baek seok


Nació en Chŏngju en el norte de Pyongan y comenzó su carrera periodística en Chosun Ilbo en 1934. Publicó su primer poema "Fortaleza de Chŏngju" (정주성, Jeongjuseong ) en la edición del 31 de agosto de 1935 de Chosun Ilbo . El 20 de enero del año siguiente, publicó una colección de poemas que había escrito titulada Deer (사슴, Sasŭm ). Aunque Deer contenía 33 poemas, muchos de los cuales eran nuevos, siete de ellos ya estaban publicados en revistas o periódicos en formas ligeramente diferentes. Hasta 1948, publicó alrededor de 60 piezas más, pero no se cree que haya producido otro libro de poesía.

En Corea del Sur, la publicación de sus obras estuvo estrictamente prohibida durante un tiempo porque fue etiquetado como poeta norcoreano y comunista. Sin embargo, desde 1987, cuando se introdujo por primera vez una colección de sus obras (poemas y ensayos) después de la Guerra de Corea , ha sido ampliamente reevaluado por académicos y críticos. Ahora se considera que abrió una nueva cara del modernismo socialista coreano con un grupo de escritores literarios. En 2007, la Asociación de Poetas de Corea lo incluyó entre los diez poetas coreanos modernos más importantes. [2]

Su verdadero nombre es Baek Ki-haeng, y su apodo es Baek Ki-yeon (백기연, 白夔衍) en 1915. Después de la derrota del Imperio Japonés en 1945 y la liberación de Corea, cambió su nombre a Baek Seok, y su residencia principal era Suwon. Se sabe que el nombre Seok se usó porque amaba el comienzo de Takuboku Ishikawa , un poeta japonés. [3]

Baek Seok nació con el nombre de Baek Ki-haeng en Chongju , Pyongan del Norte el 1 de julio de 1912, hijo de Baek Si-bak (백시박, 白時璞) y Lee Bong-woo (李鳳宇). Su padre trabajaba en Chosun Ilbo como fotógrafo. Baek Si-bak no era rico, pero participó en la recaudación de fondos para la construcción de la escuela de Osan. Lee Bong-woo era conocido como un buen cocinero. En 1918, [4] Baek Seok ingresó a la escuela primaria de Osan (fundada en 1907) y nació su hermano, Hyeob-haeng. En 1919, la escuela de Osan fue incendiada por completo por la policía militar japonesa por motivos que llevaron al Movimiento del 1 de marzo . Cho Man Sik, quien era el director de la escuela de Osan, fue arrestado y la escuela tuvo que ser cerrada por un año y medio. En 1924, Baek se graduó de la escuela primaria de Osan e ingresó a la escuela secundaria y preparatoria de Osan. Admiraba a Kim So-wol , que era seis años mayor que él, y se interesó por la literatura. [5] [6] Fue un estudiante de alto puntaje, pero no pudo ingresar a la universidad debido a dificultades financieras. [7] En enero de 1930, ganó el primer premio con su primera novela La madre y el hijo (그 모와 아들) en un concurso literario organizado por Chosun Ilbo . Eso le permitió estudiar en la Universidad Aoyama Gakuin con una beca financiada por Chosun Ilbo . [5]En la universidad, se especializó en literatura inglesa y también estudió francés y ruso. Estudiando en el extranjero, disfrutó de los poemas del poeta japonés Takuboku Ishikawa y se interesó por el modernismo. [5] [6] [8]

En 1934, ingresó al departamento de publicaciones de Chosun Ilbo , después de graduarse de la universidad. [9] Editó una revista hermana Feminine (여성, Yeoseong ) y tradujo trabajos y artículos extranjeros. Comenzó a trabajar oficialmente como escritor y traductor publicando un ensayo "Earrings" (이설 귀고리, Iseol Guigori ) el 16 de mayo de 1934. La traducción del artículo de DS Mirsky le hizo pensar en lo valioso que es el idioma coreano y cómo preservarlo. con poesía El 31 de agosto de 1935, hizo público su primer poema "Fortaleza de Chongju". [9] El 20 de enero de 1936, publicó a sus expensas una colección de sus poemas titulada Deerque fue una edición limitada de 100. [10] Ciervo constaba de siete poemas que ya estaban publicados y los otros nuevos. El 29 de enero, se llevó a cabo una reunión para conmemorar la publicación de Deer en Taeseogwan y once personas, incluidos Kim Kirim y Shin Hyun-jung, se involucraron como proponentes. [7]


una colección de poemas de Baek Seok