De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Bebé: cerdo en la ciudad
Bebé cerdo en la ciudad.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido porGeorge Miller
Producido porDoug Mitchell
George Miller
Bill Miller
Escrito porGeorge Miller
Judy Morris
Mark Lamprell
Residencia enPersonajes
de Dick King-Smith
Protagonizada
Narrado porRoscoe Lee Browne
Musica porNigel Westlake
CinematografíaAndrew Lesnie
Editado porJay Friedkin
Margaret Sixel
Empresa de producción
Distribuido porFotos universales
Fecha de lanzamiento
  • 25 de noviembre de 1998 ( 25 de noviembre de 1998 )
Tiempo de ejecución96 minutos [1]
PaísesAustralia
Estados Unidos
Idiomainglés
Presupuesto$ 90 millones [2]
Taquilla$ 69.1 millón

Babe: Pig in the City es una película de comedia dramática de 1998 y la secuela de la película de 1995 Babe . Está coescrito, producido y dirigido por George Miller , quien coescribió y produjo la película original. [3] La mayoría de los actores de la primera película reaparecieron como sus respectivos papeles, incluidos James Cromwell , Miriam Margolyes , Hugo Weaving , Danny Mann, Roscoe Lee Browne y Magda Szubanski con los recién llegados con Glenne Headly , Steven Wright , James Cosmo , Myles Jeffrey. y Mickey Rooney. Sin embargo, la mayoría de ellos solo tienen apariciones breves, ya que la historia se centra en el viaje de Babe y la esposa de Arthur Hoggett, Esme, en la ciudad ficticia de Metrópolis y Elizabeth Daily reemplaza a Christine Cavanaugh como Babe.

La película fue nominada a Mejor Canción Original en los Premios de la Academia de 1998 . Fue una bomba de taquilla , recaudando solo $ 69.5 millones con un presupuesto de $ 90 millones. [4]

Trama [ editar ]

Meses después de los eventos de la primera película , Babe y su maestro, Arthur Hoggett, reciben un desfile de bienvenida a casa después del éxito de Babe como "perro pastor". Un día, Babe provoca sin querer un accidente en el pozo de la granja y Arthur resulta gravemente herido. Su esposa, Esme, no tiene éxito cuidando la granja sola.

Pronto, dos hombres del banco llegan para informar a Esme que ella y Arthur no han pagado el alquiler a tiempo y que pronto serán desalojados. Esme localiza una carta que dice que si entra a Babe en un concurso de pastoreo de perros pastores, que se lleva a cabo en una feria lejana, recibirá una gran cantidad de dinero. Ella decide entrar a Babe y salen juntos de la granja.

En el aeropuerto de la ciudad de Metrópolis, un perro rastreador señala falsamente que Babe y Esme llevan sustancias ilegales. Los agentes de seguridad del aeropuerto interrogan a los dos, lo que hace que pierdan su vuelo de conexión. Un limpiador del aeropuerto les informa sobre un hotel que es adecuado para alojar animales, al que viajan Esme y Babe.

Mientras Esme hace un recado, Babe persigue a un mono llamado Tug después de que roba la maleta de Esme. Babe lo sigue a una habitación de hotel y se encuentra con tres chimpancés vestidos llamados Bob, Zootie y Easy, así como con Thelonius, un mayordomo orangután del tío anciano de la casera, Fugly Floom, un payaso que secuestra a Babe para usarlo en su acto. Babe inicialmente se niega, pero acepta cuando los chimpancés mencionan una recompensa que recibirá después del acto.

Cuando Esme regresa, Fugly la engaña haciéndole creer que Babe se escapó a la ciudad. Esme se va a buscar a Babe, pero es arrestada después de causar inadvertidamente el caos con algunos motociclistas hooligan y oficiales de policía. Fugly realiza su acto de payaso en un hospital, pero el acto se convierte en un caos cuando Babe accidentalmente lo tropieza y hace que arroje una antorcha encendida a las cortinas del escenario, prendiéndolas fuego y obligando a todos a salir.

A la mañana siguiente, Fugly va al hospital en coma alimenticio , escoltado por la casera. Los animales del hotel tienen hambre, mientras que Babe espera a que Esme regrese. Esa noche, los chimpancés intentan robar comida de una tienda y usan a Babe para distraer a dos perros guardianes, que lo persiguen por la ciudad. Babe cae a un río y nada hasta la orilla, pero regresa y salva a uno de los perros de ahogarse. Endeudado, el perro se alía con Babe, y Babe lo invita a él y a los otros animales sin hogar al hotel. Comparten comida y cantan " Si tuviera palabras ", alertando al pato Ferdinand que salió de la granja para buscar a Babe. Zootie da a luz a gemelos y los animales celebran.

Los oficiales de control de animales están llamados a capturar a todos los animales excepto a Babe, Tug, Ferdinand y un Jack Russell terrier discapacitado llamado Flealick. Aunque Ferdinand intenta disuadirlo, Babe decide ir a rescatar a sus amigos. Al día siguiente, Esme es liberada después de explicar su situación. Esa noche, Babe, Tug, Flealick y Ferdinand se infiltran en el control de los animales y liberan a sus amigos enjaulados. Esme regresa al hotel y se reúne con la casera, quien está de luto por su tío y le dice a Esme que su vecina Hortense fue la que llamó al control de animales. Se enfrentan a Hortense para averiguar dónde han sido enviados los animales y luego se disponen a buscarlos.

El dúo sigue a los animales hasta una cena benéfica en el salón de baile del hospital y, después de luchar con el personal, logran recuperarlos. Luego, la casera vende el hotel, que se convierte en un club nocturno, y le da el dinero a Esme para que pueda salvar la granja. La casera y los animales vienen para quedarse en la granja, donde Arthur se ha recuperado de su herida. Arthur observa con orgullo a Babe mientras arregla el suministro de agua de la granja y dice: "Eso es suficiente, Cerdo. Es suficiente".

Transmitir [ editar ]

  • James Cromwell como Arthur Hoggett, el esposo de Esme.
  • Magda Szubanski como Esme Cordelia Hoggett, la esposa de Arthur.
  • Mickey Rooney como Fugly Floom, un payaso y tío de Miss Floom.
  • Mary Stein como la señorita Floom, la casera del hotel y la sobrina de Fugly.
  • Paul Livingston como chef en el evento benéfico
  • Julie Godfrey como Hortense, la vecina de los Floom.
  • Kim Story como juez [5]
  • John Upton como niño en el hospital

Voces [ editar ]

  • EG Daily como Babe, un cerdo .
  • Danny Mann como Ferdinand, un pato corredor indio blanco .
  • Roscoe Lee Browne como narrador
  • Glenne Headly como Zootie, una chimpancé común .
  • Steven Wright como Bob, un chimpancé común .
  • James Cosmo como Thelonius, un orangután de Borneo civilizado .
  • Stanley Ralph Ross como el remolcador, un bull terrier .
    • Stanley Ralph Ross también da voz a un Doberman Pinscher .
  • Russi Taylor como un caniche rosa que vive en las calles.
    • Russi Taylor también da voz a un gato de coro
  • Myles Jeffrey como Easy, un chimpancé común .
  • Adam Goldberg como Flealick, un Jack Russell terrier hablador y discapacitado .
  • Eddie Barth como Nigel, un Bulldog que reside en el hotel.
    • Eddie Barth también le da voz a Alan, un mastín inglés que reside en el hotel.
  • Bill Capizzi como Snoop, un beagle rastreador de seguridad del aeropuerto
  • Miriam Margolyes como Fly, la madre adoptiva de un Border Collie y Babe.
  • Hugo Weaving como Rex, un Border Collie .
  • Jim Cummings como pelícano
  • Katie Leigh como un gatito
  • Evelyn Krape como Old Ewe
    • Evelyn Krape también da voz a los Alley Cats.
  • Charles Bartlett como una vaca
  • Michael Edward-Stevens como un caballo
  • Nathan Kress como un cachorro duro que vive en la calle.

Los peces son interpretados por Al Mancini y Larry Moss.

Voces adicionales de Lisa Bailey, Balyne Barbosa, Victor Brandt , Jeannie Elias , Pippa Grandison, JD Hall, Mark Hammond, Barbara Harris, Wendy Kamenoff, Scott Leavenworthy, Danny Mann , Julie Oppenheimer, Deborah Packer, Roger Rose , Carly Schroeder, Joseph Sicari , Aaron Spann, Drew Lexi Thomas y Naomi Watts [6]

Producción [ editar ]

Se le acercó a Christine Cavanaugh , quien interpretó a Babe en la primera película , para que repitiera su papel, pero se negó cuando las negociaciones del contrato fracasaron. [7] Cavanaugh finalmente fue reemplazada por su coprotagonista de Rugrats , EG Daily . [8] El director de la exitosa primera película , Chris Noonan, también estaba ausente de Babe: Pig in the City , con las tareas de dirección a cargo de George Miller (según los informes, Noonan ni siquiera fue invitado a la proyección australiana de estreno). [9]

Antes del estreno en cines de la película, la MPAA la calificó originalmente como PG . [10] Los anuncios de televisión para el estreno en cines de la película mencionaron esta calificación, al igual que un póster promocional. Para cuando la película se estrenó en los cines, se había vuelto a calificar como G debido a que la película se reeditó y se envió nuevamente para su revisión. [10]

Babe: Pig in the City tiene lugar en una metrópolis imaginativa y fantástica . Se parece notablemente a Oz, pero tiene una forma moderna. [ investigación original? ] La ciudad tiene numerosos estilos de arquitectura de todo el mundo. También tiene una variedad de vías fluviales, que se nota en el hotel en el que se hospeda Babe. El centro de la ciudad parece estar situado en una isla parecida a la de Manhattan . El horizonte del centro presenta numerosos puntos de referencia como el World Trade Center , la Torre Sears , el Edificio Chrysler , el Empire State Building , el IDS Center , elEdificio MetLife , la Ópera de Sydney , el letrero de Hollywood , el puente Golden Gate , la Fernsehturm de Berlín , el Big Ben , la catedral de San Basilio de Moscú 's Plaza Roja , la Estatua de la Libertad , la Torre Eiffel , el Cristo Redentor estatua, entre otros. [1]

Las portadas del DVD presentan un horizonte similar pero diferente, manteniendo el World Trade Center, el puente Golden Gate, el Big Ben, la Ópera de Sydney y la Plaza Roja. Varios rascacielos agregados incluyen 40 Wall Street (dos de ellos), el Empire State Building, 500 5th Avenue, el Flatiron Building , el World Financial Center y varios rascacielos de Los Ángeles , incluida la US Bank Tower . El río cerca del hotel es similar a los canales de Venecia , Italia o Ámsterdam , Países Bajos .

Recepción [ editar ]

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 65% según 65 reseñas, con un promedio ponderado de 6.24 / 10. [11] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación B en una escala de A + a F. [12] En Metacritic, la película tiene una puntuación de 68, basada en 25 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [13]

En el lanzamiento, la película fue criticada por la mayoría de los críticos, recibiendo las calificaciones más bajas, la mayoría creía que la secuela había perdido la inocencia del original; Empire 's Andrew Collins dijo: '¿Dónde bebé trajo alegría profundamente arraigada, la secuela trae la depresión nerviosa' y galardonado con la película de una estrella. [14] Janet Maslin de The New York Times dijo: "Se va a funcionar como una secuela sólo núcleo duro Bebé de aficionados dispuestos a seguir a este héroe de cuatro patas (o la heroína, como bebé, obviamente, es en algunas escenas) en cualquier lugar. Tenía Cerdo en la ciudad se hizo primero, de ninguna manera podría haber provocado una secuela propia ". [15] Crítico de cine estadounidense Gene Siskel, por otro lado, la nombró como su elección para la mejor película de 1998, sobre películas más orientadas a adultos como Saving Private Ryan , Life Is Beautiful y Shakespeare in Love . [16] Roger Ebert le dio a la película cuatro de las cuatro estrellas y dijo que era "más mágica que la Babe original ". [1]

En las décadas transcurridas desde el lanzamiento de Babe: Pig in the City , la película ha desarrollado un culto de seguidores . [4] Tom Waits expresó su agradecimiento por la película durante una entrevista de 2010 con Mojo Magazine . [17] El locutor de radio / podcaster Jesse Thorn también ha elogiado la película. [18]

Premios [ editar ]

"That'll Do" de Peter Gabriel , escrita y compuesta por Randy Newman , fue nominada a Mejor Canción Original en la 71ª edición de los Premios de la Academia .

Banda sonora [ editar ]

La partitura musical de Babe: Pig in the City fue compuesta por Nigel Westlake, quien previamente escribió la música para Babe . Geffen Records lanzó un álbum con la banda sonora el 24 de noviembre de 1998 con la partitura de Westlake, música inspirada en la película ... así como clips de sonido tomados de la película. La banda sonora también incluye música original como " Chattanooga Choo Choo " de Glenn Miller y " That's Amore " de Dean Martin . Las pistas adicionales incluyen el tema principal nominado al Premio de la Academia "That'll Do" y una canción cantada por Elizabeth Daily , la voz de Babe.

No.TítuloArtistaLargo
1."Eso servirá"Peter Gabriel con Paddy Maloney * y la banda Black Dyke Mills3:53
2."Bebé: un cerdo en la ciudad"Orquesta Sinfónica de Melbourne1:22
3."El héroe que regresa"Orquesta Sinfónica de Melbourne1:16
4." Non, Je Ne Regrette Rien "Edith Piaf2:19
5."Chattanooga Choo-Choo"Glenn Miller y su orquesta * con Tex Beneke y The Modernaires con artista desconocido3:14
6."¡Lárgate, esto no es una granja!"Orquesta Sinfónica de Melbourne2:27
7."Eso es Amore"Dean Martin3:07
8."Tres ratones ciegos"Artista desconocido0:42
9."Un cerdo se vuelve sabio"Orquesta Sinfónica de Melbourne1:17
10."Estas solo esta noche"Los rebeldes3:00
11."Protegido por ángeles"The Chieftains con la banda Black Dyke Mills3:39
12."La gran ciudad (Two Step Nadya)"El Cuarteto Terem *3:12
13."Lamento del bebé"Orquesta Sinfónica de Melbourne2:38
14."Un corazón que es verdad"EG diario4:00
15."El fin"Orquesta Sinfónica de Melbourne1:26
dieciséis."Eso servirá (instrumental)"James Watson y la banda de Black Dyke Mills4:00

Medios domésticos [ editar ]

La película fue lanzada en VHS , DVD (tanto en formato panorámico como panorámico y de escaneo ) y laserdisc el 4 de mayo de 1999. El 22 de mayo de 2001, la película fue lanzada en DVD como un paquete de 2 con el Babe original . El 23 de septiembre de 2003, fue relanzado en DVD como parte de "The Complete Adventure Two-Movie Pig Pack" en sus formatos separados de pantalla ancha y panorámica y escaneo. El 12 de noviembre de 2004, se relanzó en DVD como parte de una función doble familiar, que incluye a Babecon las versiones de pantalla ancha y panorámica y digitalización de la película. El 7 de mayo de 2013, se lanzó en Blu-ray para la edición del 15º aniversario del lanzamiento de la película y se relanzó en Blu-ray por Fabulous Films Limited en el Reino Unido el 17 de junio de 2017. [ cita requerida ]

Videojuego [ editar ]

En 2006, se lanzó en PlayStation 2 un videojuego de panorama universal basado en la película . [19]

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c Roger Ebert (25 de noviembre de 1998). "Babe: cerdo en la ciudad" .
  2. ^ "Bebé: cerdo en la ciudad (1998)" . Taquilla Mojo. 28 de agosto de 2002 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  3. ^ "Bebé: cerdo en la ciudad" . Películas clásicas de Turner . Atlanta : Turner Broadcasting System ( Time Warner ) . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  4. ^ a b El nuevo canon de culto: Babe: Pig In The City
  5. ^ http://www.indb.com
  6. ^ https://www.imdb.com/name/nm0915208/
  7. ^ Hayward, Anthony (5 de enero de 2015). "Christine Cavanaugh: actriz de voz detrás del cerdo del mismo nombre en 'Babe' y el preocupante niño Chuckie en 'Rugrats ' " . The Independent .
  8. ^ Lacher, Irene (18 de diciembre de 1998). "Un ex fantasma, un futuro Noé" . Los Angeles Times.
  9. ^ Bebé: cerdo en la ciudad (1998) . Ozmovies . Consultado el 2 de octubre de 2010.
  10. ↑ a b Marks, Alexandra (10 de diciembre de 1998). "¿Las películas 'G' han perdido su inocencia?" . El Monitor de la Ciencia Cristiana.
  11. ^ "Bebé: cerdo en la ciudad" . Tomates podridos . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  12. ^ "Cinemascore" . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  13. ^ "Bebé: cerdo en las críticas de la ciudad" . Metacrítico .
  14. ^ https://www.empireonline.com/movies/reviews/babe-pig-city-review/
  15. ^ https://www.nytimes.com/1998/11/25/movies/film-review-goodbye-green-acres-hello-wild-side.html
  16. ^ "Obituario: Gene Siskel" . The Independent . 22 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  17. ^ Zborowski, James (27 de junio de 2010). "Entre la simpatía y el desapego: artistas cruzando medios" . Betweensympathyanddetachment.blogspot.com . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  18. ↑ Bullseye with Jesse Thorn (4 de noviembre de 2013). "The Outshot: Babe: Pig in the City de Bullseye con Jesse Thorn en SoundCloud - Escucha los sonidos del mundo" . Soundcloud.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  19. ^ "Bebé PS2" . Presión del juego . Consultado el 13 de octubre de 2019 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Babe: cerdo en la ciudad en AllMovie
  • Babe: cerdo en la ciudad en IMDb
  • Babe: Pig in the City en Box Office Mojo
  • Bebé: cerdo en la ciudad en Rotten Tomatoes
  • Babe: cerdo en la ciudad en Ozmovies