Back to the Future the Musical es un musical escénico con música y letra de Alan Silvestri y Glen Ballard y un libro de Robert Zemeckis y Bob Gale , adaptado de su guión original. Basado en la película de 1985 del mismo nombre , el programa presenta música original junto con éxitos de la película, incluidos " El poder del amor " y " Johnny B. Goode ".
Regreso al futuro el musical | |
---|---|
Música | Alan Silvestri |
Letra | Glen Ballard |
Libro | Robert Zemeckis Bob Gale |
Base | Regreso al futuro por Robert Zemeckis Bob Gale |
Estreno | 20 de febrero de 2020 : Ópera de Manchester |
Producciones | Manchester 2020 |
El musical originalmente estaba programado para hacer su estreno mundial en el West End de Londres en 2015, [1] el año al que viajaron los personajes de la trilogía en la Parte II . [2] Sin embargo, después de que el director Jamie Lloyd dejara la producción en agosto de 2014, debido a "diferencias creativas" con Zemeckis, la fecha de lanzamiento de la producción se pospuso para una inauguración en 2016. [3] En mayo de 2019, se anunció que el programa recibiría su estreno mundial en la Ópera de Manchester en febrero de 2020, antes de una transferencia esperada al West End . El programa está protagonizado por Olly Dobson, interpretando el papel de Marty McFly de la estrella de cine Michael J. Fox , y el ganador del premio Tony Roger Bart como Doc Brown, originalmente interpretado por Christopher Lloyd .
Fondo
Durante una sesión de preguntas y respuestas en una convención DeLorean de 2004 , Bob Gale dijo que " Parece que Regreso al futuro sería un gran espectáculo de Broadway. Así que algún día, tal vez eso suceda. Eso es algo que me gustaría ver " . [4] En febrero de 2012, se reveló por primera vez que una adaptación musical de la película de 1985 Regreso al futuro se está desarrollando [5] y había sido explorado alrededor de ocho años anteriores. [2] Los talleres para el musical se llevaron a cabo en 2014, en julio en Londres y el mes siguiente en Los Ángeles, con la intención de abrir el espectáculo en el West End en 2015, [6] a tiempo para el 30 aniversario de la película. . [7]
La película logró el éxito de taquilla, recaudando más de 380 millones de dólares. [8] [9] Sigue a Marty McFly , un adolescente que accidentalmente es enviado atrás en el tiempo en un DeLorean [10] a 1955. [11] Conoce a sus futuros padres en la escuela secundaria y accidentalmente atrae el interés romántico de su madre. [12] Marty debe reparar el daño a la historia haciendo que sus futuros padres se enamoren, [13] y con la ayuda del científico Dr. Emmett "Doc" Brown (Lloyd), debe encontrar una manera de regresar. hasta 1985. [14] Regreso al futuro marcó el comienzo de una franquicia exitosa , que finalmente se convirtió en una trilogía, [15] con los ingresos totales de las tres películas superando los $ 936 millones. [dieciséis]
Inicialmente, estaba previsto que Jamie Lloyd dirigiera el programa, [17] pero se retiró del proyecto en septiembre de 2014, citando diferencias creativas con Bob Gale. [18] Se esperaba que la retirada de Lloyd's de la producción retrasara el estreno mundial hasta al menos 2016, y se buscó un nuevo director. [19] El retraso en la producción marcó varias otras salidas del equipo creativo original, incluida la retirada de Soutra Gilmour como diseñador, [20] Jon Clark como diseñador de iluminación, [20] Alan Williams como supervisor musical [20] y Andrew Willis como consultor de patinaje. [21] [22] [23]
Mientras discutía el proyecto, el escritor Bob Gale dijo que la versión teatral "volvería a contar nuestra historia en el escenario de una manera completamente nueva". [24]
Historial de producción
Estreno mundial de Manchester (2020)
El 17 de mayo de 2019, se anunció que el espectáculo recibiría su estreno mundial a partir del 20 de febrero, con una noche de estreno el 11 de marzo de 2020, cinco años más tarde de lo planeado originalmente, [25] en la Ópera de Manchester y luego en el West End. transferir. [26] La producción fue dirigida por John Rando , [27] coreografía de Chris Bailey , [28] diseño de escenografía y vestuario por Tim Hatley , [29] diseño de video por Finn Ross , iluminación por Hugh Vanstone , [28] lucha y acrobacias dirección de Maurice Chan e ilusiones de Chris Fisher. [28] El compositor de las películas, Alan Silvestri, iba a componer una nueva partitura con Glen Ballard , con la adición de canciones originales de la película, incluyendo " The Power of Love " y " Johnny B. Goode ". [30] el diseño de sonido es de Gareth Owen , [28] la supervisión musical y los arreglos vocales de Nick Finlow [28] y las orquestaciones de Ethan Popp. [28]
Después de varias semanas de actuaciones, debido a la pandemia de COVID-19, la Ópera de Manchester publicó en su sitio web: "Lamentamos anunciar que desde esta noche (lunes 16 de marzo de 2020) la Ópera de Manchester ha cerrado a la luz del aviso oficial del gobierno. Todas las actuaciones restantes de Back to the Future en Manchester fueron canceladas y el espectáculo no volverá a abrir hasta que se transfiera al West End ". [31]
Transferencia del West End (2021)
Se anunció el 7 de septiembre de 2020 que el espectáculo cancelaría su presentación restante en Manchester y se trasladaría al Adelphi Theatre en el West End . Está programado para comenzar las actuaciones el 20 de agosto de 2021 después de que los cines vuelvan a abrir. [32] El programa está programado para extenderse hasta el 3 de abril de 2022. [33]
Recepción
The Guardian informó que los fanáticos de la franquicia cinematográfica dieron a la obra críticas entusiastas, diciendo que es "un tributo maravilloso a la película" y "La secuencia de acción final por sí sola valió el precio de la entrada. Creo que este es el nuevo estándar de espectáculo como si la gente estuviera hablando de esto durante mucho tiempo ". [34]
Reparto y personajes
Personaje | Manchester (2020) [35] | West End (2021) [35] |
---|---|---|
Marty McFly | Olly Dobson | |
Emmett Brown | Roger Bart | |
George McFly | Hugh Coles | |
Lorena Baines-McFly | Rosanna Hyland | |
Goldie Wilson / Marvin Berry | Cedric Neal | |
Biff Tannen | Aidan Cutler | |
Jennifer Parker | Courtney-Mae Briggs | |
Gerald Strickland | Mark Oxtoby | |
Dave McFly | Will Haswell | |
Linda McFly | Emma Lloyd |
El conjunto incluyó a Oliver Ormson, Rhianne Alleyne, Amy Barker, Owen Chaponda, Jamal Crawford, Nathanael Landskroner, Bethany Rose Lythgoe, Cameron McAllister, Alessia McDermott, Laura Mullowney, Katharine Pearson, Jemma Revell, Jake Small, Justin Thomas y Mitchell Zhangazha.
Referencias
- ^ "Anunciado el musical Regreso al futuro" . BBC News . 31 de enero de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
- ^ a b "Regreso al futuro musical para aterrizar en West End" . Sky News . 31 de enero de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
- ^ "Regreso al futuro musical retrasado a 2016, el director se va" . DenOfGeek.com. 1 de septiembre de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
- ^ Dawn, Randee (31 de enero de 2014). "¡Gran Scott! Regreso al futuro para volver como musical de escenario" . NBC News . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ "¿Regreso al futuro, el musical? ¿Cómo funcionará?" . The Guardian . REINO UNIDO. 5 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
- ^ Kozinn, Allan (31 de enero de 2014). " Musical ' Regreso al futuro' planeado para la apertura de Londres" . The New York Times . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
- ^ "Regreso al futuro: la película de los 80 obtiene un cambio de imagen musical" . The Guardian . REINO UNIDO. 31 de enero de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
- ^ "Regreso al futuro" . Los números . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
- ^ Denham, Jess (31 de enero de 2014). "Regreso al futuro musical llegará al West End de Londres en 2015" . The Independent . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
- ^ "Regreso al futuro: versión musical escénica de la película clásica de los 80 para llegar al West End de Londres" . Estándar de noche . REINO UNIDO. 31 de enero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ " El musical ' Regreso al futuro' planeado para el escenario de Londres con la posibilidad de correr en Broadway" . Noticias diarias . Nueva York. 31 de enero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ "Película de viajes en el tiempo Regreso al futuro para ser adaptada para West End como musical" . The Guardian . REINO UNIDO. 31 de enero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ Maslin, Janet (3 de julio de 1985). "En 'Futuro', niño vuelve al pasado" . The New York Times . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ "Regreso al futuro (1985)" . BBC Films . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ " Regreso al futuro musical debutará en el 30 aniversario de la película" . Expreso diario . REINO UNIDO. 31 de enero de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
- ^ " ' Regreso al futuro - El musical' Próximamente en 2015" . Sitio web oficial de Regreso al futuro . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ " El set musical ' Back To The Future' se estrenará en el West End en 2015" . NME . REINO UNIDO. 31 de enero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
- ^ "Jamie Lloyd se retira del musical Back to the Future" . El escenario . REINO UNIDO. 29 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Jamie Lloyd se retira de Back to the Future después de 'diferencias creativas ' " . Qué hay en el escenario. 29 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ a b c "Versión musical de Regreso al futuro que se estrenará en West End en 2015" . Playbill . 31 de enero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
- ^ " Musical ' Regreso al futuro' planeado para Londres" . Prensa asociada . 31 de enero de 2014. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
- ^ "Marty, esto es todo: los asistentes al teatro del Reino Unido serán los primeros en ver el musical Regreso al futuro" . Heraldo de Escocia . 31 de enero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
- ^ "Regreso al futuro set musical para West End en 2015" . Qué hay en el escenario. 31 de enero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
- ^ "Reparto de Back to the Future Musical, fechas de la gira y cuándo conseguir entradas" . Metro . REINO UNIDO. 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Great Scott! Back to the Future regresa como musical para 2020" . The Guardian . REINO UNIDO. 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Regreso al futuro estreno mundial de sets musicales 2020" . Playbill . 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Regreso al futuro musical se estrenará en Manchester el próximo año" . Independiente de Irlanda . 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ a b c d e f "Regreso al futuro musical confirma estreno en 2020" . El escenario . REINO UNIDO. 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Regreso al futuro musical se ejecutará en Manchester antes de la transferencia de West End" . Qué hay en el escenario. 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Regreso al futuro, fecha de los sets musicales para su estreno mundial en Manchester" . BBC News . 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Regreso al futuro musical" . backtothefuturemusical.com . Ópera, Manchester. 16 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ "Back to the Future musical anuncia más casting de West End | WhatsOnStage" . www.whatsonstage.com . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
- ^ "Entradas musicales de Regreso al Futuro | Taquilla de Londres" . www.londonboxoffice.co.uk . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Campbell, Lucy (23 de febrero de 2020). " ' Este es el nuevo estándar para el espectáculo': los fans reaccionan al musical Back to the Future" . theguardian.com . El guardián. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ a b "reparto y creativo" .
enlaces externos
- Página web oficial