Los códigos telegráficos de los ferrocarriles australianos se diseñaron para reducir el tamaño de los mensajes telegráficos , aunque algunos sobrevivieron hasta la era del teléfono . Se utilizaron en telegramas entre varias partes del sistema ferroviario, como oficinas, estaciones, depósitos de locomotoras y depósitos de mercancías.
Existe una distinción entre los códigos telegráficos y las direcciones de los códigos telegráficos . [1] Muchas empresas de todo tipo identificaron su dirección telegráfica , así como su número de teléfono, en su papelería. En algunos estados, las operaciones ferroviarias tendrían oficinas con direcciones abreviadas.
Estructura
Los códigos consistían en "palabras" de cuatro letras, en dos sílabas, con una diferencia de dos letras de cualquier otro código. Representaban frases, lo que ahorraba tiempo y reducía la probabilidad de errores en el mensaje. Sin embargo, varios códigos requerían palabras y / o números adicionales para explicar completamente lo que se estaba comunicando. Contrariamente a la creencia popular, las cuatro letras no eran abreviaturas de ninguna frase de cuatro palabras.
Cada estado tenía sus propios códigos, que se actualizaban con el tiempo, aunque algunas "palabras" de código eran comunes a todos los estados. Los códigos figuraban en un cartel grande o en un libro de códigos telegráficos. [2] [3]
Nueva Gales del Sur
La biblioteca de códigos telegráficos de Nueva Gales del Sur constaba de 404 palabras de código de cuatro letras, lo que eliminó la necesidad de transmitir 3703 palabras normales como oraciones en un telégrafo. Un ejemplo de cómo una palabra de código reemplazó a muchas palabras normales, el mensaje de código más largo en el léxico telegráfico fue Ryzy , que, con la adición de un número y una ubicación, se traduce de la siguiente manera:
El número de vehículo ..... puede avanzar hasta ..... detrás de la furgoneta de freno de un tren de mercancías adecuado durante el día, siempre que la rama de la locomotora certifique que está en condiciones de viajar. Si el vehículo averiado está equipado con enganche automático, solo se debe mover hacia adelante detrás de una furgoneta de freno también equipada con enganche automático conectando los enganches automáticos de cada vehículo pero, si está equipado con un mecanismo de tracción ordinario, debe estar atornillado. Freno Westinghouse para estar en uso en todo el tren y en el vehículo dañado. El guardia debe recibir instrucciones escritas para vigilar cuidadosamente el vehículo en ruta.
En este ejemplo, una palabra de código reemplaza a otras 90.
La palabra clave de Nueva Gales del Sur "Wolo", que significa que hubo restricciones de velocidad debido a las altas temperaturas que afectan los rieles y / o el cableado aéreo, ahora se utiliza como abreviatura en otros sistemas ferroviarios australianos.
Victoria
Una pequeña selección de códigos del Libro de códigos telegráficos de los ferrocarriles victorianos de 1972:
- Amex 1234 6789 = Los trenes 1234 y 6789 no funcionarán (es decir, están cancelados)
- Azor = Organizar para proporcionar locomotora asistente
- Boxo = Alojamiento con aire acondicionado completamente reservado
- Hebe = Si está disponible en su estación, envíe el primer tren
- Pajo = Hacer arreglos para que la investigación conjunta se lleve a cabo en ....... en .......
- Ceroso = prestar especial atención a la materia
- Cebú = organizar y avisar a todos los interesados [4]
El oeste de Australia
En Australia Occidental , los Ferrocarriles del Gobierno de Australia Occidental emitieron un libro de códigos ( Uniform and Supplementary Telegraph Code ) hasta 1967 , con un prefacio que incluía la siguiente redacción:
Este Código Telegráfico ha sido aceptado por los Comisionados de Ferrocarriles del Gobierno de la Commonwealth de Australia, y aplicado a los Ferrocarriles de Australia Occidental.
Así como la indicación de
Las palabras de código impresas en mayúsculas son aplicables en todos los Ferrocarriles del Commonwealth; los impresos en letra pequeña se aplican únicamente a los Ferrocarriles de Australia Occidental [5]
Los códigos de frase relacionados con las categorías:
- Tren de trabajo
- Motive Power (todo uso local)
- Arreglos de trenes
- 1. Pasajeros
- 2. Bienes
- 3. Material rodante
- Arreglos de tráfico: mercancías, paquetes y equipaje
- Correspondencia
Ver también
Referencias
- ^ "Direcciones de código telegráfico" . Australia Occidental . Perth: Biblioteca Nacional de Australia. 5 de agosto de 1948. p. 10 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
- ^ The Morse electric telegraph: a handbook for telegraphists , Victorian Railways, 1916 , consultado el 14 de abril de 2013
- ^ Libro de códigos telegráficos , Victorian Railways, 1937 , consultado el 14 de abril de 2013
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Comisión de Ferrocarriles del Gobierno de Australia Occidental (1967), Código de telégrafo uniforme y complementario del 1 de julio de 1967 , Ferrocarriles , consultado el 14 de abril de 2013