Juan Barbeyrac
Nacido en Béziers en el Bajo Languedoc , era sobrino de Charles Barbeyrac, un distinguido médico de Montpellier . Se mudó con su familia a Suiza después de la Revocación del Edicto de Nantes . Después de pasar algún tiempo en Ginebra y Frankfurt am Main , se convirtió en profesor de bellas letras en la escuela francesa de Berlín. Luego, en 1711, fue llamado a la cátedra de historia y derecho civil en Lausana , estableciéndose finalmente como profesor de derecho público en Groningen .
Su fama se basa principalmente en el prefacio y las notas de su traducción del tratado de Samuel Pufendorf De Jure Naturae et Gentium , traducido como Of the Law of Nature and Nations , 4th ed., 1729, London, by B. Kennett et al. El prefacio de Barbeyrac aparece en esta cuarta edición con el título: 'Contiene un relato histórico y crítico de la ciencia de la moralidad y el progreso que ha hecho en el mundo, desde los primeros tiempos hasta la publicación de este trabajo'. En los principios fundamentales, sigue casi por completo a John Locke y Pufendorf; pero elabora con gran habilidad la teoría de la obligación moral, refiriéndola al mandato o voluntad de Dios. Indica la distinción, desarrollada más completamente por Thomasiusy Kant , entre las cualidades jurídicas y morales de la acción. Reduce los principios del derecho internacional a los de la ley natural y, al hacerlo, se opone a muchas de las posiciones adoptadas por Grotius. Rechaza la noción de que la soberanía se parezca de algún modo a la propiedad y convierte incluso al matrimonio en un asunto de contrato civil. Barbeyrac también tradujo De Jure Belli et Pacis de Grotius , De Legibus Naturae de Cumberland y el tratado más pequeño de Pufendorf De Officio Hominis et Civis .
Entre sus propias producciones se encuentran un tratado, De la morale des pères , una historia de los tratados antiguos, Histoire des anciens traitez , contenida en el Supplement au Corps universel diplomatique du droit des gens , y el curioso Traité du jeu (1709), en el que defiende la moralidad de los juegos de azar.
