Araña Azelin


El candelabro Azelin (en alemán : Azelinleuchter ) es un candelabro de rueda románico , fabricado en el siglo XI para la catedral de Hildesheim en Hildesheim , Alemania, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1985. Es el más antiguo de los cuatro candelabros de rueda existentes de ese período. junto con el candelabro Hezilo , también en Hildesheim, el candelabro Barbarroja en la Catedral de Aquisgrán , y el candelabro Hartwig en la Abadía de Comburg . Se cree que fue donado por el obispo Azelin , sin embargo, su predecesor Es más probable que Thietmar sea ​​el patrón. Por lo tanto, el candelabro también se llama candelabro Thietmar ( Thietmarleuchter ).

Un candelabro de rueda también se llama corona (corona) y candelabro circular. [1] Como el candelabro Hezilo posterior y más grande, el candelabro Azelin es un aro circular de cobre dorado y hojalata , decorado con doce torres y doce puertas de entrada. Sin embargo, la decoración es mucho más escasa, limitada a una barra trenzada en el medio del aro y un calado.corona de follaje en el borde superior del aro. Las doce puertas de entrada, a las que se unen las cuerdas que sostienen el candelabro, son básicamente de forma rectangular con arcos y techos redondeados. Es posible que alguna vez tuvieran figuras, pero tendrían que haber sido muy pequeñas y planas. Las doce torres son más elaboradas, con un plano hexagonal. En el exterior hay tres hornacinas cerradas con puertas caladas, en el interior una hornacina flanqueada por dos torres (alternativamente redondas o cuadradas) decoradas con almenas e imitación de ladrillo. Las agujas de las torres se extienden por encima de la parte superior del aro del candelabro y son alternativamente redondas o hexagonales, con ventanas caladas a imitación de linternas de techo .

El candelabro Azelin ha sido alterado repetidamente por adiciones, remociones y reparaciones a lo largo de los siglos. Se ha mantenido la imagen general de la Nueva Jerusalén , iluminada y flotando en el aire, que presentan todas las obras de este tipo. Una importante y meticulosa restauración del candelabro se llevó a cabo entre 1982 y 1989, reparando los daños de la Segunda Guerra Mundial. [2]

El candelabro Azelin, llamado así por su supuesto donante, el obispo Azelin (1044-1054), es el predecesor del candelabro Hezilo, que probablemente fue encargado por el sucesor de Azelin, Hezilo . Quizás los candelabros de dos ruedas se planearon originalmente como un conjunto, tal como se colgaron en la catedral durante siglos: el candelabro Hezilo en la nave, el candelabro Azelin (que tiene aproximadamente la mitad del tamaño) en el coro . [3] Los candelabros se crearon después del devastador incendio de 1046, en el que la catedral de Altfrid y muchos edificios cercanos en el Domhof fueron destruidos. Antes de esto, una lámpara de araña de oro y plata, regalada por Bernward de Hildesheim.había colgado en la nave. Este candelabro anterior fue definitivamente destruido en el fuego. [4] Se pensaba que el candelabro había sido encargado por el obispo Azelin después de este incendio, pero según un documento perdido del siglo XVI, su predecesor Thietmar de Hildesheim era el patrón. [2] No está claro, en ese caso, cómo sobrevivió el candelabro al incendio de 1046.

A partir de 1960, cuando se reconstruyeron la catedral y los edificios adyacentes, el candelabro colgó en la iglesia de San Antonio, adyacente a los claustros de la catedral. Después de la finalización de extensas restauraciones de la catedral, reabierta el 15 de agosto de 2014, y la conversión de San Antonio a una parte del museo de la Catedral, la araña de Azelin se devolvió a la catedral y se colocó nuevamente sobre el altar en el cruce, mientras el candelabro Hezilo, que colgaba allí antes, se devolvió a su ubicación original en la nave. [2]


Detalle
El candelabro de la iglesia de San Antonio, 2008