telicidad


En lingüística , la telicidad (del griego τέλος , que significa "fin" o "objetivo") es la propiedad de un verbo o frase verbal que presenta una acción o evento como si tuviera un punto final específico. Se dice que un verbo o una frase verbal con esta propiedad es télico , mientras que un verbo o una frase verbal se dice que es atélico si la situación que describe no se dirige a ningún punto final en particular.

Una forma común de evaluar si una frase verbal en inglés es télica es ver si se le puede aplicar una frase como en una hora , en el sentido de "dentro de una hora", (conocida como adverbial de marco de tiempo ). Por el contrario, una forma común de evaluar si la frase es atélica es ver si se le puede aplicar una frase como por una hora (un adverbial de lapso de tiempo ). [1] [2] [3] [4] Esto se puede llamar la prueba de lapso de tiempo/marco de tiempo . De acuerdo con esta prueba, la frase verbal construyó una casa es telic, mientras que las casas construidas mínimamente diferentes es atelic:

Otras frases se pueden probar de manera similar; por ejemplo, caminó a casa es télico, porque "Juan caminó a casa en una hora" está bien, mientras que "Juan caminó a casa por una hora" es malo, mientras que caminó es atélico, porque "Juan caminó en una hora" está mal, mientras que "John caminó durante una hora" está bien.

A menudo se encuentra la noción de que los verbos télicos y las frases verbales se refieren a eventos que tienen puntos finales , y que los atélicos se refieren a eventos o estados que no tienen puntos finales . La noción de tener puntos finales se aplica a eventos en el mundo más que a las expresiones que se refieren a ellos. Esta es la propiedad más criticada de esta definición. [5] De hecho, cada evento o estado en el mundo comienza y termina en algún punto, excepto, quizás, por estados que pueden describirse como "la existencia del universo". Ciertamente, el enfado de Juan tiene un principio y, a menos que Juan esté eternamente enfadado , también tiene un punto final. Por lo tanto, es dudoso que uno pueda definir expresiones télicas por medio de propiedades de los eventos o estados a los que se refieren (un problema muy similar surge con la noción de que los sustantivos masivos se refieren a cosas que no se pueden contar ). Por lo tanto, los intentos recientes de hacer explícita la noción se centran en la forma en que las expresiones télicas se refieren o presentan eventos o estados.

Dicho de otra manera, uno puede simplemente definir los verbos y frases verbales télicos como aquellos que se conceptualizan o presentan como si tuvieran puntos finales, y los verbos y frases verbales atélicos como los que se conceptualizan o presentan como que carecen de puntos finales.

Este tipo de ejercicio puede servir como un recordatorio de la inutilidad de tratar de vincular la semántica lingüística con el mundo real sin considerar el agente intermediario de la cognición humana.