Awhadi maraghai
Awhaduddin Awhadi Maraghei (también escrito Ohadi ) (1271-1338) fue un poeta persa [1] [2] de la ciudad de Maragheh en Irán.
Por lo general, se apellida Maraghei, pero también se menciona como Awhadi Esfahani porque su padre provenía de Isfahan y él mismo pasó parte de su vida allí. [3] Primero eligió el seudónimo Ṣāfī, pero lo cambió a Awhadi después de convertirse en devoto de la escuela del famoso místico Shaikh Auhaduddin Kermani .
Awhadi tiene un diván de 8000 versos que consta de las formas poéticas persas qasidas , ghazals , tarji'bands y cuartetas. Las qasidas alaban a Abu Said y su visir, Ghiyath al-Din, el hijo de Rashid al-Din Fazlah. Sus otros poemas juegan con varios temas, incluidos el misticismo, la ética y temas religiosos. También es conocido por sus marsiyas (elegías).
Además de su diván de poemas más breves, ha dejado dos importantes obras persas en forma de Masnavi . El Dah-nama o Manteq al-Oshaaq consta de 600 versos y se completó en 1307 para Wajih Al-din Yusef, el nieto del famoso Nasir al-Din Tusi . Su obra más importante y conocida fue el Masnavi Jām-i Jam ("La copa de Jamshid "), también llamado Jām-e-Jahānbīn ("El espejo del universo"). Fue escrito en 1333 y tiene 5000 versos y sigue el estilo del Hadiqah de Sanai . Awhadi murió en 1338 y está enterrado en Maragheh .
Ali Karamustafa señala en Der Islam , narrando sobre las percepciones de los turcomanos en Irán y las tierras más al oeste en los siglos XII al XIV, que Awhadi Maraghai consideraba a los turcomanos "irreflexivos ( bī-fekr ) e ingenuos pueblerinos fácilmente engañados por los ladrones". [4]
Awhad Maraghai tiene tres ghazals en el antiguo dialecto de Isfahan , ordenados bajo el título de "en la lengua de Isfahan".
