Granero Bluff (Ala Roja, Minnesota)


Barn Bluff ( Dakota : Ȟemníčhaŋ , frecuentemente anglicanizado como He Mni Can [2] ) es un acantilado a lo largo del río Mississippi en Red Wing, Minnesota , Estados Unidos. El acantilado es considerado sagrado por la gente de Dakota porque es el sitio de muchos túmulos funerarios. [3] Durante el siglo XIX, el acantilado funcionó como referencia visual para exploradores y viajeros y más tarde sirvió como cantera de piedra caliza. [4]

El acantilado domina el centro de la ciudad y se eleva a unos 400 pies (120 m) sobre el río Mississippi con una amplia vista del lago Pepin hacia el sur. Es uno de los cientos de acantilados en Driftless Area , que cubre partes de Wisconsin , Iowa e Illinois , además de la punta sureste de Minnesota.

La mayor parte del acantilado se desplaza aproximadamente 40 metros (131 pies) hacia arriba en relación con el lecho rocoso contiguo a lo largo de Red Wing Fault, que atraviesa el acantilado cerca de su cara sur. Se compone de rocas paleozoicas tempranas , que incluyen dolomita y arenisca del Ordovícico sobre esquisto cámbrico , limolita y arena verde en su base, depositadas por mares paleozoicos tempranos. Los agregados dejados por la deriva glacial y el loess depositado por el viento formar un casquete de 20 metros (66 pies) depositado unos 450 millones de años después del lecho rocoso debajo. Barn Bluff estaba aislado de las tierras altas cercanas por un curso anterior del Mississippi ancestral a lo largo del cual ahora corre la autopista US 61 , y fue una isla durante la salida masiva del río Glacial Warren que esculpió gran parte del actual Upper Mississippi Valley . [5] [6]

Antes de la llegada de los colonos europeos, el acantilado se usaba para ceremonias sagradas para varios grupos de nativos americanos, más recientemente los dakota , que se refieren a él como He Mni Can ("Colina, agua, madera"). [7] Hay cementerios antiguos que datan de 900-1300 dC, ubicados en la parte superior del acantilado y se considera uno de los lugares más sagrados para la gente de Dakota. [7] [2] A principios de 1800, He Mni Can era el sitio de la aldea de Dakota de Khupahu Sha (Ala Roja), una población de 300 habitantes, que abandonó el área en 1853 después de firmar el Tratado de Traverse des Sioux . [8] [7] Seth Eastmanpintó una acuarela de ese pueblo de Dakota en la década de 1840 y se titula "Pueblo de Red Wing 70 millas debajo de las cataratas de St. Anthony". [9] Además de ser un lugar de adoración y entierro, la gente de Dakota también lo usó como un lugar defensivo durante la batalla. Según el misionero Joseph W. Hancock, quien observó en 1850 una falsa alarma en la que los dakota pensaban que era inminente un ataque ojibwe : "todos los hombres reunieron sus armas de guerra y tomaron sus canoas y pronto se perdieron de vista, en algún escondite a lo largo de el río. Las mujeres y los niños tomaron los objetos de valor que podían llevar, ascendieron al acantilado de Barn, donde juntaron piedras y otros proyectiles para la autodefensa ". [8]

La leyenda de Dakota sobre el acantilado cuenta que hace cientos de años, una montaña dos veces más grande se encontraba en el lugar de Barn Bluff. Los residentes de dos pueblos de Dakota se disputaron la posesión de la montaña. Como compromiso, el Gran Espíritu dividió la montaña en dos partes. Una parte se quedó en Red Wing, y la otra parte se trasladó río abajo a Winona, Minnesota , donde se conoce como Pan de Azúcar . [10]


Geranium maculatum florece bajo un árbol en Barn Bluff
Fotografía estereoscópica del acantilado por Benjamin Franklin Upton
Barn Bluff y el río Mississippi
Otra de las imágenes de Upton de Barn Bluff
Mirando hacia abajo en el puerto Red Wing del río Mississippi desde una ruta de senderismo en Barn Bluff