Arnon Yasha Yves Grunberg ( pronunciación holandesa: [ˈɑrnɔn ˈjɑʃaː iːv ˈɣrʏnbɛrx] ; nacido el 22 de febrero de 1971) es un escritor holandés de novelas, ensayos y columnas, además de periodista . Escribió algunos de sus trabajos bajo el heterónimo Marek van der Jagt . Vive en Nueva York .
Arnon Grunberg | |
---|---|
Nació | Arnon Yasha Yves Grünberg 22 de febrero de 1971 Ámsterdam , Países Bajos |
Seudónimo | Marek van der Jagt |
Ocupación | Autor |
Idioma | holandés |
Período | 1993-presente |
Género | Novelas, ensayos, columnas |
Premios notables | Premio de Literatura AKO Premio Libris Premio Constantijn Huygens |
Sitio web | |
www |
Vida temprana
Grunberg nació como Arnon Yasha Yves Grünberg el 22 de febrero de 1971 en Ámsterdam , Países Bajos. Creció en una familia de inmigrantes judíos, originaria de Alemania. [1] [2] Su madre fue una sobreviviente del campo de concentración de Auschwitz . [3] [4] Grunberg asistió al Vossius Gymnasium en Amsterdam, pero fue expulsado en 1988. [5] Antes de publicar su primera novela, tuvo varios trabajos ocasionales y probó suerte en la actuación en un cortometraje de vanguardias holandesas . Garde cineasta Cyrus Frisch . De 1990 a 1993, Grunberg tuvo su propia editorial Kasimir, que no tuvo éxito financiero. [6] [7]
Paternidad literaria
Grunberg hizo su debut literario en 1994 con la novela Blauwe maandagen (Blue Mondays), que ganó el premio Anton Wachter a la mejor novela debut . [8] Los críticos la calificaron de "comedia grotesca, una rareza en la literatura holandesa". [9] En 2000, fue el primero en ganar este premio debut nuevamente, pero esta vez bajo su heterónimo Marek van der Jagt, por la novela De geschiedenis van mijn kaalheid ( La historia de mi calvicie ). [10]
Grunberg es un escritor prolífico y versátil. Además de sus numerosas novelas, ha escrito columnas de periódicos y revistas, ensayos, poesía, escenarios y obras de teatro. Su trabajo ha sido traducido a 30 idiomas. Sus publicaciones en inglés incluyen publicaciones de blog frecuentes para Words Without Borders y publicaciones diarias en su sitio web personal. [11]
La aclamada novela Tirza , sobre el amor obsesivo de un padre por su hija que se graduó, fue la primera novela de Grunberg que se convirtió en una película, Tirza , en 2010, [12] después de ganar el Premio Libris holandés y el Búho dorado belga en 2007. [ 13] Una encuesta nacional de 2010 de críticos literarios, académicos y escritores realizada por la revista De Groene Amsterdammer eligió a Tirza como la "novela más importante del siglo XXI", por encima de The Kindly Ones de Jonathan Littell y Saturday de Ian McEwan . En 2009, Grunberg ganó el premio Constantijn Huygens por toda su obra [14] y en 2011 el Frans Kellendonk-prijs. [15]
En septiembre de 2008, Grunberg publicó su séptima novela, Onze Oom ( Nuestro tío ). La presentación del libro tuvo lugar en Bélgica Eupen, como un incidente anterior en el ECI Literatuurprijs con AF Th. van der Heijden hizo que el autor decidiera dejar de aparecer en público en los Países Bajos. [16] Más tarde ese año, Grunberg se convirtió en escritor invitado y conferencista en la Universidad de Leiden y en la Universidad y Centro de Investigación de Wageningen . En octubre de 2014, se convirtió en miembro honorario de la Facultad de Artes de la Universidad de Ámsterdam . Sus conferencias giran en torno a temas de privacidad y vigilancia y junto con los alumnos desarrolla un videojuego. [17] El ciclo de conferencias coincide con una exposición sobre la vida y la obra del autor, cuyos materiales provienen de su propio archivo (literario), que está "alquilado" en el departamento de colecciones especiales de la biblioteca de la universidad, convirtiéndolo en un espacio vital único. archivo. [18]
En un intento por comprender el proceso creativo, Grunberg escribió su última novela Het Bestand (que puede significar tanto archivo de computadora como tregua) mientras los científicos medían su actividad cerebral, emociones y sentimientos subjetivos. Usando captura de pantalla y mediciones fisiológicas como EEG , GSR y ECG , y cuestionarios subjetivos para el autor, los científicos correlacionaron la escritura de pasajes cargados de emoción con la actividad fisiológica. La segunda fase del experimento tendrá lugar en octubre y noviembre de 2015 en el GrunbergLab de la Universidad de Ámsterdam, donde se medirá la actividad cerebral de los voluntarios mientras leen la novela en circunstancias controladas. [19] [20] [21]
Grunberg también es conocido por su periodismo literario y períodos de completa inmersión en diversos aspectos de la sociedad. Ha pasado tiempo y ha escrito sobre masajistas en un resort rumano, pacientes en un pabellón psiquiátrico belga, camareros de vagones comedor en un tren suizo y una familia holandesa ordinaria de vacaciones. [ cita requerida ] También se ha integrado con las tropas holandesas en Afganistán e Irak , [22] y visitó la Bahía de Guantánamo . En 2009, sus informes se publicaron en un libro titulado Chambermaids and Soldiers . [23]
Premios
- 1994 Premio Anton Wachter por Blauwe maandagen [8]
- 1996 Gouden Ezelsoor para Blauwe maandagen [24]
- 2000 Premio Anton Wachter por De geschiedenis van mijn kaalheid como Marek van der Jagt [10]
- 2000 Premio de Literatura AKO por Fantoompijn [24]
- 2002 Premio Búho Dorado de Literatura por De mensheid zij geprezen [24]
- Premio de literatura AKO 2004 para el solicitante de asilo [24]
- 2004 Premio Ferdinand Bordewijk al solicitante de asilo
- 2007 Premio de Literatura Búho Dorado por Tirza [13]
- Premio Libris 2007 por Tirza [13]
- Premio Constantijn Huygens 2009 por toda su obra [14]
- 2017 Gouden Ganzenveer [ cita requerida ]
Bibliografía seleccionada
- Novelas
- (1994) Blauwe maandagen ; Traducción al inglés: Blue Mondays (1997)
- (1997) Figuranten ; Traducción al inglés: Silent Extras (2001)
- (1998) De heilige Antonio (El santo de lo imposible)
- (2000) Fantoompijn ; Traducción al inglés: Phantom Pain (2004)
- (2000) De geschiedenis van mijn kaalheid como Marek van der Jagt; Traducción al inglés: The Story of My Baldness (2004)
- (2001) De Mensheid zij geprezen, Lof der Zotheid 2001 (Alabado sea la humanidad, Alabanza de la locura 2001)
- (2002) Gstaad 95–98 como Marek van der Jagt
- (2003) De asielzoeker (El solicitante de asilo)
- (2004) De joodse messias ; Traducción al inglés: The Jewish Messiah (2008)
- (2006) Tirza ; Traducción al inglés: Tirza (2013)
- (2008) Onze oom (Nuestro tío)
- (2010) Huid en Haar (Diente y uña)
- (2012) De man zonder ziekte (El hombre sin enfermedad)
- (2015) Het bestand (El caché)
- (2016) Moedervlekken (Marcas de nacimiento)
- Cuentos
- (2001) Amuse-Gueule ; Traducción al inglés: Amuse-Bouche (2008)
- (2004) Grunberg rond de wereld (Grunberg alrededor del mundo)
- (2009) Kamermeisjes & Soldaten: Arnon Grunberg onder de mensen (camareras y soldados: Arnon Grunberg entre la gente)
- (2013) Apocalipsis
- Ensayos
- (1998) Troost van de slapstick (La comodidad de Slapstick)
- (2001) Monogaam ( Monogamous ), como Marek van der Jagt
- (2001) Otto Weininger De bestaat de jood? (¿Otto Weininger o existe el judío?), Como Marek van der Jagt
- (2013) Buster Keaton lacht nooit (Buster Keaton nunca se ríe)
- (2013) Por qué los holandeses aman a Black Pete
- Guión
- (1998) Het 14e kippetje (El pollo número 14)
- Obras de teatro
- (1998) También eres muy atractivo cuando estás muerto
- (2005) De Asielzoeker (El solicitante de asilo), adaptado por Koen Tachelet
- (2015) Hoppla, wir sterben , estreno el 29 de abril de 2015, Münchner Kammerspiele
Referencias
- ^ GJ van Bork, " Grunberg, Arnon " (en holandés), Schrijvers en dichters . Consultado el 25 de marzo de 2012.
- ^ Arnon Grunberg, " Deshazte del rey. Contrata a un actor ", The New York Times , 2013.
- ^ " Paul Rosenmöller en Arnon Grunberg Archivado el 10 de febrero de 2008 en la Wayback Machine " (en holandés), IKON . Consultado el 25 de marzo de 2012.
- ^ Roderick Nieuwenhuis, " Moeder Arnon Grunberg overleden " (en holandés), NRC Handelsblad , 2015.
- ^ " Biografie Archivado el 22 de enero de 2010 en Wayback Machine " (en holandés), Grunberg.nl Archivado el 31 de agosto de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 25 de marzo de 2012.
- ^ Marek Hłasko - Ik zal jullie sobre Esther vertellen (en holandés), sitio web Arnon Grunberg. Consultado el 15 de junio de 2016.
- ^ " Grunberg wil uitgeverij oprichten " (en holandés), de Volkskrant , 2005. Consultado el 15 de junio de 2016.
- ↑ a b Blauwe maandagen Archivado el 19 de abril de 2014 en Wayback Machine (en holandés).
- ^ " Opium TV: Arnon Grunberg " (en holandés), NRC Handelsblad , 2014. Consultado el 18 de abril de 2014.
- ↑ a b Karin de Mik, " 'Van der Jagt is pseudoniem van Grunberg' " (en holandés), NRC Handelsblad , 2000. Consultado el 18 de abril de 2014.
- ^ "Arnon Grunberg" . www.arnongrunberg.com .
- ^ Hutchins, Scott (10 de mayo de 2013). "El Graduado" . The New York Times .
- ^ a b c Fundación para la producción y traducción de literatura holandesa
- ^ a b " Huygens-prijs 2009 voor Arnon Grunberg " (en holandés), NRC Handelsblad , 2009. Consultado el 18 de abril de 2014.
- ^ Lezing y Prijs , Frans Kellendonk Fonds. Consultado el 15 de junio de 2016.
- ^ " Grunberg verdwijnt uit Nederlands literair leven " (en holandés), Het Nieuwsblad , 2007.
- ^ Dirk Wolthekker, " Arnon Grunberg compañero honorario aan de UvA " (en holandés), Folia , 2014.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ ¿Qué es la creatividad? , Noldus.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Jennifer Schuessler, " Wired: Poniendo a un escritor y lectores a una prueba ", The New York Times , 2013.
- ^ " Grunberg 'embedded' naar Irak " (en holandés), Trouw , 2008. Consultado el 15 de junio de 2016.
- ^ " Kamermeisjes en soldaten - Arnon Grunberg " (en holandés), Literair Nederland . Consultado el 15 de junio de 2016.
- ^ a b c d (en holandés) GJ van Bork, " Grunberg, Arnon ", Schrijvers en dichters , 2005. Consultado el 27 de febrero de 2015.
enlaces externos
Medios relacionados con Arnon Grunberg en Wikimedia Commons
- Página web oficial
- Arnon Grunberg en el sitio web de la Fundación Holandesa de Literatura