Sociedad de Protección del Apóstrofe


La Apostrophe Protection Society era una sociedad del Reino Unido con "el objetivo específico de preservar el uso correcto de este signo de puntuación del que tanto se abusa actualmente". [1] Fue fundada en 2001 por John Richards, un subeditor retirado , en respuesta a sus observaciones sobre el uso incorrecto generalizado del apóstrofe . [2] Los miembros originales de la sociedad fueron Richards y su hijo, Stephen. En junio de 2001, siguiendo un artículo en The Daily Telegraph , había 257 miembros. Inicialmente, el trabajo de la sociedad se centró en la ciudad de Boston, Lincolnshire , donde vivía Richards. Su primera corrección exitosa fue lograr que la biblioteca local escribiera "CD" en lugar de "CD".[3]

El sitio web de la sociedad incluye muchos supuestos ejemplos de "abuso" de apóstrofos; dice que está destinado a ayudar a corregir, en lugar de reprender, a los infractores. Richards dijo que tenía una carta estándar y educada que explicaba las reglas básicas para el uso de apóstrofos, que envió a sus seguidores para que la transmitieran a las empresas y otras organizaciones infractoras. [4]

Un tema en el que la sociedad intervino más de una vez fue la tendencia de las empresas con nombres originales de personas a no incluir apóstrofos en sus nombres. En 2006, la sociedad pidió que se usaran apóstrofes en los nombres de Harrods , Selfridges y Currys . [5] En 2012, Waterstones decidió eliminar el apóstrofo que había usado hasta entonces, una medida a la que Richards se opuso, diciendo "Es simplemente incorrecto. Es gramaticalmente incorrecto. Si Sainsbury's y McDonald's pueden hacerlo bien, entonces ¿por qué?" t ¿Waterstone's? ". [6]

Los nombres de lugares y la señalización también fueron objeto de críticas. En 2009, cuando el Ayuntamiento de Birmingham decidió eliminar los apóstrofos de todas sus señales de tráfico, la Apostrophe Protection Society se opuso enérgicamente. Richards describió la medida como "un ejemplo terrible", "retrógrado" y "caos absoluto". [7] En 2013, la sociedad se opuso a un cambio similar realizado por el Consejo del Distrito de Mid Devon y el consejo revocó su decisión una semana después. [8] [9] Tras ese aparente éxito en mayo, en junio Richards respaldó una campaña iniciada por "The Apostrophe Vigilante" para que el apóstrofe se restableciera en el nombre de Princes Street en Edimburgo, de la que había sido eliminado en la década de 1830. [10]A partir de la desaparición de la Sociedad en 2019, esa campaña no ha tenido éxito. [11]

Otras quejas incluyeron el cambio de nombre del Servicio para Niños y Familias del Consejo de Dundee para eliminar el apóstrofe, y una señal de tráfico temporal en Hartlepool que decía "Parking Bay's Suspended". [12] [13]

En 2001, Richards ganó el satírico premio Ig Nobel por "sus esfuerzos por proteger, promover y defender las diferencias entre plural y posesivo". [14]