La inscripción Barli (obtenida de una aldea Bhinaika a 36 millas al sureste de Ajmer) [1] que quizás pertenezca a los siglos V-IV a. C. es una de las primeras inscripciones jainistas registradas en Rajasthan. [2] [3]
Los eruditos anteriores asignaron la inscripción de Barli al período anterior a Ashoka , pero los eruditos más recientes la han asignado a una fecha posterior. [4]
Según el historiador GH Ojha , que descubrió la inscripción en 1912, la inscripción contiene la línea Jarrón Viraya Bhagavate chaturasiti , que puede interpretarse como "dedicado al Señor Vira en su 84º año". [5] Basándose en esta lectura, Ojha concluyó que el registro fue inscrito en 443 a. C., lo que significa 84 años después del Nirvana de Tirthankara Mahavira . [6] Vira es uno de los epítetos del 24º Tirthankara Mahavira. [7]
KP Jayaswal también estuvo de acuerdo con la lectura de Ojha. [8] [2] [9] El editor de la revista india, Ramananda Chatterjee , ha asignado la inscripción al siglo IV a.C. [10] Por motivos paleográficos, la inscripción puede asignarse a los siglos II-I a.C. [11]
Esta inscripción está presente en una pieza del pilar de dimensión 13x10 pulgadas. La inscripción está escrita en idioma prácrito . La escritura se hacía grabando, cosiendo, grabando, tejiendo, cavando, perforando, quemando y perforando. Hay muchos defectos en estas inscripciones. [12]