Banteay Chhmar ( Khmer : បន្ទាយឆ្មារ pronunciado [ɓɑːn.tiəj.cʰmaː] ) es una comuna ( khum ) en el distrito de Thma Puok en la provincia de Banteay Meanchey en el noroeste de Camboya . Se encuentra a 63 km al norte de Sisophon y a unos 20 km al este de la frontera tailandesa. La comuna de Banteay Chhmar contiene 14 aldeas.
Banteay Chhmar បន្ទាយឆ្មារ | |
---|---|
Comuna y aldea | |
Templo de Banteay Chhmar | |
Banteay Chhmar Ubicación dentro de Camboya | |
Coordenadas: 14 ° 4′16 ″ N 103 ° 5′59 ″ E / 14.07111 ° N 103.09972 ° ECoordenadas : 14 ° 4′16 ″ N 103 ° 5′59 ″ E / 14.07111 ° N 103.09972 ° E | |
País | Camboya |
Provincia | Banteay Meanchey |
Distrito | Distrito de Thma Puok |
Pueblos | 14 |
Zona horaria | UTC + 07 |
El enorme templo de Banteay Chhmar, junto con sus santuarios satélites y su depósito ( baray ), comprende uno de los complejos arqueológicos más importantes y menos comprendidos del período de Angkor en Camboya .
Historia
Al igual que Angkor Thom , el templo de Banteay Chhmar se completó durante el reinado de Jayavarman VII a finales del siglo XII o principios del XIII. Uno de los santuarios del templo alguna vez tuvo una imagen de Srindrakumararajaputra (el príncipe heredero), un hijo de Jayavarman VII que murió antes que él. [1] : 131-132 Las puertas del templo grabar Yasovarman I fallida invasión 's de Champa . [2] : 54
La larga inscripción antigua jemer encontrada en el sitio (K.227), y ahora en exhibición en el Museo Nacional, Phnom Penh , relata cómo el príncipe Srindrakumara fue protegido en dos ocasiones por cuatro compañeros de armas, una vez contra Rahu y una vez en un Campaña militar contra Champa. Sus cuatro estatuas, con una del príncipe, se colocaron en la capilla central. [3] : 176,180
Otro bajorrelieve afirma que Yasovarman II fue atacado por Rahu , pero "salvado por un joven príncipe". [3] : 163
El sitio
El complejo se parece a Angkor Thom y otras estructuras atribuidas a Jayavarman VII. Es uno de los dos sitios fuera de Angkor con las enigmáticas torres frontales. Además de eso, su galería exterior está tallada con bajorrelieves que representan enfrentamientos militares y escenas de la vida cotidiana muy similares a las conocidas en Bayon . [3] : 169-170 [4]
El complejo está orientado hacia el este, donde hay un baray seco (aproximadamente 1,6 por 0,8 km), que tenía un templo en una isla artificial ( mebon ) en su centro. Hay tres recintos, como es típico. El exterior, en gran parte en ruinas, tenía 1,9 por 1,7 km y estaba rodeado por un foso. El recinto central, provisto también de foso, mide 850 por 800 m. Contiene el templo principal, rodeado por una galería con relieves de 250 por 200 m que constituye el tercer recinto interior. [5]
Además del templo principal y el mebon hay otros ocho templos secundarios. Se colocaron cuatro estelas que detallan la genealogía de Jayavarman VII (aunque permanecen sin terminar) en cada una de las cuatro esquinas del tercer muro del recinto, reflejando las estelas que ocupaban los cuatro santuarios de las esquinas ( Prasat Chrung ) de la capital del rey en Angkor Thom.
Amenazas modernas
Debido a su ubicación remota y su proximidad a la frontera tailandesa, el complejo ha sido objeto de graves saqueos, especialmente en la década de 1990. [6] : 385–386 En 1998, 2000 y 2002 el templo fue catalogado por el Fondo Mundial de Monumentos como uno de los cien sitios más amenazados del mundo. [7]
Por ejemplo, en 1998 un grupo de soldados robó una sección de 30 metros del muro sur. [8] Los bajorrelieves de Banteay Chhmar una vez mostraron ocho Avalokiteśvaras excepcionales en la galería oeste, pero ahora solo quedan dos. En enero de 1999, los saqueadores desmantelaron secciones del muro de la galería occidental que contenían estos bajorrelieves. Fueron interceptados por la policía tailandesa y se recuperaron 117 piezas de arenisca del muro. Ahora están en exhibición en el Museo Nacional de Camboya en Phnom Penh.
Pueblos
- Kouk Samraong (គោក សំរោង)
- Koet (កើត)
- Kbal Tonsaong (ក្បាល ទន្សោង)
- Banteay Chhmar Cheung (បន្ទាយឆ្មារ ជើង)
- Bangtey Chmar Khang Lech (បន្ទាយឆ្មារ លិច)
- Kbal Krabei (ក្បាល ក្របី)
- Banteay Chhmar Tboung (បន្ទាយឆ្មារ ត្បូង)
- Trapeim Thlok
- Thma Daekkeh (ថ្មដែកកេះ)
- Thlok (ថ្លុក)
- Kouk Samraong Lech (គោក សំរោង លិច)
- Srah Chrey (ស្រះ ជ្រៃ)
- Presa Changha (ព្រៃ ចង្ហា រ)
- Prasat Tbeng (ប្រាសាទ ត្បែង)
- Dang Rek (ដងរែក)
Referencias
- ^ Higham, C., 2001, La civilización de Angkor, Londres: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 9781842125847
- ^ Maspero, G., 2002, El reino de Champa, Bangkok: White Lotus Co., Ltd., ISBN 9789747534993
- ^ a b c Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). Los estados indianizados del sudeste asiático . trans. de Susan Brown Cowing. Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-0368-1.
- ^ Bacus, Elisabeth A .; Glover, Ian C .; Sharrock, Peter D., eds. (31 de julio de 2009). Interpretación del pasado del sudeste asiático: monumento, imagen y texto . Prensa de la Universidad de Hawaii. págs. 13-24. ISBN 978-9971-69-405-0.
- ^ Banteay Chhmar en el sitio de CISARK Archivado el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine.
- ^ Higham, C., 2014, Asia sudoriental continental temprano, Bangkok: River Books Co., Ltd., ISBN 9786167339443
- ^ Reloj mundial de monumentos 1996-2008
- ^ Lafont, Masha (2004). Saqueo de Camboya: el tráfico ilícito de arte jemer . McFarland & Company. págs. 52–56. ISBN 978-0-7864-1933-3.
Bibliografía
- Freeman, Michael (1998). Una guía de los templos jemer en Tailandia y Laos . Weatherhill. ISBN 978-0-8348-0450-0.
enlaces externos
- Resumen del proyecto Banteay Chhmar en Global Heritage Fund
- Explore Banteay Chhmar en Global Heritage Network
- El artículo fundamental de 1937 "Banteay Chhmar: maravillosa ciudad jemer en Camboya" por George Groslier
- Banteay Chhmar en Angkorguide.net Archivado el 24 de junio de 2016 en la Wayback Machine.
- Visita Banteay Chhmar
- Banteay Chhmar, Documentación fotográfica y galería de fotos