Benjamín Hirsch Auerbach


Benjamin Hirsch Auerbach (1808 - 30 de septiembre de 1872) fue un rabino alemán y uno de los líderes más destacados del judaísmo ortodoxo moderno .

Benjamin recibió su primera instrucción de su padre, estudiando posteriormente en la yeshibot de Krefeld y Worms . Bien equipado con conocimientos talmúdicos, ingresó a la Universidad de Marburg , donde estudió desde 1831 hasta 1834. Inmediatamente después fue llamado al rabinato de Hanau , pero declinó, prefiriendo la llamada a Darmstadt , como rabino jefe ( Landesrabbiner ) del Gran Ducado . de Hesse , para cuyo cargo un personaje nada menos que Zunzera su competidor. Sin embargo, su posición era muy difícil, ya que era estrictamente ortodoxo, mientras que la mayoría de la congregación era liberal. Por la misma razón, se convirtió en el centro de discusión entre los miembros ortodoxos y reformistas del consejo de la comunidad judía en Rotterdam en 1848, donde fue uno de los candidatos para el puesto de Gran Rabino. Debido a la agitación, retiró su solicitud. [1] Permaneció en Darmstadt durante veintitrés años, pero se vio obligado a dimitir en 1857. Se trasladó a Frankfort-on-the-Main , donde se dedicó a la obra literaria hasta que, en 1863, fue llamado como rabino de Halberstadt, cargo que ocupó hasta su muerte.

Como erudito y autor, Auerbach se encuentra entre los primeros de su grupo. Fue uno de los primeros rabinos ortodoxos que predicó en alemán puro; y su libro de texto de instrucción religiosa goza de merecida popularidad. En la controversia suscitada por la publicación de "Darke ha-Mishnah" de Zecharias Frankel , naturalmente se puso del lado de los oponentes de Frankel, defendiendo el punto de vista del origen divino de la ley rabínica. Frankel fue uno de los tres rabinos a los que los judíos de Rotterdam pidieron que juzgara la solicitud de Auerbach para el puesto de Gran Rabino. [2]

Además de numerosos sermones, publicó: (1) "Lehrbuch der Israelitischen Religion", 1839, 3ª ed., por su hijo Selig Auerbach, Giessen, 1893; (2) "Berit Abraham, oder die Beschneidungsfeier und die Dabei Stattfindenden Gebete und Gesänge. In's Deutsche Uebersetzt und mit einer Ausführlichen Literarhistorischen Einleitung Versehen", Frankfort-on-the-Main, 1869, 2.ª ed., 1880; (3) "Ha-Ẓofeh 'al Darke ha-Mishnah", una crítica de la "Introducción a la Mishná" de Frankel, Frankfort-on-the-Main, 1861; (4) "Mishnat R. Nathan", notas sobre la Mishná, escritas por Nathan Adler de Frankfort, quien había sido maestro de Abraham Auerbach, Frankfort-on-the-Main, 1862; (5) "Sefer ha-Eshkol", una edición del código ritual de Abraham de Narbona, Halberstadt, 1863 (ver la sección a continuación); y (6) "Geschichte der Israelitischen Gemeinde Halberstadt", Halberstadt, 1866.

Su padre, Abraham Auerbach , descendiente de una antigua familia rabínica cuyo origen se remonta a Menahem Auerbach , uno de los exiliados de Viena, era por línea materna sobrino de Joseph David Sinzheim , el primer presidente del Sanedrín francés, y después de haber ocupado varios cargos rabínicos se convirtió en rabino del consistorio de Bonn.

Como se señaló anteriormente, el rabino Auerbach publicó una edición del "Sefer HaEshkol" en 1863 junto con su comentario al respecto; el "Nahal Eshkol". Publicó tres volúmenes de la obra durante su vida y afirmó estar en posesión de un cuarto volumen que no completó antes de su muerte.