Barton-le-Street es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Ryedale en North Yorkshire , Inglaterra. Según el censo de 2001, la parroquia tenía una población de 186 habitantes, que se redujo a 170 en el censo de 2011. [1] Se encuentra a unas cinco millas al oeste de Malton , entre Appleton-le-Street y Slingsby en la antigua calzada romana que ahora es la B1257 .
El pueblo se registra como Bartun en el libro de Domesday . [2] Estaba dentro de Maneshou Hundred y estaba en posesión del Rey , ya que anteriormente había sido propiedad de Earl Morcar . El nombre del pueblo es anglosajón y deriva de bere , que significa cebada , y tun , que significa asentamiento . [3] El sufijo de "le-Street" denota que estaba situado en una antigua calzada romana. [4]
El pueblo se encuentra dentro del distrito electoral parlamentario de Thirsk y Malton . También se encuentra en el distrito de Hovingham del consejo del distrito de Ryedale . Está dentro de la división electoral de Hovingham y Sheriff Hutton del consejo del condado de North Yorkshire . [5]
La parroquia civil también incluye la aldea de Butterwick . Según el censo del Reino Unido de 2001, la población de la parroquia era de 186 habitantes. Hay 82 viviendas, de las cuales todas menos una estaban ocupadas. Del total de la población, 158 tenían más de 16 años, de los cuales 92 tenían un empleo. [6]
El pueblo se encuentra a 5,5 millas (8,9 km) al oeste de Malton en la B1257 entre Appleton-le-Street al este y Slingsby al oeste. El área está formada por colinas onduladas sobre un lecho rocoso de piedra caliza cubierto por arcilla . [4] Está rodeado de tierras de cultivo, principalmente para cultivos. El pueblo solía tener una estación en la línea Thirsk y Malton que pasaba por el pueblo y los edificios de la antigua estación, ahora el Ayuntamiento, se pueden encontrar en el lado norte de la carretera a Butterwick. [4] El pueblo es servido por el servicio de autobús de Malton a Helmsley. [7]
Ya no hay una escuela en el pueblo y la educación primaria más cercana se encuentra en la escuela primaria comunitaria Amotherby o la escuela primaria comunitaria Slingsgby. La educación secundaria se proporciona en la escuela Malton. [8]