Llegada es el cuarto álbum de estudio de la sueca emergente grupo ABBA . Fue lanzado originalmente en Suecia el 11 de octubre de 1976 por Polar Records . Las sesiones de grabación comenzaron en agosto de 1975 y continuaron hasta septiembre de 1976 en los estudios Metronome y Glen en Estocolmo , Suecia. Se convirtió en uno de los álbumes más exitosos de ABBA hasta la fecha, produciendo tres de sus mayores éxitos: " Dancing Queen ", " Money, Money, Money " y " Knowing Me, Knowing You ". Lanzado como single a principios del mismo año (en marzo de 1976), la pista " Fernando " se incluyó en las versiones de Australia y Nueva Zelanda del álbum. Llegadafue el álbum más vendido de 1977 en el Reino Unido y fue certificado oro por la Recording Industry Association of America . [1]
Llegada | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de ABBA | ||||
Liberado | 11 de octubre de 1976, 15 de noviembre de 1976 (Reino Unido) | |||
Grabado | 4 de agosto de 1975 - 18 de septiembre de 1976 | |||
Estudio | Metronome Studios, Estocolmo | |||
Género | Pop , discoteca euro | |||
Largo | 33 : 09 54:56 (Las grabaciones de estudio completas) 59:00 (Edición de lujo) | |||
Etiqueta | Polar | |||
Productor | ||||
Cronología ABBA | ||||
| ||||
Cobertura alternativa | ||||
Solteros desde la llegada | ||||
|
El álbum fue lanzado por primera vez en disco compacto (CD) en 1984 y luego reeditado en forma remasterizada digitalmente un total de cuatro veces; primero en 1997, luego en 2001, 2005 como parte de la caja de The Complete Studio Recordings , y nuevamente en 2006 (como una edición especial de lujo).
El 7 de octubre de 2016, el álbum fue lanzado como un doble vinilo masterizado en Abbey Road Studios usando Half Speed Mastering .
Fondo
Cuando ABBA comenzó a trabajar en su cuarto álbum en agosto de 1975, habían alcanzado un nivel modesto de éxito en todo el mundo. Sin embargo, fue con Arrival que alcanzarían el estrellato mundial. La primera canción en entrar al estudio fue una pista llamada "Boogaloo" el 4 de agosto. Inspirándose en el sonido disco actual (y en particular en " Rock Your Baby " de George McCrae ), se puso la pista de fondo. [2] El grupo sabía que tenían algo grande en sus manos, como comentó la miembro Agnetha Fältskog : "Supimos de inmediato que iba a ser masivo". Con la letra reescrita, la canción se hizo conocida como " Dancing Queen " y se convertiría en el mayor éxito de ABBA. El trabajo en la canción continuó de forma intermitente hasta diciembre de 1975, ya que las actividades del grupo aumentaron en la segunda mitad del año, ya que vieron un aumento repentino de popularidad en el Reino Unido y Australia. Durante este tiempo también grabaron una canción (en sueco) para el álbum en solitario de la miembro Anni-Frid Lyngstad , " Fernando ". En marzo de 1976, con "Fernando" reescrito con letra en inglés, fue lanzado como un sencillo de ABBA, convirtiéndose en el mayor éxito del grupo hasta la fecha, alcanzando el número 1 en muchos países, incluida una estadía de 14 semanas en el número 1 en Australia. [1] Apareció como la nueva pista de su álbum Greatest Hits , que se vendió en grandes cantidades en esa época, convirtiéndose en el álbum más vendido del año en el Reino Unido (en Australia, apareció en el "Arrival" álbum colocado entre "Why Did It Have to Be Me" y "Tiger"). En medio de este éxito, el grupo finalmente encontró tiempo para regresar al estudio a fines de marzo. La siguiente canción en la que empezaron a trabajar fue " Knowing Me, Knowing You ", que se convertiría en otro gran éxito mundial. El miembro Benny Andersson ha dicho que es "una de nuestras cinco mejores grabaciones". [2]
A finales de abril se habían establecido otras dos canciones: " That's Me " y "Why Did It Have to Be Me". Este último fue reelaborado en "Happy Hawaii" antes de finalmente volver a su título original con letras completamente diferentes y el miembro Björn Ulvaeus en la voz principal a diferencia de Faltskog y Lyngstad ("Happy Hawaii" se lanzaría más tarde como cara B). Una situación similar ocurrió con la siguiente grabación cuando una canción titulada " Money, Money, Money " se convirtió en "Gypsy Girl" y luego volvió a su título original. "Money, Money, Money" también se lanzaría como single y se convertiría en un gran éxito algunos meses después del eventual lanzamiento del álbum. [2]
En junio de 1976, se filmó un especial de televisión dedicado al grupo (titulado ABBA-dabba-dooo !! ). Casi al mismo tiempo grabaron una canción llamada "When I Kissed the Teacher", que se convertiría en la pista de apertura de su nuevo álbum. A finales de julio se grabaron las dos pistas siguientes, "Tiger" y "Dum Dum Diddle". Considerado por el biógrafo Carl Magnus Palm como la "completa antítesis" el uno del otro, siendo el primero un rockero duro contra el pop puro del segundo, tanto Lyngstad como Ulvaeus han expresado su insatisfacción con "Dum Dum Diddle", y Ulvaeus admitió que era una letra sin sentido que se le había ocurrido con desesperación. [3] La siguiente canción que se grabó fue "My Love My Life". Originalmente titulada "Monsieur Monsieur" y más animada, la canción pronto se convirtió en una balada exuberante con armonías de acompañamiento inspiradas en el éxito de 10cc " I'm Not in Love ". [2]
El último tema que se grabó fue una pieza instrumental titulada "Oda a la Dalecarlia". Con Andersson en un lugar destacado en los teclados, la pista pasó a llamarse " Arrival ", una palabra que ya se había decidido como el título de su nuevo álbum. En septiembre de 1976, el trabajo en el álbum se terminó justo cuando "Dancing Queen" encabezaba las listas de éxitos en todo el mundo. Las fotos de la portada del álbum fueron tomadas del grupo posando dentro y fuera de un helicóptero Bell 47 en el aeropuerto de Barkarby , al noroeste de Estocolmo. [2] El ahora renombrado logotipo de ABBA con copyright "mirrored-B", un ambigrama diseñado por Rune Söderqvist en 1976, también se estrenó en la portada del álbum. Arribo fue puesto en libertad el 11 de octubre de 1976.
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [4] |
Licuadora | [5] |
La enciclopedia de la música popular | [6] |
Horca | 8,6 / 10 [7] |
Q | [8] |
La guía del álbum de Rolling Stone | [9] |
Girar la guía de grabación alternativa | 9/10 [10] |
La voz del pueblo | C [11] |
En una reseña contemporánea para Rolling Stone , el crítico musical Ken Tucker criticó a Arrival como " Muzak fascinante en su modalidad" y escribió: "Al reducir sus letras ya insípidas a una absoluta irrelevancia, los cantantes principales Anni-Frid Lyngstad y Agnetha Fältskog se liberan para charlar sobre en sus voces chillonas sin tener en cuenta la emoción o la expresión ". [12] Robert Christgau de The Village Voice le dio al álbum una "C", [11] indicando "un récord de clara profesionalidad o inspiración apenas perceptible, pero no ambas". [13]
En una reseña de la reedición del álbum en 2001 por Universal Records , el editor de AllMusic , Bruce Eder, encontró el material "brillante" y elogió el "sonido mejorado" de la reedición, así como "esos efectos musicales dramáticos que este grupo tocó para lograr el máximo efecto, la música es un poder puro que sus detractores suelen pasar por alto; en la nueva edición, es imposible ignorarlo ". [14] En The New Rolling Stone Album Guide (2004), el periodista musical Arion Berger recomendó su reedición Universal a los consumidores. [9]
El álbum se convirtió en un gran éxito de ventas en todo el mundo, [15] convirtiéndose en el álbum más vendido de 1977 tanto en el Reino Unido como en Alemania Occidental, por ejemplo. [16] [17] Tuvo tres de los mayores éxitos de ABBA; "Dancing Queen", "Money Money Money" y "Knowing Me Knowing You", y en algunos territorios un cuarto con la inclusión de "Fernando" (que en la mayoría de los mercados había aparecido en su anterior álbum Greatest Hits ). "That's Me" fue lanzado como single solo en Japón.
El álbum se incluyó en los álbumes 1001 de Robert Dimery que debes escuchar antes de morir . La llegada volvió a entrar en las listas de álbumes del Reino Unido en el puesto 94 durante la semana del 3 de agosto de 2018, por primera vez desde 1979. [18]
Listado de pistas
Todas las pistas escritas por Benny Andersson y Björn Ulvaeus excepto donde se indique.
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | " Cuando besé al maestro " | 3:00 | |
2. | " Reina del baile " |
| 3:50 |
3. | " Mi amor, mi vida " |
| 3:52 |
4. | " Dum Dum Diddle " | 2:50 | |
5. | " Conociéndome, conociéndote " |
| 4:02 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | " Dinero, dinero, dinero " | 3:05 | |
2. | " Ese soy yo " |
| 3:15 |
3. | " ¿Por qué tenía que ser yo? " |
| 3:20 |
4. | " Tigre " | 2:55 | |
5. | " Llegada " | 3:00 | |
Largo total: | 33:09 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Cuando besé al maestro" | |
2. | "Reina del baile" | |
3. | "Dum Dum Diddle" | |
4. | "Mi amor mi vida" | |
5. | "Tigre" | |
6. | "Dinero dinero dinero" | |
7. | "Ese soy yo" | |
8. | "¿Por qué tenía que ser yo?" | |
9. | "Conociéndome, conociéndote" | |
10. | "Llegada" |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
11. | " Fernando " | 4:12 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
12. | "Feliz Hawaii" |
| 4:25 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
13. | "La reina del baile" (versión española de Dancing Queen ) |
| 4:04 |
14. | "Conociendome, conociendote" (versión española de Knowing Me, Knowing You ) |
| 4:04 |
15. | "Fernando" (versión en español) |
| 4:17 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
13. | "Fernando" (versión en español) |
| 4:17 |
14. | "La reina del baile" (versión española de Dancing Queen ) |
| 4:04 |
15. | "Conociendome, conociendote" (versión española de Knowing Me, Knowing You ) |
| 4:04 |
dieciséis. | "Fernando" (versión solista sueca de Frida) | 4:14 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | " ABBA-DABBA-DOOO !! " (especial de televisión de una hora, SVT ) | |
2. | "Dancing Queen" ( Musikladen , Radio Bremen ) | |
3. | "Fernando" ( Top of the Pops , BBC ) | |
4. | "Hawai feliz" ( FremantleMedia ) | |
5. | " Sesión de grabación de Dancing Queen " ( Mr. Trendsetter , SVT) | |
6. | " ABBA en Londres, noviembre de 1976 " ( Young Nation , BBC) | |
7. | " El éxito de ABBA en 1976 - Informe de noticias " ( Rapport , SVT) | |
8. | " Anuncio de televisión de llegada I" (Reino Unido) | |
9. | " Anuncio de televisión de llegada II" (Reino Unido) | |
10. | "Galería internacional de mangas" |
Notas:
- "Fernando" fue lanzado en la lista de canciones original para la versión de Australia y Nueva Zelanda del disco original después de "Why Did It Have to Be Me?" y antes de "Tigre". Esto agregó más de 4 minutos de tiempo de juego al lado 2. [19]
Personal
- Agnetha Fältskog - voz principal (1, 3) , voz co-principal (2, 4, 7, 9, 10) , coros
- Anni-Frid Lyngstad - voz principal (5, 6) , co-voz principal (2, 4, 7, 9, 10) , coros
- Benny Andersson - piano, sintetizador, acordeón , campanillas , marimba , coros
- Björn Ulvaeus - guitarra acústica , guitarra eléctrica, voz principal (8) , coros [20]
Músicos adicionales (álbum original)
- Ola Brunkert - batería
- Roger Palm - batería, pandereta y percusión de charles en "Dancing Queen"
- Malando Gassama - percusión
- Rutger Gunnarsson - bajo, arreglos de cuerdas en "My Love, My Life"
- Janne Schaffer - guitarra eléctrica en "My Love, My Life", "Knowing Me, Knowing You" (ritmo), "Ese soy yo" y "¿Por qué tengo que ser yo?"
- Lasse Wellander - guitarra acústica en "Dum Dum Diddle", guitarra eléctrica principal en "Knowing Me, Knowing You" y "Tiger"
- Anders Glenmark - guitarra eléctrica en "Money, Money, Money"
- Lars Carlsson - saxofón en "¿Por qué tenía que ser yo?"
- Sven-Olof Walldoff - arreglos de cuerdas en "Dancing Queen"
- Anders Dahl - arreglos de cuerdas en "Arrival"
Producción
- Benny Andersson - productor, arreglista
- Björn Ulvaeus - productor, arreglista
- Michael B. Tretow - ingeniero
- Ola Lager - diseño de portada, fotografía
- Rune Söderqvist - diseño de portada
- Jon Astley - remasterización (reedición de 1997 y reedición de 2001)
- Tim Young - remasterización (reedición de 1997)
- Michael B. Tretow - remasterización (reedición de 1997 y reedición de 2001)
- Henrik Jonsson - remasterización (la caja completa de grabaciones de estudio )
Posiciones del gráfico
Gráficos semanales
Gráficos de fin de década
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia | - | 960.000 [41] |
Canadá ( Music Canada ) [42] | 2 × platino | 200.000 ^ |
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [44] | Oro | 330.000 [43] |
Finlandia ( Musiikkituottajat ) [45] | Platino | 86.420 [45] |
Francia (gráficos SNEP) | - | 140.000 [46] |
Alemania ( BVMI ) [48] | 2 × platino | 1.500.000 [47] |
Hong Kong ( IFPI Hong Kong) [49] | Oro | 10,000 * |
Irlanda | - | 150.000 [50] |
Israel [51] | Platino | 40.000 [52] |
Japón (gráficos de Oricon) | - | 645.000 [28] |
Letonia ( LaMPA ) [53] [ fuente no fiable? ] | Oro | 4000 * |
Países Bajos ( NVPI ) [55] | Oro | 500 000 [54] |
Nueva Zelanda | - | 60.000 [56] |
Noruega ( IFPI Noruega) [58] | Oro | 167.000 [57] |
Polonia | - | 800.000 [47] |
Suecia | - | 692,569 [59] |
Taiwán | - | 3500 [60] |
Reino Unido ( BPI ) [62] | Platino | 1.700.000 [61] |
Estados Unidos ( RIAA ) [63] | Oro | 500.000 ^ |
Yugoslavia [64] | Platino | 70.000 [64] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Referencias
- ^ a b Rees, Dafydd; Crampton, Luke (1991). Libro Guinness de las estrellas de rock . Enfield: Guinness Publishing Ltd. p. 1. ISBN 0-85112-971-4.
- ^ a b c d e Carl Magnus Palm Arrival edición de lujo, notas de 2006
- ^ The Guardian - Entrevista a Benny y Bjorn
- ^ "Llegada - ABBA" . AllMusic . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ Wolk, Douglas (21 de diciembre de 2004). "ABBA: Llegada" . Blender . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2007 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ Larkin, Colin (2007). La enciclopedia de la música popular (5ª ed. Concisa). Reino Unido: Omnibus Press. pag. 31. ISBN 978-1-84609-856-7.
- ^ Goddard, Simon (6 de noviembre de 2016). "ABBA: Llegada" . Pitchfork . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
- ^ "ABBA: Llegada". Q . No. 181. Septiembre de 2001. p. 126.
- ^ a b Berger, Arion (2004). "ABBA". En Brackett, Nathan ; Tesoro, Christian (eds.). La guía del nuevo álbum de Rolling Stone (4ª ed.). Simon y Schuster . págs. 1-2 . ISBN 0-7432-0169-8.
- ^ Walters, Barry (1995). "ABBA". En Weisbard, Eric ; Marks, Craig (eds.). Girar Guía Alternativa registro . Libros antiguos . págs. 3–4. ISBN 0-679-75574-8.
- ^ a b Christgau, Robert (6 de junio de 1977). "Guía del consumidor" . La voz del pueblo . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
- ^ Tucker, Ken (7 de abril de 1977). "ABBA: Llegada" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 16 de enero de 2009 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
- ^ Christgau, Robert (1981). "Los Grados" . Guía de discos de Christgau: álbumes de rock de los años setenta . Ticknor y Fields . ISBN 0-89919-026-X. Consultado el 9 de marzo de 2012 .
- ^ Eder, Bruce. "Llegada - ABBA" . AllMusic . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
- ^ "Liner Notes, edición en CD" . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
- ^ a b c "Archivo de listas de álbumes de los años 70" . everyhit.com . La compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
- ^ a b "Álbum - Jahrescharts: 1977" . charts.de . Gráficos de control de medios . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . OfficialCharts.com . El 3 de agosto de 2018.
- ^ RCA Victor VPL1-4034 LP Grabación Lado B - 1976 Polar Music AB
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2018 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b c Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970-1992 . St Ives , NSW: Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "austriancharts.at ABBA - Llegada " . Hung Medien (en alemán). Archivado desde el original (ASP) el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "RPM: Top Albums / CDs - Volumen 27, No. 3, 16 de abril de 1977" . RPM Canadá . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "dutchcharts.nl ABBA - Llegada " (ASP) . Hung Medien (en holandés). MegaCharts . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "InfoDisc: Tous les Albums classés par Artiste> Choisir Un Artiste Dans la Liste: ABBA" . infodisc.fr. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "Búsqueda de álbumes: ABBA - Llegada " (en alemán). Control de medios . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ a b "Hit Parade Italia - Gli album più venduti del 1977" (en italiano). hitparadeitalia.it . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ a b c Libro de listas de álbumes de Oricon: Edición completa 1970-2005 . Roppongi , Tokio : Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
- ^ "charts.nz ABBA - Llegada " (ASP) . Hung Medien . Asociación de la industria discográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "norwegiancharts.com ABBA - Llegada " . Hung Medien . VG-lista. Archivado desde el original (ASP) el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "swedishcharts.com ABBA - Llegada " . Archivado desde el original (ASP) el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "Álbumes número 1 - 1970" . La compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de junio de 2011 .
- ^ "allmusic ((( Llegada > Listas y premios> Álbumes de Billboard)))" . allmusic.com . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "Les Albums (CD) de 1976 par InfoDisc" (en francés). infodisc.fr. Archivado desde el original (PHP) el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "Austriancharts.st - Jahreshitparade 1977" (en alemán). Hung Medien. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "RPM Top 100 álbumes de 1977" . RPM . 31 de diciembre de 1977. Archivado desde el original el 5 de abril de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
- ^ "Lista de álbumes japoneses de fin de año 1977" [1977 年 ア ル バ ム 年 間 ヒ ッ ト チ ャ ー ト] (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "Top Álbumes Pop de 1977" . billboard.biz . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
- ^ "Lista de álbumes japoneses de fin de año 1978" [1978 年 ア ル バ ム 年 間 ヒ ッ ト チ ャ ー ト] (en japonés). Oricon . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "Lista de álbumes japoneses de fin de año 1979" [1979 年 ア ル バ ム 年 間 ヒ ッ ト チ ャ ー ト] (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
- ^ "La música que amaba a Australia" . Sydney Morning Herald . 1 de enero de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020.CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - ABBA - Llegada" . Music Canada . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ Orsted, Knud (3 de junio de 1978). "Las ventas en Dinamarca alcanzaron un nuevo récord de 64 millones de dólares; las importaciones se redujeron" (PDF) . Cartelera . pag. 98 - vía American Radio History.
- ^ "Oro danés" . Cartelera . 16 de abril de 1977. p. 67 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ a b "ABBA" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
- ^ "Rica diversidad de marketing - empresas francesas - de París con éxitos" . Cartelera . 9 de abril de 1977 . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
- ^ a b Murrells, Joseph (1978). El libro de los discos de oro (2, ed. Ilustrada). Barrie y Jenkins . ISBN 0-214-20480-4.
Vendió 1,6 millones en Gran Bretaña, 500.000 en Estados Unidos, 800.000 en Polonia, 950.000 en Australia y más de 1,5 millones en Alemania Occidental.
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (ABBA; 'Llegada')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ "Premio IFPIHK Gold Disc - 1977" . IFPI Hong Kong . Consultado el 8 de enero de 2016 .
- ^ Stewart, Ken (8 de septiembre de 1979). "Abba El Mundo" . Cartelera . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ^ "Anderson en Israel" (PDF) . Caja de efectivo. 19 de mayo de 1979. p. 48 - vía American Radio History.
- ^ "Premios israelíes" . Cartelera. 18 de agosto de 1982. p. 58 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
- ^ "Premios internacionales de certificación de Letonia de 1998 a 2001" . Asociación de Productores de Música de Letonia . 1999 . Consultado el 13 de junio de 2019 , a través de Directupload.
- ^ Hoos, Willem (8 de septiembre de 1979). "Abba El Mundo" . Cartelera . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - ABBA - Llegada" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Ingrese Llegada en el cuadro "Artiest of titel".
- ^ Phil Gifford (8 de noviembre de 1979). "ABBA The World - Nueva Zelanda" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. ISSN 0006-2510 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
- ^ Bakkemoen, Kurt (19 de marzo de 1980). "Mayores vendedores noruegos" (PDF) . Cartelera. pag. 113 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "Certificaciones de álbumes noruegos - ABBA - Llegada" (en noruego). IFPI Noruega.
- ^ Schulman, Leif (8 de septiembre de 1979). "Abba El Mundo" . Cartelera . Consultado el 23 de julio de 2018 .
- ^ Glen Baker (8 de noviembre de 1979). "ABBA The World - Taiwán" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. ISSN 0006-2510 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
- ^ "Álbumes de estudio de ABBA clasificados" . Gráficos oficiales . 22 de abril de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - ABBA - Llegada" . Industria fonográfica británica .Seleccione álbumes en el campo Formato. Seleccione Platinum en el campo Certificación. Escriba Llegada en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
- ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - ABBA - Llegada" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 31 de octubre de 2012 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ a b "ABBA fenomen ili fenomenalna ABBA" . Džuboks . No. 33, abril de 1977. p. 5 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 , a través de Popboks.
enlaces externos
- https://www.webcitation.org/66jBp3Gjd?url=http://www.abba4therecord.com/ Discografía de ABBA (lanzamientos de llegada en todo el mundo)
- Llegada a Discogs (lista de lanzamientos)