Bachata Rosa (Inglés: Rose Bachata ) es el quinto álbum de estudio delcantautor dominicano Juan Luis Guerra y su grupo 4.40. Fue lanzado el 11 de diciembre de 1990 por Karen Records. Escrito y producido por Guerra, el disco vendió más de cinco millones de copias en todo el mundo. Llevó la música bachata a la corriente principal en la República Dominicana y le dio al género una audiencia internacional. Una versión portuguesa del disco fue lanzada en 1992 bajo el título Romance Rosa ; fue certificado oro en Brasil . El álbum recibió un premio Grammy por Mejor Álbum Latino Tropical y dosPremios Lo Nuestro por Álbum Tropical del Año y Grupo Tropical del Año.
Bachata Rosa | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Juan Luis Guerra | ||||
Liberado | 11 de diciembre de 1990 | |||
Grabado |
| |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Largo | 42 : 25 | |||
Idioma | Español | |||
Etiqueta | Karen | |||
Productor | Juan Luis Guerra | |||
Cronología de Juan Luis Guerra | ||||
| ||||
Solteros de Bachata Rosa | ||||
|
Se lanzaron siete sencillos del disco, cuatro de los cuales se convirtieron en los diez primeros éxitos en la lista Billboard Hot Latin Songs . El álbum debutó en el número uno en Billboard Tropical Albums . Se mantuvo como el álbum más vendido en la lista durante 24 semanas y fue certificado platino (campo latino) en los Estados Unidos por la Recording Industry Association of America (RIAA). En España , el álbum pasó ocho semanas en la posición número uno en la lista. En los Países Bajos , el récord alcanzó el número dos en el Mega Album Top 100 y fue certificado oro. Bachata Rosa fue elogiada por la crítica, quienes elogiaron la composición de Guerra y la producción del disco, citando como una de sus obras más importantes.
Fondo
En ese momento, la bachata se definía como música de las zonas rurales de la República Dominicana con letras consideradas demasiado crudas y vulgares para el gusto del público. Se caracterizó por una guitarra acústica acompañada de bongos y maracas. [1] Después de lanzar el álbum Ojalá Que Llueva Café , Juan Luis Guerra comenzó a experimentar con el género interpretando bachata junto a la artista dominicana Sonia Silvestre en su álbum Quiero Andar . El resultado fue una demostración temprana de "Como Abeja al Panal" ("Como una abeja en la colmena"). Silvestre dijo que Guerra se sintió consternado cuando se enteró de que el disco de Silvestre, Quiero Andar, estaba en bachata; no se comprometió plenamente con el género hasta después de que "Como abeja al panal" fuera lanzado como single donde fue un éxito en los Estados Unidos. [1] La canción se lanzó por primera vez para un comercial de televisión de Barceló . [2]
Luego de que "Como Abeja al Panal" fuera lanzado como single y lograra el éxito, Guerra continuó trabajando en la música bachata, que sirvió como elemento clave en Bachata Rosa . Silvestre explicó el nombre del título diciendo que "las bachatas [de Guerra] eran rosadas mientras que la mía era roja". [1] La bachata de Guerra se centró en el lenguaje de la clase baja y utilizó sintetizadores para su producción, mientras que la bachata de Silvestre se basó en un acordeón sintetizado para su música. [1] La grabación tuvo lugar en el estudio 4-40 en la ciudad de Nueva York , el estudio personal de Guerra. El álbum fue lanzado por Karen Records. [3]
Estilo musical, escritura y composición
El álbum consta de diez pistas, incluidas cuatro canciones de bachata. [1] El álbum comienza con el tema de apertura "Rosalia", una alegre canción de merengue . [4] "Como Abeja al Panal" comienza como una melodía de bachata y cambia a música de salsa en el medio de la canción, volviendo a la bachata hacia el final. [1] "Carta de Amor" es una pista de salsa en la que escribe una carta a su amante en su diario, incluidos los signos de puntuación. [5] "Estrellitas y Duendes" es una bachata sobre vivir en los recuerdos de su amor como una lluvia de estrellitas y duendes. [1] [6] "A Pedir su Mano" ("Asking for Her Hand") es una versión de la canción de Lea Lignanzy "Dédé Priscilla" de la República Centroafricana que combina merengue y Afropop . [7]
"La Bilirrubina" es una canción de merengue que describe a un hombre en un hospital que padece un alto nivel de bilirrubina por amor y celos, que solo se cura con besos, ya que ni las inyecciones ni la cirugía son efectivas. [8] "Burbujas de Amor" es una canción de bachata sexual sobre el deseo de un hombre de convertirse en pez y "hacer burbujas de amor" en la pecera de su amante. [9] La letra de la canción "Bachata Rosa" se inspiró en las primeras líneas del poema "Libro de preguntas" del poeta chileno Pablo Neruda . [5] El último tema "Acompáñeme Civil" es una canción de merengue interpretada por Beny Peregina que trata sobre la conciencia social. [10]
Recepción comercial
Álbum
En los Estados Unidos, Bachata Rosa debutó en el número uno en los Billboard Tropical Albums en la semana del 12 de enero de 1991. Permaneció allí durante 24 semanas no consecutivas y fue el álbum tropical más vendido del año en los Estados Unidos. [11] [12] Alcanzó el puesto 19 en Billboard Top Latin Albums durante la semana del 24 de julio de 1993. [13] En 2004, el álbum fue certificado platino (campo latino) por la RIAA por envíos de 100,000 copias. [14] Durante 1991, el álbum vendió más de 400.000 copias en los Estados Unidos. [15]
Además, Bachata Rosa fue un éxito al alcanzar los primeros lugares en muchos países de América Latina vendiendo más de 200.000 copias en Chile. En Argentina vendió 100.000 copias y Guerra fue nombrado uno de los 10 artistas más vendidos de 1991 en el país. Además, Bachata Rosa fue el álbum más vendido de 1991 en Argentina y finalmente vendió 500.000 copias. En México, fue un éxito comercial masivo alcanzar el puesto número uno en las listas y vender más de un millón de copias. [16] [15] [17] [18] [19]
Bachata Rosa también tuvo mucho impacto en Europa. En España, el disco alcanzó el número uno en la lista de Productores de Música de España , donde estuvo ocho semanas. [20] vendiendo 530.000 copias en su primer año de lanzamiento. [21] Finalmente vendió más de 1 millón de copias en España. [22] El éxito masivo del álbum provocó un aumento en las ventas de sus álbumes anteriores, ocupando el primer y segundo lugar en las listas de álbumes españoles simultáneamente durante varias semanas con Ojala que Llueva Cafe en 1991, convirtiéndose en la primera banda en hacerlo. En Portugal, Bachata Rosa fue el quinto álbum más vendido de 1991. Además, el álbum alcanzó el top 10 en la lista de álbumes de Bélgica. [23] [24] [17] [25] [26]
En Holanda, Juan Luis Guerra encabezó la lista durante tres semanas, vendiendo más de 80.000 copias. [27] [28] El álbum también funcionó bien en los Países Bajos, donde alcanzó el puesto número dos en la lista Mega Album Top 100 y fue certificado oro por NVPI . [29] [30] Una versión portuguesa, titulada Romance Rosa , fue lanzada en 1992. También contenía canciones de sus álbumes anteriores interpretados en portugués. Fue certificado oro en Brasil por la Associação Brasileira dos Produtores de Discos por ventas de 100,000 copias. [31] [32] En 1994, el álbum había vendido más de cinco millones de copias. [33]
Individual
"Como Abeja al Panal" fue el primer sencillo del álbum. Alcanzó el puesto 31 en la lista Billboard Hot Latin Songs en 1989 y 55 en Mega Single Top 100 en los Países Bajos. [34] [35]
"La Bilirrubina" fue el segundo sencillo lanzado del álbum. Alcanzó el número nueve en la lista Hot Latin Songs y el número 2 en Perú. [36]
El tercer sencillo, "Burbujas de Amor", fue el sencillo más exitoso del álbum. Alcanzó el puesto número dos en la lista Hot Latin Songs y estuvo vigente durante la semana del 1 de septiembre de 1990, donde estuvo tres semanas no consecutivas. Además, alcanzó el puesto número uno en Mexico Airplay, Chile y Uruguay. [37] [38] Además, alcanzó un máximo de 3 en Ecuador y San Salvador y 9 en Venezuela [39] [40] Esto se mantiene fuera de la posición alta, para una combinación de canciones, con " Tengo Todo Excepto a Ti " de Luis Miguel , y " ¿Por Qué Te Tengo Que Olvidar? " de José Feliciano . Además, se posicionó en el número tres en el Mega Single Top 100, [41] [42] Número 3 en Holanda, número 3 en Puerto Rico [43] [44] Número 4 en Bélgica, 1 en Portugal. [45] [46] [47] y número 45 en el Eurochart 100 Singles. [21]
El video musical de la canción muestra a Guerra actuando desde un porche mientras observa a una pareja bailando bajo la lluvia. [48] El cuarto sencillo, "A Pedir su Mano", alcanzó el puesto 13 en la lista Hot Latin Songs, el número 7 en Perú, el número 3 en Colombia, el número 2 en Cuba, el número 3 en Venezuela y el 9 en Panamá. [49] [36] [50] [51] El video musical muestra a personas con trajes tradicionales africanos bailando en los campos de caña de azúcar con una caricatura de un tren rojo atravesando el paisaje. [7]
"Estrellitas y Duendes", el quinto sencillo lanzado del álbum, alcanzó el puesto número tres en Hot Latin Tracks. [52] Número 2 en República Dominicana, Número uno en Cuba y Número 7 en España. [53] [54] [55]
El sexto sencillo "Carta de amor" alcanzó el puesto 35 en la lista Hot Latin Songs y el 5 en Panamá [56].
El último sencillo lanzado del álbum fue "Bachata Rosa", que alcanzó el puesto 15 en la lista Hot Latin Songs. [57] Además, alcanzó el puesto número uno en México, 7 en Colombia, 6 en Panamá y 10 en Uruguay. La versión portuguesa, alcanzó el 9 en Brasil Airplay. [58] [59] [60]
Excursión
Para promocionar el álbum, Guerra participó en la gira mundial Bachata Rosa, con paradas en Estados Unidos, América Latina y Europa, que atrajo a más de 350.000 fanáticos. [61]
El tramo de Estados Unidos visitó 10 ciudades y Billboard declaró que "La primera gira por Estados Unidos de Juan Luis Guerra & 4.40, el equivalente latino de la gira de Michael Jackson". Los conciertos en Nueva York del 25 al 27 de noviembre de 1991 en el Paramount, atrajeron a más de 15.000 y recaudaron más de 590.000 dólares y el concierto en Los Ángeles del 23 al 24 de noviembre, en los dos conciertos en el Universal Amphitheatre tuvo una asistencia de 10.889 y en total. 332.644 dólares de los EE.UU. En Miami, el concierto en el Miami Arena se agotó y atrajo a más de 12,000 fanáticos. La etapa estadounidense terminó con dos conciertos del 14 al 15 de diciembre en el Centro de Convenciones de Meadowlands en East Rutherford, Nueva Jersey [62] [63] [64] [65]
En México, actuó el 12 de septiembre de 1991 en un concierto con entradas agotadas en la Ciudad de México en el Palacio de los deportes frente a 10,000 fanáticos. El recorrido también visitó otras ciudades como, Villa Hermosa, Tabasco, Guadalajara, Monterrey, Ciudad Juárez Toluca, Pachuca y Comarca Laguenra. Sin embargo, el concierto en el Estado Revolución de Torreón fue cancelado por mal tiempo y mala venta de entradas. La gira concluyó en El Auditorio Nacional de la Ciudad de México, los días 7 y 8 de septiembre. [66] [67] [68] [69] [70]
En España, la gira tuvo 17 conciertos por toda España en julio y agosto, incluida una plaza de toros de Madrid con capacidad para 22.000 personas agotadas dos noches seguidas y dejando a miles de fanáticos varados en la calle. Al concierto de Gijón en el Hipodromo de Mestas, asistieron 30.000 aficionados. [71] A continuación, actuó en Bélgica, Alemania y Francia.
En Chile, Juan Luis Guerra se presentó por primera vez en febrero de 1991 en la XXXII Festival de la Canción de Viña del Mar . Durante la gira, firmó un contrato de patrocinio de más de un millón de dólares con Pepsi. [72]
En Santo Domingo, República Dominicana, Guerra actuó en el Estadio Olímpico con una audiencia récord de 80.000 fanáticos el 24 de diciembre de 1991 [73].
En 1992 realizó una gira por América Latina; actuó el 20 y 21 de junio en Managua en el Estadio Nacional frente a 70.000 aficionados. Además, actuó en Paraguay, Argentina, Chile, Costa Rica, Guatemala, Perú y finaliza en República Dominicana con un show agotado en el Estadio Olímpico. [74]
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [75] |
Los Angeles Times | [76] |
El álbum fue elogiado por la crítica. Jason Birchmeier de Allmusic le dio a Bachata Rosa 4.5 de 5 estrellas y se refirió al disco como un "esfuerzo histórico", escribiendo "No solo es el trabajo que define su carrera, también es uno de los mejores álbumes tropicales de su época, o cualquier otro. otro, para el caso ". [75] Don Snowden de Los Angeles Times le dio al álbum una calificación de 3 de 4 estrellas y elogió los arreglos del álbum como "impactantes" y "bien elaborados". [76]
En la 34ª entrega de los premios Grammy , el álbum recibió el premio al Mejor Álbum Latino Tropical . [77] En los Premios Lo Nuestro de 1991 , Guerra recibió tres premios: Canción Tropical del Año por "Burbujas de Amor", Video del Año por el video musical de "A Pedir su Mano" y Grupo Tropical del Año. [78] Un año después , Guerra recibió dos premios Lo Nuestro: Álbum Tropical del Año y Grupo Tropical del Año. [79]
Carlos Aguelo de la sección Latina de la Revista Billboard, nombró a Bachata Rosa como mejor álbum de 1990 y "Burbujas de Amor" como mejor canción. [80]
Legado
Antes del lanzamiento de Bachata Rosa , la bachata se consideraba generalmente como música de clase baja en la República Dominicana y no recibió atención de los medios. [81] Después de que Guerra lanzó el álbum, la bachata fue aceptada socialmente por las clases media y alta. [1] El género se volvió popular en la República Dominicana, [82] y el éxito del álbum proporcionó al género exposición internacional. [82] En 2015, Billboard incluyó a Bachata Rosa como uno de los álbumes latinos esenciales de los últimos 50 años, afirmando que "Guerra creó una experiencia inspiradora de amor de principio a fin y amplió los límites de la bachata tocando con merengue, salsa y afro. Ritmos caribeños ". [83] Antes del éxito comercial de Guerra, el único ritmo caribeño conocido en Europa era el reggae. Bachata Rosa junto con Ojala que Llueva Cafe (1989) son ampliamente reconocidos por introducir el merengue y la bachata en la corriente principal de Europa y América del Sur. [84] [85]
Listado de pistas
Todas las pistas están escritas por Juan Luis Guerra, excepto donde se indique.
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Rosalía" | 3:26 | |
2. | "Como Abeja al Panal" | 4:05 | |
3. | "Carta de Amor" | 4:41 | |
4. | "Estrellitas y Duendes" | 4:28 | |
5. | "A Pedir su Mano" | Lea Lignanzy | 4:56 |
6. | "La Bilirrubina" | 4:05 | |
7. | "Burbujas de Amor" | 4:12 | |
8. | "Bachata Rosa" | 4:20 | |
9. | "Reforéstame" (interpretada por Adalgisa Pantaleon) | 4:11 | |
10. | "Acompáñeme Civil" (interpretada por Beny Peregina) | 5:00 |
Romance Rosa
Todas las pistas están escritas por Juan Luis Guerra, excepto donde se indique.
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Romance Rosa" | 4:14 | |
2. | "Borbulhas de Amor" | 4:08 | |
3. | "Una bilirrubina" | 5:31 | |
4. | "Estrellitas y Duendes" | 4:24 | |
5. | "Guayaba" | 6:34 | |
6. | "Café Oxalá Que Chova" | 4:13 | |
7. | "Como Abelha no Mel" | 4:05 | |
8. | "A Pedir sua Mão" | Lea Lignanzy | 4:53 |
9. | "Carta de Amor" | 4:53 | |
10. | "Mujer de Callao" | Julio Cesar Delgado | 4:17 |
11. | "La Bilirrubina" | 4:02 | |
12. | "Bachata Rosa" | 4:15 | |
Largo total: | 48:55 |
Personal
Los siguientes créditos son de Allmusic y de las notas del forro de Bachata Rosa : [3] [86]
- Juan Luis Guerra y 440
- Juan Luis Guerra - voz , guitarra
- Daniel Peña - saxofón
- Armando Beltre - trompeta
- Roberto Olea - trombón
- Elvis Cabrera - piano , sintetizador
- Marco Hernandez - sintetizador
- Osvaldo Cesa - bajo
- Roger Zayas - batería
- Pedro Peralta - congas
- Rafael Guzman - güira
- Isidro Bobadilla - percusión
- Adalgisa Pantaleon - voz
- Personal adicional
- Luis Del Rosario - saxofón
- Femin Cruz - trompeta
- Manuel Tejada - piano, sintetizador
- Yanino Rosada - piano
- Gonzalo Rubalcaba - piano
- Robert Juandor - bajo, maracas
- Héctor Santana - bajo
- Guy Frometa - batería
- Alberto Machuca - bongos , cencerro
- Gadwin Vargas - congas
- Pichi Perez - güiro , maracas
- Enrique García - guiro, fondo vocales
- Santiago Martinez - timbal
- Mariela Mercado - coros
- Sonia Silvestre - coros
- Victor Victor - coros
- Robert Juandor - coros
- John Fausty - ingeniero
- Marco Felix - ingeniero
- Carlos Molina - ingeniero
Rendimiento gráfico
Gráficos semanales
| Gráficos anuales
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Argentina | - | 100.000 [15] |
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [31] por Romance Rosa | Oro | 100.000 * |
Chile | - | 200.000 [15] |
México | - | 1.000.000 [98] |
Países Bajos ( NVPI ) [30] | Oro | 50.000 [15] |
España ( PROMUSICAE ) [99] | 7 × platino | 1.000.000 [100] |
Estados Unidos ( RIAA ) [14] | Platino ( latino ) | 500 000 * [101] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Ver también
- 1990 en música latina
- Música de la República Dominicana
- Lista de álbumes tropicales número uno de Billboard de la década de 1990
- Lista de álbumes número uno de 1991 (España)
Referencias
- ↑ a b c d e f g h Hernández, Deborah (1995). Bachata: una historia social de la música popular dominicana . Filadelfia, EE.UU .: Temple University Press . págs. 3 , 207. ISBN 978-1-56639-300-3.
- ^ Wayne, David. "Biografía de Juan Luis Guerra" . Registros iASO . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ a b Bachata Rosa (liner de cassette). Juan Luis Guerra. KAREN. 1990. K-136.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Rondón, César; Aparicio, Frances; Blanco, Jackie (2008). El libro de la salsa: una crónica de la música urbana desde el Caribe hasta Nueva York . Chapel Hill, EE.UU .: University of North Carolina Press . pag. 287 . ISBN 978-0-8078-5859-2.
juan luis guerra rosalia.
- ^ a b Morales, Ed (2003). El ritmo latino: los ritmos y las raíces de la música latina desde la bossa nova hasta la salsa y más allá . Cambridge, Estados Unidos: Da Capo Press . pag. 243 . ISBN 978-1-56639-299-0.
carta de amor bachata.
- ^ Barzuna, Guillermo (1997). Cantores que reflexionan (en español). San Pedro, Costa Rica: Universidad de Costa Rica . pag. 218. ISBN 978-9977-67-361-5.
- ^ a b Aparicio, Frances; Jáquez, Cándida (2003). Migraciones musicales: transnacionalismo e hibridación cultural en América Latina . Basingstoke, Reino Unido: Palgrave Macmillan . pag. 25. ISBN 978-1-4039-6001-6.
- ^ Vendedores, Julie (2004). Merengue e identidad dominicana: la música como unificadora nacional . Jefferson, Estados Unidos: McFarland & Company . pag. 150 . ISBN 978-0-7864-1815-2.
juan luis guerra la bilirrubina.
- ^ Manuel, Peter; Bíblicamente, Kenneth; Largey, Michael (2006). Corrientes caribeñas: música caribeña desde la rumba hasta el reggae . Filadelfia, EE.UU .: Temple University Press. pag. 137. ISBN 978-1-59213-463-2.
- ^ Blumenthal, Howard (1998). La guía del oyente de CD de música del mundo . Libros de cartelera . pag. 67 . ISBN 978-0-8230-7663-5.
- ^ "Canciones tropicales - Semana del 12 de enero de 1991" . Cartelera . Prometheus Global Media . 1991-01-12. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ a b "El año de la música: 1991 - Mejores álbumes de música tropical / salsa". Cartelera : YE-44. 1991-12-21. ISSN 0006-2510 .
- ^ a b c "Bachata Rosa - Juan Luis Guerra" . Cartelera . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ a b "Certificaciones de disco americano - Juan Luis Guerra - Bachata Rosa" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 7 de mayo de 2011 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en Tipo , luego seleccione Latín , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ a b c d e Llewellyn, Howell (14 de septiembre de 1991). "El estilo merengue de Guerra genera 'sonido de verano ' " (PDF) . Música y medios . 8 (37): 9. OCLC 29800226 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ Cubeiro, Juan Carlos (5 de abril de 2009). "El Talento de Juan Luis Guerra" . HABLEMOS DE TECNO TALENTO (en español) . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Billboard-Index/IDX/1991/1991-05-04-Billboard-Page-0061.pdf#search=%22ojala%20que%20llueva % 20café% 22
- ^ Getino, Octavio (1995). Las industrias culturales en la Argentina: dimensión económica y políticas públicas . Ediciones Colihue SRL. ISBN 978-950-581-262-2.
- ^ "Ventas en Argentina" . Foros de UKMIX . Consultado el 19 de abril de 2021 .
- ^ a b Llewellyn, Howell (12 de octubre de 1991). "Global Music Pulse - España" . Cartelera . Prometheus Global Media. 103 (41): 72 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ a b "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1991 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1993 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Billboard-Index/IDX/1991/1991-04-27-Billboard-Page-0093.pdf#search=%22ojala%20que%20llueva%20cafe% 22
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Billboard-Index/IDX/1991/1991-05-04-Billboard-Page-0061.pdf#search=%22juan%20luis%20guerra%22
- ^ "Archivo de Cartas de Portugal" . Foros de UKMIX . Consultado el 30 de abril de 2021 .
- ^ "Listas de álbumes de Bélgica 1990-1995" . Foros de UKMIX . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1991 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1993 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "Juan Luis Guerra - Bachata Rosa" . MegaCharts (en holandés). Hung Medien. 1991-08-10 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ a b "Certificaciones de disco holandés - Juan Luis Guerra - Bachata Rosa" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 7 de mayo de 2011 . Ingresa Bachata Rosa en la casilla "Artiest of titel".
- ^ a b "Certificaciones de álbumes brasileños - Juan Luis Guerra - Romance Rosa" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ https://worldradiohistory.com/Archive-Billboard/90s/1994/BB-1994-12-10.pdf
- ^ White, Timothy (9 de julio de 1994). "El frenético 'Fogaraté ' de Juan Luis Guerra " . Cartelera . Prometheus Global Media. 106 (28): 3 . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
- ^ "Como Abeja Al Panal" . Prometheus Global Media . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ "Dutchcharts.nl - Juan Luis Guerra - Como Abeja al Panal" (en holandés). Hung Medien / hitparade.ch . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ a b "Bachata Rosa - Listas de éxitos y premios / Billboard Singles" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Burbujas de Amor - Juan Luis Guerra" . Prometheus Global Media . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ "Dutchcharts.nl - Juan Luis Guerra - Burbujas de Amor" (en holandés). Hung Medien / hitparade.ch . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1991 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Archive-Cash-Box-IDX/90s/1990/CB-1990-08-04-OCR-Page-0018.pdf#search=%22juan% 20luis% 20guerra% 22
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1991 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1991 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .F
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1991 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ Wendt, Doug (1995). "Café Ole!". The Beat (en español). Producciones Bongo. 14 : 40.
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Estrellitas y Duendes - Juan Luis Guerra" . Prometheus Global Media . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1991 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Carta de Amor - Juan Luis Guerra" . Prometheus Global Media . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ "Bachata Rosa - Juan Luis Guerra" . Prometheus Global Media . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Archive-Cash-Box-IDX/90s/1994/CB-1994-10-22-OCR-Page-0017.pdf#search=%22bachata% 20rosa% 20% vendido 22
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Billboard-Index/IDX/1992/1992-01-11-Billboard-Page-0010.pdf#search=%22juan%20luis%20guerra%20has% 20% vendido 22
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Billboard-Index/IDX/1991/1991-05-11-Billboard-Page-0085.pdf#search=%22juan%20luis%20guerra%22
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Billboard-Index/IDX/1991/1991-11-30-Billboard-Page-0026.pdf#search=%22juan%20luis%20guerra%22
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Billboard-Index/IDX/1991/1991-12-14-Billboard-Page-0031.pdf#search=%22juan%20luis%20guerra%22
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Billboard-Index/IDX/1991/1991-03-23-Billboard-Page-0073.pdf#search=%22juan%20luis%20guerra%22
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ventana de articulo" . h.elsiglodetorreon.com.mx . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ a b Birchmeier, Jason. "Bachata Rosa - Reseña" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 4 de junio de 2010 .
- ^ a b Snowden, Don (29 de marzo de 1992). "Música pop: el Caribe, más allá del reggae y la salsa" . Los Angeles Times . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ "34º Premios Grammy - 1992" . Rock en la red. 1992-02-25. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Lo Nuestro 1991 - Historia de Premio lo Nuestro" . Univision . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Lo Nuestro 1992 - Historia de Premio lo Nuestro" . Univision . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Billboard-Index/IDX/1977/1990-12-22-Billboard-Page-0146.pdf#search=%22juan%20luis%20guerra%20best% 20 vendiendo% 20album% 22
- ^ Vendedores, Julie (2004). Merengue e identidad dominicana: la música como unificadora nacional . MacFarland. pag. 155 . ISBN 978-0-7864-1815-2.
bachata rosa.
- ^ a b Hernández, Deborah (2009). Oye como va !: hibridación e identidad en la música popular latina . Filadelfia, EE.UU .: Temple University Press. pag. 40. ISBN 978-1-4399-0090-1.
- ^ "Música Latina: Álbumes latinos esenciales de los últimos 50 años" . Cartelera . Prometheus Global Media. 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-UK/Music/Archive-Music-Media-IDX/IDX/90s/93/MM-1993-02-20-OCR-Page-0021.pdf#search=% 22juan% 20luis% 20guerra% 22
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Billboard-Index/IDX/1991/1991-11-16-Billboard-Page-0087.pdf#search=%22juan%20luis%20guerra%20copies% 20% vendido 22
- ^ "Bachata Rosa - Créditos" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ http://h.elsiglodetorreon.com.mx/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Search&Key=EDT/1991/06/28/48/Ar04800.xml&CollName=EDT_1990_1999&DOCID=662348&PageLabelPrint=48&skin=%45%6c% 53% 69% 67% 6c% 6f & AppName =% 32 & sLanguage =% 45% 6e% 67% 6c% 69% 73% 68 & Content =% 41% 4c% 4c & selLanguage = & sPublication =% 45% 44% 54 & sQuery =% 4a% 75% 61 % 6e% 2b% 4c% 75% 69% 73% 2b% 47% 75% 65% 72% 72% 61% 2b% 4f% 6a% 61% 6c% 61% 2b% 51% 75% 65% 2b% 4c % 6c% 75% 65% 76% 61% 2b% 43% 61% 66% 65 & sScopeID =% 44% 52 & sDateFrom =% 30% 31% 25% 32% 46% 30% 31% 25% 32% 46% 31% 39 % 38% 39 & sDateTo =% 31% 32% 25% 32% 46% 33% 31% 25% 32% 46% 31% 39% 39% 31 & x =% 33% 35 & y =% 31% 32 & ViewMode = HTML
- ^ https://www.ukmix.org/forum/chart-discussion/chart-analysis/64476-belgium-album-charts-1990-1995?q=juan%20luis%20guerra
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1991 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Archive-Cash-Box-IDX/90s/1991/CB-1991-04-13-OCR-Page-0009.pdf#search=%22juan% 20luis% 20guerra% 22
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1991 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Archive-Cash-Box-IDX/90s/1991/CB-1991-01-19-OCR-Page-0013.pdf#search=%22juan% 20luis% 20guerra% 22
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Archive-Cash-Box-IDX/90s/1991/CB-1991-03-16-OCR-Page-0007.pdf
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1991 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "Ranking" . www.capif.org.ar:80 . 2004. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2004 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1991 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "El año de la música: 1992 - Mejores álbumes de música tropical / salsa". Cartelera : YE-54. 1992-12-26. ISSN 0006-2510 .
- ^ "El Talento de Juan Luis Guerra" . HABLEMOS DE TECNO TALENTO (en español). 2009-04-05 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ Salaverri, Fernando (2005). Sólo éxitos. Año a año. 1959-2002 (en español). Madrid, España: Iberautor Promociones Culturales. pag. 932. ISBN 978-84-8048-639-2.
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1993 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "Calificaciones" (PDF) . worldradiohistory.com . 1993 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .