Armstrong es un apellido de origen escocés borders . Deriva de un apodo en inglés medio que significaba alguien con brazos fuertes. En Irlanda, el nombre fue adoptado como una anglicización de dos nombres gaélicos de Ulster : Mac Thréinfhir (que significa "hijo del hombre fuerte") y Ó Labhraidh Tréan (que significa "fuerte O'Lavery"). [1] El clan Armstrong es un clan de la zona fronteriza entre Inglaterra y Escocia. [2] Se dice que el Armstrong escocés fue otorgado originalmente por "un rey antiguo (sic) de Escocia" a "Fairbairn, su escudero" luego de un acto de fuerza en la batalla. [3] En el Reino Unido, este apellido está bien representado en el noreste de Inglaterra , Cumbria , Lancashire , Yorkshire , Scottish Borders , Lanarkshire , Ayrshire , Dumfries & Galloway e Irlanda del Norte , y en los EE. UU. está bien representado en el sur profundo . y otros estados del sur .
Del nombre Ó Labhraidh Tréan (que significa "fuerte O'Lavery" y a veces escrito en angloirlandés como "Tréanlámagh") sobreviven los siguientes apellidos: "Trainor", Traynor", O'Lavery", "McLavery" y "MacLavery". ". Aunque el nombre "Armstrong" es bastante común en el área de Aghagallon y Glenavy del condado de Antrim en Irlanda del Norte, los otros nombres se encuentran dentro de los nueve condados de Ulster y Escocia, especialmente a lo largo de la costa oeste.