Ashford en el agua


Ashford-in-the-Water es un pueblo en Derbyshire Peak District , Inglaterra. El pueblo está situado en el río Wye , a 3 km al noroeste de Bakewell . [1] Es conocido por la extracción de Ashford Black Marble [2] (una forma de piedra caliza ) y por las guirnaldas de doncellas hechas para marcar la muerte de las vírgenes en el pueblo hasta 1801. Algunas de estas se conservan en la parroquia iglesia . [3] La población de la parroquia civil (incluido Sheldon) tomada en el censo de 2011 fue de 559. [4]

El nombre Ashford deriva del inglés antiguo æsc y vado , y significa un vado donde crecen fresnos. En 926 el pueblo era conocido como Æscforda y en el Libro de Domesday de 1086 era Aisseford . La adición de "en el agua" se produjo a finales del siglo XVII y reflejó la proximidad del pueblo a los meandros del río Wye . [5]

En el libro de Domesday, Ashford fue descrito como uno de los lugares en el área donde se refinó el plomo . [6]

En 1786, Ashford tenía molinos para tallar y pulir el mármol negro local. En 1848 contaba con 950 habitantes. [7]

El pueblo pasó a la familia Cavendish en el siglo XVI (de los Neville) y finalmente se vendió en la década de 1950 para pagar los derechos de sucesión.

La tradición de vestirse bien continúa en Ashford como en muchos otros pueblos del Peak District. Cada año, los voluntarios de la aldea decoran losas de arcilla utilizando pétalos, hojas y otras plantas para crear una imagen. Luego, los diseños terminados se exhiben en los seis pozos alrededor del pueblo y el evento está marcado por un servicio religioso y una procesión a través del pueblo para bendecir los pozos. El evento tiene lugar alrededor del Domingo de la Trinidad .


Puente Sheepwash