" Bart Carny " es el decimotercer episodio de la novena temporada de Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 11 de enero de 1998. [2] Homer y Bart comienzan a trabajar en un carnaval y se hacen amigos de un dúo de padre e hijo llamado Cooder y Spud. Fue escrito por John Swartzwelder , dirigido por Mark Kirkland y las estrellas invitadas Jim Varney como Cooder the Carny . [1] El episodio contiene varias referencias culturales y recibió una recepción crítica generalmente mixta.
" Bart Carny " | |
---|---|
Episodio de los Simpson | |
Episodio no. | Temporada 9 Episodio 13 |
Dirigido por | Mark Kirkland |
Escrito por | John Swartzwelder |
Codigo de producción | 5F08 |
Fecha de emisión original | 11 de enero de 1998 |
Apariciones de invitados) | |
Jim Varney como Cooder | |
Características del episodio | |
Mordaza de sofá | Cuando la familia se va a sentar, el sofá se retira. Nelson aparece detrás del sofá, diciendo "Ja, ja". [1] |
Comentario | Matt Groening Mike Scully George Meyer Mark Kirkland |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Cuando Marge intenta sin éxito que los niños limpien el patio trasero, Homer entra corriendo a la casa y le dice a la familia que el carnaval está en la ciudad. Después de probar algunas atracciones, Bart se mete en problemas al estrellar una exhibición de la limusina de Hitler contra un árbol. Para pagar la pérdida, Bart y Homer se convierten en feriantes.
Se encuentran con los carnies Cooder y su hijo, Spud. Cooder le pide a Homer que ejecute su juego fijo, pero Homer no soborna al Jefe Wiggum y el juego de Cooder se cierra. Sintiéndose culpable, Homer invita a Cooder y Spud a quedarse en la residencia de los Simpson, para consternación de Marge.
Para expresar su gratitud, los Cooders regalan a los Simpson boletos para un paseo en bote con fondo de cristal . Cuando regresan los Simpson, descubren que se han cambiado las cerraduras, las ventanas están tapiadas y el nombre de los Simpson se tacha del buzón y se reemplaza por "The Cooders". La familia se ve obligada a establecerse en la casa del árbol de Bart .
Homer le propone a Cooder que si puede tirar un hula hoop a la chimenea , recuperarán su casa. Si falla, le cederá la escritura a Cooder. Cooder está de acuerdo y sale al césped para ver el intento de Homer. Homer se estira y se calienta, como si estuviera a punto de lanzar, pero en cambio él y su familia de repente entran corriendo a la casa, dejando a Cooder y Spud estupefactos, pero también impresionados de que fueron "golpeados por los mejores". [3] Después de que Homer inicialmente se regodea con ellos desde adentro, comienza a sentir lástima por ellos nuevamente, y considera traerlos de regreso. Ante la insistencia de un Bart nervioso, Marge distrajo a Homer señalando un "surco especial" que se sienta en el sofá y el episodio termina con su intento de intentar arreglarlo después de que lo arruinaron sentándose en él.
Producción
El carnaval en este episodio se basa en la feria The Eastern States Exposition (actualmente conocida como The Big E). [4] Cuando era niño, Mike Scully iba a la feria y esperaba ser un carny algún día. [4] Este es el único episodio que Mark Kirkland no les dijo a sus padres que lo vieran. [5] Esto se debe a la frase de Bart "Fuera de mi camino, soy Hitler". El padrastro de Kirkland fue teniente en la Segunda Guerra Mundial y resultó herido en combate. Cooder se inspiró en David Mirkin , el showrunner de las temporadas cinco y seis y coguionista y productor ejecutivo de dos episodios en la novena temporada . [6] La forma de la cabeza de Spud sigue el modelo de la cabeza de Bart. El " efecto ojo de pez ", cuando Cooder mira a través de la mirilla, fue dibujado a mano, no ópticamente, por el director asistente Matthew Nastuk . Matt Groening dijo que tenían varios finales resueltos, incluido uno en el que Homer hizo el hula hoop sobre la chimenea. [4]
Referencias culturales
Cuando Homer y Bart hablan entre dientes mientras sostienen a las gallinas, es una referencia a las películas de Bob Hope y Bing Crosby . [6] Algunos de los premios del juego de lanzamiento de anillos son un espejo Def Leppard , [6] un cubo de Rubik y una bola 8 mágica . [7] La canción que se reproduce al final cuando Homer arregla su "ritmo de culo" es " Groove Me " de King Floyd . [6]
El episodio hace dos referencias a un episodio anterior de Los Simpson , " El viejo y Lisa ". Marge le advierte a Homer que no se suba a la montaña rusa Tooth Chipper debido a su cuádruple bypass. Durante el paseo en bote con fondo de cristal de la familia , se puede ver un barril de lechada animal patentada de Li'l Lisa en el fondo del mar.
Recepción
En su transmisión original, "Bart Carny" terminó en el puesto 13 en índices de audiencia durante la semana del 5 al 11 de enero de 1998, con una calificación de Nielsen de 11,9, equivalente a aproximadamente 11,7 millones de hogares de espectadores, lo que lo convierte en el episodio de mayor audiencia de la temporada 9. estaba empatado con King of the Hill como el segundo programa de mayor audiencia en la cadena Fox esa semana, después de The X-Files . [8]
Los autores del libro No puedo creer que sea una guía no oficial de Los Simpson más grande y mejor actualizada , Warren Martyn y Adrian Wood, lo calificaron como "uno de los episodios más tristemente divertidos de todos los tiempos, superado solo por la breve aparición de un camello que habla y de Homer. Una forma inteligente de sacar a Cooder y Spud de su casa. Mientras que la mayoría de los momentos políticamente incorrectos de la serie son divertidos y bien observados, este episodio parece estar diciendo que la gente del parque de atracciones y los viajeros en realidad son criminales profundamente desagradables, irredimibles e indignos. de ayuda. Momento del desagradable sabor en la boca ". [1]
Isaac Mitchell-Frey del Herald Sun describió el episodio como "brillante" y lo destacó junto con los episodios " The Trouble with Trillions " y " The Joy of Sect " y ha sido descrito por otros escritores de Los Simpson en el comentario de audio del DVD. como "criminalmente infravalorado". [9]
Referencias
- ^ a b c Martyn, Warren; Madera, Adrian (2000). "Bart Carny" . BBC . Consultado el 5 de noviembre de 2007 .
- ^ "Bart Carny" . Los Simpsons.com . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
- ^ Gimple, Scott M. (1 de diciembre de 1999). ¡Los Simpson para siempre !: Una guía completa de nuestra familia favorita ... Continuación . HarperCollins . ISBN 978-0-06-098763-3.
- ^ a b c Scully, Mike (2006). Los Simpsons La novena temporada completa Comentarios en DVD del episodio "Bart Carny" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Kirkland, Mark (2006). Los Simpsons La novena temporada completa Comentarios en DVD del episodio "Bart Carny" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ a b c d Los Simpsons La novena temporada completa Comentarios en DVD del episodio "Bart Carny" (DVD). 20th Century Fox. 2006.
- ^ Groening, Matt (1997). Richmond, Ray ; Coffman, Antonia (eds.). Los Simpson: una guía completa de nuestra familia favorita (1ª ed.). Nueva York: HarperPerennial . pag. 25 . ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . OL 433519M ..
- ^ "NBC recupera el título de calificaciones de Nielsen". Sun-Sentinel . Associated Press. 15 de enero de 1998. p. 4E.
- ^ Mitchell-Frey, Isaac (11 de febrero de 2007). "Comedia - Los Simpson, Serie 9". Heraldo del sol . pag. E12.
enlaces externos
- "Bart Carny" en Los Simpsons.com
- "Cápsula del episodio de Bart Carny" . Archivo de Los Simpson .