La Batalla de Winnepang ocurrió durante la Guerra de Dummer cuando las fuerzas de Nueva Inglaterra atacaron Mi'kmaq en el actual puerto de Jeddore , Nueva Escocia . [a] La batalla naval fue parte de una campaña ordenada por el gobernador Richard Philipps para recuperar a más de 82 prisioneros de Nueva Inglaterra tomados por los Mi'kmaq en barcos pesqueros frente a las costas de Nueva Escocia. [b] La fuerza de Nueva Inglaterra estaba dirigida por el alférez John Bradstreet [c] y el capitán de pesca John Elliot. [2]
Batalla de Winnepang | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la guerra de Dummer | |||||||
![]() Richard Philipps , gobernador de Nueva Escocia y comandante del 40 ° regimiento de infantería | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Colonos de nueva inglaterra | Mi'kmaq | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
| Desconocido | ||||||
Fuerza | |||||||
~ 30 milicia | 39 guerreros | ||||||
Bajas y perdidas | |||||||
5 muertos | 35 muertos |
Contexto histórico
La Guerra de Dummer se produjo como resultado de una expansión de los asentamientos británicos a lo largo del río Kennebec (en la actual Maine ) y del movimiento de más pescadores de Nueva Inglaterra hacia las aguas de Nueva Escocia (particularmente en Canso, Nueva Escocia ). El Tratado de Utrecht (1713), que puso fin a la Guerra de la Reina Ana , había facilitado esta expansión. Sin embargo, el tratado se había firmado en Europa y no había involucrado a ninguna tribu de la Confederación Wabanaki . Ninguno había sido consultado y protestaron mediante redadas contra pescadores y asentamientos británicos. [3] En respuesta a las hostilidades de Wabanaki hacia la expansión, el gobernador de Nueva Escocia Richard Philipps construyó un fuerte en el territorio tradicional Mi'kmaq en Canso en 1720 y el gobernador de Massachusetts Shute construyó fuertes en el territorio tradicional de Abenaki en la desembocadura del río Kennebec. [d] La construcción de estas fortificaciones provocó tensiones que en 1722 desembocaron en una guerra abierta.
En julio, Abenaki y Mi'kmaq bloquearon la capital de Nueva Escocia Annapolis Royal en un intento de matarla de hambre. Capturaron 18 barcos pesqueros junto con prisioneros entre el actual Cabo Sable y Canso. También capturaron embarcaciones y tomaron prisioneros en la bahía de Fundy . Uno de los barcos capturados había sido enviado desde Canso a Annapolis Royal por el gobernador Philipps y contenía provisiones para un año para la capital. [5] El Maliseet se apoderó de otro barco y lo usó para transportar 45 guerreros por la bahía para unirse con 120 Mi'kmaq de Shubenacadie y Cape Sable en preparación para marchar contra Annapolis Royal. [6] En respuesta, para proteger la capital de los ataques nativos y asegurar la liberación de los prisioneros de Nueva Inglaterra, el vicegobernador John Doucett tomó como rehenes a 22 Mi'kmaq en Annapolis Royal. Poco después de que comenzara el bloqueo, el gobernador de Massachusetts, Shute, declaró la guerra a la Confederación Wabanaki . [7] (El vicegobernador William Dummer , que da nombre a la guerra, asumió el cargo de gobernador interino en 1723).
Batalla
Inmediatamente después de la declaración de guerra, el 22 de julio, el gobernador Philipps comisionó al capitán John Elliot y al capitán John Robinson en dos balandras con regimientos para proteger la pesquería en Canso y recuperar a los prisioneros de Nueva Inglaterra. [2] Había un lugar para acampar Mi'kmaq cerca de Canso en la actual Jeddore Occidental . [8] Había treinta y nueve nativos en Winnepang (actual puerto de Jeddore) que tenían prisioneros en siete embarcaciones. Los capitanes Elliot y Bradstreet llegaron al puerto y atacaron a los nativos en una batalla naval de dos horas. [9] Bradstreet encabezó un grupo de abordaje que abrumó a los nativos con granadas de mano y fuego disciplinado. [2] Los habitantes de Nueva Inglaterra tuvieron cinco hombres muertos y varios heridos, incluido un capitán Elliot gravemente herido. [10]
Mientras los Mi'kmaq intentaban nadar hasta la orilla para escapar, los habitantes de Nueva Inglaterra abrieron fuego contra ellos. Treinta y cinco nativos murieron. Los habitantes de Nueva Inglaterra lograron rescatar a quince prisioneros de los barcos, al mismo tiempo que descubrieron que nueve habían sido asesinados. [mi]
Solo unos cinco nativos sobrevivieron a la batalla, y cuando los cuerpos de las aproximadamente treinta víctimas nativas se recuperaron de la batalla, los habitantes de Nueva Inglaterra decapitaron los cadáveres, colocando las cabezas cortadas en picos que rodeaban el nuevo fuerte de Canso. [F]
Secuelas
En otra parte de la campaña para recuperar a los prisioneros de Nueva Inglaterra, James Blinn negoció un intercambio de prisioneros en Canso y ganó la liberación de 24 pescadores. [2] Más tarde, Blinn secuestró a otros tres o cuatro nativos en la isla Cape Sable .
En la expedición del Capitán Robinson, capturó diez de los barcos y mató a tres Abenaki. [11] Robinson advirtió a los Mi'kmaq que no dañaran a los prisioneros de Nueva Inglaterra porque todavía tenían rehenes Mi'kmaq en Annapolis Royal. [2] Luego llegó al puerto de Malagash, donde los nativos retuvieron cinco de los barcos de pesca junto con veinte prisioneros. Robinson pagó un rescate y fueron liberados. [7]
El capitán Cyprian Southack mató a un Mi'kmaq y se llevó a otros cinco como prisioneros de la Tripa de Canso. [2]
Los nativos habían enviado dieciséis prisioneros a la actual Richibucto , New Brunswick . [11]
Referencias
- Notas
- ↑ Murdoch (1865) , p. 399, nombra el sitio del sitio de batalla como "Winnepang". Rev. Silas Rand (1875) , pág. 90, afirma que Jeddore se llamaba "Wineboogwechk", que probablemente sea una corrupción de Winnepang. El nombre del lugar Wineboogwĕchk 'y el descriptivo de "fluir aproximadamente" se traduce como winpĕgitk o winpĕgijooik, es decir, Winnepang; ver también Bruce Furguson. Topónimos y lugares de Nueva Escocia . Archivos de Nueva Escocia. pag. 314).
- ↑ El mínimo de 82 prisioneros de Nueva Inglaterra se calcula sumando el número de prisioneros recuperados y los que se sabe que fueron asesinados o llevados a otro lugar.
- ↑ Primo de John Bradstreet , que más tarde fue encarcelado en Louisbourg. [1]
- ↑ Los franceses reclamaron el mismo territorio en el río Kennebec mediante la construcción de iglesias en lasaldeas Abenaki de Norridgewock y Medoctec más arriba en el río Kennebec. [4]
- ↑ Murdoch (1865) , p. 399; Plank (2001) , pág. 78, también relata la batalla en Jeddore Harbour. Afirma que los habitantes de Nueva Inglaterra prendieron fuego a los buques Mi'kmaq. Los guerreros intentaron nadar para aterrizar, pero los hombres de Nueva Inglaterra les dispararon en el agua. Se informó que veintidós muertos. Solo se recuperaron cinco cuerpos y los habitantes de Nueva Inglaterra decapitaron los cadáveres y colocaron las cabezas cortadas en picas que rodeaban el nuevo fuerte de Canso. Las versiones de Murdoch y Plank difieren ligeramente.
- ^ Plank (2001) , p. 78; Grenier (2008) , pág. 60 informa que solo cinco nativos sobrevivieron y que todos resultaron heridos. Informa que se colocaron dos cabezas Mi'kmaq en púas en Canso.
- Citas
- ^ Godfrey, WG (1979). "Bradstreet, John" . En Halpenny, Francess G (ed.). Diccionario de biografía canadiense . IV (1771-1800) (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Toronto.
- ↑ a b c d e f Grenier (2008) , pág. 60.
- ^ Wicken, William (2004). "Decisiones Mi'maq: Antoine Tecouenemac, la conquista y el Tratado de Utrecht" . En John G. Reid; et al. (eds.). La "conquista" de Acadia, 1710: construcciones imperiales, coloniales y aborígenes . Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 96. doi : 10.3138 / 9781442680883 . ISBN 978-0-8020-8538-2. JSTOR 10.3138 / 9781442680883.10 .
- ^ Grenier (2008) , págs.51, 54.
- ^ Dunn, Brenda (2004). Una historia de Port-Royal-Annapolis Royal, 1605-1800 . Nimbo. pag. 122. ISBN 978-1-55109-740-4.
- ^ Grenier (2008) , p. 56.
- ↑ a b Murdoch (1865) , pág. 399.
- ^ Bruce Furguson. Topónimos y lugares de Nueva Escocia, pág. 314
- ^ Plank (2001) , p. 78.
- ^ Gesner (1847) , pág. 35; Grenier (2008) , pág. 60 informa de que solo hubo un neoingleño muerto y varios heridos.
- ↑ a b Gesner (1847) , pág. 35.
Bibliografía
- Dickason, Olive Patricia. Primeras naciones de Canadá: una historia de los pueblos fundadores desde los primeros tiempos. (Véase Dickason, "Louisbourg and the Indians", pág. 77; Dickason, "La guerre navale des Micmacs contre les Britanniques", pág. 244). Toronto: McClelland y Stewart, 1992.
- Faragher, John Mack (2005). Un plan grande y noble: la trágica historia de la expulsión de los acadianos franceses de su patria estadounidense . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-05135-3.
- Murdoch, Beamish (1865). Una historia de Nueva Escocia, o Acadie . Vol. I. Halifax: J. Barnes.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - Gesner, Abraham (1847). New Brunswick: con notas para emigrantes. Comprensión de la historia temprana, un relato de los indios, asentamiento ... Londres: Simmonds & Ward.
- Grenier, John (2008). The Far Reaches of Empire: War in Nova Scotia, 1710-1760 . Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 978-0-8061-8566-8.
- Griffiths, NES (2005). De migrante a acadiense: un pueblo fronterizo de América del Norte, 1604-1755 . Prensa de la Universidad de McGill-Queen. ISBN 978-0-7735-2699-0.
- Las guerras indias de Penhallow, pág. 92
- Cuenta de Benjamin Church
- Plank, Geoffrey (2001). Una conquista inestable: la campaña británica contra los pueblos de Acadia . Prensa de la Universidad de Pennsylvania. ISBN 978-0-8122-0710-1.
- Rand, Silas Tertius (1875). Un primer libro de lectura en el idioma Micmac: compuesto por los números Micmac y los nombres de los diferentes tipos de bestias, pájaros, peces, árboles ... Halifax: Nova Scotia Printing Company.
Coordenadas : 44 ° 46′32 ″ N 63 ° 03′19 ″ W / 44.77556 ° N 63.05528 ° W / 44,77556; -63.05528