Neo Química Arena , anteriormente conocido como Arena Corinthians , es un estadio deportivo ubicado en São Paulo , Brasil, propiedad, operado y utilizado por Corinthians . Tiene una capacidad para 49.205 asientos, [16] lo que lo convierte en el quinto estadio más grande utilizado por equipos en el nivel superior de la Liga Brasileña y el undécimo más grande de Brasil . [ cita requerida ]
Arena Neo Química | |
Nombres anteriores | Arena Corinthians (2014-2020) |
---|---|
Localización | Avenida Miguel Ignácio Curi, 111 São Paulo , Brasil [1] |
Coordenadas | 23 ° 32′42.9 ″ S 46 ° 28′27.4 ″ O / 23.545250 ° S 46.474278 ° WCoordenadas : 23 ° 32′42.9 ″ S 46 ° 28′27.4 ″ O / 23.545250 ° S 46.474278 ° W |
Tránsito público | |
Dueño | Corintios |
Operador | Corintios |
Tipo | Estadio |
Género (s) | Eventos deportivos |
Suites ejecutivas | 89 [1] |
Capacidad | 49.205 [12] 68.727 (Copa Mundial de la FIFA 2014) [13] |
Asistencia récord | 63.267 (Países Bajos - Argentina, 9 de julio de 2014) [14] |
Tamaño del campo | 105 por 68 metros (115 por 74 yardas) [15] |
Forma de campo | rectangular |
Superficie | Ryegrass perenne con fibras artificiales ( Desso GrassMaster ) [4] |
Marcador | Cuatro pantallas LED de alta resolución de 30 x 7,5 metros (32,8 x 8,2 yardas) [5] |
Construcción | |
Rompi el piso | 30 de mayo de 2011 [2] |
Construido | 30 de mayo de 2011 - 15 de abril de 2014 [3] |
Abrió | 10 de mayo de 2014 |
Costo de construcción | |
Arquitecto | Aníbal Coutinho, [7] Gensler [8] |
Gerente de proyecto | Andrés Sánchez [9] |
Ingeniero estructural | Werner Sobek [10] |
Ingeniero de servicios | Frederico Barbosa [11] |
Contratistas principales | Odebrecht |
Inquilinos | |
Corinthians (2014-presente) | |
Sitio web | |
Arena Corinthians |
Fue sede de seis partidos durante la Copa Mundial de la FIFA 2014 , incluido el partido inaugural el 12 de junio de 2014 . [17] Debido al requisito de tener al menos 65.000 asientos para el partido inaugural de la Copa del Mundo, se agregaron asientos temporales al estadio para el torneo. [18] [19] Los asientos temporales comenzaron a retirarse poco después de su último partido de la Copa del Mundo. [20]
Historia
Fondo
En 1980, el Corinthians planeaba construir un nuevo estadio con capacidad para 201.304 personas, ya que su propio Estadio Alfredo Schürig , también conocido como Parque São Jorge , tenía menos de 14.000 personas y el Estadio Pacaembu de la ciudad tenía que ser compartido con otros equipos. [21] Los planes para construir un nuevo estadio requerían un área grande. El presidente del club, Vicente Matheus, pidió una concesión al alcalde de São Paulo, Olavo Setúbal, en la región de Itaquera , al este del centro de la ciudad. El alcalde aceptó la solicitud el 10 de noviembre de 1978 [22] y el 26 de diciembre de 1978 se otorgó una concesión por 90 años para una propiedad de 197.095,14 metros cuadrados (2.121.514,4 pies cuadrados). [23] El área era propiedad en ese momento de COHAB, una agencia de vivienda pública controlada por el gobierno de la ciudad de São Paulo. [23] [24] El plan original era construir el estadio en tres a cinco años. [22] La concesión fue renovada en 1988 por 90 años, con la condición de que cualquier construcción que se hiciera en el área revertiría a la ciudad sin costo alguno. [25] Sin embargo, no se obtuvo financiación y se consideraron otras alternativas, como la concesión del Estadio Pacaembu [26] y la demolición del Estadio Alfredo Schürig dando lugar a otro. [27] [28] [29]
El 31 de agosto de 2010, el Corinthians anunció la construcción del estadio con un costo estimado de R $ 335 millones y un ingreso bruto esperado de R $ 100 millones por año. [30] Los planes originales permiten una expansión a 70.000 asientos. [31] El club esperaba obtener financiamiento del BNDES y vender los derechos de nombre del estadio para pagar los costos de construcción. [32] El arquitecto principal del proyecto fue Aníbal Coutinho; fue asistido por Antônio Paulo Cordeiro [1] de Coutinho, Diegues, Cordeiro (DDG), [33] en sociedad con Werner Sobek , quien prestó servicios de ingeniería estructural. [34] Estaba previsto que el estadio estuviera terminado en marzo de 2013. [35]
Organización de la Copa Mundial de la FIFA 2014
Accenture estimó que la apertura de la Copa del Mundo aportaría R $ 30,75 mil millones en 10 años a la economía de la ciudad; Los resultados del estudio animaron a Brasil a ubicar el partido inaugural en São Paulo. [36] [37] Un estudio de la Fundação Getúlio Vargas estimó R $ 1 mil millones en ingresos durante la Copa del Mundo, ya que se esperaban 290 mil turistas para el evento. [38] Después de que la FIFA considerara que el estadio Morumbi no era adecuado, el Comité Local de la Copa Mundial buscó alternativas y se dispuso a ofrecer al Arena Corinthians para albergar el partido inaugural; La FIFA aceptó la sugerencia y confirmó la decisión el 10 de octubre de 2011. [39] La realización del juego inaugural requirió modificaciones al proyecto que elevaron el costo de los R $ 335 millones originales a R $ 1.070 millones para adaptarse a los requisitos de la FIFA. Los recortes en los costos de equipos, muebles y construcción redujeron el costo. [40] Debido a los acuerdos de la FIFA con Brasil, ninguna de las obras de construcción relacionadas con la Copa del Mundo fue gravada por el Gobierno Federal; el precio final acordado fue de R $ 820 millones. [41]
Se firmó un nuevo contrato el 19 de julio de 2011 con Odebrecht; R $ 400 millones del total serían financiados por BNDES y los restantes R $ 420 millones provendrían de créditos fiscales otorgados por la ciudad. [42] Una ley de 2007 estableció que los créditos fiscales podrían ser utilizados por cualquier empresa que se estableciera en la región oriental de la ciudad, otorgando un crédito de R $ 0,60 por R $ 1,00 invertido. [43] La legislatura de la ciudad aprobó una nueva ley para tratar específicamente este estadio y reducir los incentivos, vinculando la concesión de los créditos a la sede del partido inaugural del Mundial y limitando el monto total de los créditos a R $ 420 millones. [44] La concesión fue justificada por la expectativa de que el estadio generará R $ 950 millones en impuestos municipales durante los seis años posteriores a su inauguración. Se entregaron R $ 530 millones por encima de los créditos fiscales. [36] El contrato de financiación con BNDES se firmó el 29 de noviembre de 2013, en el marco de su programa ProCopas Arenas World Cup. Caixa Econômica Federal es el agente distribuidor. [45]
El costo de construcción estimado no incluyó los R $ 38,1 millones requeridos para agregar gradas temporales, [46] [47] que fueron removidas luego de finalizada la Copa del Mundo. [20] Se colocaron en uno de los lados y en los extremos norte y sur. [48] La adición de las gradas aumentaría la capacidad del estadio hasta 72.000 asientos, pero necesitaría la reubicación de áreas VIP y equipos de televisión [48], lo que reduciría la capacidad. [49] El Corinthians pagó la infraestructura temporal adicional necesaria exclusivamente para la Copa del Mundo, cuyo costo se estimó entre 60 y 100 millones de reales. [6]
La Copa del Mundo trajo a la ciudad más de 500 mil turistas y un ingreso estimado de R $ 1 mil millones. [50]
Costos e ingresos del proyecto
El estadio finalmente costó R $ 965 millones, un 15% más de lo estimado originalmente. La demora de dos años en la recepción de los fondos del BNDES provocó un aumento de R $ 108 millones en el costo por la diferencia de intereses entre los préstamos tomados de los bancos regulares y de la agencia gubernamental. Las estructuras temporales se incluyeron en el costo total, actualmente estimado en R $ 77 millones. Después de la venta de los créditos fiscales recibidos, el Corinthians deberá pagar entre R $ 700 y R $ 750 millones repartidos en 12 años. [6] Aníbal Coutinho proyectó que el estadio generaría R $ 150 millones por año. [51] Andrés Sánchez espera que los ingresos alcancen R $ 200 millones por año y los gastos hasta R $ 35 millones por año. Los ingresos provendrán de la venta de entradas y propiedades comerciales en la arena, especialmente convenciones corporativas, ferias y eventos. [6] El 25 de agosto de 2013, Andrés dijo que de las 16 propiedades con derechos de denominación, ya había conseguido siete compradores, aunque todavía no se habían formalizado acuerdos. [52] El club planea vender los derechos de nombre del estadio por R $ 400 millones durante 20 años. [6]
Construcción
El estadio fue entregado al Corinthians el 15 de abril de 2014. Las modificaciones para albergar la Copa del Mundo aún estaban en proceso hasta que el club entregó la arena a la FIFA para la competencia el 20 de mayo de 2014. [3] El número máximo de trabajadores en el lugar fue de 2.300, registrado. en noviembre de 2012. [11] La empresa generó 26 mil empleos durante su construcción. [53]
Renovaciones
Después del Mundial, el Corinthians prepara el estadio para su uso; consideran que está listo en un 92% para su uso justo después del torneo. [54] Se espera que esté completamente modernizado para febrero de 2015. [55] El costo estimado es de R $ 20 millones. [56] Uno de los cambios más importantes será la construcción de grandes balcones y la instalación de marcadores detrás de las porterías donde se instalaron los asientos temporales para las gradas de la Copa Mundial de la FIFA. [57]
Paisajismo
El lado oeste tendrá un gran centro comercial peatonal bordeado de árboles con una piscina reflectante y nueva iluminación. [58] Las piscinas reflectantes también funcionarán como una fuente de espectáculos, proporcionando chapoteo y espectáculo en los momentos programados durante los eventos del estadio. [59] Alrededor del complejo, los pisos de granito tendrán rayas que evocan el segundo uniforme del club, en sincronización con la iluminación externa. Habrá bancos y grandes jardines; el centro de medios estará alojado en uno de ellos. [58] El paisajismo fue diseñado por John Loomis, quien dirigió el proyecto Burj Khalifa . La iluminación fue proyectada por la firma estadounidense T. Kondos. [58]
Primero en el estadio
El primer evento celebrado en el estadio fue un espectáculo de Ivete Sangalo para 3.000, que celebró el 103 aniversario del club el 29 de septiembre de 2013. [60] Los primeros partidos de fútbol público en el estadio consistieron en amistosos entre exjugadores del Corinthians el 10 de mayo de 2014. Más de 100 jugadores jugaron en el evento. [61]
El primer gol del nuevo estadio lo marcó Rivellino con un penalti que sufrió Palhinha . Rivellino disparó a su propia portería porque todos los jugadores en el campo insistieron en que el primer gol en la Arena era suyo. La patada pasó por encima de Ronaldo . [61] El primer partido competitivo fue el Campeonato Brasileiro Serie A de 2014 entre el Corinthians y el Figueirense el 18 de mayo de 2014. [62] El primer partido internacional fue el partido inaugural de la Copa Mundial de la FIFA 2014 entre Brasil y Croacia el 12 de junio de 2014. [63]
Eventos internacionales
Copa Mundial de la FIFA 2014
El estadio fue una de las sedes de la Copa Mundial de la FIFA 2014 . Debido a las reglas de la FIFA, se llamó Arena de São Paulo durante el torneo. El estadio acogió la ceremonia de apertura seguida del partido inaugural entre Brasil y Croacia, otros tres partidos de la fase de grupos, un partido de octavos de final y una semifinal. Debido a la solicitud de al menos 65,000 asientos para el partido inaugural de la Copa del Mundo, se agregaron asientos temporales al estadio para el torneo, aunque la capacidad útil final solo llegó a 62,200 para el partido inaugural. [18] [19]
Como las pantallas originales eran demasiado grandes para ser utilizadas con los asientos temporales instalados, las pantallas temporales se alquilaron especialmente para la Copa del Mundo. [64] [65] [66] La FIFA requiere pantallas más pequeñas que las proyectadas originalmente, con un área de 90 metros cuadrados (970 pies cuadrados). [67] Debido a que los partidos posteriores tuvieron menores demandas de VIP y prensa, se agregaron 4,000 asientos más, aumentando la capacidad útil a 66,200. [49]
Fecha | Hora ( UTC-03 ) | Equipo # 1 | Resultado | Equipo # 2 | Redondo | Asistencia |
---|---|---|---|---|---|---|
12 de junio de 2014 | 17:00 | Brasil | 3-1 | Croacia | Grupo A (partido inaugural) | 62,103 [63] |
19 de junio de 2014 | 16:00 | Uruguay | 2-1 | Inglaterra | Grupo D | 62.575 [68] |
23 de junio de 2014 | 13:00 | Países Bajos | 2-0 | Chile | Grupo B | 62.996 [69] |
26 de junio de 2014 | 17:00 | Corea del Sur | 0-1 | Bélgica | Grupo H | 61,397 [70] |
1 de julio de 2014 | 13:00 | Argentina | 1-0 (aet) | Suiza | Octavos de final | 63,255 [71] |
9 de julio de 2014 | 17:00 | Países Bajos | 0-0 (aet) (2-4 p) | Argentina | Semifinales | 63,267 [14] |
Juegos Olímpicos de Verano 2016
Arena Corinthians fue una de las sedes del torneo de fútbol de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 . [72] Fue elegido en lugar de los competidores Estadio Morumbi —el lugar elegido antes de que se construyera el Arena Corinthians— [73] y Allianz Parque . [74] Se jugaron 16 partidos en el estadio del 3 al 16 de agosto de 2016; se dividieron equitativamente entre torneos masculinos y femeninos. Se jugaron dos partidos a las 17:00 y 21:30 horas los días de competición. [75] Doce partidos fueron válidos para las etapas preliminares y cuatro para los cuartos de final. Las semifinales y finales se jugaron en el Estadio Maracaná . [76]
Torneo femenino
Fecha | Hora ( UTC-03 ) | Equipo # 1 | Res. | Equipo # 2 | Redondo | Asistencia |
---|---|---|---|---|---|---|
3 de agosto de 2016 | 15:00 | Canadá | 2-0 | Australia | Grupo F | 20,521 |
18:00 | Zimbabue | 1–6 | Alemania | |||
6 de agosto de 2016 | 15:00 | Canadá | 3-1 | Zimbabue | 30,295 | |
18:00 | Alemania | 2–2 | Australia | 37,475 | ||
12 de agosto de 2016 | 19:00 | Canadá | 1–0 | Francia | Cuartos de final | 38,688 |
19 de agosto de 2016 | 13:00 | Brasil | 1-2 | Canadá | Partido por la medalla de bronce | 39,718 |
Torneo masculino
Fecha | Hora ( UTC-03 ) | Equipo # 1 | Res. | Equipo # 2 | Redondo | Asistencia |
---|---|---|---|---|---|---|
10 de agosto de 2016 | 19:00 | Colombia | 2-0 | Nigeria | Grupo B | 36,702 |
22:00 | Sudáfrica | 1–1 | Irak | Grupo A | 37,742 | |
13 de agosto de 2016 | 22:00 | Brasil | 2-0 | Colombia | Cuartos de final | 41.560 |
17 de agosto de 2016 | 16:00 | Nigeria | 0-2 | Alemania | Semifinal | 35,562 |
Copa América 2019
Fecha | Hora ( UTC-03 ) | Equipo # 1 | Res. | Equipo # 2 | Redondo | Asistencia |
---|---|---|---|---|---|---|
22 de junio de 2019 | 16:00 | Perú | 0-5 | Brasil | Grupo A | 42,317 |
28 de junio de 2019 | 20:20 | Colombia | 0-0 (4-5 plumas ) | Chile | Cuartos de final | 44,062 |
6 de junio de 2019 | 16:00 | Argentina | 2-1 | Chile | Partido por el tercer puesto | 44,269 |
Nombres
El estadio fue llamado Estádio do Corinthians por el Corinthians cuando se anunció. [30] El nombre que se utiliza en el sitio web oficial del club es Arena Corinthians . [77] La Confederación Brasileña de Fútbol usa el nombre Arena Corinthians. [62] La FIFA se refiere al Estadio como Arena de São Paulo durante la Copa del Mundo, pero reconoce el nombre Arena Corinthians. [78] La empresa de medios más grande de Brasil, Rede Globo , usa Arena Corinthians [79] como el diario deportivo Lance! [80] Los medios locales han intentado ponerle apodos. Por ejemplo, el periódico Folha [81] se refiere a Arena Corinthians como Itaquerão ; O Estado de S. Paulo usa tanto el apodo basado en el vecindario como el nombre oficial. [82] Rede Record utiliza Fielzão . [83]
El club tenía previsto vender los derechos de denominación del estadio por R $ 400 millones durante 20 años. [6] Un estudio de Brunoro Sports Business estimó que el valor debería ser de R $ 21 millones por año. [84] Empresas Petrobras , [85] Ambev , [86] Grupo Petrópolis , [87] Etihad Airways , [88] Qatar Foundation , [88] Caixa Econômica Federal , [89] Emirates Airlines , [90] Bradesco , [91] Telefónica , [92] BMG, [93] Itaú Unibanco , [91] Grupo Santander , [94] Kalunga [95] y Zurich Insurance Group [96] han sido nombrados como posibles compradores, pero aún no se ha anunciado ningún acuerdo.
El 1 de septiembre de 2020 (110 aniversario del Corinthians) se llevó a cabo un evento especial en vivo desde el estadio para anunciar el nuevo nombre de la Arena. Fue rebautizado oficialmente como Neo Química Arena, como parte de una asociación de 20 años con Hypera Pharma , la compañía farmacéutica más grande de Brasil. Neo Química es la división de medicamentos genéricos de Hypera, que ya se desempeñó como patrocinador principal del Corinthians durante las temporadas 2010 y 2011. Se espera que el contrato completo sea de alrededor de R $ 300–320 millones. [97]
Arquitectura
Aníbal Coutinho diseñó el estadio para que sea "uno que ayude a la afición, que ayude al equipo a ganar partidos, quería que la afición subiera al terreno de juego". [83] Aníbal dirigió un equipo de 25 arquitectos. [52] El complejo está en una propiedad de 197.095,14 metros cuadrados (2.121.514,4 pies cuadrados). [23] El área construida es de 189.000 metros cuadrados (2.030.000 pies cuadrados) [1] con 17.500 metros cúbicos (620.000 pies cúbicos) de hormigón. [34] El 80% de la construcción estructural está hecha de elementos prefabricados, el 40% se fabrica en una planta de 7.500 metros cuadrados (81.000 pies cuadrados) en el sitio. [11] [98]
El estadio rectangular, de 267 por 228 metros (876 por 748 pies) y 43 metros (141 pies) de altura, tiene dos edificios; el edificio principal en el lado oeste y otro en el lado este. [33] Cuando se toman medidas desde el campo, la altura del lado este es de 51 metros (167 pies), el lado oeste es de 57 metros (187 pies) y los extremos norte y sur tienen 15 metros (49 pies) de altura. El terreno de juego se encuentra exactamente a 777 metros (2.549 pies); Aníbal Coutinho dijo: "El número 77 se considera una suerte para el club. El club está ubicado en el 777 de la calle São Jorge y recuerda el 1977 que ganó uno de sus campeonatos más celebrados de todos los tiempos". (el Campeonato Paulista de 1977). [99]
Sectores este y oeste
El lado oeste tiene una fachada de 6.200 metros cuadrados (67.000 pies cuadrados). [1] Los asientos VIP, el equipo del equipo de televisión, la prensa y la mayoría de los palcos se encuentran en el edificio oeste. [33] El vidrio ha sido diseñado con una curvatura destinada a simular el efecto visual de una pelota que golpea la red. Se han desarrollado vigas especiales sin juntas de 26 metros (85 pies) para soportar la estructura. [100] La empresa consultora de geometría Evolute GmbH desarrolló paneles que racionalizaron la superficie de vidrio de forma libre de doble curvatura de 5.400 metros cuadrados (58.000 pies cuadrados) en 855 paneles planos y cilíndricos, todos en vidrio templado curvado en caliente . [101] Esta solución permitió minimizar el número de formas necesarias en un 93%, reduciendo considerablemente los costos. [102] El vidrio fotovoltaico alimenta el aire acondicionado. [103] La estructura de vidrio completa es de 6,900 metros cuadrados (74,000 pies cuadrados) contando los lados; el ancho de la fachada es de 220 metros (720 pies) por 24 metros (79 pies) de altura. [104]
El lado este del estadio alberga una de las pantallas de video más grandes del mundo , [105] 170 por 20 metros (558 por 66 pies) —3,400 metros cuadrados (37,000 pies cuadrados). Tiene 210.000 LED individuales ; 1.320 luminarias hechas a medida se instalan en láminas de vidrio de 4 metros (13 pies) de largo. [5] [100] La pantalla es fabricada por Osram Traxon y está controlada por un control de iluminación E: cue . [5] El vidrio para ambas fachadas fue proporcionado por la empresa italiana Sunglass SRL, [106] utilizando vidrio Planibel Clear de Asahi Glass Co. [107]
Las paredes externas están cubiertas por 12.000 metros cuadrados (130.000 pies cuadrados) [108] de baldosas cerámicas blancas Levantina Techlam, [109] [110] Se montará un símbolo Corinthians de 12 metros (39 pies), construido en acero inoxidable y con iluminación de fondo. el muro sur del lado este. [33]
El público circula utilizando 10 escaleras mecánicas, 15 ascensores, [1] dos rampas y 13 escaleras. [99] 59 puestos de concesión están disponibles, [1] al igual que un auditorio para 360 personas [52] y un centro de convenciones de 25.000 metros cuadrados (270.000 pies cuadrados) debajo del edificio oeste. [83] Se instalará un museo dedicado a los corintios en el edificio este. [111]
El diseño de interiores está diseñado por Gensler . [112] Hay seis vestuarios. Los vestuarios del equipo local ocupan 1.300 metros cuadrados (14.000 pies cuadrados), con jacuzzis, crioterapia y un área privada para el entrenador. El área de calentamiento tiene capacidad para 86 poseedores de boletos VIP y está separada por vidrio insonorizado. [52] [113] Todas las áreas públicas tienen aire acondicionado y están terminadas en mármol, granito o cerámica de primer nivel. [113]
Asientos
Hay 49,205 asientos. [12] El estadio tiene 6.000 asientos cubiertos de segundo nivel y 10.000 asientos VIP. [114] 89 palcos de lujo con capacidad para 1.414 espectadores. Distribuidos en los pisos 5 y 6 del edificio Oeste, el 87% tiene 12 plazas, el 10% entre 21 y 33 plazas y 4 unidades más de 70 plazas. [115] Las unidades más grandes cubrirán más de 470 metros cuadrados (5.100 pies cuadrados). [116] El círculo más bajo de gradas rodea toda la arena. Tiene 10,500 asientos en cada lado, 6,000 detrás de la portería sur y 9,000 detrás de la portería norte para un total de más de 35,000 lugares. [117]
La distancia entre la primera fila de asientos y el campo es de 9 metros (30 pies) en todos los lados. [33] Bluecube³ proporciona asientos generales con un diseño exclusivo basado en el modelo Integra. [118] Hay cuatro acabados diferentes, que van desde sillas rectas sin brazos hasta sillas tapizadas en cuero. La mayoría de los asientos son blancos. Los asientos de nivel Business y palcos están acabados en cuero negro y fabricados por Poltrona Frau . [119] Los 600 asientos tienen escudos de palo grabados con láser. [120]
Techo
Werner Sobek diseñó el techo, [34] que se mantiene en su lugar mediante 48 armaduras de 75 metros (246 pies) de largo. [121] Los lados este y oeste están unidos por dos estructuras idénticas que tienen una luz libre de 170 metros (560 pies). [122] La longitud total del techo de este a oeste es de 245,75 metros (806,3 pies). [123] Aníbal Coutinho pretendía darle un toque paulistano a la construcción utilizando estructuras que se asemejan al Museo de Arte de São Paulo , un símbolo de la ciudad. [116] La altura del techo y el peso de las cerchas requirieron el uso de la grúa sobre orugas más grande disponible en América Latina. [124] Las vigas de acero juntas pesan 4.000 toneladas. [125]
El techo tiene cuatro capas. En la parte inferior hay una capa de láminas de acero corrugado. Sobre ellos, el aislamiento térmico y acústico es proporcionado por láminas de poliisocianurato . Una capa de cartón-yeso está encima. [126] Finalmente, todo el techo está cubierto con 40.000 metros cuadrados (430.000 pies cuadrados) [127] de Firestone Ultraply TPO. [128] En la parte inferior, una membrana flexible cubre la estructura. [129] Esta última capa ayuda a recolectar el agua de lluvia para su reutilización en otras áreas del estadio. [126]
La estructura fue rediseñada para duplicar el nivel de ruido actual que crean los seguidores durante los juegos. Las mediciones tomadas en Pacaembu muestran que los niveles de sonido alcanzan un pico de 113 dB cuando se marcan goles. [130] Se instalarán 4.500 metros cuadrados (48.000 pies cuadrados) de vidrio en el extremo más cercano a la inclinación de los techos oeste y este. [131] Toda la estructura mide 32.300 metros cuadrados (348.000 pies cuadrados) [132] y pesa 6.500 toneladas. [123]
Marcadores
Osram instalará cuatro marcadores en el estadio, en los extremos norte y sur, sobre las gradas. [133] Se colocarán de dos en dos, uno de cara al terreno de juego y el otro de cara al exterior. Cada pantalla tiene 225 metros cuadrados (2420 pies cuadrados) y mide 30 por 7,5 metros (98 por 25 pies). [100] La pantalla orientada hacia el interior tendrá un paso de puntos de 7 mm y las pantallas orientadas hacia el exterior tendrán un paso de puntos de 20 mm. [134] 3.500 televisores de pantalla plana están instalados en todo el estadio, individualmente o como paredes de video, [135] que comprenden 3.100 estaciones. [133]
Encendiendo
La iluminación de campo utilizará 352 lámparas de halogenuros metálicos de 2000 vatios [5] 6000 K de Osram Siteco , lo que garantiza una fidelidad de color superior al 90%. [136] La iluminación de 5.000 lux es completamente uniforme y es un 50% más brillante que la recomendación de la FIFA. [131] Osram proporciona iluminación para todo el complejo. [5]
Terreno de juego
El campo ha recomendado las dimensiones de la FIFA [137] de 105 por 68 metros (115 por 74 yardas). [15] Fue preparado por World Sports en asociación con Desso . [138] El campo está formado por Perennial Ryegrass, que se cultiva directamente en el sitio. La idea original era utilizar césped negro para evitar los colores del Palmeiras, los mayores rivales del Corinthians, pero se demostró que era técnicamente imposible y el club optó por utilizar un césped de tonalidad más oscura. [139] Para mejorar la fijación, la hierba se entrelaza con 22 millones de fibras artificiales. [140] Las luces ultravioleta se utilizan todas las noches para garantizar que todas las partes del campo reciban la misma iluminación; [141] el campo está expuesto a sólo dos horas de luz solar directa al día. [142]
World Sports utiliza una mezcla de tres cultivares de DLF-Trifolium , Ph.D. Ryegrass Perenne , [143] de Oregon , Estados Unidos. [144] DLF afirma que esta hierba tiene una fuerte tolerancia al frío y al desgaste y es resistente a las enfermedades, combinado con una tasa de crecimiento rápida. El tono es 8,7 en una escala del 1 al 9, donde 9 es verde oscuro. [145] La elección de usar raigrás en lugar de las Bermudas más comunes y generalmente recomendadas trajo ventajas como tener raíces longitudinales, evitar que los tacos se enreden con ellos y resistencia al amarilleo. También trajo desafíos; El raigrás es originario de climas más fríos y necesita temperaturas de 23 ° C (73 ° F) para un crecimiento óptimo. Debido a que la temperatura en São Paulo rara vez cae por debajo de los 14 ° C (57 ° F), no se utiliza un sistema de calefacción. [146] Un sistema de enfriamiento impulsa agua fría a través de 40.000 metros (130.000 pies) de tuberías de drenaje, lo que reduce la temperatura de las raíces a 6 ° C (43 ° F). [144] [147] El césped se corta entre 2,2 centímetros (0,87 pulgadas) y 2,5 centímetros (0,98 pulgadas). [142]
El sistema de drenaje tiene dos modos de funcionamiento; gravitacional y mejorado por vacío (sistema subair). [146] El sistema de drenaje por vacío puede manejar hasta 400,000 litros (88,000 imp gal) por hora, mejorando los niveles de oxígeno en el sistema de enraizamiento y enfriando el campo, incluso durante los partidos. [148] Esto equivale a 56 milímetros (2,2 pulgadas) de lluvia drenados en una hora. [149] El sistema de riego tiene controles de rociadores individuales, [150] que son controlados por un sistema computarizado. El sistema consta de 48 aspersores, el doble de la recomendación mínima de la FIFA. [146]
Tecnología de la información y comunicaciones
El estadio contará con wi-fi y 4G LTE en todos sus sectores. [151] Mediante el uso de teléfonos inteligentes, el público podrá acceder a las estadísticas del juego y ver repeticiones que se publicarán en un sitio web mantenido por el equipo del estadio. [152] Un equipo dedicado controlará de forma centralizada todas las pantallas y marcadores. Los seguidores serán monitoreados por un sistema informático conectado a cientos de cámaras de seguridad. Todos los servicios están contratados con Sonda IT . [152]
Hostelería y tiendas
Hay planes para 75 bares, incluidos 13 en las áreas VIP, dos restaurantes y dos bares deportivos en el estadio. Todos los restaurantes y bares están gestionados por Diverti Arena con un contrato de 10 años. Se espera que Diverti invierta R $ 40 millones en el estadio; todas las propiedades estarán en pleno funcionamiento en 2015. [153] Otras propiedades comerciales dentro del complejo del estadio son dos tiendas de ropa y quioscos cuyos operadores aún no se han decidido. [153]
Recepción
Estación | Capacidad del estadio | Asistencia media | % de capacidad | Clasificación dentro de SA |
---|---|---|---|---|
2019 | 49,205 | 32,856 | 66,8% | 3er más alto |
2018 | 49,205 | 31,367 | 63,7% | 4to más alto |
2017 | 49,205 | 30,465 | 61,9% | 1er más alto |
2016 | 49,205 | 28,795 | 58,5% | 2do más alto |
2015 | 49,205 | 34,256 | 69,6% | 1er más alto |
El proyecto recibió premios al Mejor Proyecto Comercial y el Gran Premio al Mejor Proyecto General en Brasil en los mayores eventos de Arquitectura Corporativa de América Latina en 2011; compitió con 1.116 proyectos. [154] La recepción de los seguidores del Corinthians fue entusiasta según una encuesta, con un 83% de aprobación del estadio. Los aficionados de la oposición tienen buenas tasas de aprobación del estadio. [155] Cientos de partidarios visitaron con frecuencia el sitio de construcción. [156] [157]
Transporte
El estadio está a 19 kilómetros (12 millas) al este del centro de la ciudad ya 21 kilómetros (13 millas) del Aeropuerto Internacional São Paulo-Guarulhos . La estación de metro más cercana es Corinthians-Itaquera , a 500 metros (550 yardas) del estadio. Conecta con una estación de tren con el mismo nombre. La estación de metro Artur Alvim está a 800 metros (2.600 pies) de distancia. Si todos los usuarios del estadio subieran a trenes para salir, el estadio estaría vacío en 30 minutos. [158] Creado para partidos de la Copa del Mundo, un tren expreso conecta Luz y la estación CPTM Corinthians-Itaquera , haciendo el viaje en 17 minutos. [159] Debido a su éxito, el servicio se extendió a los partidos locales, rebautizados como "Expresso Corinthians". [160] Las estaciones de metro y tren pueden acomodar a 114.000 pasajeros por hora. [161] Cada tren de metro puede transportar 1.600 pasajeros; los trenes salen a intervalos de 85 segundos. [162]
El sitio tiene 1.620 plazas de aparcamiento cubiertas y 929 plazas de aparcamiento al aire libre, [1] con otras 2.214 plazas proporcionadas por un centro comercial cercano. [163] Hay 61 rutas de autobús que paran cerca de Arena Corinthians. [164]
Otros usos
El Corinthians no planea albergar conciertos u otros eventos deportivos en el estadio porque el uso para eventos no relacionados con el fútbol puede destruir el terreno de juego y la venta de entradas de fútbol compensará la pérdida de ingresos. [165] El club planea utilizar la estructura para albergar convenciones y ferias comerciales, y para promover recorridos por el estadio. [166] Un centro de convenciones de 2.500 metros cuadrados (27.000 pies cuadrados) se ubicará debajo del edificio oeste. [83]
En la cultura popular
EA Sports agregó las 12 sedes utilizadas en la Copa Mundial de la FIFA 2014, incluido el Arena Corinthians, al videojuego de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 .
The Arena Corinthians aparece en No tienes que vivir como un árbitro , el décimo sexto episodio de la temporada 25 de la comedia animada estadounidense Los Simpson , y el episodio 546 de la serie. Homer Simpson actúa como árbitro de la Copa Mundial de la FIFA 2014 en un partido que se juega en el Arena Corinthians.
El segundo episodio de la serie de tres episodios de Discovery Channel Building the World Cup está dedicado a Arena Corinthians. [167] [168]
El 3% del programa de Netflix utilizó los grandes pasillos y plataformas de mármol del estadio como lugar de rodaje. [169]
Controversias
Las circunstancias en las que se eligió el Arena Corinthians como estadio del Mundial de São Paulo y los recursos utilizados para su construcción han sido criticados.
Anfitriones de la Copa del Mundo
José Serra , gobernador de São Paulo en 2007, planeaba llevar el partido inaugural a su estado, específicamente al Estadio Morumbi, tan pronto como Brasil fuera confirmado como la nación anfitriona de la Copa Mundial de la FIFA 2014. [170] El alcalde Gilberto Kassab apoyó el opción de Morumbi y se aseguró que el presidente Luis Inácio da Silva quería lo mismo. [171] Descontento con Morumbi, el secretario general de la FIFA, Jérôme Valcke, dijo que el estadio Morumbi no podía albergar el partido inaugural y era el peor de los 12 lugares presentados a la FIFA. Recomendó que la ciudad construyera un nuevo estadio. Los técnicos de la FIFA afirmaron que la capacidad máxima de la estructura actual sería de 46.000 espectadores, por debajo del mínimo de la FIFA de 60.000. El director del São Paulo Futebol Clube, João Paulo de Jesus Lopes, dijo que esto era "una mentira". [172] El presidente de la FIFA, Sepp Blatter, declaró que Morumbi no podría albergar el partido inaugural o las semifinales sin un amplio plan de renovaciones. [173]
El Estadio Morumbi no presentó prueba de financiamiento para un plan de renovación de R $ 630 millones solicitado por la FIFA para asegurar su condición de sede de la Copa del Mundo; el estadio fue luego excluido del torneo el 16 de junio de 2010. [174] El Comité Local de la Copa del Mundo sugirió utilizar Arena Corinthians en su lugar. La FIFA aceptó la sugerencia y confirmó la decisión el 10 de octubre de 2011. [39] El periodista Wagner Vilaron de O Estado de S. Paulo consideró la exclusión del Estadio Morumbi de la Copa del Mundo y la posterior elección del Arena Corinthians como sede del evento. estar políticamente cargado. [175] Después de recibir varias respuestas negativas de la FIFA sobre el proyecto de renovación de Morumbi, el entonces presidente de la CBF, Ricardo Teixeira, perdió la paciencia con los oficiales del São Paulo Futebol Clube; consideró que estaban retrasando la decisión al no cumplir intencionalmente con los requisitos para obligar al gobierno a gastar dinero en la construcción. La oposición de São Paulo a Teixeira en la ahora extinta elección del Clube dos 13 —que fue ganada por el gobernante Fábio Koff, alineado con Juvenal Juvêncio de São Paulo— irritó al presidente de la CBF. Al mismo tiempo, se notó una afinidad entre Teixeira y el entonces presidente del Corinthians, Andrés Sánchez, quien fue elegido como jefe de delegación de la selección nacional durante la Copa Mundial de la FIFA 2010 y en el mismo bando en la elección del Clube dos 13. . [175]
El alcalde de São Paulo, Gilberto Kassab, apoyó la selección del Estadio Morumbi y garantizó que el presidente Luis Inácio da Silva quería lo mismo; culpó a la FIFA de vetar la selección. Dijo que el Corinthians no podía influir en la FIFA y que la CBF quería que el estadio Morumbi fuera la sede del partido inaugural. [171] La alta dirección del São Paulo FC criticó el estadio elegido y el proceso de selección en numerosas ocasiones después de que el Estadio Morumbi fuera excluido de la Copa del Mundo. El presidente Juvenal Juvencio dijo que la región no tiene estructuras urbanas, hospitales u hoteles; la única forma de entrar o salir del área sería usar un camión de bomberos y que no había forma de crear un área VIP alrededor del estadio. [176] Juvenal culpó al ex gobernador José Serra por la deselección del Estadio Morumbi. [177] Serra negó las acusaciones. [178]
Carlos Miguel Aidar, entonces candidato a la presidencia del SPFC, dijo que Arena Corinthians existe porque el presidente de Brasil exigió la construcción de un nuevo estadio en São Paulo; También dijo que el Corinthians nunca devolverá los préstamos para el estadio, que Odebrecht era el verdadero dueño, que la FIFA y el gobierno brasileño solo querían hacer dinero para las constructoras, y que Itaquera era "otro mundo, otro país, nadie puede llegar." ". [179] Más tarde visitó la Arena en automóvil, se retractó de su opinión y dijo que el estadio era "maravilloso" y que se podía llegar fácilmente. [180]
Alegaciones de financiación pública
Vinícius Segalla de UOL dijo que los créditos fiscales y los recursos del BNDES son dinero público y que la concesión de esos recursos a Corinthians no está clara. [181] El gobierno federal rechazó la noción, diciendo que los créditos fiscales están destinados a fomentar el crecimiento económico y las oportunidades laborales para las áreas que rodean los estadios. [182] El gobierno de la ciudad dijo que los créditos fiscales no son subsidios y que el estadio será una bendición para la ciudad, especialmente para la zona este. También dijeron que los subsidios otorgados al Gran Premio de Brasil y al Carnaval, entre otros, también traen beneficios a la ciudad. [183] El fiscal Marcelo Milani impugnó la validez de los créditos fiscales emitidos por la ciudad y demandó al entonces alcalde Gilberto Kassab por R $ 1,74 mil millones; los jueces dijeron que el caso de Milani carecía de fundamento y lo desestimaron. [184]
Cambios de proyecto
El proyecto ejecutado no es el aprobado por el ayuntamiento en 2011. Se modificaron el proyecto final, que se presentó el 25 de julio de 2013 [185] y se aprobó el 13 de febrero de 2014 [186].
Accidentes de construcción
Dos personas murieron en un accidente el 27 de noviembre de 2013, que destruyó parte del edificio este. [187] Una grúa cayó mientras transportaba una parte del techo, destruyendo ocho columnas de la pantalla LED y parte de una losa interna. [188] [189] La estructura no se vio afectada porque se instaló vidrio antivandálico en la fachada este. [190] Un área de 5.000 metros cuadrados (54.000 pies cuadrados) se cerró para su investigación. Las hipótesis iniciales fueron error humano, falla mecánica de la grúa y suelo inestable debajo de la grúa. [191] Liebherr dijo que el registrador de datos de "caja negra" de la grúa no registró nada el día del accidente, aunque debería haberlo hecho. [192]
A agosto de 2014[actualizar], el caso aún no ha sido concluido. [193] Liebherr pagó un estudio de la Universidad Federal de Río de Janeiro , que concluyó que la causa era un terreno inestable, [194] la misma conclusión a la que llegaron los peritos policiales; Sobre esta base, la policía acusó formalmente a nueve trabajadores de la construcción. [195] Odebrecht refutó las conclusiones y mostró un estudio de la empresa privada Geocompany como prueba. [194] Otro informe sobre el incidente proporcionado por IPT / Universidad de São Paulo atribuyó el accidente a que los contrapesos eran más pesados que lo especificado en el plan de aparejo. [196] Las operaciones de grúa en el estadio se suspendieron en ese momento; [197] todas las grúas en el sitio fueron inspeccionadas y aprobadas para continuar trabajando 16 días después. [198] Los familiares de los trabajadores fallecidos recibieron una indemnización de R $ 2,9 millones. [199]
Otro trabajador murió en un accidente en el sitio mientras trabajaba en el asiento temporal. [200] La evaluación inicial de las autoridades locales fue que el trabajador causó el accidente al no seguir los procedimientos de seguridad requeridos. A marzo de 2014[actualizar], se estaba llevando a cabo una investigación sobre la muerte. [201]
Referencias
- ^ a b c d e f g h "O Projeto" [Proyecto] (en portugués). 20 de junio de 2013. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ Cardilli, Juliana (30 de mayo de 2011). "Começam as obras no estádio do Corinthians em SP" [Comienza la construcción de la Arena Corinthians] (en portugués) . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Obras são entregues ao Clube" . 15 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
- ^ "La Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 comienza sobre césped híbrido" . 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c d e "Estadio de fútbol en Sao Paulo: iluminación completa del estadio desde una sola fuente" . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b c d e f "Leia a transcrição da entrevista de Andrés Sanchez ao UOL e à Folha" [Leer la transcripción de la entrevista de Andrés Sanchez a UOL y Folha] (en portugués). 4 de junio de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "Gramado do estádio do Timão homenageará clube e título de 77" [La cancha del Arena Corinthians será un homenaje al club y al campeonato de 1977] (en portugués). 17 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Arena Corinthians | Proyectos" . Gensler .
- ^ "Se quiserem mudar o local de abertura de la Copa fiquem à vontade, diz Andres à Fifa" [ Puede cambiar la sede del partido inaugural, dice Andrés a la FIFA] (en portugués). 14 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Estadio Sao Paulo" . Consultado el 20 de junio de 2013 .
Servicios prestados por Werner Sobek: Ingeniería estructural (fase 1-8)
- ^ a b c "Victoria en la carrera contra el tiempo" . 25 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Corinthians aumenta capacidade e arena chega perto dos 50 mil lugares" [El Corinthians aumenta la capacidad y la arena se acerca a los 50.000 asientos] (en portugués) . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
- ^ "ALaudo de Prevenção de Incêndio" [Informe de prevención de incendios] (PDF) (en portugués). 9 de junio de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Informe del partido - Holanda - Argentina" (PDF) . FIFA.com . 9 de julio de 2014 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
- ^ a b "Terreno do Fielzão ganha traves e novas linhas do 'campo ' " [Arena Corinthians recibe goles y marca de campo] (en portugués). 6 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Laudo de Engenharia" [Informe de ingeniería] (PDF) (en portugués) . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
- ^ "Calendario de partidos" . 20 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Arena Corinthians gana más 4 mil cadeiras para Uruguai x Inglaterra" [Arena Corinthians obtiene cuatro mil asientos adicionales para Uruguay x Inglaterra] (en portugués). 18 de junio de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
- ^ a b "Foram accionados os refletores dos setores leste e oeste, num total de 212 unidades, cada uma com 2.000 watts de potência" [Se probaron reflectores en los sectores Este y Oeste, 212 unidades con 2000 vatios cada uno] (en portugués). 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
- ^ a b "Copa Após, Arena inicia transição entre" padrão Fifa "e" padrão Timão " " [Después de la Copa del Mundo, Arena inicia la transición del modo operativo FIFA al Corinthians] (en portugués). 12 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
- ^ "Mateus agora quer terreno da Cohab" [Ahora Mateus quiere la propiedad de Cohab] (en portugués). 5 de septiembre de 1980 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Com Geisel, Coríntians mais perto do estádio" [Con Geisel, el Corinthians está más cerca de conseguir su estadio] (en portugués). 11 de noviembre de 1978 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b c "LEI No 8851, DE 26 DE DEZEMBRO DE 1978" (PDF) (en portugués). 26 de diciembre de 1978. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "História" (en portugués). 20 de junio de 2013. Archivado desde el original el 22 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "LEI Nº 10622, DE 09 DE SETEMBRO DE 1988" [Ley 10622, de 9 de septiembre de 1988] (PDF) (en portugués). 9 de septiembre de 1988. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Vereadores recomendam concessão do Pacaembu; Corinthians já tem projeto" [ Concejales de la ciudad recomiendan la concesión de Pacaembu; El Corinthians ya tiene un proyecto] (en portugués). 9 de septiembre de 2009 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "FPF banca reconstrução do Parque São Jorge" [FPF pagará la renovación del Parque São Jorge] (en portugués) . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Empresas marcam reunião para apresentar projeto de estádio ao Conselho corintiano" [Las empresas programan una reunión para presentar los proyectos de los estadios al consejo del Corinthians] (en portugués). 17 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Hicks Muse invierte para formar um Corinthians 'caseiro ' " [Hicks Muse invierte para construir un Corinthians 'casero'] (en portugués). 16 de febrero de 2000 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Nota Oficial — Estádio do Corinthians: do sonho à realidade" [Comunicación oficial - Estadio del Corinthians: del sueño a la realidad] (en portugués). 31 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Compacto, estádio corintiano promete ser um caldeirão" [Comapct, el estadio del Corinthians promete ser un caldero] (en portugués). 31 de agosto de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Corinthians busca maior" derechos de denominación "da historia" [Corinthians pretende conseguir el mayor acuerdo de derechos de denominación jamás firmado] (en portugués). 5 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b c d e "Corintiano ganha estádio que terá a sua própria cara" [La afición del Corinthians consiguió un estadio que tendrá su estilo] (en portugués). 1 de diciembre de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b c "Especial Copa 2014: Arena Corinthians" [ Especial Mundial 2014: Arena Corinthians] (en portugués). 6 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Conselho do Corinthians aprova construção do estádio em Itaquera" [Ayuntamiento del Corinthians aprueba la construcción del estadio del Corinthians en Itaquera] (en portugués). 17 de septiembre de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Estudo prevê ganho de R $ 31 bi com estádio até 2020" [Estudio predice ingresos de R $ 31 mil millones con estadio para 2020] (en portugués). Enero de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Estádio da abertura da Copa 2014 como dinamizador do desenvolvimento da Zona Leste e da Cidade de São Paulo" [Estadio del partido inaugural de la Copa del Mundo 2014 como catalizador para el desarrollo de la Zona Este y la ciudad de São Paulo] (PDF) (en portugués). Enero de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "São Paulo espera mais de R $ 1 bi com abertura da Copa na cidade" [São Paulo espera obtener más de R $ 1 mil millones con la apertura de la Copa del Mundo] (en portugués). 20 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Copa do Mundo começa com jogo da seleção no Itaquerão; Rio abriga una final" [La Copa del Mundo comienza con Brasil en Arena Corinthians; Rio obtendrá la final] (en portugués). 20 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Cortes no" Fielzão "barraram hidromassagem e placa de mármore" [Recortes presupuestarios en Arena Corinthians denegados bañera y acabado de mármol] (en portugués). 19 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Estádio do Corinthians fica 20% mais barato" [Arena Corinthians consiguió un 20% más barato] (en portugués). 8 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Corinthians e Odebrecht fazem acordo sobre valor de estádio: R $ 820 milhões" [Corinthians y Odebrecht acuerdan precio del estadio: R $ 820 millones] (en portugués). 19 de julio de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "LEI Nº 14.654, DE 20 DE DEZEMBRO DE 2007" [Ley 14654, 20 de diciembre de 2007] (PDF) (en portugués). 20 de diciembre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "LEI Nº 15.413, DE 20 DE JULHO DE 2011" [Ley 15413, 20 de julio de 2011] (PDF) (en portugués). 20 de julio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Corinthians assina contrato para financiar a Arena Corinthians" [Corinthians firma contrato de financiación para Arena Corinthians] (en portugués). 29 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ "Convênio define em fevereiro quem vai fazer 20 mil lugares de Itaquera" [Consorcio define para febrero quién proporcionará 20 mil asientos en Itaquera] (en portugués). 25 de enero de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Corinthians já conversa para manter arquibancada provisória após a Copa" . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ a b "Corintiano ganha estádio que terá a sua própria cara" [Los aficionados del Corinthians obtendrán un estadio que tiene su estilo] (en portugués). 1 de diciembre de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Itaquerão terá só 61 mil lugares na abertura da Copa" [Arena Corinthians tendrá apenas 61 mil asientos para la apertura de la Copa del Mundo] (en portugués). 5 de junio de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
- ^ "Balanço: São Paulo estima retorno financeiro de R $ 1 bilhão com a Copa do Mundo" [São Paulo estima R $ 1 billón en ingresos de la Copa del Mundo] (en portugués). 11 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
- ^ "Ainda sem Itaquerão, Corinthians é o 4º clube brasileiro que mais arrecada com estádio" [Aún sin Arena Corinthians, Corinthians es 4º en el ranking de ingresos de estadios] (en portugués). 23 de junio de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
- ^ a b c d "Itaquerão, o estádio da abertura da Copa" [Arena Corinthians, estadio inaugural de la Copa del Mundo 2014] (en portugués). 25 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2013 .
- ^ "Esclarecimentos sobre matéria publicada en Revista Exame" [Comentario sobre el artículo de la Revista Exame] (en portugués). 23 de mayo de 2014 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
- ^ "Arena Corinthians estará 92% pronta na abertura de la Copa do Mundo" [Arena Corinthians estará 92% listo para el partido inaugural de la Copa del Mundo 2014] (en portugués). 25 de enero de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Três empresas disputam Itaquerão" [Tres empresas luchan por Arena Corinthians] (en portugués). 12 de abril de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Corinthians deve gastar R $ 20 mi para readaptar Itaquerão pós-Copa" [El Corinthians gastará R $ 20 millones para renovar la Arena Corinthians después del Mundial] (en portugués). 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
- ^ "Intervenção da Fifa faz clube colocar 70 'espiões' na Arena Corinthians" [La intervención de la FIFA hace que el club coloque 70 'espías' en el Arena Corinthians] (en portugués). 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
- ^ a b c "Arena Corinthians terá espelho d'água e fontes" [Arena Corinthians tendrá una piscina reflectante y fuentes] (en portugués). 31 de mayo de 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
- ^ "Estádio Itaquera SCCP / Estadio Corinthian Itaquera, Copa del Mundo 2014" (PDF) . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ "Com show de Ivete Sangalo na Arena, Timão comemora 103 años" [Con Ivete Sangalo, el Corinthians celebra 103 años] (en portugués). 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
- ^ a b "Com ídolos e vaias a Gobbi, torcida faz primeira visita à Arena Corinthians" [Con ídolos y abucheos a Gobbi, los aficionados visitan el Arena Corinthians por primera vez] (en portugués). 10 de mayo de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
- ^ a b "Jogo: 43" [Coincidencia: 43] (PDF) (en portugués). 18 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ a b "Informe del partido - Brasil-Croacia" (PDF) . FIFA.com . 12 de junio de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
- ^ "Clube alugará telões para un Arena Corinthians na Copa, revela Andrés" [Clube alquilará marcador durante el Mundial, revela Andrés] (en portugués). 19 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
- ^ "Bola da Vez com Andres Sanchez" [Entrevista 'Bola da Vez' con Andrés Sanchez] (en portugués). 5 de abril de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2014 .
- ^ "Aperto financeiro atrasa aquisição de telões de estádio corintiano" [Limitaciones financieras retrasan la adquisición de marcadores para el estadio] (en portugués). 15 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
- ^ "Itaquerão será entregue inacabado à Fifa" [Arena Corinthians se entregará sin terminar a la FIFA] (en portugués). 18 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
- ^ "Informe del partido - Uruguay - Inglaterra" (PDF) . FIFA.com . 19 de junio de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
- ^ "Informe del partido - Holanda - Chile" (PDF) . FIFA.com . 23 de junio de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
- ^ "Informe del partido - República de Corea - Bélgica" (PDF) . FIFA.com . 26 de junio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ^ "Informe del partido - Argentina - Suiza" (PDF) . FIFA.com . 1 de julio de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
- ^ "Río 2016 confirma las sedes de fútbol olímpico; Valcke se dirige a Brasil" . 21 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "Com Olimpíadas de 2016 en Rio, São Paulo celebra uso do Morumbi nos Jogos" [São Paulo celebra la elección del Estadio Morumbi para los Juegos Olímpicos de Verano de Rio 2016] (en portugués). 2 de octubre de 2009 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "De olho em eventos da Copa, Palestra é citado como opção para Olimpíadas" [ Interesado en los eventos de la Copa del Mundo 2014, Palestra se cita como una opción para los Juegos Olímpicos] (en portugués). 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "Sumário Executivo" [Resumen ejecutivo] (PDF) . pag. 153. Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2010 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "Río 2016 - Programa de competencia diaria 1.2" (PDF) . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "Arena Corinthians" (en portugués). 20 de junio de 2013. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Recordando los Corintios originales" . 3 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
- ^ "Arena Corinthians passa pelo teste de estrutura para a Copa do Mundo" [Arena Corinthians es aprobado en prueba estructural para la Copa del Mundo de 2014] (en portugués). 3 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Arena Corinthians" (en portugués) . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "BNDES fecha empréstimo ao Itaquerão" [BNDES aprueba préstamo a Arena Corinthians] (en portugués). 18 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Itaquerão" [Arena Corinthians] (en portugués). 20 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b c d "Corinthians no podrá usar Fielzão em 2015, diz arquiteto do estádio" [El Corinthians no podrá usar el Arena Corinthians antes de 2015, según el arquitecto del estadio] (en portugués). 7 de julio de 2011. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Batismo de estádio gera receita menor, mesmo com Copa" [El bautismo del estadio genera menores ingresos, incluso con la Copa del Mundo] (en portugués). 18 de julio de 2011 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- ^ "Petrobras pode pagar R $ 400 milhões para viabilizar estádio do Corinthians" [Petrobras puede pagar hasta R $ 400 millones para hacer viable Arena Corinthians] (en portugués). Febrero de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Em Negociação" [En negociación] (en portugués). 5 de mayo de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Andrés diz que Itaipava negocia los derechos de denominación con Timão" [Andrés dice que Itaipava negocia los derechos de denominación con Corinthians] (en portugués). 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b " ' Fielzão' pode ganhar patrocínio do Oriente Médio" [Arena Corinthians puede ser patrocinado por la compañía de Oriente Medio] (en portugués). 12 de noviembre de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Caixa e Corinthians definen garantías " [Caixa y Corinthians definen garantías] (en portugués). 30 de abril de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "NAS ASAS DO TIMÃO" [Sobre las alas del Corinthians] (en portugués). 24 de noviembre de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Nome depende da Globo" [El nombre dependerá de Globo] (en portugués). 21 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Telefónica tem proposta para estádio do Corinthians" [Telefónica tiene una oferta por el Corinthians Stadium] (en portugués). 8 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Montillo pode ser parte de ampla parceria Timão e BMG" [Montillo puede ser parte de una asociación expansiva entre Corinthians y BMG] (en portugués). 16 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "310 milhões de reais" [R $ 310 millones] (en portugués). 4 de julio de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
- ^ "Kalunga tenta comprar derechos de nombre de Arena Corinthians" [Kalunga intenta comprar derechos de nombre de Arena Corinthians] (en portugués). 2 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
- ^ "Arena Corinthians" (en portugués). 12 de junio de 2013. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Corinthians anuncia venda dos naming rights da Arena" (en portugués). globoesporte.globo.com. 1 de septiembre de 2020.
- ^ "Prefabricados de hormigón en las arenas brasileñas para el Mundial 2015. Conceptos generales y ejemplo: Corinthians Itaquera. SP" (PDF) (en portugués). Archivado desde el original (PDF) el 19 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Arena Corinthians se prepara para sediar abertura de la Copa do Mundo 2014" [Arena Corinthians se prepara para albergar la inauguración de la Copa del Mundo 2014] (en portugués) . Consultado el 20 de junio de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b c "OSRAM e Galtier revelam detalhes das fachadas da Arena Corinthians" [OSRAM y Galtier revelan detalles de las fachadas del Arena Corinthians] (en portugués). 14 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Obras en curso" . Consultado el 28 de junio de 2013 .
- ^ "Fachadas de vidrio de doble curvatura a gran escala hechas factibles: fachada oeste de la Arena Corinthians, Sao Paulo" . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
- ^ "A Casa dos Loucos" [El manicomio]. 16 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
- ^ "Concluída a montagem dos vidros da fachada principal da Arena Corinthians" [Se concluye el montaje de vidrio de la fachada principal]. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2014 .
- ^ "Corinthians testa o 'maior telão do mundo' em seu estádio em Itaquera" . O Estado de S. Paulo. 19 de abril de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
- ^ "Obras en curso" . Consultado el 28 de junio de 2013 .
- ^ "AGC suministra todo el vidrio para Arena Corinthians" . 23 de abril de 2014 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ "Porcelánico español en el flamante estadio Arena Corinthians" [ Cerámica española en el flamante estadio Arena Corinthians] (en español). 17 de junio de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ "Cerâmica" [Azulejos de cerámica] (en portugués). 9 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Sobre a Obra" [Sobre la construcción] (en portugués). 16 de julio de 2013. Archivado desde el original el 18 de julio de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
- ^ "Mutante" [Mutante] (en portugués). 10 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Gensler" . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Esbanjando luxo, Arena Corinthians chega à reta final das construções; veja em FOTOS e VÍDEO" [Salpicado de lujo, Arena Corinthians está cerca de la línea de meta; ver fotos y video]. 28 de agosto de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
- ^ "Arena Corinthians chega a 75,7% de avanço, após quase dois anos de obras" [Arena Corinthians llega al 75,7% de finalización, después de casi dos años en construcción] (en portugués). 2 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Lado oeste da Arena é visto como mina de ouro pelo Corinthians" [ Corinthians ve el edificio oeste como una mina de oro] (en portugués). 18 de agosto de 2013 . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Com 'cara paulistana', Itaquerão é 'verde' e retangular" [Con un estilo de la ciudad de São Paulo, Arena Corinthians es 'verde' y tiene una forma rectangular] (en portugués). 4 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ "Inspiração no Dallas e cadeiras brancas" [Inspiración de los Dallas Cowboys y asientos blancos] (en portugués). 6 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Las primeras 500 sillas Integra se han instalado en el estadio Corinthians de Brasil" . 2 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
- ^ "Itaquerão, do Corinthians, terá cadeiras resistentes para combatiente vandalismo" [Arena Corinthians tendrá asientos antivandálicos] (en portugués). 2 de septiembre de 2013 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
- ^ "Itaquerão terá poltronas de Ferrari em setor 'very VIP ' " [Arena Corinthians tendrá asientos de Ferrari en sectores VVIP] (en portugués). 14 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ "Exclusivo: veja em 3D como será una cobertura de Arena Corinthians" (en portugués). 3 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Arena Corinthians instala último módulo metálico da cobertura Oeste" [Arena Corinthians instala última cercha en el lado oeste] (en portugués). 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Cobertura vai dar charme final à Arena Corinthians" [Techo será el toque de glamour final del Arena Corinthians] (en portugués). 16 de junio de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
- ^ "Nuevo estadio en camino para los Juegos de la Copa del Mundo de 2014" . 20 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
- ^ "VALLOUREC: VALLOUREC CONTRIBUE À LA RÉNOVATION DES PRINCIPAUX STADES DE FOOTBALL POUR LA COUPE DU MONDE DE LA FIFA, BRÉSIL 2014 (TM)" (en francés). 10 de junio de 2013 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
- ^ a b "Protótipo da cobertura da Arena Corinthians está 'escondido' no CT" [El prototipo del techo del Arena Corinthians está 'escondido' en el campo de entrenamiento] (en portugués). 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2013 .
- ^ "ARENA CORINTHIANS - ITAQUERA - SÃO PAULO" (en portugués). Enero de 2012. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2013 .
- ^ "Na cara do gol" [Delante de los goles] (en portugués). 29 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2013 .
- ^ "Arena Corinthians se prepara para sediar abertura de la Copa do Mundo 2014" [Arena Corinthians se prepara para abrir la Copa del Mundo 2014] (en portugués) . Consultado el 1 de agosto de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Acústica do Itaquerão duplicará som da torcida em relação a Pacaembu" [La acústica del Arena Corinthians duplicará el sonido de los seguidores en comparación con Pacaembu] (en portugués). 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "Arena Corinthians terá iluminação 50% superior à exigida pela Fifa" [Arena Corinthians tendrá iluminación 50% superior a los estándares de la FIFA] (en portugués). 2 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Sueño hecho de hormigón, acero y polémica" . 19 de enero de 2012. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
- ^ a b "Veja novo vídeo do projeto em torno do Itaquerão" [Ver nuevo video de los alrededores del proyecto Arena Corinthians] (en portugués). 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Arena Corinthians será inaugurada en dezembro sem telões de alta definición" [Arena Corinthians se inaugurará en diciembre sin marcadores de alta definición] (en portugués). 19 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
- ^ "Corinthians tem proposta 'espetacular' para 3.500 telas de TV no Itaquerão" [Corinthians tiene una oferta 'espectacular' para 3.500 pantallas de TV en Arena Corinthians] (en portugués). 12 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Corinthians apresenta iluminação moderna para seu estádio" [Corinthians presenta iluminación moderna para su estadio] (en portugués). 3 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Estadios de fútbol: recomendaciones y requisitos técnicos, quinta edición" (PDF) . 2011. p. 66 . Consultado el 23 de junio de 2013 .
- ^ "Empresa firma parceria e será responsável pelo gramado da Arena Corinthians" [La empresa firma contrato y será responsable del campo de Arena Corinthians] (en portugués). 5 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Corinthians customiza Itaquerão e integra historia, rivalidade e superstição" [El Corinthians personaliza el Arena Corinthians e integra historia, rivalidad y superstición] (en portugués). 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ Braga, Marcelo (13 de junio de 2013). "Gramado da Arena Corinthians terá tecnologia como de campo de golfe" [Arena Corinthians tendrá tecnología de campos de golf] (en portugués). Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Entre as novidades da Arena, Itaquerão terá até discoteca para torcedores" [Entre las novedades, Arena Corinthians tendrá incluso una discoteca para los aficionados] (en portugués). 23 de diciembre de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Campo do Itaquerão terá instalação de grama sintética e resfriamento" [El campo del Arena Corinthians tendrá césped sintético y refrigeración] (en portugués). 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- ^ "Sementes de grama" [Grass Seeds] (en portugués) . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Corinthians investe em gramado do Itaquerão por campo perfeito na Copa" [Corinthians invierte en la cancha del Arena Corinthians para una superficie perfecta en la Copa del Mundo] (en portugués). 14 de julio de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
- ^ "Ficha técnica de la mezcla de Perennyal Ryegrass" (PDF) (en portugués). 30 de enero de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 19 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b c "Itaquerão vai inovar conceito de gramado para una Copa" [Arena Corinthians innovará en conceptos de cancha para la Copa del Mundo] (en portugués). 16 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Máquinas de sistema inédito de resfriamento do gramado chegam à Arena Corinthians" [Máquinas con sistema de refrigeración nunca antes visto llegan a Arena Corinthians] (en portugués). 31 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
- ^ "World Sports apresenta novidade no sistema de drenagem a vácuo" [World Sports muestra un innovador sistema de drenaje por vacío] (en portugués). 9 de mayo de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Capítulo 4: lluvia y evapotranspiración" . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "World Sports sigue innovando en Arena do Corinthians" [World Sports no para de innovar en Arena Corinthians] (en portugués). 10 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "COPA MUNDIAL BRASIL 2014: COMBA TELECOM SUMINISTRARÁ A CUATRO ESTADIOS MÁS CON SOLUCIONES INALÁMBRICAS LLAVE EN MANO 2G / 3G / 4G LTE" . 19 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "O Itaquerão é Nuestro, Diz a Chilena Sonda" [Arena Corinthians es nuestra, dicen Sonda chilena] (en portugués). 2 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Corinthians fecha contrato de R $ 40 mi para estádio com empresa alimentícia" [Corinthians firma contrato de catering que puede llegar a R $ 40 millones] (en portugués). 21 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
- ^ "Itaquerão ganha prêmio de arquitetura" [Arena Corinthians gana el premio de arquitectura] (en portugués). 6 de junio de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Paulistano apoia Itaquerão mas não se importa com abertura, diz Datafolha" [La gente de São Paulo está a favor del Arena Corinthians pero no le importa la apertura de la Copa del Mundo, dice Datafolha] (en portugués). 19 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Obras das novas arenas de Corinthians e Palmeiras são acompanhadas diariamente por torcedores" [La construcción de Corinthians y Palmeiras son visitadas diariamente por simpatizantes] (en portugués). 25 de abril de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Corintianos visitan Itaquerão e reclamam de punição por morte de torcedor boliviano" [Los fanáticos del Corinthians visitaron la Arena Corinthians se quejan de las penas de muerte relacionadas con los hinchas bolivianos] (en portugués). 23 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Metrô e trem vão dar conta de esvaziar Itaquerão em meia hora, diz Alckmin" [El metro y el tren bastarán para evacuar Arena Corinthians, dice Alckmin] (en portugués). 21 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ " ' Expresso da Copa' leva 17 minutos del centro ao Itaquerão" ['World Cup Express' tarda 17 minutos desde el centro hasta Arena Corinthians] (en portugués). 28 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Transporte público vai manter Expresso até Itaquera" [La Administración de Transporte Público decide mantener el servicio de tren expreso de Itaquera] (en portugués). 11 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
- ^ "Delegación Brasil 2014 visita Arena de Sao Paulo" . 19 de agosto de 2013 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
- ^ "Sao Paulo trabajando en soluciones de movilidad de ventiladores" . 13 de diciembre de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Estacionamentos" [Estacionamientos] (PDF) (en portugués) . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Linhas de ônibus que passam perto da estação Corinthians - Itaquera" [Servicio de autobús que da servicio a la estación Corinthians-Itaquera] (en portugués). 20 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Recordes de renda fazem Corinthians rechaçar shows em Itaquera" [Récord de ingresos por boletos impulsa al Corinthians a rechazar shows en Itaquera] (en portugués). 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Corinthians fecha nova arena para shows e restringe ingressos a sócio-torcedores" [El Corinthians niega los shows en el nuevo estadio y guarda boletos para los abonados] (en portugués) . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Construyendo la Copa del Mundo" . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
- ^ "Episodios" [Episodios] (en español) . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
- ^ 3% (Serie de TV 2016–) , consultado el 2 de mayo de 2018
- ^ "Começa" guerra civil "pela Copa-2014" (en portugués). 29 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ a b "Exclusivo." O apoio do Lula era tudo o que eu precisava para brigar pelo Morumbi ", Kassab" [Exclusivo. "El apoyo de Lula era todo lo que necesitaba para luchar por Morumbi", dice Kassab] (en portugués). 8 de julio de 2010 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "Projeto do Morumbi tem erros e pode ficar sem apertura da Copa de 2014, diz jornal" [El proyecto de Morumbi tiene errores y puede que no sea la opción para albergar la inauguración de la Copa del Mundo, dice el periódico] (en portugués). 2 de junio de 2009 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "Blatter diz que Morumbi não pode receber jogos importantes em 2014" [Blatter dice que Morumbi no podrá albergar partidos importantes en 2014] (en portugués). 29 de septiembre de 2009 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "CBF afirma que Morumbi está para la Copa de 2014" [CBF afirma que Morumbi está fuera del Mundial de 2014] (en portugués). 16 de junio de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b "Poder político ajuda Itaquerão contra o Morumbi na Copa de 2014" [El poder político ayuda al Arena Corinthians contra Morumbi en la Copa del Mundo 2014] (en portugués) . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ^ "Juvenal Juvêncio detona Itaquera e Fielzão" [Juvenal Juvêncio golpea a Itaquera y Arena Corinthians]. 10 de octubre de 2010 . Consultado el 2 de abril de 2014 .
- ^ "Juvenal: 'Palmeirense Serra tirou Morumbi da Copa ' " [Juvenal: 'Serra, hincha del Palmeiras, es quien excluyó a Morumbi del Mundial]. 8 de abril de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
- ^ "José Serra rebaja a Juvenal Juvêncio sobre Morumbi: 'Ele não fala coisa com coisa ' " [José Serra impugna a Juvenal Juvêncio sobre Morumbi: 'No tiene ningún sentido']. 9 de abril de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
- ^ "Candidato de Juvenal rival alfineta: 'o Corinthians não é dono do estádio, nunca vai pagar ' " [Candidato de Juvenal se burla del rival: 'Corinthians no es dueño del estadio, nunca pagará']. 26 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de abril de 2014 .
- ^ "Aidar revela visita à Arena Corinthians e, agora, diz ser possível ir a Itaquera" [Aidar visitó Arena Corinthians y ahora dice que es posible ir a Itaquera]. 26 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ "Itaquerão é obra privada da Copa com maior volume de recursos públicos" [Arena Corinthians es la construcción privada con mayor participación de recursos estatales] (en portugués). 23 de junio de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
- ^ "Governo brasileiro desmente uso de dinheiro público em estádios da Copa" [El gobierno brasileño niega dinero público en los estadios de la Copa del Mundo] (en portugués). 23 de junio de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "Esclarecimentos sobre los incentivos de la Prefeitura para la construcción del Estádio do Corinthians, en Itaquera" [Aclaración sobre los incentivos de la ciudad de Sao Paulo para la construcción de la Arena Corinthians] (en portugués). 22 de junio de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
- ^ "Ação Arquivada" [Moción desestimada] (en portugués) . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ^ "Projeto do Itaquerão está em situação irregular" (en portugués) . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ^ "Extrato 50ª Reunião Ordinária" [Acta de la 50ª Reunión Ordinaria] (en portugués). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
- ^ "Acidente nas obras do estádio do Corinthians deixa feridos e um morto" [Accidente en la construcción de Arena Corinthians dejan herido y un muerto] (en portugués). 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "El Corinthians evita falar em atraso na entrega do estádio para a Copa" [El Corinthians evita hacer declaraciones sobre retrasos en la Copa] (en portugués). 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "Accidente del estadio de Sao Paulo deja dos muertos" . BBC News . 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "Vidro 'antivândalos' ameniza acidente e 'salva' Clasificación Copa del Mundo sin Itaquerão" [vidrio 'Antiataques' disminuye el daño y 'salvado' de la Copa Mundial de Arena Corinthians] (en portugués). 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "Arquiteto registra en vídeo momento de acidente en Arena Corinthians" [El arquitecto grabó el accidente de Arena Corinthians en vídeo] (en portugués). 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "Arena Corinthians: caixa preta do guindaste não registra acidente" [Arena Corinthians: caja negra no registra accidente] (en portugués). 28 de enero de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "Peritos alemães analisam caixa preta do acidente na Arena Corinthians" [Expertos alemanes analizan la caja negra del accidente del Arena Corinthians] (en portugués) . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Construtora de estádio corintiano nega afundamento de solo em acidente" [Constructores de estadios niegan erosión del terreno por accidente] (en portugués). 4 de abril de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
- ^ "Polícia indicia 9 pessoas por queda de guindaste en Arena Corinthians" [La policía acusa a nueve por accidente de grúa en Arena Corinthians] (en portugués). 15 de julio de 2014 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ^ "Laudo diz que falha no plano de operação do guindaste causou acidente no Itaquerão" [Informe técnico indica que la mala ejecución del plan operativo causó el accidente en Arena Corinthians] (en portugués). 4 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ "Ministério do Trabalho embarga atividade com guindastes na Arena" [Ministerio de Trabajo suspende operaciones de grúa en Arena Corinthians] (en portugués) . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ^ "Todos os guindastes voltam a operar na obra da Arena Corinthians, em São Paulo" (en portugués). Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ^ "Odebrecht paga R $ 2,9mi às famílias dos mortos em Itaquera" [Odebrecht paga R $ 2,9 millones indemnización a familias de trabajadores fallecidos en accidente] (en portugués). 6 de abril de 2014. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
- ^ "Trabajador muere en accidente del estadio de la Copa del Mundo de Sao Paulo" . Reuters . 29 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "Delegado diz que negligência com segurança causou acidente no Itaquerão" [Oficial de policía dice que no adherirse a los procedimientos de seguridad causó accidente en Arena Corinthians] (en portugués). 30 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Arena Corinthians
- Web oficial de Odebrecht Arena Corinthians
- Imágenes etiquetadas Arena Corinthians en Flickr
- "Planes de Arena Corinthians" en YouTube
- Galería de fotos de modelos 3D de Arena Corinthians
- "Video del modelo 3D de Arena Corinthians" en YouTube
- Artículo ilustrado sobre Arena Corinthians
Eventos e inquilinos | ||
---|---|---|
Precedido por Soccer City Johannesburg | Sede inaugural de la Copa Mundial de la FIFA 2014 | Sucedido por el Estadio Luzhniki de Moscú |