Arne Sithonis


Arne ( griego : Ἄρνη) es una princesa mitologizada de una antigua isla griega, que según la leyenda traicionó a su patria, después de que el legendario rey Minos la sobornara con oro para que apoyara a Creta . Después de haber aceptado el soborno que "exigía su codicia", las tropas de Minos atacaron la isla. Por esta fechoría, los dioses la castigaron convirtiéndola en una grajilla de patas negras y alas negras , y ella se sentiría atraída para siempre por los objetos dorados y brillantes.

La única fuente sobre la historia de Arne es el poema mitológico Metamorfosis de Ovidio del año 8 a. C., [1] donde, según el manuscrito, su nombre se da como Arne Sithonis o Arne Sithon ("el Sithonian Arne", que significa "el Thracian Arne" ; ver más abajo ). Se han hecho intentos para identificar la isla como Siphnos debido a similitudes paleográficas , [2] pero ninguna leyenda independiente conecta un Arne con Siphnos [3] o cualquier otra isla de las Cícladas . [4]

Al igual que Sithoniae (nurus) , [5] Sithonios (agros) [6] y Sithon , [7] Sithonis significa "tracio". Basado en la suposición original del origen de las Cícladas de la leyenda (por ejemplo, la isla de Siphnos), se puso en duda el término Sithonis , [8] porque se creyó durante mucho tiempo que los tracios nunca habían estado en las Cícladas. [9] Sin embargo, Huxley (1984) ha demostrado que Sithonis en este caso se refiere a los habitantes de Naxos .

Este origen fue propuesto por primera vez por Franz Börner, [10] porque Naxos (como la más grande de las Cícladas) no estaba en el extenso catálogo de islas de Ovidio. Además, las fuentes griegas confirman que los tracios se asentaron en Naxos durante aproximadamente doscientos años antes de que fueran reemplazados por inmigrantes karianos después de una sequía, [11] dos generaciones antes de la época de Teseo y Minos. Se encuentran más pruebas de los asentamientos tracios en Naxos en el Naxiaka perdido de Andriskos, un historiador local de Naxian. Contaron la historia de los dos saqueadores tracios de Naxos, Skellis y Agassamenos, que asaltaron el Peloponeso , las islas circundantes y, finalmente, Tesalia. Allí se apoderaronIfimede , esposa de Aloeus , y su hija Pankrato. [12]

Por lo tanto, Huxley sugiere además que Ἄρνη ( Arne ), como topónimo de las "ciudades de origen" de Tesalia, podría indicar que Arne Sithonis era descendiente de las mujeres secuestradas por Skellis y Agassamenos y llevadas a Naxos. Sin embargo, la palabra también denota un lugar de origen tracio. [13] En cualquier caso, Arne Sithonis era con toda probabilidad un sobreviviente de la población tracia de Naxos entre los Karian. Como posible alternativa, Ovidio puede haber estado siguiendo "una versión del mito en el que los tracios, no los carios, todavía gobernaban Naxos en la época de Minos". [14]

Huxley afirma que se desconoce la fuente mitográfica o poética de Ovidio, pero sugiere Partenio , porque el poeta griego mencionó a los tracios de Naxos. El hecho de que "Tracio [de Naxos]" se esconda detrás de Sithonis de Ovidio muestra que el rey cretense Minos también había capturado la isla de Naxos, probablemente después de visitar Paros .