El distrito de Appenzell es un distrito del cantón de Appenzell Innerrhoden en Suiza . Tiene una población de 5.778 (a diciembre de 2019 [actualizar]). [1] El área de Appenzell es de 16.88 km 2 (7 millas cuadradas). El distrito de Appenzell consiste en una parte del pueblo Appenzell , así como Rinkenbach , Kau y Meistersrüte .
Distrito de Appenzell Bezirk Appenzell | |
---|---|
Distrito | |
Escudo de armas | |
Coordenadas: 47 ° 20′N 9 ° 25′E / 47.333 ° N 9.417 ° ECoordenadas : 47 ° 20'N 9 ° 25'E / 47.333 ° N 9.417 ° E | |
País | Suiza |
Cantón | Appenzell Innerrhoden |
Capital | Appenzell (ciudad) |
Área | |
• Total | 16,9 km 2 (6,5 millas cuadradas) |
Elevación | 780 m (2.560 pies) |
Población (Diciembre de 2019) | |
• Total | 5.778 |
• Densidad | 340 / km 2 (890 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Código Postal | 9050 |
Número SFOS | 3101 |
Municipios | Appenzell Innerrhoden no tiene municipios |
Sitio web | www |
Historia
Appenzell prehistórico
Si bien se ha descubierto un solo sitio de la Edad del Bronce tardía en el bosque a las afueras de Appenzell, no hay evidencia de un asentamiento prehistórico. La región alrededor de Appenzell permaneció boscosa y poco poblada hasta el final de la Alta Edad Media . [2]
Bajo los Abades de San Gall
Bajo la autoridad de los abades del monasterio de San Gall, los colonos comenzaron a colonizar el valle del río Sitter a finales del siglo XI. Se menciona, en una escritura que otorga derechos de desmonte , en 1071 como Abbacella . [3] Al mismo tiempo, se estableció la parroquia de San Mauricio. Hacia 1200, la parroquia incluía el área del distrito moderno, así como los pueblos de Brenden, Lank, Lehn y Meistersrüte. Los escasos registros anteriores a 1500 no permiten una reconstrucción precisa del desarrollo residencial temprano. Es probable que las primeras casas del pueblo estuvieran a lo largo del camino entre la iglesia y la granja del abad, que se construyó en lo que ahora es Reichsstrasse, cerca del arroyo Gansbach. Esto le dio a la aldea primitiva una orientación este-oeste. Al este de la iglesia se construyó el puente Metzibrücke sobre el Sitter. Esto llevó a la extensión del pueblo al otro lado del río. El extremo oriental del pueblo era un conglomerado de edificios económicos y administrativos. [4]
En 1291, Appenzell fue devastada por las tropas del conde de Werdenberg-Sargans.
En 1353 se le concedió el derecho de mercado y una plaza abierta, la Schmäuslemarkt , abierta al sur de la calle principal y frente al ayuntamiento. Al mismo tiempo, creció una hilera de casas que se alineaban en las calles Hauptgasse e Hirschengasse. La última carretera (Hirschengasse) se agregó como una calle transversal principal que corre en dirección norte-sur. Aproximadamente al mismo tiempo se construyeron carreteras de conexión, plazas y áreas abiertas adicionales. El pueblo de Ried, al sur del centro del pueblo, fue fundado en 1483 como una fundación benéfica para los aldeanos pobres. [4]
A medida que el pueblo comenzó a crecer en poder, comenzó a mencionarse como una entidad separada del resto de la abbatis cella (es decir, la celda (es decir, la finca) del abad ). A partir del 10 de noviembre de 1367, y a menudo en el siglo XV, el pueblo y la corte se llaman Hof para distinguirlo del resto de ze Appacelle . Los aldeanos de Appenzell todavía se conocen como Hofer , para distinguirlos de los agricultores de los alrededores. [4]
A partir del siglo XIV, una variedad de artesanos y comerciantes vivieron y trabajaron en Appenzell. El Libro de Respuestas y Mandatos de 1547 incluye regulaciones y controles para agricultores, molineros y carniceros. El número de ferias se aumentó a dos el 23 de septiembre de 1353 y se otorgó al pueblo el derecho a cobrar peajes. En el siglo XV hay constancia de una taberna en el pueblo de Appenzell y un conjunto de pesos y medidas para regular las actividades comerciales. [4]
Alrededor de 1360, los conflictos por los derechos de pastoreo , los impuestos y los diezmos estaban causando preocupación tanto para el abad como para los agricultores de Appenzell. Ambas partes querían proteger sus derechos e intereses uniéndose a la nueva Liga de Suabia . En 1377, a Appenzell se le permitió unirse a la Liga con el apoyo de las ciudades de Constanza y San Galo (la ciudad de San Galo a menudo estaba en desacuerdo con la vecina Abadía de San Galo). Con el apoyo de League, Appenzell se negó a pagar muchos de los regalos y diezmos que exigía el abad Kuno von Stoffeln. En respuesta a la pérdida de ingresos de sus propiedades, Kuno se acercó a la Casa Austriaca de Habsburgo en busca de ayuda. En 1392 hizo un acuerdo con los Habsburgo, que fue renovado en 1402. En respuesta, en 1401 Appenzell firmó una alianza con la ciudad de St. Gallen para proteger sus derechos y libertades. [5]
Parte de la Confederación Suiza
A raíz de los crecientes conflictos entre los appenzellianos los agentes del abad, incluido el alguacil de Appenzell exigiendo que se desenterrara un cadáver porque quería la ropa del hombre, [6] los appenzell planearon un levantamiento. Cierto día, en todas las tierras del abad, atacaron a los alguaciles y los expulsaron de la tierra. Tras negociaciones infructuosas, Appenzell y St. Gallen firmaron un tratado. El tratado entre San Galo y Appenzell marcó una ruptura entre el abad y sus propiedades. Quizás temiendo a los Habsburgo, en 1402 la Liga expulsó a Appenzell. Durante el mismo año, St. Gallen llegó a un acuerdo con el abad y Appenzell ya no pudo contar con el apoyo de St. Gallen. Appenzell se declaró dispuesto a oponerse al abad y en 1403 formó una alianza con el cantón de Schwyz , miembro de la Antigua Confederación Suiza que había derrotado a los austriacos en el siglo pasado. Glarus brindó menos apoyo, pero autorizó a cualquier ciudadano que deseara apoyar a Appenzell a hacerlo. [6] En respuesta, la Liga reunió un ejército y marchó a St. Gallen antes de dirigirse hacia Appenzell. El 15 de mayo de 1403, entraron en el paso de Speicher y en las afueras de la aldea de Vögelinsegg se encontraron con el ejército de Appenzell. Una pequeña fuerza de tropas de Appenzell y la Confederación derrotó al ejército de la Liga y firmó un tratado de paz de corta duración.
Tras otra victoria de Appenzell el 17 de junio de 1405, en el paso de Stoss, en la frontera de la aldea de Appenzell, el nuevo cantón continuó expandiéndose. [5] Durante la expansión, Appenzell incluso había capturado al abad de St Gall y, en respuesta, fueron excomulgados por el obispo de Constanza . [6]
Sin embargo, mientras el Bund se expandía, los austriacos utilizaron la paz para recuperar su fuerza. El 11 de septiembre de 1406 una asociación de nobles formó una orden de caballeros conocida como Sankt Jörgenschild (Orden del Escudo de San Jorge) para oponerse a los plebeyos rebeldes del Bund . [7] Tras una derrota en Bregenz , Appenzell no pudo mantener unido al Bund . La ciudad de St. Gallen y el cantón de Schwyz pagaron cada una a los austríacos para evitar un ataque, y el rey Rupert disolvió el Bund el 4 de abril de 1408. [5]
Como parte del tratado de paz, el abad renunció a su propiedad de Appenzell, pero aún le pertenecían ciertos impuestos. [6] Sin embargo, no fue hasta 1410 que la zona estuvo en paz. [5]
En 1411 Appenzell firmó un tratado defensivo con toda la Confederación Suiza (excepto Berna ), que fortaleció su posición contra el abad. Appenzell se unió a la Confederación como "Miembro Asociado", y no se convertiría en miembro de pleno derecho hasta 1513. Después de otra batalla, en 1429, Appenzell obtuvo la libertad de las obligaciones en el futuro. Este tratado representó el final del último vínculo financiero de Appenzell con la Abadía de St. Gall y un movimiento para estrechar las relaciones con la Confederación. [5]
A más tardar a finales de la década de 1440, Appenzell proporcionó lino a las fábricas de bordado de la ciudad de St. Gallen . Más tarde, Appenzell comenzó a establecer relaciones comerciales exteriores independientes (1494 Venecia, 1497 Constanza , 1499 Lyon , 1529 Frankfurt am Main ). A partir del último cuarto del siglo XV se celebró en el pueblo un mercado semanal de hilados y tejidos. Sin embargo, los esfuerzos para crear una industria independiente de tejido y bordado de telas en Appenzell fracasaron repetidamente ante la dura competencia de la ciudad de St. Gallen. [4]
División del Appenzell
El 18 de marzo de 1560 el pueblo fue destruido por un incendio. Fue reconstruido principalmente utilizando los cimientos antiguos y siguiendo los caminos previos al incendio. La reconstrucción se consideró la mayor parte de las antiguas casas y fundaciones. [4]
Tras la división de Appenzell en dos medios cantones en 1597, el pueblo de Appenzell perdió gran parte de su importancia como capital. [4]
Los incendios destruyeron parcialmente el pueblo en 1679 y nuevamente en 1701. La mayoría de los edificios notables fueron construidos en el siglo XVI. La iglesia parroquial data de 1560-1584, el osario de 1560-65 y el Rathaus (ayuntamiento) de 1560-83. En el extremo sureste del pueblo, el llamado Castillo fue construido en 1563-70 y la armería fue construida alrededor de 1568. El monasterio capuchino fue construido en 1587-88 estados financieros, seguido por el convento capuchino en 1611-22. Una comparación de vistas históricas (de 1586, 1642 y 1839) muestra que el tamaño y la estructura del pueblo no cambiaron entre el siglo XVI y mediados del siglo XIX. [4]
En los siglos XVI al XVIII, el servicio militar extranjero jugó un papel importante en la economía del pueblo. Numerosas familias (especialmente Sutter, Bischofberger, Büchler, Knusert y Ulmann) crecieron hasta dominar la industria de mercenarios extranjeros en el pueblo. [4]
Creación del distrito de Appenzell
El distrito se estableció formalmente en 1872 al unirse a las rhodes Lehn y Rinkenbach .
Escudo de armas
El escudo de armas muestra un oso negro erguido con garras rojas sobre un fondo plateado. El oso sostiene un anillo rojo entre sus patas delanteras. Este anillo es el anillo de la aldea, que representa el mercado del pueblo de Appenzell.
El blasón del escudo municipal es Argent un oso Sable languidecido, armado y priápico en su virilidad Gules entre sus patas delanteras un Annulet del mismo. [8]
Geografía
Appenzell tiene un área, a partir de 2011[actualizar], de 16,9 kilómetros cuadrados (6,5 millas cuadradas). De esta superficie, el 66,6% se utiliza para fines agrícolas, mientras que el 22,0% está cubierta de bosques. Del resto de la tierra, el 10,7% está poblada (edificaciones o carreteras) y el 0,7% es tierra improductiva. [9]
El distrito (equivalente a un municipio en otros cantones) es la capital del medio cantón de Appenzell Innerrhoden. También incluye Feuerschaugemeinde (municipio de extinción de incendios), Kirchgemeinde ( parroquia ) y Schulgemeinde (distrito escolar). El pueblo de Appenzell se encuentra en el centro del valle del río Sitter en el límite oriental del distrito. Limita con los distritos de Rüte (al norte de Sitter) y Schwende (al sur de Sitter).
Demografía
Appenzell tiene una población (a diciembre de 2019[actualizar]) de 5.778. [1] A partir de 2008[actualizar], El 18,0% de la población son extranjeros residentes. [10] Durante los últimos 10 años (1999-2009) la población ha cambiado a una tasa del 4,8%. Ha cambiado a una tasa del 6,1% debido a la migración ya una tasa del 5,7% debido a los nacimientos y defunciones. [9]
La mayor parte de la población (a partir de 2000[actualizar]) habla alemán (4.723 o 86,7%), siendo el serbocroata el segundo más común (302 o el 5,5%) y el italiano el tercero (98 o el 1,8%). Hay 14 personas que hablan francés y 3 personas que hablan romanche . [11]
De la población del distrito, 2.794 o aproximadamente el 51,3% nació en Appenzell y vivió allí en 2000. Hubo 486 o el 8,9% que nació en el mismo cantón, mientras que 1.115 o el 20,5% nació en otro lugar de Suiza, y 1.018 o El 18,7% nació fuera de Suiza. [11]
En 2008[actualizar]hubo 142 nacidos vivos de ciudadanos suizos y 7 nacimientos de ciudadanos no suizos, y en el mismo lapso de tiempo hubo 116 muertes de ciudadanos suizos y 1 muerte de ciudadanos no suizos. Ignorando la inmigración y la emigración, la población de ciudadanos suizos aumentó en 26, mientras que la población extranjera aumentó en 6. Había 8 hombres suizos y 7 mujeres suizas que emigraron de Suiza. Al mismo tiempo, había 29 hombres no suizos y 34 mujeres no suizas que inmigraron de otro país a Suiza. El cambio total de la población suiza en 2008 (de todas las fuentes, incluidos los movimientos a través de las fronteras municipales) fue una disminución de 4 y la población no suiza aumentó en 20 personas. Esto representa una tasa de crecimiento de la población del 0,3%. [10]
A partir de 2000[actualizar], había 2.469 personas solteras y nunca casadas en el distrito. Había 2.489 personas casadas, 340 viudas o viudos y 149 personas divorciadas. [11]
A partir de 2000[actualizar]el número medio de residentes por sala de estar fue de 0,59, lo que equivale aproximadamente al promedio cantonal de 0,59 por habitación. [9] En este caso, una habitación se define como el espacio de una unidad de vivienda de al menos 4 m 2 (43 pies cuadrados) como dormitorios, comedores, salas de estar, cocinas y sótanos y áticos habitables. [12] Aproximadamente el 45,3% del total de hogares estaban ocupados por sus propietarios, o en otras palabras, no pagaban el alquiler (aunque es posible que tengan una hipoteca o un contrato de alquiler con opción a compra ). [13]
A partir de 2000[actualizar], había 2.107 hogares privados en el distrito, y un promedio de 2.5 personas por hogar. [9] Había 693 hogares que constan de una sola persona y 254 hogares con cinco o más personas. De un total de 2,144 hogares que respondieron a esta pregunta, el 32,3% eran hogares compuestos por una sola persona y había 30 adultos que vivían con sus padres. Del resto de los hogares, hay 527 parejas casadas sin niños, 734 parejas casadas con niños. Había 84 padres solteros con un niño o niños. Había 39 hogares que estaban conformados por personas no emparentadas y 37 hogares que estaban conformados por algún tipo de institución u otra vivienda colectiva. [11]
En 2000[actualizar]había 646 viviendas unifamiliares (o el 47,2% del total) de un total de 1.370 edificios habitados. Había 264 edificios plurifamiliares (19,3%), junto con 331 edificios polivalentes que eran mayoritariamente destinados a vivienda (24,2%) y 129 edificios de otros usos (comerciales o industriales) que también tenían alguna vivienda (9,4%). De las viviendas unifamiliares, 169 se construyeron antes de 1919, mientras que 81 se construyeron entre 1990 y 2000. [14]
En 2000[actualizar]había 2.351 departamentos en el distrito. El tamaño de apartamento más común era de 4 habitaciones, de las cuales había 581. Había 121 apartamentos de una habitación y 839 apartamentos con cinco o más habitaciones. De estos apartamentos, un total de 2.023 apartamentos (86,0% del total) estaban ocupados de forma permanente, mientras que 197 apartamentos (8,4%) estaban ocupados estacionalmente y 131 apartamentos (5,6%) estaban vacíos. [14] A partir de 2009[actualizar], la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 5,3 unidades nuevas por cada 1000 habitantes. [9] La tasa de vacantes del distrito, en 2010[actualizar], fue del 0,57%. [9]
Población histórica
La población histórica se da en el siguiente cuadro: [3]
Sitios patrimoniales de importancia nacional
Hay nueve sitios en Appenzell que figuran como patrimonio suizo de importancia nacional . La lista incluye dos casas rurales alrededor del pueblo, la casa rural Kuenzes en Lehnstrasse 102 y la casa Horersjokelis con granero en Lehn 76. Los edificios religiosos en la lista incluyen el Monasterio Capuchino Maria der Engel y la Iglesia Parroquial de San Mauricio. Los edificios seculares en la lista incluyen el Landesarchiv Appenzell Innerrhoden, el Museo Appenzell, el Rathaus (ayuntamiento) y el Castillo. Finalmente, todo el pueblo medieval y moderno temprano de Appenzell estaba en la lista. Todo el pueblo de Appenzell también forma parte del Inventario de sitios patrimoniales suizos . [15]
Exterior de la iglesia parroquial de San Mauricio
Interior de la iglesia parroquial de San Mauricio
Órgano de San Mauricio
Casa pintada en Appenzell
Política
En las elecciones federales de 2007, el CVP recibió el 84,46% de los votos. En las elecciones federales se emitieron un total de 786 votos y la participación electoral fue del 20,6%. [dieciséis]
Economía
A partir de 2010[actualizar], Appenzell tenía una tasa de desempleo del 2,7%. A partir de 2008[actualizar], había 180 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 93 empresas involucradas en este sector. 1.380 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 117 negocios en este sector. 2.489 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 344 negocios en este sector. [9] Había 2.842 residentes del distrito que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 43,5% de la población activa.
En 2008[actualizar]el número total de trabajos equivalentes a tiempo completo fue de 3.425. El número de puestos de trabajo en el sector primario fue de 127, todos en la agricultura. El número de puestos de trabajo en el sector secundario fue de 1.251 de los cuales 785 (62,7%) estaban en la manufactura y 407 (32,5%) en la construcción. El número de puestos de trabajo en el sector terciario fue de 2.047. En el sector terciario; 653 o 31,9% estaban en la venta o reparación de vehículos automotores, 78 o 3,8% estaban en el movimiento y almacenamiento de mercancías, 202 o 9,9% estaban en un hotel o restaurante, 32 o 1,6% estaban en la industria de la información, 170 o El 8,3% eran la industria de seguros o financiera, el 225 o el 11,0% eran profesionales técnicos o científicos, el 112 o el 5,5% estaban en la educación y el 309 o el 15,1% estaban en el cuidado de la salud. [17]
En 2000[actualizar], hubo 1,776 trabajadores que se desplazaron al distrito y 989 trabajadores que se desplazaron. El distrito es un importador neto de trabajadores, con alrededor de 1.8 trabajadores que ingresan al distrito por cada uno que se va. [18] De la población activa, el 7,2% utilizó el transporte público para ir al trabajo y el 44,4% utilizó un automóvil privado. [9]
Transporte
El distrito tiene dos estaciones de tren, Appenzell y Sammelplatz . El primero se encuentra en el cruce de Appenzell-St. Líneas Gallen-Trogen y Gossau-Wasserauen . Ambos son servidos por Appenzell Railways . Una tercera estación, Hirschberg , se encuentra en el pueblo de Appenzell dentro del distrito adyacente de Rüte .
Religión
Del censo de 2000[actualizar], 4.143 o 76.1% eran católicos romanos , mientras que 494 o 9.1% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza . Del resto de la población, había 181 miembros de una iglesia ortodoxa (o aproximadamente el 3.32% de la población), y había 51 individuos (o aproximadamente el 0.94% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 3 individuos (o alrededor del 0,06% de la población) que eran judíos y 379 (o alrededor del 6,96% de la población) que eran islámicos . Había 8 personas que eran budistas , 5 personas que eran hindúes y 5 personas que pertenecían a otra iglesia. 150 (o aproximadamente el 2,75% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, son agnósticos o ateos , y 28 personas (o aproximadamente el 0,51% de la población) no respondieron la pregunta. [11]
Tiempo
Appenzell tiene un promedio de 158,5 días de lluvia o nieve al año y, en promedio, recibe 1.698 mm (66,9 pulgadas) de precipitación . El mes más húmedo es junio, durante el cual Appenzell recibe un promedio de 212 mm (8,3 pulgadas) de lluvia o nieve. Durante este mes hay precipitaciones para un promedio de 15,5 días. El mes con más días de precipitación es mayo, con un promedio de 15,8, pero con solo 163 mm (6,4 pulgadas) de lluvia o nieve. El mes más seco del año es febrero, con un promedio de 99 mm de precipitación en 11,7 días. [19]
Educación
En Appenzell, aproximadamente 1.849 o (33,9%) de la población han completado la educación secundaria superior no obligatoria , y 529 o (9,7%) han completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). De los 529 que completaron la educación terciaria, el 66,2% eran hombres suizos, el 17,8% mujeres suizas, el 10,2% hombres no suizos y el 5,9% mujeres no suizas. [11] A partir de 2000[actualizar], había 816 estudiantes en Appenzell que provenían de otro distrito, mientras que 81 residentes asistían a escuelas fuera del distrito. [18]
Appenzell alberga la biblioteca Innerhodische Kantonsbibliothek und Volksbibliothek . La biblioteca tiene (a partir de 2008[actualizar]) 54.448 libros u otros medios, y se prestaron 77.789 ejemplares en el mismo año. Estuvo abierto un total de 265 días con un promedio de 31,5 horas semanales durante ese año. [20]
Referencias
- ^ a b "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
- ^ Appenzell (distrito) - Prehistoria en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ a b Appenzell en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
- ^ a b c d e f g h i Appenzell (distrito) - Asentamiento, población y economía en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ a b c d e Appenzell War en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ a b c d Williams, Henry Smith (1908). Historia del mundo de los historiadores . 16 . Hooper y Jackson. págs. 581–583.
- ^ Orden del escudo de San Jorge en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ Banderas del mundo.com consultado el 15 de abril de 2011
- ^ a b c d e f g h Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 4 de septiembre de 2011 en Wayback Machine, consultado el 15 de abril de 2011
- ^ a b Oficina Federal Suiza de Estadística - Base de datos Superweb - Estadísticas de Gemeinde 1981-2008 Archivado el 28 de junio de 2010 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 19 de junio de 2010
- ^ a b c d e f STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archivado el 9 de abril de 2014 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 2 de febrero de 2011
- ^ Eurostat. "Vivienda (SA1)". Glosario de auditoría urbana (PDF) . 2007. p. 18. Archivado desde el original (pdf) el 14 de noviembre de 2009 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ Glosario de Auditoría Urbana pág. 17
- ^ a b Oficina Federal de Estadística STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archivado el 21 de enero de 2015 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 28 de enero de 2011
- ^ "Kantonsliste A-Objekte: Appenzell Innerrrhoden" (PDF) . KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
- ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden / Bezirk / Canton Archivado el 14 de mayo de 2015 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de mayo de 2010
- ^ Oficina Federal Suiza de Estadística STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011
- ^ a b Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb (en alemán) consultado el 24 de junio de 2010
- ^ "Tabla de valores medios de temperatura y precipitación, 1961-1990" (en alemán, francés e italiano). Oficina Federal de Meteorología y Climatología - MeteoSwiss. Archivado desde el original el 27 de junio de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2009 ., la elevación de la estación meteorológica de Appenzell es de 780 metros sobre el nivel del mar .
- ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, lista de bibliotecas Archivado el6 de julio de 2015en Wayback Machine (en alemán), consultado el 14 de mayo de 2010
- Distrito de Appenzell en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
enlaces externos
- Turismo en Appenzell
- Appenzell (en alemán)