Page semi-protected
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para el asesinato del hermano de Robert, John, vea Asesinato de John F. Kennedy .

Asesinato de Robert F. Kennedy
Rfk assassination.jpg
Robert F. Kennedy yace mortalmente herido en el suelo inmediatamente después del tiroteo. Arrodillado junto a él está el ayudante de camarero de 17 años Juan Romero, que estaba estrechando la mano de Kennedy cuando Sirhan Sirhan disparó. [1] [2]
LocalizaciónAmbassador Hotel , Los Ángeles , California , EE. UU.
Coordenadas34 ° 03′35 ″ N 118 ° 17′50 ″ W / 34.0597°N 118.2971°W / 34.0597; -118.2971 Coordenadas: 34 ° 03′35 ″ N 118 ° 17′50 ″ W  / 34.0597°N 118.2971°W / 34.0597; -118.2971
Fecha5 de junio de 1968 ; Hace 52 años 12:15 am ( UTC − 7 ) (1968-06-05)
ObjetivoRobert F. Kennedy
Tipo de ataqueAsesinato politico
ArmasRevólver Iver Johnson .22
HeridoPaul Schrade, William Weisel, Elizabeth Evans, Ira Goldstein, Irwin Stroll
AutorSirhan Sirhan

El 5 de junio de 1968, el candidato presidencial Robert F. Kennedy fue herido de muerte poco después de la medianoche en el Hotel Ambassador de Los Ángeles . Más temprano esa noche, el senador junior de 42 años de Nueva York fue declarado ganador en las primarias presidenciales del Partido Demócrata de 1968 en Dakota del Sur y California durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1968 . Fue declarado muerto a la 1:44 am PDT del 6 de junio, aproximadamente 26 horas después de que le dispararan. [3]

Luego de dos victorias en las elecciones primarias de California y Dakota del Sur para la nominación demócrata a la presidencia de los Estados Unidos , el senador Kennedy habló con periodistas y trabajadores de campaña en una celebración televisada en vivo desde el escenario de su sede en el Hotel Ambassador. Poco después de dejar el podio y salir por un pasillo de la cocina, fue herido de muerte por múltiples disparos de una pistola. Kennedy murió en el Hospital Good Samaritan 26 horas después. El tirador era Sirhan Sirhan, de 24 años.. En 1969, Sirhan fue declarado culpable de asesinar al senador y condenado a muerte. Su sentencia fue conmutada por cadena perpetua en 1972. Un reportero de un periódico independiente grabó el tiroteo en una cinta de audio y las consecuencias fueron capturadas en una película. [4]

Los restos de Kennedy fueron llevados a la Catedral de San Patricio, Nueva York, para dos días de vista pública antes de que se celebrara una misa fúnebre el 8 de junio. Su tren fúnebre viajó de Nueva York a Washington, DC, y una multitud de espectadores se alineó en la ruta para ver el viaje. [5] Su cuerpo fue enterrado por la noche en el cementerio nacional de Arlington, cerca de su hermano John . [6] Su muerte llevó al Servicio Secreto de los Estados Unidos a proteger a los candidatos presidenciales. El vicepresidente Hubert Humphrey también fue candidato presidencial; pasó a ganar la nominación demócrata, pero finalmente perdió la elección ante el candidato republicano Richard Nixon.

Al igual que el asesinato de su hermano, el asesinato de Robert Kennedy ha dado lugar a varias teorías de conspiración ; Hasta la fecha, no ha surgido evidencia creíble de que Sirhan no fue el tirador o de que no actuó solo. Kennedy y Huey Long de Louisiana (en 1935) son los únicos dos senadores de los Estados Unidos en funciones que han sido asesinados .

La vida

Campañas de Robert Kennedy en Los Ángeles, 1968 (foto de Evan Freed )

Kennedy tenía 22 años en 1948 cuando visitó el Mandato Británico de Palestina y escribió despachos para The Boston Post sobre el viaje y sus efectos en él. [7] Durante su estadía, escribió que llegó a admirar a los habitantes judíos de la zona, y se convirtió en un firme partidario y defensor de Israel cuando se convirtió en senador. [8] Nombrado Fiscal General de los Estados Unidos en diciembre de 1960 por su hermano, el presidente John Fitzgerald Kennedy , ocupó ese cargo desde enero de 1961 hasta su renuncia el 3 de septiembre de 1964, para presentarse a las elecciones al Senado de los Estados Unidos . Opuesto al republicano titular Kenneth Keating, su primer intento de ocupar un cargo electivo obtuvo una ajustada victoria electoral en un año del Partido Demócrata por lo demás abrumador . Asumió el cargo como senador por Nueva York el 3 de enero de 1965. [9]

El período previo a las elecciones presidenciales de 1968 bajo el presidente Lyndon B. Johnson fue un período de gran malestar social. Hubo disturbios en las principales ciudades en medio de los intentos de Johnson de introducir una legislación contra la pobreza y la discriminación, y hubo una oposición significativa a la guerra de Vietnam en curso . [10] [11]

El asesinato de Martin Luther King Jr. el 4 de abril de 1968 provocó más disturbios en varias ciudades. [12] Kennedy entró en la carrera por la nominación presidencial del Partido Demócrata el 16 de marzo, cuatro días después de que el senador Eugene McCarthy recibiera un gran porcentaje de los votos en las primarias de New Hampshire contra el actual presidente (42 por ciento contra 49 por ciento de Johnson). [13] Dos semanas después, el presidente Johnson anunció que ya no buscaba la reelección, y el vicepresidente Hubert Humphreyanunció que buscaría la presidencia un mes después. Humphrey no participó en ninguna primaria, pero obtuvo el apoyo de muchos delegados del Partido Demócrata. Después de las primarias de California, Kennedy ocupó el segundo lugar con 393 delegados en comparación con los 561 de Humphrey y los 258 de McCarthy. [14]

Asesinato

Kennedy dirigiéndose a sus seguidores en el Embassy Ballroom del Ambassador Hotel

Las elecciones primarias presidenciales de California de 1968 se llevaron a cabo el martes 4 de junio. Los resultados estatales dieron a Kennedy el 46 por ciento ya McCarthy el 42 por ciento. Cuatro horas después del cierre de las urnas en California, Kennedy se adjudicó la victoria en las primarias presidenciales demócratas del estado. Habló por teléfono con el senador de Dakota del Sur, George McGovern . Aproximadamente a las 12:10 am PDT del 5 de junio, se dirigió a los partidarios de su campaña en el salón de baile Embassy Room del Hotel Ambassador en el distrito Mid-Wilshire de Los Ángeles . [15] En ese momento, el gobierno proporcionó el Servicio Secretoprotección para un presidente en ejercicio, pero no para los candidatos presidenciales. La única seguridad de Kennedy fue proporcionada por el ex agente del FBI William Barry y dos guardaespaldas no oficiales: el medallista de oro olímpico en decatlón Rafer Johnson y el ex jugador de fútbol Rosey Grier . [16] Kennedy había agradecido el contacto con el público durante la campaña, y la gente a menudo había tratado de tocarlo en su entusiasmo. [17]

Kennedy planeaba caminar por el salón de baile cuando terminara de hablar. Terminó el discurso diciendo: "Mi agradecimiento a todos ustedes; y ahora vamos a Chicago, ¡y ganemos allí!". [18] Iba de camino a otra reunión de simpatizantes en otro lugar del hotel. [19] Los reporteros querían una conferencia de prensa, y el asistente de campaña Fred Dutton decidió que Kennedy renunciaría a la segunda reunión y en su lugar pasaría por la cocina del hotel y el área de la despensa detrás del salón de baile hasta el área de prensa. Kennedy terminó de hablar y comenzó a salir cuando William Barry lo detuvo y dijo: "No, ha sido cambiado. Vamos por este camino". [20]Barry y Dutton comenzaron a despejar el camino para que Kennedy pasara a la izquierda a través de puertas batientes hacia el pasillo de la cocina, pero Kennedy fue rodeado por la multitud y siguió al maître d'hôtel Karl Uecker por una salida trasera. [20]

Uecker condujo a Kennedy a través del área de la cocina, sosteniendo su muñeca derecha, pero soltándola con frecuencia mientras Kennedy estrechaba la mano de las personas que encontraba. [21] Uecker y Kennedy empezaron a bajar por un pasillo estrechado por una máquina de hielo contra la pared derecha y una mesa de vapor a la izquierda. [21] Kennedy se volvió a su izquierda y estrechó la mano del ayudante de camarero Juan Romero, [22] justo cuando Sirhan Sirhan bajó de un apilador de bandejas bajo al lado de la máquina de hielo, pasó corriendo junto a Uecker y disparó repetidamente un ocho tiros .22 Long Rifle calibre Iver Johnson Cadet 55-A revólver . [23]

Kennedy cayó al suelo y el guardaespaldas William Barry golpeó a Sirhan dos veces en la cara mientras otros, incluido el escritor George Plimpton y Grier, lo empujaron contra la mesa de vapor y lo desarmaron, mientras continuaba disparando su arma en direcciones aleatorias. [24] Otras cinco personas resultaron heridas: William Weisel de ABC News , Paul Schrade del sindicato United Automobile Workers , la activista del Partido Demócrata Elizabeth Evans, Ira Goldstein del Continental News Service y el voluntario de campaña de Kennedy Irwin Stroll. [24]

Después de un minuto, Sirhan luchó para liberarse y agarró el revólver nuevamente, pero ya había disparado todas las balas y estaba sometido. [25] Barry fue a Kennedy y colocó su chaqueta debajo de la cabeza del candidato, recordando más tarde: "Supe de inmediato que era un .22, un calibre pequeño, así que esperaba que no fuera tan malo, pero luego vi el agujero en la cabeza del senador, y lo supe ". [25] Reporteros y fotógrafos se apresuraron al área desde ambas direcciones, contribuyendo a la confusión y el caos. Mientras Kennedy yacía herido, Juan Romero acunó su cabeza y colocó un rosario en su mano. [26] Kennedy le preguntó a Romero, "¿Están todos bien?" y Romero respondió: "Sí, todo el mundo está bien". Kennedy luego se volvió y dijo: "Todo va a estar bien".[27] [28]Este momento fue capturado por el fotógrafo de Life Bill Eppridge y Boris Yaro de Los Angeles Times y se convirtió en la imagen icónica del asesinato. [29] [30] [31] Hubo cierta confusión inicial con respecto a quién recibió el disparo, un testigo creyó que la víctima principal era el gerente de campaña y cuñado de Kennedy, Stephen Edward Smith . Otro testigo declaró que una mujer con un vestido de lunares había exclamado repetidamente: "Lo matamos", antes de huir. Las imágenes de video del testimonio del testigo se pueden ver en la serie de Netflix Bobby Kennedy for President .

La esposa de Kennedy, Ethel, estaba embarazada de tres meses; se quedó fuera de la multitud en la escena en busca de ayuda. [27] Pronto la llevaron junto a su marido y se arrodilló junto a él. Volvió la cabeza y pareció reconocerla. [32] Smith apareció rápidamente en la televisión y con calma pidió un médico. [33] El amigo y periodista Pete Hamill recordó que Kennedy tenía "una especie de dulce sonrisa de aceptación en su rostro, como si supiera que todo terminaría de esta manera". [34] Después de varios minutos, los asistentes médicos llegaron y levantaron a Kennedy en una camilla, lo que lo llevó a susurrar, "No me levantes", que fueron sus últimas palabras, [35] [36] ya que perdió el conocimiento poco después. [37]Lo llevaron a una milla de distancia al Hospital Central de Recepción, donde llegó al borde de la muerte. Un médico le dio una bofetada en la cara, gritando "Bob, Bob", mientras que otro médico masajeaba manualmente su corazón. [38] Después de obtener un buen ritmo cardíaco, los médicos le entregaron un estetoscopio a Ethel para que pudiera escuchar los latidos de su corazón. [27]

Después de unos 30 minutos, Kennedy fue trasladado varias cuadras al Hospital del Buen Samaritano para ser operado. Se instaló un gimnasio cerca del hospital como sede temporal para que la prensa y los medios de comunicación recibieran actualizaciones sobre su estado. La cirugía comenzó a las 3:12 am y duró tres horas y 40 minutos. [39] A las 5:30 pm del miércoles, el portavoz Frank Mankiewicz anunció que los médicos de Kennedy estaban "preocupados por su continua incapacidad para mostrar mejoría"; su condición seguía siendo "extremadamente crítica para la vida". [40]

Kennedy había recibido tres disparos. Una bala fue disparada a una distancia de quizás 1 pulgada (3 cm) y entró detrás de su oreja derecha, dispersando fragmentos por todo su cerebro. [41] Los otros dos entraron por la parte posterior de la axila derecha; uno salió de su pecho y el otro se alojó en la parte posterior de su cuello. [42] A pesar de una extensa neurocirugía para extraer la bala y los fragmentos óseos de su cerebro, fue declarado muerto a la 1:44 am del 6 de junio, casi 26 horas después del tiroteo. [38]

Frank Mankiewicz salió del hospital y caminó hacia el gimnasio donde la prensa y los medios de comunicación estaban preparados para recibir actualizaciones continuas sobre la situación. A las 2 am del 6 de junio, Mankiewicz se acercó al podio, se tomó unos momentos para recomponerse e hizo el anuncio oficial:

Tengo un breve anuncio para leer, que leeré en este momento. El senador Robert Francis Kennedy murió a la 1:44 am del 6 de junio de 1968. Con el senador Kennedy en el momento de su muerte estaban su esposa Ethel, sus hermanas la Sra. Stephen Smith, la Sra. Patricia Lawford, su cuñado el Sr. Stephen Smith y su cuñada, la Sra. John F. Kennedy. Tenía 42 años. Gracias. [43]

Autor

Artículo principal: Sirhan Sirhan
El asesino, Sirhan Sirhan

Sirhan (nacido el 19 de marzo de, 1944) es un árabe palestina con ciudadanía jordana, nacido en Jerusalén, que sostuvo fuertemente anti- sionistas creencias. [44] [45] Se encontró un diario durante una búsqueda en su casa, y escribió el 19 de mayo: "Mi determinación de eliminar RFK se está convirtiendo cada vez más en una obsesión inquebrantable. RFK debe morir. RFK debe ser asesinado. Robert F. Kennedy debe ser asesinado ... Robert F. Kennedy debe ser asesinado antes del 5 de junio de 68 ". [46] Se ha sugerido que la fecha del asesinato es significativa porque fue el primer aniversario del inicio de la Guerra de los Seis Días entre Israel y sus vecinos árabes. [47]Cuando Sirhan fue fichado por la policía, encontraron un artículo de periódico en su bolsillo que hablaba del apoyo de Kennedy a Israel ; Sirhan testificó en su juicio que comenzó a odiar a Kennedy después de enterarse de este apoyo. [48] [49] En 1989, le dijo a David Frost en prisión: "Mi única conexión con Robert Kennedy era su único apoyo a Israel y su intento deliberado de enviar esos 50 bombarderos a Israel para obviamente dañar a los palestinos". [50] Algunos académicos ven el asesinato como uno de los primeros incidentes importantes de violencia política en los Estados Unidos derivado del conflicto árabe-israelí en el Medio Oriente. [51]

La interpretación de que Sirhan estaba motivado por la política de Oriente Medio ha sido criticada como una simplificación excesiva que ignora sus problemas psicológicos. [52] Los abogados de Sirhan intentaron utilizar una defensa de responsabilidad disminuida durante el juicio, [44] mientras que el propio Sirhan trató de confesar el crimen y cambiar su declaración de culpabilidad en varias ocasiones. [53] Testificó que había matado a Kennedy "con 20 años de malicia de antemano". El juez no aceptó esta confesión y posteriormente fue retirada. [53] [54]

Sirhan fue declarado culpable del asesinato de Robert Kennedy el 17 de abril de 1969 y condenado a muerte seis días después. [55] En 1972, la sentencia fue conmutada por cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional después de que la Corte Suprema de California invalidara todas las sentencias de muerte pendientes que se impusieron antes de 1972, debido a su fallo en California v. Anderson . Desde entonces, a Sirhan se le ha negado la libertad condicional 15 veces y actualmente está confinado en la Instalación Correccional Richard J. Donovan en el sur del condado de San Diego. [56] Sus abogados han afirmado que fue incriminado y él afirma no tener memoria de su crimen. [57]

Arma de asesino

El revólver Iver Johnson calibre .22 que Sirhan Sirhan usó para asesinar a Robert F. Kennedy se originó en Albert Leslie Hertz, un residente de Alhambra, al sur de Pasadena, California . Originalmente compró el arma para proteger su propio negocio durante los disturbios de 1965 en Watts., pero nunca lo usé y lo guardó en su caja y papel de regalo originales. La esposa de Hertz decidió que el arma era demasiado peligrosa y se la dio a su hija, Dana Westlake. Westlake no la usó y le dio el arma a su vecino de al lado, George Erhard. Más tarde, Erhard vendió el arma al hermano de Sirhan Sirhan, Munir Bishara Sirhan, conocido como "Joe", a quien George sabía que estaba trabajando en los grandes almacenes de Nash en la esquina de Arroyo y Colorado en Pasadena. En ese momento, Erhard buscaba obtener más dinero de la venta de armas para financiar algunos trabajos en su automóvil. [58]

En la entrevista con el Departamento de Policía de Los ÁngelesMunir dijo que su hermano le pidió que obtuviera un arma porque quería visitar un campo de tiro. Munir les explicó que los campos de tiro alquilaban armas, a lo que Sirhan respondió: "No quiero involucrarme. No quiero una firma". Más tarde, Sirhan le preguntó si conocía a algún propietario de armas, y Munir dijo a los investigadores que "no sé por qué mi hermano la quería, ya sabes, quería algo que tuviera que ver con las armas". Esta solicitud se debió a que Sirhan no era ciudadano; Según la ley de California, era ilegal que un extranjero comprara armas de fuego. Munir luego se acercó a Erhard en el estacionamiento de la tienda de Nash y Erhard le mostró la pistola. En este punto, Munir dijo que le pidió a Erhard que trajera el arma a la casa de Sirhan, ya que su hermano estaba interesado en comprarla. Dijo que él y Erhard fueron a Sirhan Sirhan 's en casa y se reunió con él en el comedor, donde los tres acordaron un precio de venta: Munir produjo $ 19 y Sirhan pagó el saldo de $ 6. Sin embargo, el Informe resumido de LAPD declaró que:[58]

El 25 de junio de 1968, se administró un examen de polígrafo a Munir Sirhan para determinar su veracidad con respecto al arma y si Erhard había estado alguna vez en la casa de Sirhan. Las respuestas de Munir Sirhan a las preguntas indicaron que estaba siendo falso ... Munir admitió que estaba mintiendo cuando dijo que Erhard había estado dentro de su casa ... Se corrigió y dijo que le había preguntado a Erhard si tenía armas a la venta y que finalmente Erhard le mostró el revólver calibre 22. Examinó el arma en el estacionamiento de los grandes almacenes de Nash ... Después de examinar el arma, le dijo a Erhard que no tenía suficiente dinero para comprar el arma en ese momento. Le pidió a Erhard que llevara el arma a la esquina de las calles El Molino y Howard en Pasadena más tarde esa noche y le dijo que tendría el dinero para comprar el arma.Munir dijo que él y Sirhan estaban juntos cuando Erhard vino a entregar el arma. Munir Sirhan luego declaró que Sirhan Sirhan había sido quien compró el arma. Munir fue informado nuevamente de que la prueba del polígrafo mostró que en realidad había comprado el arma. Munir Sirhan se negó a cambiar su historia.

Es probable que Munir y Sirhan compraran el arma de manera tan clandestina porque ambos sabían que era ilegal que los extraterrestres tuvieran armas de fuego. Sirhan disparó por primera vez el arma en marzo de 1968 y practicó con ella alrededor de media docena de veces entre marzo y mayo de 1968. Dijo que "le gustaban las armas". Munir dijo que Sirhan guardó el arma en la guantera de su De Soto. Munir escuchaba a menudo a Sirhan jugar con algo que hacía un sonido de "clic, clic", y creía que era el arma. Munir había estado "asustado" por la mirada en los ojos de Sirhan cuando su hermano manejó el arma. De hecho, Munir estaba tan preocupado que hizo que Sirhan jurara por su hermana muerta, Aida, que no usaría el arma de una manera "mala". Sirhan había violado tres leyes de California simplemente por poseer la pistola que usó para matar a Robert Kennedy. Por lo tanto,Si Sirhan fuera simplemente un chivo expiatorio involuntario involucrado en una conspiración, los conspiradores deben haber elegido a sabiendas a un hombre que había estado arriesgando toda la aventura conspirativa al poseer un arma ilegal y dispararla a un campo de tiro de la policía. Si Sirhan hubiera sido atrapado con el arma ilegal, la supuesta conspiración se habría derrumbado.[58]

Cobertura mediática

En el momento del tiroteo, NBC y ABC News estaban cerrando sus transmisiones electorales, mientras que la cobertura de CBS ya había concluido. [59] La cobertura de CBS comenzó 21 minutos después del rodaje con Joseph Benti , y luego preparó sus deberes de presentador para The CBS Morning News , desde el estudio electoral en el CBS Broadcast Center en Nueva York; Walter Cronkite se reunió con él media hora después. Mike Wallace había copresentado la cobertura de las elecciones primarias con Cronkite y Benti, y apareció brevemente después del tiroteo. Los reporteros de CBS Terry Drinkwatery David Schoumacher entregaron actualizaciones en cámara y entrevistas del Embajador; sus colegas Roger Mudd y John Hart llamaron por teléfono para informar a Nueva York. Más tarde, Mudd presentó actualizaciones en cámara sobre la condición de Kennedy desde el Good Samaritan Hospital.

En ABC, Howard K. Smith se despidió y se emitió la cartelera de cierre seguida de una amplia toma de estudio de Smith, el copresentador Bill Lawrence y el personal con el gráfico "Race to the White House: California Primary" en la pantalla (acompañado por el John Philip Sousa marcha The Thunderercomo tema musical). Cuando se completó el tema, después de un momento de silencio y un anuncio de "por favor, espere", se volvió a reproducir una parte del tema. El presentador Carl Caruso advirtió a los espectadores que "por favor, esperen un informe especial", con el plano general y el gráfico aún en el aire, ya que el tema se reproducía por tercera vez. Durante la toma estática larga, la cámara ABC capturó en vivo el pánico y el desconcierto en el estudio de Nueva York. Pasaron dos minutos y medio más antes de que Smith regresara al aire para decir: "Damas y caballeros, hemos mantenido el aire encendido porque hemos escuchado un informe alarmante de que Robert Kennedy fue baleado en ese salón de baile en el Hotel Ambassador en Los Ángeles". Smith aclararía que se recibieron noticias sobre el sonido de los disparos poco tiempo antes,pero habían esperado recibir confirmación adicional sobre lo sucedido antes de hacer cualquier anuncio. Mientras tanto, los reporteros de ABC en el Ambassador se apiñaron en la cocina donde Kennedy había recibido un disparo y las consecuencias inmediatas fueron capturadas solo por grabaciones de audio y cámaras que no tenían capacidad de transmisión en vivo.[24] ABC pudo mostrar escasas imágenes en vivo desde la cocina después de que Kennedy fue transportado, pero toda la cobertura de ABC desde el Embajador fue en blanco y negro. [60] [61] Uno de los reporteros de ABC en el Ambassador fue Bob Clark , quien también había informado desde Dallas sobre el asesinato de John F. Kennedy . Clark y Marlene Sanders informaron más tarde desde el Good Samaritan Hospital. Aproximadamente a las 7:00 am EST, Frank Reynolds se unió a Smith en el escritorio del presentador de Nueva York, con contribuciones adicionales de Roger Grimsby , recién transferido a la estación insignia de ABC, WABC-TV, y al editor de ciencia Jules Bergman .Sam Donaldson contribuyó con informes de la oficina de ABC en Washington.

NBC también estaba a punto de firmar en Nueva York cuando el presentador Frank McGee recibió una llamada telefónica en cámara, aparentemente informándole del tiroteo. McGee visiblemente atónito pasó los siguientes minutos llenando el tiempo hasta que estuvo listo para informar a los espectadores que Kennedy había recibido un disparo. El reportero de la NBC Charles Quinn fue uno de los primeros en informar desde la escena del tiroteo y dijo a los espectadores: "Está tirado en el suelo. Le dispararon al senador Kennedy. Le dispararon. Hay sangre en el suelo". Quinn y su colega Lew Allison dieron actualizaciones y realizaron entrevistas desde el salón de baile y el vestíbulo del hotel; Sander Vanocur informó desde un estudio temporal en el hotel, entrevistando a testigos presenciales y otras personas involucradas en los eventos que rodearon el tiroteo. Anclajes NBCChet Huntley y David Brinkley habían copresentado la cobertura primaria con McGee, y regresaron al mostrador de Burbank alrededor de las 4:15 am EST. Jack Perkins informó para NBC del Good Samaritan Hospital.

CBS y NBC filmaron imágenes en la cocina de las secuelas del tiroteo en una película en color, que no se pudo transmitir hasta que se reveló dos horas después del incidente. [59]

Mutual News fue uno de los primeros en transmitir un informe desde el lugar del asesinato, porque el reportero Andrew West de KRKD , un afiliado de radio del Mutual Broadcasting System en Los Ángeles, capturó en una cinta de audio los sonidos de las secuelas inmediatas del tiroteo, pero no el tiroteo real en sí, utilizando su grabadora de carrete a carrete y el micrófono adjunto. Acababa de grabar el discurso de victoria de Kennedy desde el podio, y siguió a Kennedy y su séquito hasta la despensa de la cocina. West volvió a encender su grabadora segundos después de que dispararan a Kennedy y comenzara a informar sobre los acontecimientos. Varios segundos después, West dio un relato sobre el terreno de la lucha con Sirhan en la despensa de la cocina del hotel, gritando a Rafer Johnson: "¡Toma el arma, Rafer, toma el arma!" y decirle a los demás que "tomen su pulgar y rompanlo, si es necesario. ¡Tomen su pulgar! ¡Sujétenlo, sosténganlo! ¡No queremos otro Oswald !" [62]El reportero West terminó su grabación de audio, se dirigió a un teléfono, conectó su grabadora y llamó a Mutual West en San Francisco, ubicado junto a las estaciones de radio KKHI-AM-FM. El productor John Hawkins había cerrado las operaciones de KKHI / Mutual West a la medianoche y se dirigía hacia la puerta, pero respondió a la llamada inesperada. Hawkins recuerda a West gritando "enrolle una cinta, a Kennedy le dispararon, enrolle una cinta". Hawkins grabó mientras West hablaba una introducción en vivo y luego reproducía su cinta. Hawkins envió la grabación completa a la sede de Mutual en Nueva York a través de una línea dedicada. Poco después, Mutual News transmitió la dramática [ atribución necesaria ] de Andrew Westinformar a todas las estaciones de radio que estaban monitoreando los boletines de Mutual News durante la noche. Cuando más estaciones de Mutual News regresaron al aire o reanudaron los noticieros (a menudo a las 6:00 am), el informe de West fue ampliamente transmitido y recogido por otras estaciones y cadenas. La radio KKHI podría haber sido la primera en transmitir el informe de West poco después de la medianoche, pero ya estaba fuera del aire hasta las 6:00 AM (KKHI-AM-FM eran estaciones de música clásica).

KNX (AM), afiliada de la radio CBS de Los Ángeles, interrumpió su resumen de los resultados de las primarias locales para brindar cobertura del tiroteo. KNX también transmitió simultáneamente la cobertura de KNXT-TV (ahora KCBS-TV ) con el presentador Jerry Dunphy , que también se transmitió a nivel nacional en CBS Radio Network en las primeras horas después del tiroteo. [59] Durante la semana siguiente, NBC dedicó 55 horas al tiroteo y las secuelas, ABC 43 y CBS 42, y las tres cadenas se adelantaron a su cobertura regular y anuncios para cubrir la historia. [59]

Teorias de conspiracion

Artículo principal: teorías de conspiración del asesinato de Robert F.Kennedy

Al igual que con el asesinato de su hermano en 1963, el presidente John F. Kennedy , la muerte de Robert Kennedy ha sido objeto de un análisis generalizado. Algunas personas involucradas en la investigación original y algunos investigadores han sugerido escenarios alternativos para el crimen, o han argumentado que existen serios problemas con el caso oficial. [63]

Hipótesis de participación de la CIA

En noviembre de 2006, el programa Newsnight de la BBC presentó una investigación del cineasta Shane O'Sullivan que alegaba que varios oficiales de la CIA estaban presentes la noche del asesinato. [64] Tres hombres que aparecen en películas y fotografías de la noche del asesinato fueron identificados positivamente por ex colegas y asociados como ex altos oficiales de la CIA que habían trabajado juntos en 1963 en JMWAVE , la principal estación anticastrista de la CIA con sede en Miami. Fueron el Jefe de Operaciones de JMWAVE David Morales , el Jefe de Operaciones Marítimas Gordon Campbell y el Jefe de Operaciones de Guerra Psicológica George Joannides .[64] [65] Sin embargo, varias personas que habían conocido a Morales, incluidos familiares, insistieron en que él no era el hombre que O'Sullivan dijo que era Morales. [66] Después de que O'Sullivan publicara su libro, los investigadores de asesinatos Jefferson Morley y David Talbot también descubrieron que Campbell había muerto de un ataque cardíaco en 1962, seis años antes del asesinato de Kennedy. [66] En respuesta, O'Sullivan declaró que el hombre del video puede haber usado el nombre de Campbell como alias. [66] Luego llevó sus identificaciones al Departamento de Policía de Los Ángeles.cuyos archivos mostraban que los hombres que identificó como Campbell y Joannides eran Michael Roman y Frank Owens, dos gerentes de ventas de Bulova que asistían a la convención de la compañía en el Ambassador. [66] O'Sullivan mantuvo sus acusaciones afirmando que la compañía de relojes Bulova era una "tapadera conocida de la CIA". [66]

Hipótesis del segundo pistolero

La ubicación de las heridas de Kennedy sugirió que su agresor había estado detrás de él, porque algunos testigos afirman que Sirhan miraba hacia el oeste mientras Kennedy se movía a través de la despensa mirando hacia el este. [67] Esto ha llevado a la sugerencia de que un segundo pistolero en realidad disparó el tiro fatal, una posibilidad respaldada por el médico forense jefe y forense del condado de Los Ángeles, Thomas Noguchi, quien declaró que el tiro fatal estaba detrás de la oreja derecha de Kennedy y había sido disparado a una distancia de aproximadamente una pulgada. [68] Sin embargo, otros testigos dijeron que Kennedy se estaba girando hacia la izquierda y temblaba la mano cuando Sirhan se acercó, mirando hacia el norte y exponiendo así su lado derecho. [69]

Durante un reexamen del caso en 1975, la Corte Suprema de los Estados Unidos ordenó un examen pericial sobre la posibilidad de que se hubiera utilizado una segunda pistola, y la conclusión de los peritos fue que había poca o ninguna evidencia para apoyar esta hipótesis. [69] [70] Tan recientemente como en 2008, el testigo John Pilger afirmó su creencia de que debe haber habido un segundo pistolero. [71]

En 2007, se reveló que el experto forense Philip Van Praag había analizado una cinta de audio del tiroteo conocida como la grabación de Pruszynski en la que Van Praag había descubierto evidencia acústica de que una segunda pistola había estado involucrada en el asesinato. Van Praag descubrió que se dispararon 13 tiros a pesar de que el arma de Sirhan tenía solo ocho rondas, su capacidad máxima de bala, y Sirhan no tuvo oportunidad de recargarla. [67] [72] Van Praag afirma que la grabación también revela al menos dos casos en los que el tiempo entre disparos fue más corto de lo que era físicamente posible solo con el arma de Sirhan. Audio forenselos especialistas Wes Dooley y Paul Pegas de Audio Engineering Associates en Pasadena examinaron los hallazgos de Van Praag y corroboraron la presencia de más de ocho disparos en la cinta junto con disparos superpuestos, todo esto indicando la presencia de un segundo tirador. Una corroboración similar provino del experto forense en audio y balística Eddy B. Brixen en Copenhague [73] [74] y del especialista en audio Phil Spencer Whitehead del Instituto de Tecnología de Georgia en Atlanta. [75] Sin embargo, otros expertos en acústica han afirmado que no pudieron encontrar más de ocho tomas grabadas en la cinta de audio. [76] Se descubrió la grabación de Pruszynski [ coloquialismo ]en 2004 por Brad Johnson de CNN; su existencia había sido desconocida para el público en general anteriormente. [77]

El 22 de febrero de 2012, los abogados de Sirhan, William Francis Pepper y Laurie Dusek, presentaron un escrito ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Los Ángeles alegando que un segundo pistolero hizo los disparos que mataron a Kennedy. Fue el cuarto y último de una serie de escritos federales presentados bajo el recurso de hábeas corpus de Pepper y Dusek a partir de octubre de 2010. [78] La jueza Beverly Reid O'Connell denegó la petición en 2015 [79].

Consecuencias y legado

monumento

La tumba de Robert Kennedy en el cementerio nacional de Arlington

Después de la autopsia de Kennedy el 6 de junio, sus restos fueron llevados a Manhattan, donde miles de personas vieron su ataúd cerrado en la catedral de San Patricio. La misa fúnebre se celebró en la mañana del 8 de junio. [80]

El hermano menor de Kennedy , el senador de Massachusetts Ted Kennedy , pronunció el elogio [81] con las palabras:

Mi hermano no necesita ser idealizado o agrandado en la muerte más allá de lo que fue en vida; ser recordado simplemente como un hombre bueno y decente, que vio el mal y trató de corregirlo, vio el sufrimiento y trató de curarlo, vio la guerra y trató de detenerla. Aquellos de nosotros que lo amamos y lo llevamos a su descanso hoy, oremos para que lo que él fue para nosotros y lo que deseaba para los demás algún día se cumpla para todo el mundo. Como decía muchas veces, en muchas partes de esta nación, a quienes tocaba y buscaban tocarlo: "Algunos hombres ven las cosas como son y dicen por qué. Yo sueño cosas que nunca fueron y digo por qué no".

Inmediatamente después de la misa, el cuerpo de Kennedy fue transportado en un tren lento a Washington, DC , y miles de dolientes se alinearon en las vías y estaciones, presentando sus respetos mientras el tren pasaba. [82]

De camino al cementerio, la procesión fúnebre pasó por Resurrection City, una protesta de barrio pobre creada como parte de la Campaña de los Pobres . [83] La procesión se detuvo frente al Lincoln Memorial , donde los residentes de Resurrection City se unieron al grupo y cantaron " El Himno de Batalla de la República ". [84] [85]

Kennedy fue enterrado cerca de su hermano mayor John , en el Cementerio Nacional de Arlington, en el primer entierro que haya tenido lugar allí por la noche; el segundo fue el entierro de su hermano menor Ted en 2009. [80] [82]

Después del asesinato de Kennedy, el Congreso modificó el mandato del Servicio Secreto para incluir protección para los candidatos presidenciales. [86] Los candidatos restantes fueron inmediatamente protegidos por una orden ejecutiva emitida por Lyndon Johnson, lo que ejerció presión sobre el Servicio Secreto de escasos recursos. [87]

Elección de 1968

En el momento de su muerte, Kennedy estaba sustancialmente detrás de Humphrey en el apoyo a los delegados de la convención, [88] pero muchos creen que Kennedy finalmente habría asegurado la nominación luego de su victoria en las primarias de California. [89] [90] Sólo trece estados celebraron primarias ese año, lo que significa que la mayoría de los delegados en la convención demócrata podían elegir un candidato en función de sus preferencias personales. El historiador y asesor principal de la campaña de Kennedy, Arthur M. Schlesinger Jr. , y otros han argumentado que el amplio atractivo y el carisma de Kennedy habrían sido lo suficientemente convincentes en la Convención Nacional Demócrata de 1968 como para darle la nominación. [91] HistoriadorMichael Beschloss creía que Kennedy no habría asegurado la nominación. [92] Humphrey, después de una Convención Nacional en Chicago en la que ocurrió violencia en las calles , estaba muy atrás en las encuestas de opinión pero ganó terreno. [ coloquialismo ] Finalmente perdió las elecciones generales ante el republicano Richard Nixon por el estrecho margen de voto popular de 43.4 por ciento a 42.7 por ciento. Nixon ganó por un margen más decisivo de 301-191 en la votación electoral .

Impacto social y cultural

El asesinato de Kennedy fue un golpe [ coloquialismo ] al optimismo por un futuro más brillante que trajo su campaña para muchos estadounidenses que vivieron la turbulenta década de 1960. [93] [94] Juan Romero, el ayudante de camarero que estrechó la mano de Kennedy justo antes de que le dispararan, dijo más tarde: "Me hizo darme cuenta de que no importa cuántas esperanzas tengas, te la pueden quitar en un segundo". [95]

Jack Newfield , un reportero que había estado viajando con la campaña, expresó sus sentimientos sobre el efecto del asesinato y cerró sus memorias sobre Kennedy con:

Ahora me di cuenta de lo que hace que nuestra generación sea única, lo que nos define aparte de los que vinieron antes del esperanzador invierno de 1961 y los que vinieron después de la primavera asesina de 1968. Somos la primera generación que aprendió de la experiencia, en nuestros inocentes veinte años, que las cosas no estaban mejorando realmente, que no venceremos. Sentimos, cuando llegamos a los treinta, que ya habíamos vislumbrado a los líderes más compasivos que nuestra nación podía producir, y todos habían sido asesinados . Y de ahora en adelante, las cosas empeorarían: nuestros mejores líderes políticos eran ahora parte de la memoria, no de la esperanza. La piedra estaba al pie de la colina y estábamos solos. [96]

La camisa, la corbata y la chaqueta manchadas de sangre de Kennedy están ahora en posesión del Fiscal de Distrito del Condado de Los Ángeles . Una controversia ocurrió en 2010 cuando la ropa de Kennedy fue transportada a la conferencia de la Asociación de Investigadores de Homicidios de California en Las Vegas, donde se incluyeron en una exhibición pública temporal de artefactos nunca antes vistos de escenas de crímenes relacionados con prolíficos asesinos en serie y asesinatos infames, como como el asesinato de Black Dahlia y el asesinato de la actriz de Hollywood Sharon Tate . Los artículos y la ropa de Kennedy fueron retirados posteriormente de la exhibición, y el Departamento de Policía de Los Ángeles se disculpó con la familia Kennedy. [97]

Hasta 1987, la policía de Los Ángeles conservó los archivos originales, informes, transcripciones, fragmentos de las balas que golpearon a Kennedy y a los otros cuatro transeúntes en la despensa de la cocina, la pistola Iver-Johnson calibre .22 utilizada por Sirhan, la ropa manchada de sangre de Kennedy y otros artefactos relacionados con el asesinato. En 1987, el LAPD donó toda la colección de pruebas (excepto la ropa de Kennedy) a los Archivos del Estado de California en Sacramento para su conservación permanente. [98] [99]

Los Archivos del Asesinato de Robert F. Kennedy de la Universidad de Massachusetts Dartmouth (conocida como la Universidad del Sureste de Massachusetts antes de 1991) también contienen una gran colección de materiales sobre el asesinato, [100] ubicados en la Biblioteca de la Universidad Claire T. Carney. [101]

Ver también

  • Bobby (película de 2006)
  • Familia Kennedy
  • Tragedias de Kennedy
  • Lista de políticos estadounidenses asesinados

Referencias

Notas

  1. ^ "Un ayudante de camarero se arrodilla de nuevo junto a RFK" . Los Angeles Times .
  2. ^ Jud Etsy-Kendall, Emma Bowman, "El ayudante de camarero que acunó a un RFK moribundo recuerda esos momentos finales" , "NPR Storycorps", 1 de junio de 2018
  3. ^ Thomas, Evan (2002). Robert Kennedy: su vida . Simon y Schuster. pag. 392 . ISBN 978-0-7432-0329-6.
  4. ^ Martinez, Michael (30 de abril de 2012). "Testigo del asesinato de RFK le dice a CNN: Hubo un segundo tirador" . CNN.
  5. ^ British Pathé. "Funeral de Robert Kennedy (1969)" . YouTube . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  6. ^ British Pathé. "Funeral de Robert Kennedy (1969)" . YouTube .
  7. ^ Fischbach, Michael R. (2 de junio de 2003). "First Shot in Terror War Killed RFK" . Los Angeles Times . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  8. ^ Ben-David, Lenny (4 de abril de 2008). "Este Kennedy era nuestro amigo" . Jerusalem Post . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  9. ^ "Kennedy, Robert Francis - información biográfica" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 30 de julio de 2008 . Consultado el 26 de julio de 2008 .
  10. ^ "1964: triunfo electoral de Lyndon B Johnson" . En este día: 3 de noviembre . BBC. 2005. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008 . Consultado el 24 de abril de 2008 .
  11. ^ "Biografía de Lyndon B. Johnson" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de abril de 2008 , a través de Archivos Nacionales .
  12. ^ "1968: Martin Luther King asesinado a tiros" . En este día: 4 de abril . BBC. 2006 . Consultado el 17 de septiembre de 2006 .
  13. ^ "Una línea de tiempo de la vida y carrera política del senador Eugene McCarthy" . Radio Pública de Minnesota. 10 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008 . Consultado el 25 de julio de 2008 .
  14. ^ Moldea 1995 , p. 26n
  15. ^ "Microfilm RFK LAPD, volumen 75 (Informe final del SUS)" . Fundación Mary Ferrell . Consultado el 25 de julio de 2008 .
  16. ^ Moldea 1995 , págs. 24-25
  17. ^ Witcover 1969 , págs. 113-114
  18. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de abril de 2018 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  19. ^ Witcover 1969 , p. 264
  20. ↑ a b Witcover , 1969 , págs. 264-265.
  21. ↑ a b Moldea , 1995 , §1
  22. ^ Wamsley, Laurel (4 de octubre de 2018). "Juan Romero, ayudante de camarero que acunó a RFK moribundo, muere a los 68" . NPR . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  23. ^ Witcover 1969 , p. 266
  24. ^ a b c "Una vida en camino a la muerte" . TIEMPO . 14 de junio de 1968. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  25. ↑ a b Witcover , 1969 , p. 269
  26. ^ Lopez, Steve (8 de junio de 1998). "Guardando el Sueño" . TIEMPO . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 16 de agosto de 2007 .
  27. ^ a b c "El último y más largo día de Bobby" (PDF) . Newsweek : 29–30. 17 de junio de 1968.
  28. ^ "El ayudante de camarero que acunaba a un RFK moribundo finalmente ha salido del pasado" . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016.
  29. ^ "Asesinato del candidato presidencial Robert F. Kennedy" (imagen) . Museo Nacional de Historia Americana . 2007. Archivado desde el original el 8 de junio de 2008 . Consultado el 14 de mayo de 2008 .
  30. ^ "NikonNet y 'Leyendas detrás de la lente' honran las obras icónicas del fotoperiodista Bill Eppridge" . NikonUSA. 4 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2004 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  31. ^ Reynolds, Christopher (5 de enero de 2007). "Doble exposición de historia y arte, en el clic de un obturador" . Los Angeles Times . Consultado el 1 de agosto de 2008 .
  32. ^ Witcover 1969 , p. 272
  33. ^ Newfield, Jack (1988). Robert Kennedy: A Memoir (reimpresión ed.). Nueva York: Penguin Group. págs.  299–300 . ISBN 0-452-26064-7.
  34. ^ Hamill, Pete (18 de mayo de 2008). "5 de junio de 1968: Las últimas horas de RFK" . NYMag.com . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  35. ^ Heymann, C. David (1998). RFK: una biografía sincera de Robert F. Kennedy . Nueva York: Dutton. pag. 500 .
  36. ^ Clarke , 2008 , p. 275
  37. ^ Witcover 1969 , p. 273
  38. ^ a b "No todo fue suficiente" . TIEMPO . 14 de junio de 1968 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  39. ^ Witcover 1969 , págs. 281-282
  40. ^ Witcover 1969 , p. 289
  41. ^ "El hombre que amaba a Kennedy" . TIEMPO . 21 de febrero de 1969 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  42. ^ Moldea 1995 , p. 85
  43. ^ Huntley, Chet (6 de junio de 1968). "La muerte de Robert F. Kennedy" . Noticias nocturnas de NBC . NBC Learn, NBC News Archives, NBCUniversal Media, LLC . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  44. ^ a b "Detrás de puertas de acero" . Tiempo . 17 de enero de 1969 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  45. ^ "Selectividad en Los Ángeles" . Tiempo . 31 de enero de 1969 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  46. ^ Edward Sanders , América: una historia en verso, volumen 3 1962-1970 , página 267 (Black Sparrow Books, 2004) ISBN 1-57423-189-8 
  47. ^ Coleman, Loren (2004). El efecto imitador: cómo los medios y la cultura popular desencadenan el caos en los titulares del mañana . Nueva York: Paraview Pocket. ISBN 978-0-7434-8223-3.
  48. ^ Moldea 1995 , p. 52n
  49. ↑ Trial of Sirhan Bishara Sirhan transcript , 18 , Mary Ferrell Foundation, marzo de 1969, p. 5244 , consultado el 26 de julio de 2008
  50. ^ "Sirhan se sintió traicionado por Kennedy" . The New York Times . Associated Press. 20 de febrero de 1989 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  51. ^ "La muerte de RFK ahora se ve como el primer caso de violencia en el Medio Oriente exportado a Estados Unidos" San Diego Union Tribune (Boston Globe) . 8 de junio de 2008.
  52. ^ Clarke, James W. (enero de 1981). "Asesinos americanos: una tipología alternativa". Revista Británica de Ciencias Políticas . 11 (1): 81-104. doi : 10.1017 / s0007123400002465 . JSTOR 193462 . PMID 11620349 .  
  53. ^ a b "Una iteración mortal" . TIEMPO . 7 de marzo de 1969 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  54. ^ Skoloff, Brian (6 de marzo de 2003). "Sirhan Sirhan negó la libertad condicional por 12ª vez" . www.signonsandiego.com. Prensa asociada . Consultado el 26 de abril de 2008 .
  55. ^ Murphy, Jarrett (7 de marzo de 2003). "Sirhan Sirhan se mantuvo tras las rejas" . CBS News .
  56. ^ "Sirhan Sirhan se mudó a la nueva prisión de California" . Noticias de San José Mercury . 23 de noviembre de 2013.
  57. ^ "El interruptor de bala demuestra que Sirhan Sirhan es inocente del asesinato de Robert F. Kennedy, abogados de reclamo" . Registro diario . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  58. ↑ a b c Mel Ayton (2007). El terrorista olvidado - Sirhan Sirhan y el asesinato de Robert F. Kennedy . Libros Potomac. págs. 109-110. ISBN 978-1-5979-7079-2.
  59. ^ a b c d "¿Qué estaba pasando?" . TIEMPO . 14 de junio de 1968 . Consultado el 28 de abril de 2008 .
  60. ^ "El asesinato de Robert F. Kennedy ABC News Live Cobertura" . YouTube . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  61. ^ "Video: 5 de junio de 1968: Robert F. Kennedy muriendo" . ABC News . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  62. ^ West, Andrew (5 de junio de 1968). "RFK asesinado" . Universidad de Maryland / Biblioteca de radiodifusión estadounidense. Archivado desde el original (audio) el 26 de abril de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  63. ^ Turner, William; Christian, John (1978). El asesinato de Robert F. Kennedy . Nueva York: Random House.
  64. ^ a b "Reclamación del papel de la CIA en el asesinato de Kennedy" . BBC. 21 de noviembre de 2006 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  65. ^ O'Sullivan, Shane (20 de noviembre de 2006). "¿La CIA mató a Bobby Kennedy?" . El guardián : 10 / G2.
  66. ↑ a b c d e Aaronovitch, David (2010). "Conclusión: Cuento para dormir" . Historias vudú: el papel de la teoría de la conspiración en la configuración de la historia moderna . Libros de Riverhead. ISBN 9781101185216. Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  67. ↑ a b Randerson, James (22 de febrero de 2008). "Nuevas pruebas desafían la imagen oficial del tiroteo de Kennedy" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 18 de abril de 2008 . Consultado el 28 de abril de 2008 .
  68. ^ Noguchi, Thomas (1985). Forense . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-46772-2.
  69. ^ a b "Resumen del asesinato de Robert F. Kennedy, parte 1 (b)" (PDF) . FBI. pag. 35 . Consultado el 25 de julio de 2008 .
  70. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2017 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  71. ^ "Democracia ahora! Especial: la vida y el legado de Robert F. Kennedy 40 años después de su asesinato" . Democracy Now! . 5 de junio de 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018.
  72. ^ Grabación y análisis de Pruszynski por el experto en acústica Philip Van Praag. Archivado el 3 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  73. ^ O'Sullivan, Shane (2008) ¿Quién mató a Bobby ?: El asesinato sin resolver de Robert Kennedy. Nueva York: Sterling Publishing. pag. 478.
  74. ^ "Video RFK" . Maryferrell.org .
  75. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2009 . Consultado el 27 de abril de 2010 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  76. ^ Harrison, P. (2007) 'Análisis de "The Pruszynski Tape"' (informe sobre la grabación de disparos). En Ayton, M., El terrorista olvidado: Sirhan Sirhan y el asesinato de Robert F. Kennedy. Washington: Libros de Potomac.
  77. ^ O'Sullivan, Shane (2008) ¿Quién mató a Bobby ?: El asesinato sin resolver de Robert Kennedy. Nueva York: Sterling Publishing. pag. 475.
  78. ^ Johnson, Brad; Martinez, Michael (4 de marzo de 2012). "Los abogados del asesino convicto de RFK, Sirhan, empujan el argumento del 'segundo pistolero'" . CNN.
  79. ^ Stempel, Jonathan (6 de enero de 2015). "Sirhan Sirhan pierde la apuesta por la libertad sobre la muerte de RFK" . Reuters .
  80. ↑ a b Hoggard, Liz (21 de enero de 2007). "La noche en que dispararon a Bobby Kennedy". The Independent el domingo .
  81. ^ "Retórica estadounidense: Edward Kennedy - Elogio de Robert F. Kennedy" . americanrhetoric.com. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  82. ^ a b "Información para visitantes" . Cementerio Nacional de Arlington. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008 . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  83. ^ Kotz, Nick (2005). "Epílogo: El legado" . Días del juicio: Lyndon Baines Johnson, Martin Luther King Jr. y las leyes que cambiaron Estados Unidos . Boston: Houghton Mifflin. pag. 422 . ISBN 0-618-08825-3.
  84. ^ Engler, Mark (15 de enero de 2010). "Economía del Dr. Martin Luther King: a través del empleo, libertad" . La Nación . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  85. ^ Mossman, BC (1991). "XXVIII: Senador Robert F. Kennedy". El último saludo: funerales civiles y militares 1921–1969 . Washington, DC: Departamento del Ejército . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  86. ^ "Historia del servicio secreto de Estados Unidos" . Servicio Secreto de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 12 de mayo de 2008 .
  87. ^ Smith, Terence (29 de octubre de 2003). "Transcripción: NewsHour en línea - Plazos pasados" . PBS. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2007 . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  88. ^ Kerridge, Steven (27 de enero de 2007). "¿Robert Kennedy habría sido presidente?" . The Guardian . Londres . Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  89. ^ Newfield, Jack (1988). Robert Kennedy: A Memoir (reimpresión ed.). Nueva York: Penguin Group. págs.  293-294 . ISBN 0-452-26064-7.
  90. ^ Thomas, Evan (2000). Robert Kennedy: su vida . Nueva York: Simon & Schuster. pag. 24 . ISBN 978-0-684-83480-1.
  91. ^ Schlesinger Jr., Arthur M. (1996). Robert Kennedy y su época . Libros Ballantine. ISBN 0-345-41061-0.
  92. ^ Beschloss, Michael (11 de agosto de 1996). "Hagamos convenciones con Cliffhangers" . The New York Times . Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  93. ^ Levin, Robert E. (1992). Bill Clinton: La historia interna . Libros SPI. pag. 60 . ISBN 978-1561711772.
  94. ^ "Robert F. Kennedy y los 82 días que inspiraron a América" . History News Network. 8 de junio de 2008.
  95. ^ "Busboy describe los momentos finales de Bobby Kennedy" . telegraph.co.uk. 30 de agosto de 2015.
  96. ^ Newfield, Jack (1988). Robert Kennedy: A Memoir (reimpresión ed.). Nueva York: Penguin Group. págs.  394 . ISBN 0-452-26064-7.
  97. ^ "Gente en las noticias" . The Week Reino Unido .
  98. ^ Archivos del estado de California
  99. ^ "Archivos del estado de California" . Secretario de Estado de California . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  100. ^ "Archivos de asesinato de RFK - Biblioteca Claire T. Carney - UMass Dartmouth" . Lib.umassd.edu . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  101. ^ "Acerca de - Biblioteca de Claire T. Carney - UMass Dartmouth" . Lib.umassd.edu .

Bibliografía

  • Clarke, Thurston (27 de mayo de 2008). La última campaña: Robert F. Kennedy y 82 días que inspiraron a Estados Unidos . Macmillan. ISBN 978-0-8050-7792-6.
  • Melanson, Ph.D, Philip H. (1 de junio de 1991). El asesinato de Robert F. Kennedy: nuevas revelaciones sobre la conspiración y el encubrimiento, 1968-1991 . Nueva York: Shapolsky Publishers. ISBN 978-1561713240.
  • Moldea, Dan E. (1995). El asesinato de Robert F. Kennedy: una investigación del motivo, los medios y la oportunidad . Nueva York: Norton. ISBN 978-0-393-03791-3.
  • Witcover, Jules (1969). 85 días: la última campaña de Robert Kennedy . Nueva York: Putnam. OCLC  452367 .

enlaces externos

  • Fundación Mary Ferrell - Documentos de asesinato RFK - Archivos de investigación del LAPD y del FBI y la transcripción del juicio en la Fundación Mary Ferrell
  • Archivo del FBI sobre el asesinato de RFK
  • "Two Minutes to Midnight: The Very Last Hurray" , relato de un testigo presencial contemporáneo de Pete Hamill, The Village Voice , 13 de junio de 1968
  • "Los Archivos del Asesinato de Robert F. Kennedy" : una colección de los Archivos y Colecciones Especiales de Dartmouth de la Universidad de Massachusetts establecida en 1984