 | |
| Autor | Lois McMaster Bujold |
|---|---|
| Audio leído por | Grover Gardner |
| Artista de portada | Stephen Hickman |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Serie | Saga Vorkosigan |
| Género | Ciencia ficción |
| Editor | Libros Baen |
Fecha de publicación | 1991 |
| Paginas | 386 |
| Premios | Premio Locus a la mejor novela de ciencia ficción (1992) |
| ISBN | 978-0-671-72083-4 |
| Precedido por | El juego Vor |
| Seguido por | Danza del espejo |
Barrayar es una novela de ciencia ficción de la escritora estadounidense Lois McMaster Bujold . Fue publicado por primera vez en cuatro entregas en Analog en julio-octubre de 1991, [1] y luego publicado en forma de libro por Baen Books en octubre de 1991. [2] Barrayar ganó el Premio Hugo a la Mejor Novela y el Premio Locus a la Mejor Ciencia. Novela de ficción en 1992. [3] Es parte de la saga Vorkosigan , y es la séptima novela de larga duración de la serie, en orden de publicación. Barrayar es una secuela directade la primera novela de Bujold, Shards of Honor(1986), y los dos están emparejados en el ómnibus Cordelia's Honor de 1996 . [4]
Resumen de la trama [ editar ]
Cordelia y Aral Vorkosigan están esperando su primer hijo. Antes de que muriera el astuto emperador Ezar Vorbarra, maniobró a un Aral muy reacio para que aceptara servir como regente del joven nieto de Ezar, Gregor. Un complot para asesinar a los Vorkosigans con gas venenoso fracasa, pero el antídoto, aunque eficaz, es también un poderoso teratógeno que representa una grave amenaza para el desarrollo óseo de su hijo por nacer. En un intento desesperado por salvar al feto, Cordelia lo transfiere a un replicador uterino, un útero artificial , para someterse a un tratamiento experimental que puede combatir parcialmente el daño óseo que de otro modo sería fatal. Barrayar, debido a su entorno hostil, ha fomentado un profundo odio por las mutaciones, y los bebés con defectos de nacimiento incluso menores son habitualmentesacrificado . El padre de Aral, el conde Piotr Vorkosigan, busca abortar al feto en lugar de que el nombre y el título de Vorkosigan pasen a un "mutante deformado". Una Cordelia furiosa lo mantiene a raya.
Cuando el conde Vidal Vordarian intenta un golpe, Gregor, de cinco años, es rescatado por su leal jefe de seguridad, el capitán Negri, y se reúne con los Vorkosigans. Cordelia, Gregor y el guardaespaldas Konstantin Bothari se esconden de los hombres de Vordarian en las colinas, mientras Aral y su padre organizan la resistencia.
Después de que Cordelia se reúna con Aral, se enteran de que el replicador que contiene a su hijo, a quien han llamado Miles, ha sido capturado. Sin el mantenimiento adecuado, el feto sucumbirá en seis días, pero Aral se niega a intentar un rescate cuando hay preocupaciones mucho mayores. Sin embargo, la guardaespaldas personal de Cordelia, Ludmilla Droushnakovi, estaba previamente estacionada en el palacio y conoce varias rutas de salida secretas que pueden usarse para entrar sin ser detectadas. Cordelia, Droushnakovi y Bothari se dispusieron a rescatar a Miles y, con suerte, a la madre de Gregor, la princesa Kareen. Cuando Clement Koudelka, uno de los oficiales de Aral, se entera, lo secuestran. En Vorbarr Sultana, presencian la captura de Lady Alys Vorpatril y el asesinato de su marido, Padma. Rescatan a Alys, que está embarazada del futuro Ivan Vorpatril. Mientras estaba escondido,ella da a luz a su hijo gracias a Bothari, quien aprendió la partería viendo a su madre ministrar a las prostitutas. Cordelia envía a Koudelka para ponerla a salvo y se pone en camino con Bothari y Droushnakovi para conseguir a Miles. Una vez en el palacio, Cordelia y su grupo caen en una trampa. Se las arreglan para dominar a sus captores, pero no antes de que la princesa Kareen muera al intentar dispararle a Vordarian, quien le había dicho que Gregor estaba muerto. En la confusión resultante, Bothari logra prender fuego a una buena parte del Palacio Imperial para cubrir su retirada mientras toman al propio Vordarian como rehén. Cuando Vordarian desafía sus órdenes, Bothari decapita a Vordarian por orden de Cordelia, y escapan con el replicador, y la cabeza de Vordarian, a través de los pasadizos secretos. Cordelia vuelve a Aral 's base de operaciones y arroja la cabeza frente a una delegación de aliados de Vordarian. Sin su líder, el golpe se desmorona.
Miles nace frágil y deformado. Cinco años después, tiene huesos muy quebradizos , pero es muy activo, revoltoso e inteligente, y captura incluso el afecto de Piotr.
En una trama paralela, Koudelka y Droushnakovi se enamoran antes del golpe y se entregan a algo, para ellos, actividad sexual ilícita en Vorkosigan House. Cordelia, que es una betana de mentalidad liberal, no ve ningún daño en esto, pero ambos están avergonzados. Mientras están escondidos durante los eventos del golpe, Cordelia actúa como un "intermediario" tradicional para arreglar su relación, para que puedan consumarla sin culpa. Koudelka cree que se impuso a Droushnakovi. Droushnakovi demuestra cuán imposible hubiera sido esto al ponerlo en una llave de estrangulamiento. Tras el golpe, se casan al mejor estilo barrayarés. En novelas ambientadas más adelante en la línea de tiempo, son los padres de cuatro jóvenes destacadas que combinan cerebro, belleza y, gracias a su madre, habilidades de combate letales sin armas.
Recepción [ editar ]
Barrayar ganó el premio Hugo a la mejor novela y el premio Locus a la mejor novela de ciencia ficción en 1992. [3]
Fue nominado para el premio Nebula a la mejor novela en 1991. [5]
La New York Review of Science Fiction (octubre de 1998, número 122) resume a Barrayar como:
abriendo la última etapa de la obra de Bujold, más obviamente debido a su salto cuántico en el poder, la complejidad y la originalidad, como el manejo de Bothari, y sus incursiones en el territorio de las mujeres previamente inexplorado en la ciencia ficción, pero también porque inicia una especie de de segundo paso más profundo sobre el paisaje de los libros anteriores. [6]
Referencias [ editar ]
- ^ "Ciencia ficción analógica y hechos, octubre de 1991" . Base de datos de ficción especulativa de Internet (ISFDB) . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ Bujold, Lois McMaster (1991). Barrayar . Riverdale, Nueva York: Baen Books . La página de derechos de autor. ISBN 978-0-671-72083-4.
- ^ a b "Nominados y ganadores de premios de 1992" . WorldsWithoutEnd.com. 1992 . Consultado el 11 de julio de 2009 .
- ^ Walton, Jo (31 de marzo de 2009). "Llorando por sus enemigos: fragmentos de honor de Lois McMaster Bujold " . Tor.com . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
- ^ "Ganadores de premios y nominados de 1991" . WorldsWithoutEnd.com. 1991 . Consultado el 7 de julio de 2009 .
- ^ Grandes logros: ciencia ficción de Lois McMaster Bujold
Enlaces externos [ editar ]
- Listado de títulos de Barrayar en la base de datos de ficción especulativa de Internet
- Walton, Jo (7 de abril de 2009). "Uno de nacimiento, una muerte, y todos los actos de dolor y voluntad entre: Lois McMaster Bujold Barrayar " . Tor.com . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
