2015 protestas de Baltimore
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Baltimore Uprising )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre las protestas que siguieron a la hospitalización de Freddie Gray y su posterior muerte bajo custodia policial. Para obtener información sobre la muerte en sí, consulte Muerte de Freddie Gray .

2015 protestas de Baltimore
Parte del movimiento Black Lives Matter
y reacciones a la muerte de Freddie Gray
FreddieGrayPrecinctProtest.jpg
Manifestantes que se manifestaban en el edificio del Distrito Oeste del Departamento de Policía de Baltimore.
Fecha18 de abril de 2015 [1] [2] - 3 de mayo de 2015 (hace 6 años) ( 18 de abril de 2015 ) (3 de mayo de 2015 )
Localización
Baltimore, Maryland , Estados Unidos

39 ° 17'27 "N 76 ° 36'40" W  /  39.290860 76.611024 ° N ° W / 39.290860; -76.611024
Causado porLa hospitalización [1] [2] y la muerte de Freddie Gray [3]
MetasProcesamiento legal de los presuntos responsables de la muerte de Gray; el fin de la brutalidad policial .
MétodosProtestas , disturbios , incendios provocados , vandalismo
EstadoTerminado, el movimiento sigue activo.
Partes en el conflicto civil
Figuras de plomo
Número
  • 1,000+ policías
  • 2.500 guardias nacionales
Lesiones y arrestos
Lesiones113 policías heridos, [7] 2 personas disparadas. Una víctima de incendio en estado crítico . [8]
Detenido486 [7]
CargadoGreg Bailey: acusado de obstruir las operaciones de extinción de incendios, destrucción maliciosa de propiedad y puesta en peligro imprudente . [9]
Estado de emergencia declarado efectivo el 27 de abril; rescindido el 6 de mayo. [10]
Se ordenó un toque de queda obligatorio a partir del 28 de abril y finalizó el 3 de mayo. [11]

El 12 de abril de 2015, agentes del Departamento de Policía de Baltimore arrestaron a Freddie Gray, un residente afroamericano de 25 años de Baltimore , Maryland . El cuello y la columna vertebral de Gray resultaron heridos mientras estaba en un vehículo policial y entró en coma. El 18 de abril hubo protestas frente a la comisaría de policía del distrito occidental. [1] [2] Gray murió el 19 de abril .

Se organizaron más protestas después de que la muerte de Gray se hiciera pública, en medio de la continua incapacidad del departamento de policía para explicar de manera adecuada o coherente los hechos que siguieron al arresto y las lesiones. Las protestas espontáneas comenzaron después del servicio fúnebre, aunque varias incluyeron elementos violentos. Los disturbios civiles continuaron con al menos veinte policías heridos, al menos 250 personas arrestadas, 285 a 350 negocios dañados, 150 incendios de vehículos, 60 incendios de estructuras, [13] 27 farmacias saqueadas, [14] miles de policías y tropas de la Guardia Nacional de Maryland desplegadas , y con estado de emergencia declarado en los límites de la ciudad de Baltimore. [15] [16] El estado de emergencia se levantó el 6 de mayo.[17] La serie de protestas tuvo lugar en un contexto histórico de problemas raciales y de pobreza en Baltimore. [18] [19]

El 1 de mayo de 2015, el médico forense dictaminó que la muerte de Gray era un homicidio . Seis oficiales fueron acusados ​​de varios delitos, incluido asesinato en segundo grado, en relación con la muerte de Gray. [20] Posteriormente se absolvió a tres agentes ; En julio de 2016, tras las absoluciones, la fiscal del estado de la ciudad de Baltimore, Marilyn Mosby, retiró los cargos contra los tres agentes restantes. [21]

Eventos

12 de abril: arresto de Gray

El 12 de abril de 2015, Freddie Carlos Gray, Jr., un hombre afroamericano de 25 años, fue arrestado por el Departamento de Policía de la ciudad de Baltimore por posesión de una "navaja", en la cuadra 1700 de Presbury Street en Sandtown. -Vecindario de Winchester . [22] [23] Dos semanas después, la fiscal del estado, Marilyn Mosby, reveló que Gray en realidad llevaba una navaja legal, no una navaja ilegal como alega la policía. [24] Se vio que Gray gozaba de buena salud en el momento del arresto.

Mientras lo transportaban en una camioneta de la policía, Gray sufrió lesiones en el cuello, incluida la caja vocal y la médula espinal. Cayó en coma y fue trasladado a un centro de trauma. El BCPD no pudo dar cuenta de inmediato de las lesiones y dio a conocer información contradictoria e inconsistente con respecto al cronograma del arresto, el transporte y si Gray había recibido tratamiento médico oportuno y adecuado. [1] [2] El 23 de mayo de 2016, el oficial Edward Nero fue declarado inocente de todos los cargos en su contra en relación con la muerte de Freddie Gray. [25] Poco después de eso, se retiraron todos los cargos contra los oficiales restantes que aún no habían sido juzgados. [21]

18-24 de abril: Comienzan las protestas

El 18 de abril de 2015, inmediatamente afuera de la estación de policía del Distrito Oeste, cientos de ciudadanos de Baltimore protestaron contra el aparente maltrato de Freddie Gray, así como contra la información inadecuada e inconsistente sobre las acciones policiales durante el arresto y el transporte. Gray murió aproximadamente a las 7 de la mañana del 19 de abril de 2015. [23] Más tarde ese mismo día, en respuesta a la muerte de Gray, el comisionado de policía de la ciudad de Baltimore, Anthony Batts, dijo: "Extiendo mi más sentido pésame a su familia" y también dijo: "Todas las vidas Matter "en un guiño al mantra" Black Lives Matter "que se grita en las protestas. [26]

Las protestas continuaron durante seis noches en las calles de Baltimore. El 21 de abril de 2015, el Departamento de Policía de la ciudad de Baltimore dio a conocer las identidades de los seis oficiales involucrados en el arresto de Gray. [23] Esa noche, los manifestantes marcharon desde el lugar del arresto de Gray hasta la estación de policía del Distrito Occidental. El 23 de abril fueron detenidas dos personas. [27] Las tensiones estallaron, pero según el Departamento de Policía de la ciudad de Baltimore, los manifestantes restantes ese día fueron pacíficos. [28] El 24 de abril, una coalición de organizaciones como la ACLU, la NAACP, CASA de Maryland y Leaders of a Beautiful Struggle solicitaron al gobernador Larry Hogan que actuara y abordara los problemas de brutalidad policial. [29]

25 de abril: la violencia se intensifica

Reproducir medios
Alborotadores rompiendo las ventanas de un restaurante McDonald's en la noche del 25 de abril de 2015

El 25 de abril de 2015, se organizaron protestas en el centro de Baltimore . Los manifestantes marcharon desde el Ayuntamiento de Baltimore hasta el puerto interior . Después de la etapa final del evento oficial de protesta, algunas personas se volvieron violentas, dañaron al menos cinco vehículos policiales y arrojaron piedras a la policía . [30] Cerca de Oriole Park en Camden Yards , algunos grupos de manifestantes violentos también destrozaron escaparates y pelearon con los fanáticos del béisbol que llegaban al estadio para un juego programado entre los Orioles de Baltimore y los Medias Rojas de Boston . Como resultado de la violencia, los asistentes al juego de béisbol se vieron obligados [31]permanecer dentro del estadio por su seguridad. [32] Al menos 34 personas fueron arrestadas durante los disturbios y seis policías resultaron heridos. [33] [34]

JM Giordano, fotógrafo de Baltimore City Paper , estaba tomando fotografías de la protesta cuando dos policías con equipo antidisturbios lo "asaltaron" y lo golpearon . [35] Sait Serkan Gurbuz, un fotógrafo de Reuters con credenciales de prensa visibles, que fotografió la pelea desde una acera pública, fue abordado, esposado y caminado hasta la estación del Distrito Oeste. Fue citado por no obedecer y luego fue puesto en libertad. Posteriormente, City Paper publicó un video en su sitio web que documenta la violencia. [35] [36]

Durante una conferencia de prensa, la alcaldesa de Baltimore, Stephanie Rawlings-Blake , dijo que "la mayoría de los manifestantes fueron respetuosos, pero intervino un pequeño grupo de agitadores". [33] También afirmó que "Es un acto de equilibrio muy delicado. Porque mientras tratamos de asegurarnos de que estén protegidos de los autos y otras cosas que estaban sucediendo, también les dimos a aquellos que deseaban destruir espacio para hacerlo como bien. Y trabajamos muy duro para mantener ese equilibrio y ponernos en la mejor posición para bajar la tensión ". [37] La frase "también les dimos a los que deseaban destruir espacio para hacerlo" fue interpretada por algunas fuentes de noticias de tendencia conservadora [38] como una indicación de que el alcalde estaba dando permiso a los manifestantes para destruir propiedades.

Dos días después, el director de Política y Planificación Estratégica del alcalde, Howard Libit, emitió un comunicado aclarando los comentarios del alcalde:

Lo que ella está diciendo dentro de esta declaración es que se hizo un esfuerzo por dar espacio a los manifestantes pacíficos para que llevaran a cabo sus protestas pacíficas el sábado. Desafortunadamente, como resultado de brindar a los manifestantes pacíficos el espacio para compartir su mensaje, eso también significó que quienes buscaban incitar a la violencia también tuvieran el espacio para operar. La policía trató de equilibrar los derechos de los manifestantes pacíficos con la necesidad de intervenir contra aquellos que buscaban crear violencia. La alcaldesa no dice que le pidió a la policía que le diera espacio a las personas que buscaban generar violencia. Cualquier sugerencia de lo contrario sería una mala interpretación de su declaración. [39]

Documentales
  • Reproducir medios

    Parte 1 de un video documental de las protestas producidas para WEAA durante el día 25 de abril, antes de que comenzaran los disturbios.

  • Reproducir medios

    Parte 2 del video documental de la WEAA

  • Reproducir medios

    Un video documental independiente de las protestas durante el día 25 de abril, antes de que comenzaran los disturbios.

27 de abril

Funeral

Se llevó a cabo un funeral para Freddie Gray en la Iglesia Bautista New Shiloh el 27 de abril en , después de una visualización pública de una hora. [40] Una gran asistencia incluyó a líderes de derechos civiles, familias de otras personas asesinadas por la policía y políticos como el congresista Elijah Cummings , el secretario del gabinete Broderick Johnson, la asesora de la Casa Blanca Heather Foster y Elias Alcantara de la Oficina de Asuntos Intergubernamentales . [41]

Gray está enterrado en el cementerio Woodlawn en el condado de Baltimore, Maryland . [42] [43]

Acciones preventivas

Una fotografía de los manifestantes del 25 de abril de pie en un coche de policía de Baltimore se superpone con el texto "Todo highschools Lunes @ 3 vamos a eliminar de Mondawmin Para El Ave, Regreso al centro #Fdl" ( "purga" ser una referencia a la series de películas ) [44] y distribuidas en las redes sociales [45] y como folletos. [46] En respuesta, el centro comercial Mondawmin fue cerrado a las 2:15 pm [47] y se desplegaron policías con equipo antidisturbios en la zona. En preparación para la "purga", la policía cerró la parada de metro de Mondawmin y también bloqueó muchas de las calles cercanas. [48] Como resultado, los estudiantes de Frederick Douglass High School, que está al otro lado de la calle del centro comercial Mondawmin, tuvo dificultades considerables para salir del área en transporte público cuando sus clases terminaron una hora después de que comenzara la "purga", y contribuyó a la multitud creciente. [48] [49]

Según informes de testigos presenciales, [48] esperando que la "purga" comenzara a las 3 pm, la policía de Baltimore desembarcó preventivamente todos los autobuses que pasaban por el área, cerró la cercana estación de metro Mondawmin y acordonó el área alrededor del centro comercial. Testigos presenciales vieron a la policía detener a estudiantes en esa área general. La policía, con todo su equipo antidisturbios, detuvo a los estudiantes durante media hora antes de que se lanzara el primer ladrillo. Meghann Harris, maestra del sistema escolar de Baltimore, dijo en Facebook : "Si yo fuera una estudiante de Douglass que acabara de quedar atrapada en medio de un campo minado por policías sin ninguna forma de llegar a casa y completamente en peligro, estaría listo para despegar también ". [50]

Otros cierres en preparación o respuesta a los disturbios incluyeron la Universidad de Maryland Baltimore , que cerró su campus en el centro de Baltimore encitando una advertencia policial sobre "actividades (que) pueden ser potencialmente violentas y la UMB podría estar en el camino de cualquier tipo de violencia", [51] Baltimore City Community College , Coppin State University , Lexington Market , National Aquarium y Enoch Pratt Sistema de biblioteca libre . [47] [52] La carrera de esculturas cinéticas de Baltimore se reprogramó del 2 de mayo al 14 de junio. [53] Un juego de béisbol de los Orioles de Baltimore contra los Medias Blancas de Chicago programado para la noche en el Oriole Park en Camden Yards, y el primero de tres -serie de juegos, [54] también se pospusodebido a los disturbios. [55]

Propagación de la violencia

Inicialmente, entre 75 y 100 personas que parecían ser estudiantes de secundaria comenzaron a arrojar ladrillos y botellas a la policía cerca del centro comercial Mondawmin [56] después de que la policía denegara a los estudiantes de secundaria el acceso a su principal medio de llegar a casa (el centro de transporte en el centro comercial Mondawmin) [57 ] mientras les ordenaba que se dispersaran y se fueran a casa. La violencia se extendió rápidamente y, más tarde ese mismo día, dos patrullas fueron destruidas y quince oficiales resultaron heridos. [51] Un coche patrulla de la policía fue destruido y algunos oficiales sufrieron fracturas de huesos. [58] [59] Un local de CVS Pharmacy en West Baltimore fue saqueado e incendiado por alborotadores; [60]nadie en el CVS resultó herido porque los empleados habían sido evacuados antes de que el CVS fuera saqueado y quemado. [61] En el este de Baltimore, el Mary Harvin Senior Center, un proyecto de servicios y viviendas para personas mayores en construcción, se quemó hasta los cimientos; fue reconstruido e inaugurado en abril de 2016. [62]

28 de abril

Mañana

Un soldado del 1er Batallón, 175o Regimiento de Infantería vigila frente al Ayuntamiento de Baltimore el 28 de abril.

A aproximadamente , La televisión de Baltimore mostró a los bomberos apagando incendios y a los residentes limpiando después de los disturbios de la noche a la mañana. [63] Soldados del 1er Batallón, 175º Regimiento de Infantería de la Guardia Nacional del Ejército de Maryland llegaron a Baltimore para brindar seguridad a la infraestructura vital y brindar apoyo adicional a la policía. [63] Aproximadamente, la oficina del alcalde de Baltimore informó que hubo 144 incendios de vehículos, 15 incendios estructurales y casi 200 arrestos. [63] [64] Una persona resultó gravemente herida debido a un incendio provocado. [64]

A , se anunció que el gobernador de Maryland, Larry Hogan, trasladaba temporalmente su oficina de Annapolis a Baltimore y que Hogan visitaría escenas alrededor de Baltimore. [63] Aproximadamente a las 9:00 am, Hogan visitó una intersección en West Baltimore que fue muy afectada por los disturbios con vehículos dañados y una tienda de conveniencia saqueada, agradeciendo a los que estaban en el área por ayudar a limpiar las calles. [63]

En un incidente que se volvió viral durante la noche anterior, la madre de Baltimore, Toya Graham, golpeó y reprendió repetidamente a su hijo en la televisión por arrojar piedras a la policía. Graham declaró que no quería que su hijo terminara como Freddie Gray, pero también que no debería buscar justicia mediante disturbios. [65] [66] [67] Enel 28 de abril, el comisionado de policía de Baltimore, Anthony Batts, elogió a Graham y dijo: "Me gustaría tener más padres que se hicieran cargo de sus hijos". [65] [68] [69]

El portavoz de la policía del condado de Baltimore Cpl. John Wachter también anunció que Security Square Mall iba a estar cerrado por el resto del día luego de la difusión de rumores de que las acciones planeadas iban a ocurrir allí. La Administración del Seguro Social y los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid también cerraron. [70]

Tarde y noche

A En el área donde Freddie Gray fue arrestado, se vio a cientos de voluntarios limpiando los escombros de los disturbios. [63] La policía bloqueó parte del área para ayudar con la limpieza mientras las ferreterías del vecindario donaban bolsas de basura y escobas y los trabajadores de la ciudad conducían en camiones para llevarse montones de basura y vidrios rotos. [63]

A , El presidente Obama declaró que ha habido demasiadas interacciones preocupantes entre la policía y los ciudadanos negros, pero dijo que "no hay excusa" para la violencia de los alborotadores en Baltimore. Aproximadamente a la 1:30 pm, las multitudes se reunieron en una farmacia dañada donde el reverendo Jesse Jackson estaba de visita, y Jackson dijo: "Fue doloroso porque destruyó muchos negocios del vecindario y lastimó a mucha gente, pero la violencia es impulsada". por esa alienación ". En unHablando en el evento del Capitán Eric Kowalczyk discutiendo los incidentes que ocurrieron el 27 de abril, los manifestantes se reunieron pacíficamente, aunque una persona fue arrestada y se usó gas pimienta cuando algunos manifestantes se volvieron desordenados. A, La alcaldesa Stephanie Rawlings-Blake retiró los comentarios que llamaban a los alborotadores "matones", diciendo que de vez en cuando, "mi pequeño intérprete enojado saca lo mejor de mí". Los líderes religiosos de Baltimore anunciaron que 14 iglesias en toda la ciudad estaban abiertas para dar comida a los niños que dependían de las escuelas para proporcionar comidas diarias. [71]

A , el director ejecutivo de las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore, Gregory Thornton, anunció que las clases y los eventos extracurriculares de las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore se realizarían el 29 de abril. Justo antes , varios cientos de manifestantes se reunieron alrededor de la tienda CVS que fue saqueada, con algunas personas separando a los manifestantes y a la policía, mientras que un pastor local les dijo a los manifestantes por un altavoz que respetaran el toque de queda, diciendo: "Mostrémosle al mundo, porque los ojos del el mundo está en Baltimore ahora mismo ". Un portavoz de la policía, el capitán Eric Kowalczyk, declaró que las autoridades estaban intentando informar a los residentes de Baltimore deltoque de queda de múltiples maneras, a través de la policía en patrullas, enviando mensajes a través de un helicóptero de la policía sobre la ciudad y llamando a los residentes a través de un sistema 911 inverso . [71]

Policías antidisturbios de Baltimore forman una línea para hacer retroceder a los manifestantes y miembros de los medios el 28 de abril

A , cientos de manifestantes, algunos arrojando botellas a la policía, permanecieron en las calles mientras policías con equipo antidisturbios comenzaban a mover a la multitud con parlantes desde helicópteros transmitiendo: "Debes irte a casa. No puedes quedarte aquí. Serás sujeto a arresto". " Las tensiones comenzaron a aumentar después de que las personas comenzaron a arrojar objetos a la policía. Poco después de, desde la multitud se arrojaron bombas de humo o fuegos artificiales y la policía equipada con escudos antidisturbios comenzó a avanzar lentamente hacia la reunión y algunas personas comenzaron a dispersarse. A, La policía de Baltimore tuiteó que "los oficiales ahora están desplegando bolas de pimienta contra la multitud agresiva". Luego tuitearon a"Las personas que permanecen en la calle, que no cumplen con las excepciones, ahora están violando el toque de queda de emergencia" con la policía cruzando la intersección y la multitud dispersándose por las calles laterales lejos del área. ASe vieron vehículos militares circulando por las calles para dispersar a la multitud restante, compuesta por decenas de personas. A, la intersección de CVS estaba despejada a excepción de la policía y los trabajadores de los medios que estaban exentos del toque de queda. A, El comisionado de la policía de Baltimore, Anthony Batts, declaró que el toque de queda parecía funcionar y que diez personas fueron arrestadas; siete por violar el toque de queda, dos personas por saqueos y una por alteración del orden público. [71]

Entre el inicio del toque de queda y la noche, treinta y cinco personas, incluido un menor, fueron arrestadas por violar el toque de queda. [72]

29 de abril - 3 de mayo

Después de los disturbios, muchos propietarios de pequeñas empresas lucharon por limpiar. [73] Más de 200 pequeñas empresas no pudieron reabrir antes del 29 de abril. [74] Residentes de todas las edades, géneros y razas se unieron para ayudar a limpiar las calles de Baltimore. [75] [76] Dieciocho fueron detenidos por violar el toque de queda el 29 de abril [77].

Los manifestantes se reunieron frente al Ayuntamiento de Baltimore el 30 de abril.
Reproducir medios
Imágenes de vigilancia aérea del FBI de la protesta del 29 de abril.

Desde el 29 de abril hasta el 3 de mayo de 2015, los aviones de vigilancia del FBI utilizaron cámaras FLIR para grabar videos de disturbios civiles. En agosto de 2016, se publicaron 18 horas de metraje a raíz de una solicitud de FOIA de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles . [78] [79]

El 30 de abril, más de cuarenta Korean American - empresas de propiedad habían sido dañados por los disturbios. [80] Las tiendas propiedad de chinos estadounidenses y árabes estadounidenses también fueron atacadas, con saqueadores dirigidos por bandas afroamericanas hacia esos negocios. [81] [82]

Cuarenta personas fueron arrestadas por tales violaciones nocturnas el 1 de mayo [83].

Después de la manifestación pacífica más grande del sábado 2 de mayo de 2015, 46 personas fueron arrestadas durante el toque de queda nocturno. [84]

Una persona arrestada el 2 de mayo fue el periodista de News2Share Ford Fischer. Fue esposado e inicialmente acusado de violar el toque de queda, a pesar de que la policía confirmó que estaba acreditado como un medio de comunicación. Después de confirmar el cargo como "violación del toque de queda" a otro periodista, la policía lo cambió a una citación civil por "conducta desordenada". A partir del 21 de mayo, todavía enfrenta esa citación. [85] Todo esto se produjo después de que el departamento de policía confirmara que los medios de comunicación están exentos del toque de queda a través de Twitter. [86]

El toque de queda nocturno en la ciudad se levantó el 3 de mayo. [87] Mientras tanto, se retiraron todos los cargos contra los infractores. Se encontró que en la sección 14-107 del código de seguridad pública del estado, solo el gobernador y no el alcalde tiene la autoridad para emitir un toque de queda. Se decidió que las detenciones de los infractores eran un castigo suficiente. [88] Quienes cometieron violaciones de la ley distintas de las del toque de queda aún han sido procesados. [89]

La Guardia Nacional de Maryland se retiró completamente de Baltimore el 4 de mayo. [90]

Resultado de la investigación

Inicialmente, el Departamento de Policía de Baltimore suspendió a seis oficiales con sueldo en espera de una investigación sobre la muerte de Gray. [91] Los seis oficiales involucrados en el arresto fueron identificados como el teniente Brian Rice, la sargento Alicia White, el oficial William Porter, el oficial Garrett Miller, el oficial Edward Nero y el oficial Caesar Goodson. [92] El 24 de abril de 2015, el comisionado de policía Anthony Batts dijo: "Sabemos que nuestros empleados policiales no le brindaron atención médica de manera oportuna varias veces". [93] Batts también reconoció que la policía no siguió el procedimiento cuando no abrochó a Gray en la camioneta mientras lo transportaban a la estación de policía. El Departamento de Justicia de Estados Unidos también abrió una investigación sobre el caso. [94]

Cargos presentados, absoluciones y cargos retirados

El 1 de mayo de 2015, después de recibir un informe del médico forense que dictaminaba que la muerte de Gray era un homicidio, los fiscales estatales dijeron que tenían una causa probable para presentar cargos penales contra los seis agentes involucrados. Mosby dijo que la policía de Baltimore había actuado ilegalmente y que "Freddie Gray no había cometido ningún delito". [95] Mosby dijo que Gray "sufrió una lesión grave en el cuello como resultado de haber sido esposado, encadenado por los pies y desenfrenado dentro del vagón BPD". [96] [97] Mosby dijo que los oficiales "no pudieron establecer la causa probable del arresto del Sr. Gray, ya que no se había cometido ningún delito", [98] y acusó a los oficiales de encarcelamiento falso , porque Gray llevaba una navaja de bolsillo.de tamaño legal, y no la navaja automática que la policía afirmó que tenía en el momento de su arresto. [24] Los seis oficiales fueron detenidos y procesados ​​en Baltimore Central Booking and Intake Center. [99] [100]

El juicio del oficial William G. Porter, un oficial negro y el primero de los seis oficiales acusados ​​en ir a juicio, terminó en un juicio nulo. [101] La Fiscalía tenía la intención de que Porter testificara contra su supervisor ese día, el sargento. Alicia White, y el conductor de la camioneta, el oficial Caesar Goodson Jr. Los juicios sufrieron retrasos significativos debido a las múltiples mociones presentadas por ambas partes en los casos. El 23 de mayo de 2016, el oficial Edward Nero fue declarado no culpable de los cuatro cargos de los que fue acusado, incluidos dos cargos de mala conducta en el cargo, delito menor de peligro imprudente y delito menor de agresión en segundo grado. [102]

Además de Nero, otros dos oficiales fueron posteriormente absueltos. En julio de 2016, luego de las absoluciones, la fiscal del estado de la ciudad de Baltimore, Marilyn Mosby, retiró los cargos contra Porter y los dos oficiales restantes. [21]

Protestas relacionadas

Los policías rodean a los manifestantes en East 19th Street en la ciudad de Nueva York .

El 29 de abril de 2015, los manifestantes marcharon por la ciudad de Nueva York , bloqueando el tráfico en áreas clave, incluido el túnel Holland y la autopista West Side . [103] Carmen Pérez, directora del grupo de reforma de la justicia penal Justice League, dijo: "Se trata de solidaridad. Estamos aquí para difundir el mensaje de paz de las protestas iniciales de Baltimore". [104] Más de 100 personas fueron arrestadas, [105] y la policía no permitió que la protesta tomara forma antes de realizar los arrestos. [106]

También se llevaron a cabo protestas contra la brutalidad policial en Denver en solidaridad con las protestas de Baltimore. Once personas fueron arrestadas el 29 de abril de 2015 luego de altercados físicos en los que la policía usó gas pimienta contra manifestantes que se reunieron alrededor de Colfax Avenue y Broadway Street. El enfrentamiento ocurrió poco después de las 7 de la tarde cuando un manifestante derribó a un oficial de su motocicleta y fue agredido por otros cinco. La policía informó que se utilizó la fuerza en respuesta al incidente. A las 7:40 pm, la calle Broadway fue despejada para el tráfico mientras los manifestantes se mudaron al 16th Street Mall. [107]

También hubo protestas de solidaridad en las ciudades de Ann Arbor , [108] Albuquerque , [109] Boston , [110] Cincinnati , [111] Minneapolis , [112] Oakland , [113] Filadelfia , [114] Seattle , [115] y Washington, DC [116]

Reacciones

Acciones preventivas

Acciones gubernamentales

En una conferencia de prensa en la noche, el alcalde anunció que habría un toque de queda en toda la ciudad de 10:00 pm a 5:00 am a partir del 28 de abril. [11] [117] [118] La oficina del abogado de Baltimore declaró que una limitación de la el toque de queda solo en ciertos vecindarios podría considerarse como discriminación racial. [88] Los condados vecinos de Anne Arundel y Baltimore cancelaron excursiones escolares y actividades programadas en la ciudad de Baltimore hasta el 3 de mayo. [47] [119] Los funcionarios también anunciaron que las escuelas de la ciudad de Baltimore estarían cerradas el martes. [120]

El gobernador de Maryland, Larry Hogan, declaró el estado de emergencia y activó la Guardia Nacional de Maryland . [10] [121] La mayor general Linda Singh de la Guardia Nacional de Maryland comentó que habría un "número masivo" de soldados en Maryland la noche del 27 de abril, y que se podrían desplegar hasta 5.000 soldados. [122] La Policía del Estado de Maryland activó a 500 agentes para el servicio en Baltimore y solicitó 5.000 agentes de policía estatales adicionales de otros estados. [123]

Los dueños de negocios en la ciudad se quejaron de que el toque de queda requería que los establecimientos con horas posteriores cerraran sus puertas temprano, lo que les costaba ingresos de los clientes de horas posteriores y perjudicaba a sus empleados al obligarlos a trabajar menos horas. [124] [125] Algunas empresas se quejaron de que el toque de queda les costaba hasta 50.000 dólares. [126] Mientras que aquellos con trabajos nocturnos recibieron una exención para poder viajar al trabajo, las horas de cierre temprano continuaron costando horas de trabajo a los empleados. [72] A pesar de las críticas a la aplicación del toque de queda, el alcalde Rawlings-Blake apoyó el toque de queda y dijo que era necesario mantener el control. [89]

La procuradora general de Estados Unidos, Loretta Lynch, solicitó una investigación independiente de derechos civiles sobre el caso de Freddie Gray con la esperanza de calmar la violencia en Baltimore. [127]

Acciones deportivas

Los Baltimore Ravens habían cancelado su fiesta del Draft de la NFL en respuesta a los disturbios. [128] [129]

Después de consultar con Major League Baseball , los Orioles de Baltimore anunciaron que su segundo juego de una serie contra los Medias Blancas de Chicago también sería pospuesto, y que su juego del 29 de abril se jugaría por la tarde a puerta cerrada . Se creía que este era el primer juego a puerta cerrada en la historia de las Grandes Ligas (ocasionalmente se lo ve en el fútbol como un castigo por el comportamiento de los espectadores). [130] [131] La asistencia al juego se registró oficialmente como cero, rompiendo así el récord anterior (de seis, establecido en 1882) para la asistencia más baja en un juego de Grandes Ligas. [132] Los dos juegos cancelados se compusieron como una doble cartelera.el 28 de mayo. El equipo también movió su serie del 1 al 3 de mayo contra los Rays de Tampa Bay de Camden Yards al Tropicana Field , pero aún jugó como el equipo local (a pesar de que los Rays lo recibieron). [54]

Participación de pandillas

Después de que la policía de Baltimore determinó que había una "amenaza creíble" de violencia de pandillas contra agentes de policía de todo el país, muchos departamentos de Estados Unidos reforzaron su seguridad en respuesta: por ejemplo, el Departamento de Policía de Los Ángeles ordenó a sus agentes que viajaran en parejas. [133] La policía de Baltimore reclamó pruebas para apoyar la idea de que la Familia Guerrilla Negra , los Bloods y los Crips estaban "formando equipo" para atacar a los agentes de policía. [134] Más tarde, sin embargo, los líderes tanto de los Bloods como de los Crips negaron las acusaciones, [135] emitieron una declaración en video pidiendo una protesta tranquila y pacífica en el área, [136]y se unió a la policía y el clero para hacer cumplir el toque de queda. [137] En una ocasión, los pandilleros ayudaron a prevenir un motín en el Security Square Mall dispersando a los posibles alborotadores. [138] En otras ocasiones, los miembros de pandillas rivales se ayudaron entre sí para proteger las empresas de propiedad negra, los niños negros y los reporteros, desviando a los alborotadores a empresas de propiedad coreana, china y árabe. [139] En otra ocasión, los Bloods, los Crips y la Nación del Islam fueron vistos tomando una foto juntos y trabajando juntos para disipar la violencia mientras se manifestaban pacíficamente. [140]

Opiniones criticas

El 28 de abril, el presidente Barack Obamacondenó enérgicamente la violencia durante una conferencia de prensa en la Casa Blanca, diciendo: "No hay excusa para el tipo de violencia que vimos ayer. Es contraproducente ... Cuando las personas obtienen palancas y comienzan a abrir puertas para saquear, no son protestan. No están haciendo una declaración. Están robando. Cuando queman un edificio, están cometiendo un incendio premeditado. Y están destruyendo y socavando negocios y oportunidades en sus propias comunidades. Eso les quita empleos y oportunidades a las personas en este área." Obama aplaudió las acciones de los manifestantes pacíficos que consideró que estaban siendo socavados por la violencia y pidió a la nación que tomara medidas significativas para resolver colectivamente la pobreza y los problemas de aplicación de la ley que alimentan lo que describió como "una crisis". [141]

En las redes sociales y en otros lugares, el 28 de abril se criticó al alcalde Rawlings-Blake y al presidente Obama por llamar "matones" a los alborotadores [142].

Cuando se le preguntó sobre el aplazamiento del juego de los Baltimore Orioles, el director de operaciones de los Orioles, John P. Angelos , dijo:

Mi mayor fuente de preocupación personal, indignación y simpatía ... no se centra ni en los daños a la propiedad de una noche ni en los actos, sino que se centra más bien en el período de las últimas cuatro décadas durante el cual una élite política estadounidense ha expulsado a la clase media y la clase trabajadora. trabajos lejos de Baltimore y ciudades y pueblos alrededor de los EE. UU. a dictaduras del tercer mundo ... hundieron a decenas de millones de estadounidenses buenos trabajadores en la devastación económica y luego siguieron esa acción en todo el país al disminuir las protecciones de los derechos civiles de todos los estadounidenses para controlar una población injustamente empobrecida que vive bajo un nivel de vida en constante declive y sufre al final de un estado de vigilancia cada vez más militarizado y agresivo.Las familias trabajadoras inocentes de todos los orígenes cuyas vidas y sueños se han visto truncados por la violencia excesiva, la vigilancia y otros abusos de la Declaración de Derechos por parte del gobierno pagan el precio real, un precio máximo y que supera con creces la importancia de cualquier niño. 'juego jugado esta noche, o nunca ...[143]

Reacción en línea

Las protestas se cubrieron originalmente en las redes sociales con el hashtag #BaltimoreRiots. Sin embargo, el 28 de abril, el hashtag más popular para cubrir las protestas se convirtió en #BaltimoreUprising. El cambio puede haber ocurrido en respuesta a una disminución en las acciones violentas, o puede haber sido la promoción de una nueva narrativa política por parte de los usuarios de las redes sociales. [144] [145]

La Dra. Denise Meringolo, profesora adjunta e historiadora pública de la Universidad de Maryland, condado de Baltimore , [146] y Joe Tropea, curador de películas y fotografías de la Sociedad Histórica de Maryland, [147] cofundaron la revista Preserve the Baltimore Uprising digital. Archivo para capturar imágenes e historias orales relacionadas con las protestas directamente de la comunidad local. [148]

Aumento de la violencia y disminución de la actividad policial

Baltimore registró 43 homicidios en el mes de mayo, el segundo mes más mortífero registrado y el peor desde diciembre de 1971, cuando se registraron 44 homicidios. También ha habido más de 100 tiroteos no mortales en mayo de 2015. [149] El comisionado de policía Anthony Batts culpa a las drogas saqueadas, robadas de 27 farmacias y dos clínicas de metadona, así como a la distribución callejera y las guerras territoriales por el aumento de la delincuencia. [150] [151]

El aumento en los tiroteos se ha producido junto con una disminución del 50% en los arrestos desde que se presentaron cargos contra seis agentes por la muerte de Gray bajo custodia. [152] La fuerte presencia policial en vecindarios plagados de delincuencia ya no es evidente con un residente que dice: "Antes era una vigilancia excesiva. Ahora no hay policía". [152] Un oficial que habló de forma anónima declaró: "Después de las protestas, parece que los ciudadanos apreciarían la falta de presencia policial, y eso es exactamente lo que están recibiendo". [153] Batts declaró que sus oficiales "no se están conteniendo" a pesar de encontrar hostilidad en el Distrito Oeste cada vez que hacen un arresto con "30 a 50 personas rodeándolos en cualquier momento"; [152]También afirmó que sus agentes se sienten "confundidos y sin apoyo" a raíz de los cargos. El presidente del sindicato policial dijo que sus miembros "tienen miedo de ir a la cárcel por hacer bien su trabajo". [153]

Según informes de los medios de comunicación, los saqueos en 27 farmacias y dos clínicas de metadona dieron como resultado un aumento del acceso a los opiáceos en el mercado negro. [154] [155]

Ver también

  • Lista de incidentes de disturbios civiles en Baltimore
  • Lista de incidentes de disturbios civiles en los Estados Unidos
  • Los disturbios de Ferguson
  • Protestas de George Floyd
  • Baltimore Rising

Referencias

  1. ↑ a b c d Fenton, Justin (18 de abril de 2015). "Cientos en la estación de policía de Baltimore protestan por las lesiones del hombre durante el arresto" . El Sol de Baltimore . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  2. ↑ a b c d Valcourt, Derek (19 de abril de 2015). "Freddie Gray muere en el hospital una semana después de su arresto en Baltimore" . WJZ-TV . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  3. ^ Simpson, Ian (18 de abril de 2015). "Las multitudes protestan por la muerte del hombre después del arresto por la policía de Baltimore" . Reuters . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  4. ^ Terhune, Virginia (1 de mayo de 2015). "La policía del condado de Montgomery envía más de 40 oficiales para ayudar a Baltimore" . La Gaceta . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015.
  5. ^ "Jefe de policía del condado de Montgomery habla Baltimore, relaciones con la comunidad" . WTOP . WTOP. Mayo de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  6. ^ "Por qué el teléfono celular y las cámaras corporales no son suficientes para el movimiento contra la brutalidad policial" . La Revista Nacional . 1 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2015 . Policías estatales de Pensilvania con equipo antidisturbios se despliegan el viernes en Baltimore. (Win McNamee / Getty)
  7. ^ a b "Cargar con precisión a las personas arrestadas en Baltimore resulta ser un desafío legal" . The Washington Post . 4 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  8. ^ Stolberg, Sheryl Gay (28 de abril de 2015). "Las calles de Baltimore se llenan de civiles y tropas de la Guardia Nacional" . The New York Times . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  9. ^ Wood, Pamela (1 de mayo de 2015). "Hombre acusado de dañar mangueras en incendio CVS" . El Sol de Baltimore . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  10. ↑ a b Shapiro, Emily (27 de abril de 2015). "El gobernador de Maryland declara el estado de emergencia después de violentos enfrentamientos en Baltimore" . ABC News . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  11. ^ a b Muskal, Michael; Hennigan, WJ (27 de abril de 2015). "El alcalde de Baltimore ordena el toque de queda; 'matones' tratando de derribar la ciudad, dice" . Los Angeles Times . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  12. ^ Sherman, Natalie (11 de mayo de 2015). "GBC tiene como objetivo ayudar a los ex delincuentes a raíz de los problemas de Baltimore" . El Sol de Baltimore . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  13. ^ Wenger, Yvonne (13 de mayo de 2015). "Los daños a las empresas por los disturbios de Baltimore se estiman en alrededor de $ 9 millones" . The Washington Post . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  14. ^ Oppel, Richard A. Jr (12 de junio de 2015). "Caídas de presencia policial de West Baltimore y se disparan los asesinatos" . The New York Times . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  15. ^ "Actualizaciones en vivo de disturbios de Baltimore: alrededor de 200 arrestados después de la violencia, los incendios arrasan la ciudad" . Los Angeles Times . 28 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  16. ^ Simpson, Ian; Strobel, Warren (28 de abril de 2015). "Miles de policías descienden sobre Baltimore para hacer cumplir el toque de queda después de los disturbios" . Reuters . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  17. ^ Calamur, Krishnadev (6 de mayo de 2015). "El gobernador de Maryland eleva el estado de emergencia en Baltimore" . NPR.org . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  18. ^ David Ettlin (5 de mayo de 2015). "La tensión racial acecha a Baltimore a través del abismo de 45 años" . Post-examinador de Baltimore . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  19. ^ Keller, Michael; Kim, E. Tammy; Kutsch, Tom; Vo, Lam Thuy (29 de abril de 2015). "Baltimore: la ciudad dividida donde Freddie Gray vivió y murió" . Al Jazeera America . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  20. ^ Blinder, Alan (1 de mayo de 2015). "Los fiscales acusan a 6 agentes de Baltimore en la muerte de Freddie Gray" . The New York Times . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  21. ^ a b c Sherl Gay Stolberg y Jess Bidgood, Todos los cargos se retiraron contra los oficiales de Baltimore en el caso de Freddie Gray , The New York Times (27 de julio de 2016).
  22. ^ McDonell-Parry, Amelia; Barron, Justine (12 de abril de 2017). "Muerte de Freddie Gray: 5 cosas que no sabías" . Rolling Stone . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  23. ^ a b c "Cronología: arresto, muerte y secuelas de Freddie Gray - Baltimore Sun" . data.baltimoresun.com . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  24. ^ a b "Freddie Gray: policía de Baltimore para enfrentar cargos criminales" . BBC News . 1 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  25. ^ Fieldstadt, Eliseo. "Oficial acusado en el caso de Freddie Gray, Edward Nero, no culpable en todos los aspectos" . NBC News . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  26. ^ Sol, Baltimore. "Freddie Gray muere una semana después de resultar herido durante el arresto" . baltimoresun.com . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  27. ^ Ileto, Christine (23 de abril de 2015). "La policía hace arrestos; continúan las protestas por la muerte de Freddie Gray" . WJZ-TV . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  28. ^ Yan, Holly; Fantz, Ashley; Hutcherson, Kimberly (23 de abril de 2015). "Muerte de Freddie Gray: manifestantes, riña policial en Baltimore" . CNN . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  29. ^ "Los grupos de derechos civiles piden a Hogan que convoque una sesión especial" . baltimoresun.com . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  30. ^ Stolberg, Sheryl Gray (27 de agosto de 2015). "Guardia Nacional activada en Baltimore como la policía y los jóvenes chocan después del funeral de Freddie Gray" . The New York Times . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  31. ^ Fiammetta, ike (25 de abril de 2015). "Fans pidieron permanecer dentro de Camden Yards debido a las protestas de Baltimore" . Sports Illustrated . Consultado el 19 de mayo de 2015 , a través de Google News.
  32. ^ "Los fanáticos de los Orioles-Red Sox pidieron permanecer en Camden Yards después de una violenta protesta" . USA Today . 25 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  33. ↑ a b Márquez, Miguel; Almasy, Steve (25 de abril de 2015). "Muerte de Freddie Gray: 12 detenidos durante protestas" . CNN . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  34. ^ Wenger, Yvonne; Campbell, Colin. Líder de la ciudad pide la paz después de 35 arrestados y 6 oficiales heridos , The Baltimore Sun , 26 de abril de 2015.
  35. ↑ a b Serpick, Evan (26 de abril de 2015). "El editor de fotos de City Paper JM Giordano golpeado por la policía en la protesta de Freddie Gray" . Documento de la ciudad (Baltimore) . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  36. ^ Associated Press (25 de abril de 2015). "Lo último: el alcalde de Baltimore pide la paz después de las protestas" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 . 
  37. ^ Alcalde de Baltimore: 'Dio a quienes deseaban destruir el espacio para hacer eso' , CBS News Baltimore, 25 de abril de 2015
  38. ^ "'Acto de equilibrio' del alcalde de Baltimore dio permiso a los manifestantes para volverse violentos" . foxnews.com . 27 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  39. ^ Kevin Harris (27 de abril de 2015). "La administración de Rawlings-Blake emite una declaración sobre los comentarios del alcalde sobre los derechos de los manifestantes" . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  40. ^ "Funeral de Freddie Gray celebrado en medio de una supuesta amenaza creíble para la aplicación de la ley" . ABC News . 27 de abril de 2015.
  41. ^ Yan, Holly; Fantz, Ashley (27 de abril de 2015). "El funeral de Freddie Gray atrae a los funcionarios de la Casa Blanca, la familia de Eric Garner" . CNN.
  42. ^ Marbella, Jean; Pitts, Jonathan (28 de abril de 2015). "Amigos, familia se despide de Freddie Gray" . El Sol de Baltimore . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  43. ^ Smialowski, Brendan (27 de abril de 2015). "Freddie Gray está enterrado en el cementerio Woodlawn en Baltimore, Maryland, el 27 de abril de 2015" . Yahoo! Noticias . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  44. ^ Imagen citada en The New York Times "Mapping the Choques"
  45. ^ "Mapeo de los enfrentamientos entre la policía de Baltimore y los manifestantes" . The New York Times . 27 de abril de 2015.
  46. ^ "Purga de Baltimore: volantes que imitan 'La purga' supuestamente llamados por violencia, contribuyeron a disturbios" . Inquistr. 28 de abril de 2015.
  47. ^ a b c Personal de WMAR. "La preocupación por la violencia lleva a cierres de áreas en Baltimore" . WMAR. Archivado desde el original el 30 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  48. ^ a b c Brodey, Sam; McLaughlin, Jenna (28 de abril de 2015). "Testigos presenciales: los disturbios de Baltimore no comenzaron como piensas" . Madre Jones .
  49. ^ P. Kenneth Burns (30 de abril de 2015). "Los estudiantes de Douglass dicen que tienen una mala reputación" . WYPR.
  50. ^ Bump, Philip (28 de abril de 2015). "Sólo uno de cada cuatro estadounidenses negros urbanos confía en la policía" . The Washington Post . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  51. ↑ a b Bacon, John (27 de abril de 2015). "Policía de Baltimore, choque de manifestantes; 15 oficiales heridos" . USA Today . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  52. ^ Stolberg, Sheryl Gay (27 de abril de 2015). "Guardia Nacional convocada en Baltimore como la policía y los jóvenes chocan después del funeral de Freddie Gray" . The New York Times . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  53. ^ "Carrera de escultura cinética de AVAM reprogramada para el 14 de junio" . El Sol de Baltimore . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  54. ^ a b "El juego Orioles-White Sox se jugará el miércoles, cerrado al público" . ESPN. 28 de abril de 2015 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  55. ^ "Juego de los Orioles de esta noche pospuesto en medio de la violencia en el centro" . El Sol de Baltimore . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  56. ^ Fuchs, Eric (28 de abril de 2015). "Un enfrentamiento entre policías y adolescentes dio inicio a los horribles disturbios de Baltimore" . Business Insider.
  57. ^ Wing, Nick (28 de abril de 2015). "La policía lanza piedras a los manifestantes en Baltimore" . El Huffington Post .
  58. ^ "7 oficiales heridos en protestas de Baltimore" . HeraldTribune.com . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  59. ^ Bacon, John (28 de abril de 2015). "Policía de Baltimore, choque de manifestantes; 15 oficiales heridos" . CNN . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  60. ^ Ford, Dana (27 de abril de 2015). "Las protestas de Baltimore se vuelven violentas; policía herida" . CNN . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  61. ^ "CVS sacó a los empleados de la tienda de Baltimore justo antes de saquear y disparar" . CNN. 27 de abril de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  62. ^ "Mary Harvin Senior Center reabre año después del incendio" . 27 de abril de 2016.
  63. ^ a b c d e f g "LO MÁS RECIENTE SOBRE LA MUERTE DE LA POLICÍA-CUSTODIA: OBAMA: NO HAY EXCUSA PARA EL DESAFÍO" . Prensa asociada . 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 28 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  64. ^ a b "disturbios de Baltimore: seguridad reforzada, la limpieza comienza después del saqueo, incendios" . CNN. 28 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  65. ^ a b "Mamá filmada regañando a su hijo en los disturbios de Baltimore no 'quería que él fuera un Freddie Gray ' " . The Washington Post .
  66. ^ Reimer, Susan (30 de abril de 2015). "Envíen a las mamás para detener los disturbios de Freddie Gray" . El Sol de Baltimore . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  67. ^ Rosenbaum, Sophia; Fredericks, Bob (28 de abril de 2015). "Mamá de Baltimore del año: 'No quiero que sea un Freddie Gray ' " . The New York Post . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  68. ^ "VIDEO: Mamá golpea al niño por arrojar piedras a la policía de Baltimore" . WMAR. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  69. ^ "VIDEO: Mamá enojada golpea a hijo sospechoso de disturbios en Baltimore" . ABC7 Nueva York.
  70. ^ "El condado de Baltimore aplasta los rumores de otra 'purga' fuera de la ciudad" . Baltimore Sun . 28 de abril de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  71. ^ a b c "MÁS RECIENTE SOBRE LA MUERTE DE LA POLICÍA-CUSTODIA: LA CORTE ESPERA PODRÍA AUMENTAR" . Prensa asociada . 29 de abril de 2015. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  72. ^ a b "La segunda noche del toque de queda de Baltimore llega tranquilamente" . Al Jazeera America . 29 de abril de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  73. ^ Joseph Weber. "Los disturbios sacuden a los propietarios de viviendas de Baltimore, los comerciantes clave para la revitalización urbana" . Fox News .
  74. ^ ABC News. "Baltimore Riot Damage agrega carga a las pequeñas empresas" . ABC News .
  75. ^ "Limpieza después de los disturbios de Baltimore" . CNN . 29 de abril de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  76. ^ Keady, Cameron (28 de abril de 2015). "Los residentes de Baltimore se unen para limpiar la ciudad después de los disturbios" . El Huffington Post . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  77. ^ "Las protestas se reanudan en Baltimore con cientos marchando en el Ayuntamiento - WSJ" . Wall Street Journal . wsj.com. 30 de abril de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  78. ^ "FBI vierte 18 horas de imágenes de aviones espía de protestas de Black Lives Matter" .
  79. ^ "Protestas en Baltimore, Maryland 2015, imágenes de vigilancia aérea" .
  80. ^ "El recuento de empresas de Baltimore de propiedad coreana dañadas asciende a 40" . Tiempos de Corea . 30 de abril de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
    Duggan, Paul; Jenkins, Jennifer (24 de mayo de 2015). "Después de los disturbios de Baltimore, un dueño de una tienda coreana recoge los pedazos" . Columbia Daily Tribune . Columbia, Misuri. The Washington Post . Consultado el 16 de junio de 2015 .
    Halpin, Dennis P. (25 de mayo de 2015). "La otra división racial" . El estándar semanal . 20 (35). Archivado desde el original el 17 de junio de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
    Collins, David (30 de abril de 2015). "Las empresas coreanas se vieron especialmente afectadas por los saqueadores" . WBAL . Baltimore, Maryland . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  81. ^ Nixon, Ron (27 de abril de 2015). "En medio de la violencia, las facciones y los mensajes convergen en un Baltimore cansado e inestable" . The New York Times . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  82. ^ Aizenmen, Nurith (30 de abril de 2015). "Los disturbios de Baltimore revelan tensiones entre afroamericanos y asiáticos" . NPR . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  83. ^ "Después de 'Victory Rally', arrestos de infractores del toque de queda de Baltimore - ABC News" . abcnews.go.com . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  84. ^ WJ Hennigan (3 de mayo de 2015). "Cuando termina el toque de queda en Baltimore, las multitudes de celebración se reúnen pacíficamente" . Los Angeles Times . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  85. ^ "Periodista arrestado tratando de grabar la detención de la policía de Baltimore" .
  86. ^ "Tweet de la policía de Baltimore" .
  87. ^ Nuckols, Ben; Dishneau, David (3 de mayo de 2015). "El alcalde de Baltimore levanta el toque de queda 6 días después de los disturbios" . Associated Press.
  88. ↑ a b Justin Fenton (11 de mayo de 2015). "Se cuestiona la autoridad del alcalde para imponer el toque de queda" . El Sol de Baltimore . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  89. ^ a b "El alcalde defiende el toque de queda de Baltimore, dice que era necesario para mantener la paz" . cbslocal.com . 12 de mayo de 2015.
  90. ^ Scott Dance; Chris Kaltenbach (3 de mayo de 2015). "Baltimore avanza cuando se levanta el toque de queda, la Guardia Nacional se va" . Baltimore Sun .
  91. ^ "Manifestantes se reúnen en Baltimore por la muerte de Freddie Gray" . 21 de abril de 2015.
  92. ^ Miller, Jayne. 6 oficiales suspendidos en el caso Freddie Gray , WBAL , 20 de abril de 2015. Consultado el 30 de abril de 2015.
  93. ^ Payne, Ed; Almasy, Steve; Pearson, Michael (24 de abril de 2015). "Policía: Freddie Gray no recibió atención médica oportuna después del arresto" . CNN . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  94. ^ Boswell, Craig (21 de abril de 2015). "Federales que investigan la muerte del hombre de Baltimore bajo custodia policial" . CBS News . Consultado el 22 de abril de 2015 .
  95. ^ Swaine, Jon; Laughland, Oliver; Jalabi, Raya (1 de mayo de 2015). "Muerte de Freddie Gray: gritos de 'justicia' en Baltimore después de que seis agentes cargaran" . The Guardian . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  96. ^ Blinder, Alan; Pérez-Peña, Richard (mayo de 2015). "6 agentes de policía de Baltimore acusados ​​de la muerte de Freddie Gray" . The New York Times . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  97. ^ Simpson, Scott Malone (mayo de 2015). "Seis policías de Baltimore enfrentan asesinato, otros cargos por muerte de hombre negro" . Reuters . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  98. ^ Blinder, Alan; Pérez-Peña, Richard (1 de mayo de 2015). "6 agentes de policía de Baltimore acusados ​​de la muerte de Freddie Gray" . The New York Times . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  99. ^ "Seis oficiales acusados ​​de la muerte de Freddie Gray" . El Sol de Baltimore . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  100. ^ "Seis oficiales acusados ​​de la muerte de Freddie Gray" . El Sol de Baltimore . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
  101. ^ "Fiscales para apelar la orden del juez bloqueando el testimonio de Porter en juicios de otros oficiales" . El Sol de Baltimore . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  102. ^ Fenton, Justin; Rector, Kevin (23 de mayo de 2016). "Caso de Freddie Gray: oficial de policía de Baltimore Edward Nero declarado no culpable de todos los cargos" . El Sol de Baltimore . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  103. ^ "Los manifestantes chocan con NYPD, interrumpen Holland Tunnel y West Side Highway en un intento por apoyar a los activistas de Baltimore" . Noticias diarias . Nueva York. 29 de abril de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  104. ^ Mueller, Benjamin; Surico, John (30 de abril de 2015). "Más de 100 arrestados como neoyorquinos protestan por la muerte de Freddie Gray" . The New York Times . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  105. ^ "Más de 100 detenidos en protestas de Freddie Gray en Nueva York: fuentes" . NBC Nueva York . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  106. ^ "Policía de Nueva York toma medidas enérgicas contra la solidaridad de Baltimore" Cállate "Protesta" . Gothamist. 30 de abril de 2015. Archivado desde el original el 30 de abril de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  107. ^ Joe Rubino; John Frank (29 de abril de 2015). "Spray de pimienta del usuario de la policía en los manifestantes del centro, 11 arrestados" . The Denver Post . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  108. ^ "Miembros de la comunidad de Ann Arbor protestan contra la brutalidad policial" . Michigan Daily . 4 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  109. ^ Goldsmith, Alex (29 de abril de 2015). "Las protestas de 'Baltimore' de Albuquerque permanecen pacíficas" . KRQE . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  110. ^ "Manifestantes de Boston marchando en apoyo de los manifestantes Freddie Gray de Baltimore - Metro - The Boston Globe" . BostonGlobe.com .
  111. ^ Ellis, Ralph; Payne, Ed; St. Claire, Pat (30 de abril de 2015). "En Filadelfia, la policía choca con los partidarios de las protestas de Baltimore" . CNN . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  112. ^ "Los manifestantes de #BlackLivesMatter marchan a través de Minneapolis" . WCCO-TV . 29 de abril de 2015.
  113. ^ "Oakland: manifestantes que marchaban en solidaridad con Baltimore dijeron que se dispersaran el lunes por la noche" . Mercury News .
  114. ^ "Rally, marzo celebrado en Filadelfia en solidaridad con las protestas de Baltimore" . KYW-TV .
  115. ^ "Los manifestantes de Seattle apoyan las protestas en Baltimore" . El Seattle Times . 29 de abril de 2015.
  116. ^ "Los manifestantes toman las calles de DC, apoyan la protesta de Baltimore" . NBC4 Washington .
  117. ^ "Los enfrentamientos violentos estallan en Baltimore después del funeral de Freddie Gray" . Al Jazeera. Associated Press. 27 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  118. ^ "El alcalde de Baltimore impone toque de queda, dice 'matones' tratando de derribar la ciudad" . CBS Baltimore. Associated Press. 27 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  119. ^ "El gobernador declara el estado de emergencia; activa la Guardia Nacional" . WBAL-TV. 27 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  120. ^ Tocino, John; Welch, William M. (27 de abril de 2015). "Policía de Baltimore, choque de manifestantes; 15 oficiales heridos" . USA HOY . Consultado el 27 de abril de 2015 . La policía dijo que más de dos docenas de personas fueron arrestadas. Las escuelas de la ciudad fueron canceladas para el martes.
  121. ^ "Gobernador Larry Hogan firma una orden ejecutiva declarando el estado de emergencia, activando la Guardia Nacional" (PDF) . Gobierno de Maryland . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  122. ^ Laughland, Oliver; Lewis, Paul; Jacobs, Ben; Swaine, Jon (27 de abril de 2015). "Estado de emergencia de Baltimore declarado como Freddie Gray los manifestantes chocan con la policía - en vivo" . The Guardian .
  123. ^ @matthewhaybrown (27 de abril de 2015). "La Policía del Estado de Maryland activa a 500 agentes para Baltimore; solicita hasta 5.000 de los estados vecinos" (Tweet) - a través de Twitter .
  124. ^ "Cómo el toque de queda obligatorio de Baltimore está afectando a los restaurantes y bares del área - Eater" . eater.com. 29 de abril de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  125. ^ "El toque de queda de Baltimore afecta a las empresas de la ciudad" . rawstory.com. 3 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  126. ^ "El sol de Baltimore" . baltimoresun.com . Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  127. ^ Rector, Kevin (22 de enero de 2017). "Investigación de derechos civiles sobre la muerte de Freddie Gray sin resolver cuando Trump asume el cargo" . El Sol de Baltimore . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  128. ^ "Evento de fiesta de proyecto de cancelación de cuervos" . Los cuervos de Baltimore. 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 30 de abril de 2015 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  129. ^ Smith, Michael David (28 de abril de 2015). "Los cuervos cancelan la fiesta del draft en medio de disturbios en Baltimore" . NBC Sports . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  130. ^ Ghiroli, Bretaña (28 de abril de 2015). "El partido de hoy de los White Sox-Orioles cerrado a los aficionados" . Grandes Ligas de Béisbol . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  131. ^ Almasy, Steve (28 de abril de 2015). "El partido de los Orioles del miércoles no tendrá aficionados" . CNN . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  132. ↑ Dan Connolly, los Orioles comienzan rápido en un parque vacío, emergen de un día surrealista con una victoria por 8-2 sobre los White Sox , The Baltimore Sun (29 de abril de 2015). Consultado el 1 de mayo de 2015.
  133. ^ Winton, Richard (27 de abril de 2015). "Agentes de LAPD a viajar en parejas después de que la policía de Baltimore advierte de la amenaza de las pandillas" . Los Angeles Times . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  134. ^ "La policía de Baltimore dice que las pandillas 'se unen' para sacar a los oficiales" . El Sol de Baltimore . 27 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  135. ^ Porter, Tom (28 de abril de 2015). "Las bandas de Bloods y Crips rechazan las afirmaciones del pacto de matar a un policía" . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  136. ^ "Las pandillas piden calma en Baltimore" . El Sol de Baltimore . 27 de abril de 2015 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  137. ^ Berman, John; Castillo, Mariano (28 de abril de 2015). "Las pandillas de Baltimore ayudarán a hacer cumplir el toque de queda" . CNN . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  138. ^ Haake, Garrett W (28 de abril de 2015). "Los pandilleros ayudan a prevenir disturbios en el centro comercial de Baltimore" . WUSA. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  139. ^ Nixon, Ron (27 de abril de 2015). "En medio de la violencia, las facciones y los mensajes convergen en un Baltimore cansado e inestable" . The New York Times . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  140. ^ Ryan Gorman (28 de abril de 2015). "Las bandas de Baltimore piden la paz después de los disturbios" . Business Insider . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  141. ^ "El presidente Obama condena la violencia después de que más de 200 personas son arrestadas en Baltimore" . KTLA. 28 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  142. ^ Josh Levs (29 de abril de 2015). "Después de los disturbios de Baltimore, algunos líderes tachan a 'matón' como la nueva palabra con n" . CNN . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  143. ^ Mosendz, Polly (27 de abril de 2015). "Como los disturbios consumen Baltimore, los Orioles posponen el juego de béisbol" . Newsweek . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  144. ^ Justin Wm. Moyer (29 de abril de 2015). "Los ' disturbios de Baltimore' se transforman en 'levantamiento de Baltimore ' " . The Washington Post . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  145. ^ Damien Cave (28 de abril de 2015). "Definición de Baltimore: ¿#Riot, # Levantamiento o #Disturbio?" . The New York Times . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  146. ^ "Denise Meringolo - Departamento de historia - UMBC" . history.umbc.edu . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  147. ^ "Programa de Joe Tropea para la Conferencia de 2018 para la investigación de alto impacto" . 2018conferenceforhighimpactresea.sched.com . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  148. ^ "Inicio · Preservar el levantamiento de Baltimore: sus historias. Sus imágenes. Sus cosas. Su historia" . baltimoreuprising2015.org . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  149. ^ Robert Lang (31 de mayo de 2015). "El total de asesinatos de Baltimore para mayo sube a 43" . WBAL .
  150. ^ Amara, Kate (4 de junio de 2015). "El comisionado de policía Anthony Batts culpa a los opiáceos robados de la violencia reciente" . El Sol de Baltimore . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  151. ^ Fantz, Ashley (5 de junio de 2015). "En Baltimore, las acusaciones de que la policía hace menos como drogas son rampantes" . CNN . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  152. ^ a b c "Baltimore se vuelve más sangriento cuando los arrestos caen después de Freddie Gray" . CBS News . 28 de mayo de 2015. Lo que está pasando, hay muchos niveles de confusión en la organización policial. Hay gente que tiene dolor, hay gente que está herida, hay gente que está frustrada, hay gente que está enojada ", dijo Batts." Hay gente, y me han dicho esto: 'Si me salir de mi coche y hacer una parada por una sospecha razonable que lleva a una causa probable, pero cometo un error, ¿me arrestarán? Se detienen en una escena y otro oficial ha hecho algo que no saben, puede ser ilegal, ¿serán arrestados por eso? Esas son las cosas que están preguntando.
  153. ^ a b Daniel Dale (30 de mayo de 2015). "Después de los disturbios, Baltimore tiene el peor mes de asesinatos desde 1996" . Toronto Star .
  154. ^ Jr, Richard A. Oppel (12 de junio de 2015). "Caídas de presencia policial de West Baltimore y se disparan los asesinatos" . The New York Times . Consultado el 21 de junio de 2015 . [Una] avalancha de opiáceos del mercado negro robados de 27 farmacias durante el saqueo en abril, suficiente para 175.000 dosis ahora disponibles ilegalmente para la venta.
  155. ^ "DEA: 80 por ciento más de medicamentos tomados durante el saqueo de farmacias durante los disturbios de Baltimore de lo que se informó anteriormente" .

Otras lecturas

  • Por qué Baltimore se rebeló . Jacobino . 28 de abril de 2015.
  • La rebelión en Baltimore es un levantamiento contra la austeridad, afirma el principal académico estadounidense . The Guardian . 2 de mayo de 2015.
  • Linda Steiner y Silvio Waisbord (Ed.): Noticias de Baltimore: raza, rabia y la ciudad , Nueva York: Routledge, Taylor & Francis Group, 2017, ISBN 978-1-138-65106-7 

enlaces externos

Mapa de ruta :

Archivo KML ( editar • ayuda )
KML is from Wikidata
  • Líneas de tiempo
    • CNN
    • Los New York Times
  • Blogs en vivo:
    • El Baltimore Sun
    • CBS Baltimore
    • El Washington Post
    • The New York Times , CNN , Slate
  • Mapas:
    • El Baltimore Sun
  • Video de helicóptero:
    • Al este de Mondawmin (comenzando en Woodbruck y Westbury)
    • Norte y Pensilvania ( ataque al coche de policía 057 , saqueo de CVS , incendio de CVS )
    • North y Fulton ( tienda de licores saqueada )
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2015_Baltimore_protests&oldid=1039680501 "
Contribute a better translation