Bapsi Sidhwa


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Bapsi Sidhwa ( urdu : بیپسی سدھوا ; nacido el 11 de agosto de 1938) es un novelista estadounidense [1] de ascendencia gujarati parsi zoroástrica [2] que escribe en inglés y reside en los Estados Unidos.

Es mejor conocida por su trabajo colaborativo con la cineasta indocanadiense Deepa Mehta : Sidhwa escribió tanto la novela de 1991 Ice Candy Man, que sirvió de base para la película de Mehta de 1998, Earth , como la novela de 2006 Water: A Novel en la que se basa Mehta's Película de 2005 Agua . Un documental sobre la vida de Sidhwa llamado "Bapsi: Silences of My Life" se encuentra actualmente en producción y se espera que se publique en 2021. [3]

Fondo

Sidhwa nació de los padres parsi zoroastrianos Peshotan y Tehmina Bhandara en Karachi , presidencia de Bombay y luego se mudó con su familia a Lahore , provincia de Punjab . [4] Tenía dos años cuando contrajo polio (que la ha afectado a lo largo de su vida) y nueve en 1947 en el momento de Partition (hechos que darían forma al personaje de Lenny en su novela Cracking India , así como el trasfondo de su novela). . [5] Recibió su licenciatura en el Kinnaird College for Women en Lahore en 1957. [1]

Se casó a la edad de 19 años [1] y se mudó a la ciudad de Bombay durante cinco años antes de divorciarse y volverse a casar en Lahore con su actual esposo Noshir, quien también es zoroástrico . Tuvo tres hijos antes de comenzar su carrera como autora. Uno de sus hijos es Mohur Sidhwa, [6] quien es candidato a representante estatal en Arizona. [7]

Actualmente reside en Houston , EE. UU. Ella se describe a sí misma como una "Punjabi-Parsi". Su primer idioma es el gujarati , su segundo idioma es el urdu y su tercer idioma es el inglés . [8] [9] Puede leer y escribir mejor en inglés, pero se siente más cómoda hablando en gujarati o urdu, ya menudo traduce literalmente del gujarati o urdu al inglés. [8]

En una entrevista en línea a su amiga, Sadia Rehman, [ cita requerida ] en agosto de 2012, dijo: "Feroza es la más cercana a mí y a mis puntos de vista" sobre los problemas de identidad de los inmigrantes parsi en Estados Unidos, sus estilos de vida y su cultura. [ cita requerida ]

Enseñando

Anteriormente, ha enseñado en la Universidad de Houston , la Universidad Rice , la Universidad de Columbia , Mount Holyoke College y la Universidad Brandeis .

Premios

  • Beca Bunting en Radcliffe / Harvard (1986)
  • Académico visitante en el Rockefeller Foundation Center, Bellagio, Italia, (1991)
  • Sitara-i-Imtiaz , (1991, el honor nacional más alto de Pakistán en las artes) [1]
  • Premio al escritor del resumen de Lila Wallace-Reader (1994) [1]
  • Premio Mondello de Autores Extranjeros por el Agua (2007) [10]
  • Incluido en el Salón de la Fama de Zoroastro (2000) [1]

Obras

  • Su lenguaje del amor: publicado por Readings Lahore (2013, Pakistán).
  • Jungle Wala Sahib (Traducción) (Urdu): Publicado por Readings Lahore (2012, Pakistán)
  • Ciudad de pecado y esplendor: escritos sobre Lahore (2006, EE. UU.)
  • Agua: una novela (2006, EE. UU. Y Canadá)
  • Bapsi Sidhwa Omnibus (2001, Pakistán)
  • Un mocoso americano (1993, Estados Unidos; 1995, India)
  • Cracking India (1991, EE. UU.; 1992, India; publicado originalmente como Ice Candy Man , 1988, Inglaterra)
  • The Bride (1982, Inglaterra; 1983; 1984, India; publicado como The Pakistani Bride , 1990 EE. UU. Y 2008 EE. UU.)
  • The Crow Eaters (1978, Pakistán; 1979 y 1981, India; 1980, Inglaterra; 1982, Estados Unidos)

Notas

  1. ^ a b c d e f g Bio . Página web oficial. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
  2. ^ Sharma, Pranay (2 de junio de 2014). "Esas noches en Nairobi" . Outlook India .
  3. ^ "Bapsi Sidhwa" .
  4. ^ Sharma, Pranay (2 de junio de 2014). "Esas noches en Nairobi" . Outlook India .
  5. ^ "Bapsi Sidhwa" . www.litencyc.com . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  6. ^ Allen, Howard. "Lecciones mundanas" . Tucson Weekly . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  7. ^ "Conozca a nuestros candidatos: Mohur Sidhwa para representante estatal, LD 9" . Defensores de Planned Parenthood de Arizona . 11 de julio de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  8. ^ a b Jussawalla, Feroza F .; Dasenbrock, Reed Way (1992). Entrevistas a escritores del mundo poscolonial . Prensa de la Universidad de Mississippi . pag. 214 . ISBN 9780878055722.
  9. ^ Deshmukh, Ajay Sahebrao (2014). Angustia étnica: un estudio comparativo de Bapsi Sidhwa y Rohinton Mistry . Partridge Publishing. pag. 247. ISBN 9781482841534. Gujarati es el primer idioma de Bapsi Sidhwa y la mayoría de los parsis.
  10. ^ "Bapsi Sidhwa gana el Premio Mondello de Italia" . Ediciones de algodoncillo. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 3 de septiembre de 2007 .

enlaces externos

  • Página web oficial
  • Enciclopedia literaria
  • Bapsi Sidhwa en IMDb
  • Sentido de la ciudad: Lahore (artículo de la BBC Online por Bapsi Sidhwa
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bapsi_Sidhwa&oldid=1033714525 "