mary Talbot, una rica heredera de la misma región, y no una niña de una familia de estatus comparativamente inferior. Podrían haber pedido la intervención del rey y del cardenal Wolsey cuando se hizo público el compromiso. De hecho, para no tener ningún impedimento para el matrimonio de Enrique VIII y Ana, todas las partes siempre negaron que hubiera tenido lugar ningún compromiso.
- La mayoría de las historias de la época no dicen nada acerca de cómo Anne presionó a Henry para que ejecutara a More.
- La hija de Catalina de Aragón, María, no estuvo presente en el momento de la última enfermedad y muerte de Catalina; los mantenían separados por la fuerza.
- La descripción de Catalina de Aragón por Irene Papas estaba equivocada en términos de apariencia; Está bien documentado que la reina tenía cabello castaño rojizo y tez muy pálida. Papas fue elegida porque tiene una apariencia mediterránea estereotipada, coincidiendo con las falsas suposiciones populares sobre cómo se vería un noble 'español'. [ cita requerida ] Lo mismo ocurre con Jane Seymour: aquí representada como una morena, ella era de hecho una rubia.
- La reunión entre Anne y Henry poco antes de su ejecución es ficticia, e incluso si tal reunión hubiera tenido lugar, algunos detalles de su discusión son inverosímiles. El matrimonio de Anne fue anulado de todos modos y nunca le ofrecieron un trato que le hubiera dado la libertad. Isabel y María fueron declaradas ilegítimas, pero sin embargo estaban en la línea de sucesión, pero no hasta después de la muerte de Ana. Por lo tanto, en ese momento, la posibilidad de que Isabel heredara la corona debió parecer pequeña.
- Henry no intervino en el juicio de Anne; se le negó el derecho a interrogar a los testigos en su contra. Ella y el rey se encontraron por última vez en una justa el día antes de su arresto.
- Anne of the Thousand Days describe a Anne como inocente de los cargos, y esta descripción se considera históricamente correcta según las biografías de Eric W.Ives, Retha Warnicke , Joanna Denny y el historiador Tudor David Starkey , que declaran su inocencia de adulterio, incesto. y brujería.
Recepción
La película recibió críticas mixtas de los críticos, ya que la mayoría de las veces consideraron la trama aburrida y laboriosa. Más allá de la historia en sí, las actuaciones de Geneviève Bujold , Richard Burton e Irene Papas fueron aclamadas por todos, especialmente por Bujold. Bujold sigue siendo la única actriz nominada a un Oscar por interpretar a Anne Boleyn .
La película fue una de las películas más populares de 1970 en la taquilla británica. [13]
Reconocimientos
Premios [14] [15] | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|
42 Premios de la Academia | Mejor imagen | Hal B. Wallis | Nominado |
MEJOR ACTOR PRINCIPAL | Richard Burton | Nominado | |
Mejor Actriz Protagónica | Geneviève Bujold | Nominado | |
Mejor actor de reparto | Anthony Quayle | Nominado | |
Mejor escritura, guión basado en material de otro medio | Bridget Boland John Hale Richard Sokolove | Nominado | |
Mejor dirección de arte - Decoración de escenarios | Maurice Carter Lionel Couch Patrick McLoughlin | Nominado | |
Mejor fotografía | Arthur Ibbetson | Nominado | |
Mejor diseño de vestuario | Margaret Furse | Ganado | |
Mejor música, banda sonora original para una película (no musical) | Georges Delerue | Nominado | |
Mejor sonido | John Aldred | Nominado | |
27 premios Globo de Oro | Mejor Película - Drama | Hal B. Wallis | Ganado |
Mejor director - Película | Charles Jarrott | Ganado | |
Mejor actor en una película dramática | Richard Burton | Nominado | |
Mejor Actriz en una Película - Drama | Geneviève Bujold | Ganado | |
Mejor actor de reparto - Película | Anthony Quayle | Nominado | |
Mejor guion | Bridget Boland John Hale Richard Sokolove | Ganado | |
Mejor puntaje original | Georges Delerue | Nominado | |
24 Premios de la Academia Británica de Cine | Mejor dirección de arte | Maurice Carter | Nominado |
Mejor diseño de vestuario | Margaret Furse | Nominado | |
1970 American Cinema Editors Awards | Mejor largometraje editado: dramático | Richard Marden | Nominado |
Premios del Sindicato de Escritores de América de 1970 | Mejor guión adaptado | Bridget Boland John Hale | Nominado |
Ver también
- La otra Bolena
- La otra chica Bolena (película de 2003)
- La otra chica Bolena (película de 2008)
- Salón del lobo
- Wolf Hall (miniserie)
Referencias
- ^ "Grandes películas de alquiler de 1970", Variety , 6 de enero de 1971 p 11
- ^ " Anne of the Thousand Days parece haber sido hecha para una persona: la Reina de Inglaterra",Revista Time
- ^ Canby, Vincent (21 de enero de 1970). "Pantalla: Una batalla real de los sexos: 'Anne de 1.000 días' Arcos en Plaza Burton Elenco como Henry Miss Bujold Stars" . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013.
- ^ "Pauline Kael" . www.geocities.ws .
- ^ "Cine: El león en otoño" . Tiempo . 2 de febrero de 1970 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
- ^ Dentro de Oscar , Mason Wiley y Damien Boa, Ballantine Books (1986) pág. 434
- ^ "Ana de los mil días (1969) - IMDb" - vía www.imdb.com.
- ^ Oficina de Cine de Kent. "Oficina de cine de Kent Anne of the Thousand Days Film Focus" .
- ^ Groucho. "Reseñas de Groucho: entrevista: Olivia Hussey — Romeo y Julieta" . Reseñas de Groucho . Consultado el 1 de octubre de 2008 .
- ^ Hussey, Olivia. La chica del balcón: Olivia Hussey encuentra vida después de Romeo y Julieta (Primera edición de tapa dura de Kensington). págs. 84–85. ISBN 1496717074.
- ↑ Anne of the Thousand Days , Google books , consultado el 15 de abril de 2012
- ^ Presa. Enrique VIII: el rey y su corte . pag. 216.
- ^ Harper, Sue (2011). Cultura cinematográfica británica en la década de 1970: los límites del placer: los límites del placer . Prensa de la Universidad de Edimburgo. pag. 269. ISBN 9780748654260.
- ^ "Los nominados y ganadores de los 42º Premios de la Academia (1970)" . oscars.org . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
- ^ "NY Times: Ana de los mil días" . Departamento de Películas y TV The New York Times . Guía básica y de todas las películas . 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
enlaces externos
- Ana de los mil días en IMDb
- Ana de los mil días en Rotten Tomatoes