Anson María Elizabeth Chan colmillo on-sang , GBM , GCMG , CBE , JP ( chino :陳方安生; soltera colmillo; nacido el 17 de enero de 1940) es un político de Hong Kong se retiró y funcionario que fue el primero de origen chino y de la mujer para servir como secretaria en jefe , el segundo puesto más alto tanto en el gobierno colonial británico como en el gobierno de la RAE de Hong Kong bajo la soberanía china desde 1993 hasta que se retiró del gobierno en 2001, lo que generó especulaciones sobre su creciente brecha con el presidente ejecutivo Tung Chee-hwa . [1]
El Honorable Anson Chan GBM , GCMG , CBE , JP | |
---|---|
陳方安 生 | |
Secretario Jefe de Hong Kong | |
En funciones desde el 1 de julio de 1997 al 30 de abril de 2001 | |
Director | Tung Chee-hwa |
Sucesor | Sir Donald Tsang |
En funciones del 29 de noviembre de 1993 al 30 de junio de 1997 | |
Gobernador | Chris Patten |
Precedido por | Sir David Robert Ford |
Séptimo Secretario de la Función Pública | |
En el cargo 19 de abril de 1993 - octubre de 1993 | |
Gobernador | Chris Patten |
Precedido por | Edward Barrie Wiggham |
Sucesor | Michael Sze |
5to Secretario de Servicios Económicos | |
En el cargo 23 de marzo de 1987-19 de abril de 1993 | |
Gobernador | Sir David Wilson Chris Patten |
Precedido por | John Francis Yaxley |
Sucesor | Gordon Siu |
Miembro del Consejo Legislativo | |
En funciones del 3 de diciembre de 2007 al 30 de septiembre de 2008 | |
Precedido por | Ma Lik |
Sucesor | Regina Ip |
Distrito electoral | la isla de Hong Kong |
En el cargo 29 de noviembre de 1993 - 31 de julio de 1995 | |
Nombrado por | Chris Patten |
Distrito electoral | Oficial (como secretario jefe ) |
En el cargo 11 de octubre de 1989 - 22 de agosto de 1991 | |
Nombrado por | Sir David Wilson |
Distrito electoral | Funcionario (como Secretario de Servicios Económicos ) |
Detalles personales | |
Nació | Shanghai , China | 17 de enero de 1940
Nacionalidad | |
Esposos) | Archibald Chan ( m. 1963; murió 2010) |
Relaciones | Fang Shin-hau (padre) Fang Zhaoling (madre) Harry Fang (tío) |
Niños |
|
Educación | Sacred Heart Canossian College St. Paul's Convent School |
alma mater | Universidad de Hong Kong ( BA ) Tufts University |
Anson Chan | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 陳方安生 | |||||||||||
Chino simplificado | 陈方安生 | |||||||||||
|
Disfrutando de gran popularidad durante su mandato y a menudo apodada como "Dama de Hierro" y la "Conciencia de Hong Kong", Chan se volvió cada vez más franca sobre impulsar un ritmo más rápido de democratización en Hong Kong y defender la autonomía de Hong Kong. [2] [3] [4] [5] Con el apoyo del campo de la pandemocracia , participó en las elecciones parciales de la isla de Hong Kong de 2007 y se desempeñó brevemente como miembro del Consejo Legislativo . [6] [7] Después de su jubilación en 2008, continuó presionando a nivel nacional e internacional por la democracia y la autonomía de Hong Kong, hasta su jubilación de la vida pública por completo en 2020. [8]
Vida temprana
Anson Fang nació en Shanghai en una familia acomodada en 1940. Su padre Fang Shin-hau era un banquero y empresario textil que trasladó a su familia a la colonia británica de Hong Kong en 1948 en vísperas de la victoria comunista de la Guerra Civil China. . Fang Shin-hau murió repentinamente en 1950 a los 36 años cuando Anson tenía solo diez años, dejando ocho hijos a su madre Fang Zhaoling . La madre de Anson se llevó a los hijos mayores a Inglaterra para supervisar su educación, dejando el resto en manos de la abuela paterna de Anson y algunos tíos y tías. [9]
Su abuelo paterno, Fang Zhenwu , era un general del Kuomintang que luchó en la Segunda Guerra Sino-Japonesa , mientras que su tío, Sir Harry Fang Sin-yang era un conocido cirujano ortopédico y se desempeñó como miembro designado del Consejo Legislativo de Hong Kong de 1974 a 1985. Su madre Fang Zhaoling, quien también era una maestra de pintura china, no solo asumió la responsabilidad de criar a sus hijos, sino que también trató de seguir su carrera como artista.
Anson se educó en el Sacred Heart Canossian College y estudió literatura inglesa en la Universidad de Hong Kong . Pasó la universidad trabajando como tutora privada y durante un año como empleada en el Queen Mary Hospital . Junto con los estudios, estaba interesada en la dramaturgia amateur, y fue a través de esto que conoció a su futuro esposo, Archibald Chan Tai-wing. Comenzó a trabajar en un diploma de trabajo social, pero luego cambió de opinión y se unió al Servicio Civil de Hong Kong en 1962. Al año siguiente, se casó con Archie, quien se convirtió en profesor de ciencias en St Joseph's College . [6]
Carrera de administración colonial
Cuando Chan se unió al cadete del servicio administrativo en 1962, fue una de las dos únicas mujeres que se unieron al servicio civil en ese momento. Según los informes, su salario era una cuarta parte del que pagaban los hombres de grado equivalente. [6] Posteriormente, progresó a la Sección de Economía de la Rama de Finanzas en 1962, seguida por el Departamento de Agricultura y Pesca , luego el Departamento de Comercio e Industria y más tarde de regreso a Finanzas. En 1970 se convirtió en Subsecretaria de Finanzas de la Subdivisión de Finanzas de la Secretaría de Colonial, siendo la primera mujer en ocupar ese cargo. [6] Se convirtió en funcionaria administrativa superior en 1970. Durante este período ayudó a establecer la Asociación de mujeres funcionarias gubernamentales superiores para luchar por mejores derechos para las funcionarias públicas, en particular presionando por la paridad salarial con los hombres. [6]
Director de Bienestar Social
Chan se convirtió en la primera directora del servicio civil cuando fue nombrada Directora de Bienestar Social en 1984. Durante su mandato, los medios de comunicación la criticaron duramente por su manejo de un caso de custodia de menores en 1986, conocido popularmente como el incidente de Kwok Ah-nui . [10] Una investigación realizada por miembros no oficiales del Consejo Ejecutivo encontró que Chan había "actuado dentro de la ley" con respecto a sus poderes extremos, pero recomendó cambios a la ley y a los procedimientos del Departamento de Bienestar Social para evitar que volvieran a ocurrir casos similares. . Más tarde admitió que la presión de los medios la había "molestado mucho" y esto la llevó a mantener su distancia de la prensa, al menos durante algunos años. [11] [12]
Secretario en jefe
De 1987 a 1993, fue Secretaria de Servicios Económicos, convirtiéndose en 1993 en la trigésima y última Secretaria Principal , jefa de la función pública de Hong Kong. Supervisó principalmente la localización de la función pública durante su tiempo en este puesto. Desde 1994, dirigió el Comité Directivo de Desarrollo del Aeropuerto supervisando la construcción del nuevo aeropuerto Chek Lap Kok .
Chan fue la primera mujer y la primera étnica china en ocupar el segundo puesto gubernamental más alto en Hong Kong. El cargo gubernamental más alto, el gobernador, siempre lo ocuparon los británicos antes de la entrega de Hong Kong a la República Popular China. Chan fue descrita a menudo durante esta época como una "Dama de Hierro", con "un puño de hierro en un guante de terciopelo". Chan fue aclamada como la mujer más poderosa de Asia por su papel de adjunta del gobernador británico Chris Patten , y más tarde primera directora ejecutiva de la RAE Tung Chee-hwa . Tanto el Reino Unido como el gobierno de la República Popular China la consideraron alta funcionaria de mayor confianza en Hong Kong para nombrarla jefa del servicio civil, antes y después del traspaso de Hong Kong.
En el período previo a la entrega de Hong Kong , a menudo era la "cara de Hong Kong", enviada para asegurar al resto del mundo que el territorio no implosionaría al regresar a China y que se respetarían las libertades civiles . Su confianza tranquilizó a muchos en todo el mundo. [13]
Dentro de Hong Kong, tuvo un amplio apoyo público para ser la primera directora ejecutiva de la nueva administración, pero anunció en octubre de 1996 que no buscaría el puesto.
Carrera de administración SAR
Después del traspaso de Hong Kong a China el 1 de julio de 1997, Chan permaneció como jefe de la función pública bajo el entonces presidente ejecutivo Tung Chee-hwa , una valiosa señal de estabilidad y continuidad para la nueva administración. Siempre fue muy apreciada: un funcionario nacido en Gran Bretaña dijo que "nada funcionaría sin ella", y también señaló que "Tung la necesita más de lo que ella lo necesita a él". [13]
Chan era leal en general, pero sus declaraciones públicas ocasionalmente estaban en desacuerdo con Tung. Fue suficiente para ganarle cierta independencia y el epíteto de "conciencia de Hong Kong". En contraste con el más conservador Tung, Chan mostró un mayor apoyo a la democracia y la libertad, y abogó por un ritmo más rápido de democratización.
En 1998, Chan fue algo criticada por su papel en el monitoreo de la construcción del nuevo Aeropuerto Internacional de Hong Kong en Chek Lap Kok . El aeropuerto tuvo dificultades logísticas desde su apertura y algunos culparon a Chan por su falta de supervisión. [14]
Defensa de la libertad de prensa
Cuando figuras progubernamentales en Hong Kong atacaron a la Radio Televisión Hong Kong (RTHK) por ser demasiado crítica con los gobiernos de Hong Kong y China , Chan voló en su defensa. [15]
Practicar su profesión después de 1997 como lo han practicado, continuar escribiendo las historias y editoriales que merecen ser escritas, de manera responsable, objetiva, sin miedo ni favoritismos ... Lo bien que hagan su trabajo después de la transición decidirá en gran medida qué tan bien se protegerán nuestras otras libertades. [dieciséis]
- Anson Chan sobre el papel de los periodistas de Hong Kong después del traspaso.
En el verano de 1999, RTHK se convirtió en una plataforma para las discusiones entre Taiwán y China continental. Un miembro local del Congreso Nacional del Pueblo de la República Popular China , Tsang Hin-chi, instó a la estación de radio propiedad del gobierno a ejercer la autocensura y no proporcionar una plataforma que expresara la división de China; Xu Simin , miembro de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino , instó a RTHK a no permitir las transmisiones del presidente de Taiwán. [15]
El 12 de abril de 2000, Wang Fengchao, subdirector de la Oficina de Enlace del Gobierno Central , pronunció un discurso titulado "El principio de una sola China y la cuestión de Taiwán". Wang insinuó que el Artículo 23 de la Ley Básica debería promulgarse lo antes posible en Hong Kong para proteger a China contra la traición y la subversión. [17] Chan habló en un discurso de cuatro horas después de Wang sobre la importancia de la libertad de prensa y la publicación, ya que creía en la libertad de prensa genuina sin presiones externas. [17]
Retiro del gobierno
Muchos percibieron la constante crítica de los funcionarios y las políticas de China continental como una de las principales razones por las que Beijing consideraba a Chan como un malhechor en la política de Hong Kong. En lo que los medios de Hong Kong vieron como una reprimenda para Chan, el viceprimer ministro de la República Popular China, Qian Qichen, le dijo en una función en Beijing que "apoyara mejor a Tung", después de que hubo informes de desacuerdos entre los dos sobre el nombramiento de funcionarios. [15] [18] Chan acordó en 1999 retrasar su jubilación hasta junio de 2002. Sin embargo, Chan anunció su dimisión en enero de 2001, y dimitió oficialmente en abril del mismo año. [14] En una entrevista posterior, Chan dijo que renunció después de que no pudo persuadir a Tung de retrasar la introducción del Sistema de Responsabilidad de Funcionarios Principales , ya que creía que era demasiado pronto para introducir este sistema cuando el director ejecutivo y la mitad de la legislatura estaban no elegido directamente. [19]
Carrera posterior al servicio civil
Después de retirarse del servicio civil, Chan no solía presentarse en público. Sin embargo, en diciembre de 2005, Chan participó en la marcha de protesta por la democracia , contra el paquete de reforma constitucional de Donald Tsang [20] y desde entonces ha participado en marchas posteriores por el sufragio universal. [21]
En julio de 2006, criticó a la Comisión de Desarrollo Estratégico, presidida por Donald Tsang , por ser "bastante lenta e insatisfactoria", y anunció su intención de iniciar un "Grupo Central" para impulsar el debate sobre las reformas constitucionales de Hong Kong. [22] Más tarde se anunció que el grupo estaría formado por pesos pesados como Allen Lee , Christine Loh , Elizabeth Bosher, el profesor Johannes Chan , Chandran Nair y Lily Yam Kwan Pui-ying . [23]
El 23 de septiembre de 2006, en una conferencia de prensa, Chan proclamó que no se postularía para el puesto de directora ejecutiva en 2007 .
Elecciones parciales del Consejo Legislativo
El 11 de septiembre de 2007, Chan anunció que se postularía en las elecciones parciales de diciembre de 2007 para el escaño de la isla de Hong Kong que quedó vacante por la muerte del ex presidente del DAB , Ma Lik . [24] [25] Durante la campaña, fue criticada por Alex Tsui, un ex funcionario del ICAC que acusó a Chan de obtener una hipoteca del 100% para comprar un piso en 1993 cuando era secretaria en jefe, lo que sugiere un abuso de poder. Un comentarista de City University dijo que el tema marcó el inicio de una campaña de desprestigio contra Chan, [26] aunque Chan tampoco se involucró en una política libre de desprestigio, acusando a su rival Regina Ip , la exsecretaria de Seguridad apoyada por el gobierno de Beijing, de ser un "demócrata falso".
Chan también fue revelado de haber tomado un asiento en la junta de Richemont, (donde un miembro de la junta es el ex legionario Taipan Simon Murray ) el fabricante de artículos de lujo de marca, pero que en ese momento también poseía una participación del 23% en British Tabaco americano. Cuando se reveló la noticia de su membresía en la junta, ella renunció inmediatamente a la junta de Richemont.
En las primeras horas del 2 de diciembre de 2007, Chan fue elegido en las elecciones parciales con 175 874 votos, obteniendo alrededor del 55% de los votos. Regina Ip, principal rival de Chan, obtuvo 137.550 votos. [27]
Para esta elección, Chan gastó HK $ 1,81 millones, $ 330.000 más que Ip. Sus dos donantes principales fueron Sir Quo-wei Lee y su esposa, y el presidente de la Fundación Democrática de Hong Kong , George Cautherley, quienes donaron 250.000 dólares de Hong Kong cada uno. El presidente de Next Media, Jimmy Lai, donó HK $ 200.000 y el Partido Demócrata dio HK $ 65.840 "para servicios". [28]
El 6 de julio de 2008, Chan anunció que no buscaría la reelección al Consejo Legislativo al finalizar su mandato. [29] [30]
Cabildeo internacional
El 24 de abril de 2013, Anson Chan puso en marcha un grupo denominado Hong Kong 2020 sobre la base del antiguo "Core Group" y la "Comisión Ciudadana de Desarrollo Constitucional" para supervisar y comentar el progreso de la reforma constitucional para lograr el sufragio universal pleno para la elección del Jefe del Ejecutivo en 2017 y todos los miembros del Consejo Legislativo para 2020. [31]
En abril de 2014, Anson Chan y Martin Lee , fundador del opositor Partido Demócrata de Hong Kong , fueron a los Estados Unidos y se reunieron con el vicepresidente estadounidense Joe Biden , el líder minoritario de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi y miembros de la Comisión Ejecutiva del Congreso sobre China. . Los activistas se pronunciaron contra el aumento del control de Beijing sobre Hong Kong y su temor de que solo los candidatos elegidos por Beijing puedan participar en las elecciones de presidente ejecutivo de 2017. Lee y Chan también expresaron su preocupación por la libertad de prensa en Hong Kong, refiriéndose a agresiones violentas contra periodistas y alegando que Beijing está presionando a los anunciantes para que eviten los medios críticos. Biden subrayó el "apoyo de larga data de Washington a la democracia en Hong Kong y al alto grado de autonomía de la ciudad bajo el marco de 'un país, dos sistemas'". China advirtió a Estados Unidos contra la intromisión en los asuntos internos de Hong Kong después de que Biden se reuniera con Chan y Lee. En respuesta, el Ministerio de Relaciones Exteriores de China dijo que "se opone firmemente a cualquier país que se inmiscuya en los asuntos internos de la ciudad de cualquier manera". [ cita requerida ]
En julio de 2014, Anson Chan y Martin Lee visitaron el Reino Unido y se reunieron con el viceprimer ministro y líder del socio menor de la coalición, los demócratas liberales Nick Clegg, y expresaron su preocupación por la jurisdicción de China en la región y cuestionaron el compromiso de Gran Bretaña con la política democrática de Hong Kong. desarrollo. Clegg afirmó el compromiso de Gran Bretaña de honrar la promesa de que si China violaba la Declaración Conjunta Sino-Británica , Gran Bretaña "movilizaría a la comunidad internacional y buscaría todas las vías legales y de otro tipo disponibles". [32] Liu Xiaoming , embajador de la República Popular China en Gran Bretaña , describió a Martin Lee y Anson Chan como "empeñados en socavar la estabilidad de Hong Kong". [33]
En marzo de 2019, Anson Chan y los legisladores pro demócratas Charles Mok y Dennis Kwok visitaron los Estados Unidos y se reunieron con el vicepresidente Mike Pence para hablar en contra de la intervención de Beijing en los asuntos de Hong Kong y las enmiendas propuestas a la ley de extradición de Hong Kong que luego escalaron a la protestas masivas contra el gobierno . Chan expresó su preocupación por la relación comercial especial entre Hong Kong y los Estados Unidos, garantizada por la Ley de Política Estados Unidos-Hong Kong de 1992. "Si la percepción [del gobierno de los Estados Unidos] de 'un país, dos sistemas' cambia, entonces debemos preocuparse de que se pueda hacer algo para cambiar el contenido de la Ley de Política de Hong Kong ", dijo Chan. La Ley estipula que Hong Kong puede disfrutar de un estatus comercial especial separado del que existe entre China continental y los EE. UU. Debido al principio de un país, dos sistemas, según el cual la ciudad tiene control sobre sus propios asuntos políticos y económicos. [34]
En junio de 2020, a los 80 años y tras la muerte de su hija, Chan anunció que se retiraba de la vida cívica y política. [35]
Vida personal
Entre sus siete hermanos, la hermana gemela Ninson dirigía una agencia de viajes; El hermano Philip Fang Shun-sang (n. 1941) trabajó como intérprete chino en las Naciones Unidas en Ginebra hasta 1999 (y murió en 2013 después de saltar de su casa en Lantau). [36] Otro hermano, David Fang Jin-sheng, fue profesor de ortopedia y director de la Academia de Medicina de Hong Kong; y otro hermano, John Fang Meng-sang, es abogado. [6] En 2006, John se vio envuelto en una controversia sobre la muerte de su ex amante en circunstancias misteriosas en un apartamento de su propiedad en 1995. La investigación de un forense dictaminó unánimemente su muerte accidental o por desventura. [37]
Estuvo casada con Archibald ("Archie") Chan Tai-wing desde 1963 hasta su muerte en 2010. Seis años mayor que ella, Archibald fue director de Caltex Oil y enseñó ciencias en St Joseph's College , su alma mater. También estuvo en la Policía Auxiliar de Hong Kong de 1987 a 1996, cuando se retiró como comandante. [38]
La pareja tuvo dos hijos, el hijo Andrew Chan Hung-wai y la hija Michelle Chan Wai-ling (que murió en 2020, a los 57 [35] años ), y cuatro nietos. [6]
El 25 de junio de 2020 anunció que se retiraría de la vida política y cívica. En una declaración pública, dijo que durante mucho tiempo les prometió a sus hijos que se alejaría del "compromiso cívico y político y llevaría una vida más tranquila". La muerte de su hija en mayo de 2020 fue un factor determinante para su jubilación porque quería algo de "tiempo y espacio para llorar y recuperarse" y quería pasar el mayor tiempo posible con su familia, especialmente con sus nietas y su hijo. ley. Su declaración termina con su exhortación a los jóvenes de Hong Kong a no perder la esperanza en el futuro y a "continuar aferrándose a los valores que sustentan nuestra ciudad única, pero a hacerlo de una manera pacífica y respetuosa de la ley". [39]
Honores
En reconocimiento a sus 34 años de servicio público a la Corona británica, Chan recibió la Medalla Hong Kong Grand Bauhinia en 1999. [14]
Luego fue nombrada por la Reina Isabel II como Dama Honoraria de la Gran Cruz de la Orden de San Miguel y San Jorge en 2002 en reconocimiento a su servicio con el gobierno de Hong Kong antes del traspaso. Por lo general, ese premio se otorgaba únicamente a los gobernadores de Hong Kong antes de la transferencia de soberanía . [14]
Es miembro honorario de la Universidad SOAS de Londres . [40]
En reconocimiento a su compromiso con la democracia y el empoderamiento de la mujer, y su servicio como Patrona de la Universidad, Asian University for Women otorgó a Anson Chan un doctorado honoris causa el 20 de mayo de 2017 [41].
Ver también
- Lista de graduados de la Universidad de Hong Kong
Referencias
- ^ Jeffries, Ian (2007). China: una guía para el desarrollo económico y político . Routledge.
- ^ "ANSON CHAN SOLDIERS ON: CÓMO" LA CONCIENCIA DE HONG KONG "HIZO UN CAMINO PARA LAS MUJERES" . Zolima Citymag . 26 de enero de 2017.
- ^ "Ex secretario jefe: China puede poner a prueba la democracia en Hong Kong" . Revista asiática Nikkei . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "La 'Dama de Hierro' de Hong Kong retoma la lucha por la democracia con Beijing" . The Guardian . 18 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "Anson Chan: Hong Kong está listo para la democracia" . Tiempo . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ a b c d e f g Vanessa Gould, "La dama de hierro con un centro blando" Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine , The Standard , 13 de enero de 2001.
- ^ Pares, James. Hoare, Susan. [2005] (2005). Un diccionario político y económico de Asia oriental. Publicación de Routledge. ISBN 1-85743-258-4 ; página 35.
- ^ "El ex funcionario número 2 de Hong Kong, Anson Chan, se aleja de la vida pública" . Poste de la mañana del sur de China . 26 de junio de 2020.
- ^ "Concesión del título de Doctor en Derecho, mención honoris causa A - El Honorable Anson Chan, GBM, CBE, JP" (PDF) . Universidad China de Hong Kong .
- ^ Liu, Louis (4 de julio de 1986). "Otra demanda de dimisión del jefe de SWD" (PDF) . Poste de la mañana del sur de China .
- ^ "La revisión de la niña solitaria respalda al jefe de bienestar" (PDF) . Poste de la mañana del sur de China . 30 de julio de 1986.
- ^ "La Dama de Hierro con un centro blando" . El estándar . 13 de enero de 2001.[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b Anson Chan, The Best Bellwether In Hong Kong Archivado el 6 de julio de 2008 en Wayback Machine Businessweek, agosto de 1997
- ^ a b c d Pares, Susan. Hoare, James E. Un diccionario político y económico de Asia oriental. (2005). Routledge East Asia. ISBN 1-85743-258-4 .
- ^ a b c Hsiung, James Chieh. Hong Kong, la súper paradoja: la vida después del regreso a China. Palgrave Macmillan. ISBN 0-312-22293-9 .
- ^ Williams, Louise Williams; Rich, Roland (2000). Perdiendo el control: Libertad de prensa en Asia . Prensa de Asia Pacífico. ISBN 0-7315-3626-6.
- ^ a b Wong, Yiu-Chung. Un país, dos sistemas en crisis: la transformación de Hong Kong desde el traspaso. Libros de Lexington. ISBN 0-7391-0492-6 .
- ^ Luk, Helen; Para, Martin (27 de septiembre de 2000). "Satisfacción en general con movimiento para desactivar la fila" . El estándar . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011.
- ^ Yau, Chui-yan (27 de septiembre de 2000). "陳方安 生 訪問 摘要 (一)" [Extractos de la entrevista con Anson Chan (1)]. BBC . Archivado desde el original el 9 de abril de 2017.
- ↑ David Kootnikoff, Miles March for Democracy in Hong Kong Archivado el 12 de octubre de 2007 en Wayback Machine , ohmynews, 5 de diciembre de 2005
- ^ Anson Chan asistirá a la marcha por la democracia el 1 de julio. Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , AsiaNews.it, 28 de junio de 2006.
- ^ Chan, Carrie (20 de julio de 2006). "Anson en pasos hacia la democracia" . El estándar . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2007.
- ^ "Anunciada la pertenencia al grupo principal de Anson Chan" . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007 . Consultado el 28 de noviembre de 2007 .
- ^ "陳方安 生 宣布 參加 立 會 補選" . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2007 .
- ^ "Anson Chan correrá en las elecciones del Consejo de Hong Kong" . Bloomberg . 11 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2007 . Consultado el 11 de septiembre de 2007 .
- ^ Carrie Chan, Victor Cheung y Nickkita Lau, llamada de sonda apoyada en medio de temores de difamación Archivado el 22 de mayo de 2011 en Wayback Machine , The Standard , 21 de noviembre de 2007
- ^ "Resultado de la elección de las elecciones parciales de 2007 LegCo Hong Kong Island" . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007.
- ^ "Anson gasta más que Regina en campaña" . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
- ^ "Anson da paso a candidatos jóvenes" . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2008 .
- ^ "El máximo legislador democrático de Hong Kong no buscará la reelección" . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2008 .
- ^ Chan, Anson (24 de abril de 2013). "Conferencia de prensa para lanzar la declaración de apertura de 'Hong Kong 2020'" . Hong Kong 2020 . Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
- ^ Wong, Alan (17 de julio de 2014). "Gran Bretaña instó a estar a la altura de las responsabilidades en Hong Kong" . The New York Times .
- ^ Woodhouse, Alice (5 de septiembre de 2014). "Gran Bretaña 'mantendrá la mente abierta' en la investigación de la reforma política de Hong Kong" . Poste de la mañana del sur de China .
- ^ "El ex número 2 de Hong Kong, Anson Chan, se reúne con Mike Pence en Washington mientras un informe estadounidense critica la 'intervención' de Beijing en los asuntos de la ciudad" . Poste de la mañana del sur de China . 23 de marzo de 2019.
- ^ a b Hong Kong ex-n. ° 2 Anson Chan para retirarse de la vida cívica y política , HKFP, 26 de junio de 2020
- ^ Mok, Danny; Cheun, Gary (5 de noviembre de 2013). "Muerte de Philip Fang Shun-sang, hermano de Anson Chan Fang On-sang" .
- ^ Mitchell, Justin (23 de marzo de 2006). "Las hermanas de Pang piden que el ICAC investigue las pruebas" . El estándar . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007.
- ^ "Anson dolor como muere marido" . El estándar . 1 de junio de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
- ^ https://hongkongfp.com/2020/06/26/hong-kong-ex-no-2-anson-chan-to-withdraw-from-civic-and-political-life/
- ^ "Becarios honorarios SOAS" . ASÍ COMO.
- ^ "Trabajar por la armonía, la primera dama de Afganistán, Rula Ghani, insta a los graduados en la graduación de la AUW" . The Daily Star .
enlaces externos
- "Sitio web oficial de las elecciones parciales del Consejo Legislativo de 2007 (HKI) de Anson Chan"
- "El ex secretario en jefe quiere un impulso más fuerte sobre el sufragio universal" [ enlace muerto permanente ] Un video de una entrevista entre Anson Chan y Chris Yeung, South China Morning Post , abril de 2007.
- Sra. Anson Chan y su grupo principal [ enlace muerto permanente ]
- Blog / columna china de la Sra. Anson Chan en Yahoo "陳方安 生「 Anson 信箱 」"
- Apariciones de Anson Chan en C-SPAN
Oficinas del gobierno | ||
---|---|---|
Precedido por John Chambers | Director de Bienestar Social 1984–1987 | Sucedido por Elizabeth Wong |
Precedido por John Francis Yaxley | Secretario de Servicios Económicos 1987–1993 | Sucedido por Gordon Siu |
Precedido por Edward Barrie Wiggham | Secretario de la Función Pública 1993 | Sucedido por Michael Sze |
Precedido por Sir David Robert Ford | Secretario Jefe de Hong Kong 1993–1997 | Sucedida por ella misma como Secretaria en Jefe de Administración |
Precedida por ella misma como Secretaria en Jefe de Hong Kong | Secretario Jefe de Administración 1997–2001 | Sucedido por Donald Tsang |
Consejo Legislativo de Hong Kong | ||
Precedido por Ma Lik | Miembro del representante del Consejo Legislativo para la isla de Hong Kong 2007-2008 | Sucedido por Regina Ip |
Orden de precedencia | ||
Precedido por Wong Po-yan Recipiente de la Gran Medalla Bauhinia | Orden de precedencia de Hong Kong Recibidor de la Gran Medalla Bauhinia | Sucedido por Yang Ti-liang Recipiente de la Gran Medalla Bauhinia |