La Batalla de Tulagi y Gavutu – Tanambogo fue una batalla terrestre de la campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial , entre las fuerzas de la Armada Imperial Japonesa y las fuerzas terrestres aliadas (principalmente el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos ). Tuvo lugar del 7 al 9 de agosto de 1942 en las Islas Salomón , durante los primeros desembarcos aliados en la campaña de Guadalcanal .
Batalla de Tulagi y Gavutu – Tanambogo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte del teatro del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial | |||||||
Los marines de los Estados Unidos desembarcan en la isla de Tulagi el 7 de agosto de 1942. | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Japón | |||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Alexander Vandegrift William H. Rupertus Gerald C. Thomas | Sadayoshi Yamada Shigetoshi Miyazaki † [1] | ||||||
Fuerza | |||||||
3.000 [2] | 886 [3] | ||||||
Bajas y perdidas | |||||||
122 muertos, 200 heridos [4] | 863 muertos, 20 capturados [5] |
Los infantes de marina estadounidenses de la 1.a División de Infantería de Marina , bajo el mando general del mayor general estadounidense Alexander Vandegrift , con la fuerza de invasión del USMC bajo el mando directo del general de brigada William Rupertus , capturaron las islas de Tulagi , Gavutu y Tanambogo, entre las cuales la Armada japonesa construyó una base naval y de hidroaviones. Los desembarcos fueron ferozmente resistidos por las tropas de la Armada japonesa que, superadas en número y en armas por las fuerzas aliadas, lucharon y murieron casi hasta el último hombre.
Mientras se producían los aterrizajes en Tulagi y Gavutu-Tanambogo, las tropas aliadas también aterrizaban en la cercana Guadalcanal , con el objetivo de capturar un aeródromo en construcción por las fuerzas japonesas. En contraste con los intensos combates en Tulagi y Gavutu, los desembarcos en Guadalcanal fueron esencialmente sin oposición. Los desembarcos tanto en Tulagi como en Guadalcanal iniciaron la campaña de Guadalcanal de seis meses de duración y una serie de batallas de armas combinadas entre las fuerzas aliadas y japonesas en el área de las Islas Salomón.
Fondo
El 7 de diciembre de 1941, los japoneses atacaron la flota del Pacífico estadounidense en Pearl Harbor , Hawaii , iniciando un estado de guerra entre las dos naciones. El ataque paralizó gran parte de la flota de acorazados estadounidenses. Los objetivos iniciales de los líderes japoneses en la guerra eran neutralizar la flota estadounidense, apoderarse de posesiones ricas en recursos naturales y establecer bases militares estratégicas para defender el imperio de Japón en Asia y el Pacífico. En apoyo de estos objetivos, las fuerzas japonesas atacaron y tomaron el control de Filipinas , Tailandia , Malasia , Singapur , las Indias Orientales Holandesas , la Isla Wake , las Islas Gilbert , Nueva Bretaña y Guam . [6]
Dos intentos de los japoneses de ampliar su perímetro defensivo en el sur y el centro del Pacífico se vieron frustrados en las batallas de Coral Sea (mayo de 1942) y Midway (junio). Estas dos victorias estratégicas de los aliados les brindaron la oportunidad de tomar la iniciativa y lanzar una ofensiva contra los japoneses en algún lugar del Pacífico. [7] Los Aliados eligieron las Islas Salomón, específicamente las Islas Salomón del sur de Guadalcanal, Tulagi y Florida como el lugar para su primera ofensiva. [8]
Como parte de una operación que resultó en la batalla del Mar del Coral, la Armada japonesa envió tropas para ocupar Tulagi y las islas cercanas en el sur de las Islas Salomón. Estas tropas, principalmente miembros de la 3.ª Fuerza de Desembarco Naval Especial de Kure , ocuparon Tulagi el 3 de mayo y construyeron un hidroavión, reabastecimiento de buques y una base de comunicaciones en Tulagi y las islas cercanas de Gavutu, Tanambogo y Florida, que pronto entraron en funcionamiento. . Conscientes de los esfuerzos japoneses en Tulagi, la preocupación de los aliados aumentó a principios de julio cuando la Armada japonesa comenzó a construir un gran aeródromo cerca de Lunga Point en la cercana Guadalcanal. En agosto, los japoneses tenían alrededor de 900 soldados en Tulagi y las islas cercanas, y 2.800 efectivos (muchos de los cuales eran especialistas y trabajadores de la construcción coreanos y japoneses) en Guadalcanal. [9] El aeródromo, cuando esté completo, protegería la base principal de Japón en Rabaul , amenazaría las líneas de suministro y comunicación aliadas y establecería un área de preparación para posibles ofensivas futuras contra Fiji , Nueva Caledonia y Samoa ( Operación FS ). [10]
El plan aliado para atacar el sur de las Islas Salomón fue concebido por el almirante estadounidense Ernest King , comandante en jefe de la flota de los Estados Unidos . Propuso la ofensiva para negar el uso del sur de las Islas Salomón por parte de los japoneses como bases para amenazar las rutas de suministro entre Estados Unidos y Australia , y utilizarlas como punto de partida para una campaña con el objetivo de capturar o neutralizar la principal base japonesa. en Rabaul y al mismo tiempo apoyaba la campaña de Nueva Guinea Aliada , con el objetivo final de abrir el camino para que Estados Unidos retomara Filipinas. [11] El almirante estadounidense Chester Nimitz —comandante en jefe aliado de las fuerzas del Pacífico— creó el teatro del Pacífico Sur —con el vicealmirante estadounidense Robert L. Ghormley al mando— para dirigir la ofensiva aliada en las Islas Salomón. [12]
Como preparación para la ofensiva, en mayo, el general de división estadounidense Alexander Vandegrift recibió la orden de trasladar su 1ª División de Infantería de Marina de los EE . UU. A Nueva Zelanda . Se enviaron otras unidades de la fuerza aérea, naval y terrestre aliadas para establecer bases en Fiji, Samoa y Nueva Caledonia. [13] Espíritu Santo en las Nuevas Hébridas fue seleccionado como cuartel general y base principal para la ofensiva inminente —con nombre en código Operación Atalaya— con la fecha de inicio fijada para el 7 de agosto. En un principio, la ofensiva aliada se planeó solo para Tulagi y las islas Santa Cruz , omitiendo Guadalcanal. Sin embargo, después de que el reconocimiento aliado descubrió los esfuerzos de construcción del aeródromo japonés en Guadalcanal, la captura de ese aeródromo se agregó al plan y la operación de Santa Cruz se abandonó. [14]
La fuerza expedicionaria Allied Watchtower de 75 buques de guerra y transportes, que incluía embarcaciones tanto de EE. UU. Como de Australia, se reunió cerca de Fiji el 26 de julio y realizó un desembarco de ensayo antes de partir hacia Guadalcanal el 31 de julio. [15] [16] Vandegrift era el comandante general de las 16.000 fuerzas terrestres aliadas (principalmente marines estadounidenses) involucradas en los desembarcos y personalmente comandó el asalto a Guadalcanal. Al mando de los 3.000 marines estadounidenses que desembarcarían en Tulagi y las islas cercanas de Florida, Gavutu y Tanambogo, estaba el general de brigada estadounidense William H. Rupertus en el buque de transporte USS Neville . [17]
Preludio
El mal tiempo permitió que la fuerza expedicionaria aliada llegara a las cercanías de Guadalcanal sin ser vista por los japoneses en la mañana del 7 de agosto. Los japoneses detectaron el tráfico de radio de la fuerza de invasión aliada entrante y se prepararon para enviar aviones de exploración al amanecer. [18] Las naves de la fuerza de desembarco se dividieron en dos grupos, con un grupo asignado para el asalto a Guadalcanal y el otro encargado del asalto a Tulagi, Florida y Gavutu-Tanambogo. [19] Aviones del portaaviones USS Wasp bombardearon en picado las instalaciones japonesas en Tulagi, Gavutu, Tanambogo y Florida y ametrallaron y destruyeron 15 hidroaviones japoneses que flotaban en los fondeaderos cerca de las islas. Varios de los hidroaviones estaban calentando sus motores en preparación para el despegue y se perdieron con sus tripulaciones aéreas y gran parte de su personal de apoyo. [20]
El crucero USS San Juan y los destructores Monssen y Buchanan bombardearon los sitios de aterrizaje planeados en Tulagi y la isla de Florida . Para cubrir los asaltos a Tulagi, Gavutu y Tanambogo, los marines estadounidenses del 1.er Batallón , 2.º Regimiento de la Infantería de Marina hicieron un desembarco sin oposición en la isla de Florida a las 07:40. Fueron guiados hacia su objetivo por varios australianos, como el teniente Frank Stackpool (más tarde Capitán, Fuerza de Defensa del Protectorado Británico de las Islas Salomón ), quienes estaban familiarizados con el área de Tulagi-Florida por haber vivido y trabajado anteriormente en el área. [21]
Batalla
Tulagi
A las 08:00 del 7 de agosto, dos batallones de marines estadounidenses, incluido el 1.er batallón de asaltantes al mando del teniente coronel Merritt A. Edson (Edson's Raiders), y el segundo batallón, quinto de marines (2/5) al mando del teniente coronel Harold E. Rosecrans hizo un aterrizaje sin oposición en la costa occidental de Tulagi a medio camino entre los dos extremos de la isla de forma oblonga. [22] Los lechos de coral cerca de la costa impidieron que la lancha de desembarco llegara a la costa. Los infantes de marina, sin embargo, pudieron vadear los restantes 100 m (110 yardas) sin obstáculos de las fuerzas japonesas, que aparentemente fueron tomadas por sorpresa por los desembarcos y aún no habían comenzado ninguna resistencia organizada. En este momento, las fuerzas japonesas en Tulagi y Gavutu, un destacamento de la 3.a Fuerza de Desembarco Naval Especial de Kure (SNLF) más miembros del Grupo Aéreo de Yokohama, comandado por el Capitán Shigetoshi Miyazaki, señalaron a su comandante en Rabaul, el Contralmirante Sadayoshi Yamada . que estaban bajo ataque, estaban destruyendo su equipo y papeles, y firmaron con el mensaje: "La fuerza de las tropas enemigas es abrumadora, defenderemos hasta el último hombre". Masaaki Suzuki, comandante de la unidad SNLF, ordenó a sus tropas que se colocaran en posiciones defensivas preparadas de antemano en Tulagi y Gavutu. [23]
Los marines de 2/5 aseguraron el extremo noroeste de Tulagi sin oposición y luego se unieron a los Raiders de Edson en su avance hacia el extremo sureste de la isla. Los marines avanzaron hacia el extremo sureste de la isla durante todo el día mientras derrotaban a algunos focos aislados de la resistencia japonesa. Alrededor del mediodía, Suzuki reposicionó sus defensas principales en una línea 9 ° 6′26 ″ S 160 ° 8′56 ″ E / 9.10722 ° S 160.14889 ° E / -9.10722; 160.14889 ( Colina 281 )en una colina, llamada Hill 281 (Hill 280 en algunas fuentes) por las fuerzas estadounidenses según su elevación, y un barranco cercano ubicado en el extremo sureste de la isla. Las defensas japonesas incluían docenas de cuevas excavadas en los acantilados de piedra caliza de la colina y fosas de ametralladoras protegidas por sacos de arena. Los infantes de marina llegaron a estas defensas cerca del anochecer, se dieron cuenta de que no les quedaba suficiente luz del día para un ataque a gran escala y se dispusieron a pasar la noche. [24]
Durante la noche, los japoneses atacaron las líneas de la Marina cinco veces, comenzando a las 22:30. [25] Los ataques consistieron en cargas frontales junto con esfuerzos de infiltración individuales y de pequeños grupos hacia el puesto de mando de Edson, que en ocasiones resultó en un combate cuerpo a cuerpo con los marines. Los japoneses rompieron temporalmente las líneas de los marines y capturaron una ametralladora, pero fueron rápidamente rechazados. Después de sufrir algunas bajas más, las líneas de los marines resistieron durante el resto de la noche. Los japoneses sufrieron grandes pérdidas en los ataques. Durante la noche, un infante de marina, Edward H. Ahrens, mató a 13 japoneses que asaltaron su posición antes de que lo mataran. [26] Al describir los ataques japoneses esa noche, el testigo presencial Marine Pete Sparacino dijo:
"... se cerró la oscuridad total. Hubo movimiento hacia el frente ... se les podía escuchar parlotear. Luego, el enemigo encontró un espacio y comenzó a correr por la abertura. El espacio fue (sellado) cuando otro escuadrón cerró la puerta . Algunos japoneses se habían arrastrado a menos de 20 yardas del escuadrón de (Frank) Guidone. Frank comenzó a lanzar granadas desde una posición boca abajo. Sus granadas salían a 15 yardas de nuestra posición (y) tuvimos que agacharnos cuando explotaron. El enemigo estaba por todas partes . Fue brutal y mortal. Tuvimos que tener cuidado de no matar a nuestros compañeros. Estábamos cansados pero teníamos que permanecer despiertos o estar muertos ". [27]
Al amanecer del 8 de agosto, seis infiltrados japoneses que se escondían bajo el porche de la antigua sede colonial británica dispararon y mataron a tres infantes de marina. En cinco minutos, otros infantes de marina mataron a los seis japoneses con granadas. Más tarde esa mañana, los infantes de marina, después de desembarcar refuerzos en la forma del 2. ° Batallón, 2. ° de infantes de marina (2/2), rodearon la colina 281 y el barranco, golpearon ambos lugares con fuego de mortero durante toda la mañana y luego asaltaron las dos posiciones. utilizando cargas explosivas improvisadas para matar a los defensores japoneses que se cubrieron en las muchas cuevas y posiciones de combate a lo largo de la colina y el barranco. [28] Las posiciones de combate japonesas individuales fueron destruidas con estos explosivos improvisados. La resistencia japonesa significativa terminó por la tarde, aunque algunos rezagados fueron encontrados y asesinados durante los siguientes días. [29] En la batalla por Tulagi murieron 307 soldados japoneses y 45 estadounidenses. Tres soldados japoneses fueron hechos prisioneros. [30]
Gavutu – Tanambogo
Los islotes cercanos de Gavutu y Tanambogo albergaron la base de hidroaviones japonesa, así como 536 efectivos navales japoneses del Grupo Aéreo de Yokohama y la 3.a Fuerza de Desembarco Naval Especial de Kure, y técnicos y trabajadores civiles coreanos y japoneses de la 14a Unidad de Construcción. [31] Los dos islotes eran básicamente montículos de coral, ambos de unos 42 m (138 pies) de altura, y conectados entre sí por una calzada de 500 m (1.600 pies) de largo . Las colinas de Gavutu y Tanambogo fueron llamadas colinas 148 y 121 respectivamente por los estadounidenses debido a su altura en pies. [32] Los japoneses en ambos islotes estaban bien atrincherados en búnkeres y cuevas construidas en las dos colinas. [33] Además, los dos islotes se apoyaron mutuamente ya que cada uno estaba al alcance de la ametralladora del otro. Estados Unidos creyó erróneamente que los islotes estaban guarnecidos por solo 200 soldados navales y trabajadores de la construcción. [34]
A las 12:00 del 7 de agosto, Gavutu fue atacado por el 1er Batallón de Paracaidistas de la Infantería de Marina de los Estados Unidos que constaba de 397 hombres. El asalto estaba programado para el mediodía porque no había suficientes aviones para proporcionar cobertura aérea para los aterrizajes de Guadalcanal, Tulagi y Gavutu al mismo tiempo. [35] El bombardeo naval anterior había dañado la rampa del hidroavión, lo que obligó a la lancha de desembarco naval a aterrizar a los marines en un lugar más expuesto en una pequeña playa cercana y atracar en 9 ° 6′53.30 ″ S 160 ° 11′19.20 ″ E / 9.1148056 ° S 160.1886667 ° E / -9,1148056; 160.1886667 ( Aterrizaje de Gavutu ). El fuego de las ametralladoras japonesas comenzó a causar muchas bajas, matando o hiriendo a uno de cada diez de los infantes de marina que desembarcaron mientras se apresuraban hacia el interior en un intento de salir del fuego cruzado proveniente de los dos islotes. [36]
Los marines supervivientes pudieron desplegar dos ametralladoras Browning M1919 para proporcionar fuego de supresión en las cuevas de Gavutu, lo que permitió que más marines avanzaran tierra adentro desde el área de aterrizaje. Buscando cobertura, los marines se dispersaron y rápidamente fueron inmovilizados. El capitán George Stallings, el oficial de operaciones del batallón, ordenó a los marines que comenzaran a disparar con ametralladoras y morteros contra los emplazamientos de ametralladoras japonesas en Tanambogo. Poco después, los bombarderos en picado estadounidenses lanzaron varias bombas sobre Tanambogo, disminuyendo parte del volumen de fuego de ese lugar. [37]
Después de aproximadamente dos horas, los marines alcanzaron y subieron la colina 148. Trabajando desde la cima, los marines comenzaron a despejar las posiciones de combate japonesas en la colina, la mayoría de las cuales aún permanecían, con cargas explosivas, granadas y combate cuerpo a cuerpo. [38] Desde la cima de la colina, los infantes de marina también pudieron poner más fuego de supresión en Tanambogo. [39] El comandante del batallón de marines en Gavutu comunicó por radio al general Rupertus con una solicitud de refuerzos antes de intentar asaltar Tanambogo. [40]
La mayoría de los 240 defensores japoneses en Tanambogo eran tripulaciones aéreas y personal de mantenimiento del Yokohama Air Group. Muchos de ellos eran personal de mantenimiento de aviones y unidades de construcción no equipadas para el combate. Uno de los pocos soldados japoneses capturados relata peleando armado solo con hoces y palos. [41] Rupertus destacó una compañía de infantes de marina del 1er Batallón, 2do Regimiento de la Infantería de Marina en la isla de Florida para ayudar en el asalto de Tanambogo, a pesar del consejo de su personal de que una compañía no era suficiente. Creyendo erróneamente que Tanambogo solo estaba ligeramente defendido, esta compañía intentó un asalto anfibio directamente sobre Tanambogo poco después del anochecer del 7 de agosto. Iluminadas por los incendios iniciados durante un bombardeo naval estadounidense del islote, las cinco lanchas de desembarco que transportaban a los marines fueron alcanzadas por un intenso fuego cuando se acercaron a la costa, y muchos de los tripulantes de la Marina de los EE. UU. Murieron o resultaron heridos, además de causar graves daños a tres de los botes. Al darse cuenta de que la posición era insostenible, el comandante de la compañía de infantería de marina ordenó a los barcos restantes que partieran con los infantes de marina heridos, y él y 12 hombres que ya habían desembarcado corrieron por la calzada para cubrir a Gavutu. Los japoneses en Tanambogo sufrieron 10 muertos en los combates del día. [42]
Durante la noche, mientras los japoneses realizaban ataques aislados contra los marines en Gavutu bajo el ocultamiento de fuertes tormentas eléctricas, Vandegrift se preparó para enviar refuerzos para ayudar con el asalto a Tanambogo. Se notificó al 3er Batallón 2do de Infantería de Marina (3/2), aún embarcado en barcos frente a Guadalcanal, que se preparara para asaltar Tanambogo el 8 de agosto. [43]
El 3er Batallón comenzó a aterrizar en Gavutu a las 10:00 del 8 de agosto y ayudó a destruir las defensas japonesas restantes en ese islote, que se completó a las 12:00. [44] Entonces, el 3er Batallón se preparó para asaltar Tanambogo. Los marines de Gavutu proporcionaron fuego de cobertura para el ataque. En preparación para el asalto, se solicitaron bombarderos en picado de portaaviones estadounidenses y bombardeos navales. Después de que el avión de transporte arrojó bombas accidentalmente dos veces sobre los marines estadounidenses en Gavutu, matando a cuatro de ellos, se canceló el apoyo adicional de los aviones de transporte. San Juan , sin embargo, colocó sus caparazones en la isla correcta y bombardeó a Tanambogo durante 30 minutos. El asalto de los marines comenzó a las 16:15, tanto con lanchas de desembarco como desde el otro lado de la calzada, y, con la ayuda de dos tanques ligeros Marine Stuart , comenzó a avanzar contra las defensas japonesas. Uno de los tanques se atascó en un muñón. Aislado de su apoyo de infantería, estaba rodeado por un grupo de unos 50 aviadores japoneses. Los japoneses prendieron fuego al tanque, mataron a dos de su tripulación y golpearon severamente a los otros dos miembros de la tripulación antes de que la mayoría de ellos murieran por el fuego de los rifles marinos. Posteriormente, los infantes de marina contaron 42 cuerpos japoneses alrededor del casco quemado del tanque, incluidos los cadáveres del oficial ejecutivo de Yokohama y varios de los pilotos de hidroaviones. Uno de los supervivientes japoneses del ataque al tanque informó: "Recuerdo haber visto a mi oficial, el teniente comandante Saburo Katsuta del Yokohama Air Group, en la parte superior del tanque. Esta fue la última vez que lo vi". [45] El comandante general de las tropas en Tanambogo era el capitán (rango naval) Miyazaki-san, quien se hizo estallar dentro de su piragua en la tarde del 8 de agosto. [46]
A lo largo del día, los marines dinamitaron metódicamente las cuevas, destruyendo la mayoría de ellas a las 21:00. [47] Los pocos japoneses supervivientes llevaron a cabo ataques aislados durante la noche, con enfrentamientos mano a mano. Al mediodía del 9 de agosto, terminó toda la resistencia japonesa en Tanambogo. [48] En la batalla por Gavutu y Tanambogo, 476 defensores japoneses y 70 marines estadounidenses o personal naval murieron. De los 20 prisioneros japoneses tomados durante la batalla, la mayoría no eran combatientes japoneses sino trabajadores coreanos pertenecientes a la unidad de construcción japonesa. [49]
Aterrizajes en Guadalcanal
A diferencia de Tulagi, Gavutu y Tanambogo, los desembarcos en Guadalcanal encontraron mucha menos resistencia. A las 09:10 del 7 de agosto, el general Vandegrift y 11.000 marines estadounidenses desembarcaron en Guadalcanal entre Koli Point y Lunga Point. Avanzando hacia Lunga Point, no encontraron resistencia a excepción de la selva tropical "enmarañada", y se detuvieron a pasar la noche a unos 1.000 m (1.100 yardas) del aeródromo de Lunga Point. Al día siguiente, nuevamente con poca resistencia, los marines avanzaron hasta el río Lunga y aseguraron el aeródromo a las 16:00 del 8 de agosto. Las unidades de construcción navales japonesas habían abandonado el área del aeródromo, dejando atrás alimentos, suministros y equipos y vehículos de construcción intactos. [50]
Secuelas
Durante la batalla, unos 80 japoneses escaparon de Tulagi y Gavutu – Tanambogo nadando hasta la isla de Florida. Sin embargo, todos fueron perseguidos y asesinados por patrullas de la Fuerza de Defensa del Protectorado Británico de las Islas Salomón y la Marina durante los dos meses siguientes. [51]
Los aliados rápidamente convirtieron el fondeadero de Tulagi, uno de los mejores puertos naturales del Pacífico Sur, en una base naval y una estación de reabastecimiento de combustible. Durante las campañas de Guadalcanal y las Islas Salomón, Tulagi sirvió como una base importante para las operaciones navales aliadas. Dado que los japoneses ejercieron control sobre los mares cercanos durante la noche durante la campaña de Guadalcanal, los barcos aliados en el área de Guadalcanal que no pudieron partir al anochecer a menudo se refugiaban en el puerto de Tulagi. Los barcos aliados dañados en las batallas navales que ocurrieron entre agosto y diciembre en las cercanías de Guadalcanal generalmente anclaban en el puerto de Tulagi para reparaciones temporales antes de dirigirse a los puertos de retaguardia para reparaciones permanentes. [52]
Más adelante en la campaña, Tulagi también se convirtió en una base para los barcos PT estadounidenses que intentaron interceptar las misiones del " Tokyo Express " de los japoneses para reabastecer y reforzar sus fuerzas en Guadalcanal. También se estableció una base de hidroaviones en la cercana isla de Florida. [53] [54] Sin embargo, a excepción de algunas tropas que quedaron para construir, guarnecer, operar y defender la base en Tulagi, la mayoría de los marines estadounidenses que habían asaltado Tulagi y los islotes cercanos fueron pronto reubicados en Guadalcanal para ayudar a defender el aeródromo, más tarde llamado Henderson Field por las fuerzas aliadas, ubicado en Lunga Point. [55]
El portaaviones de escolta de la Armada de los Estados Unidos USS Tulagi —en servicio desde 1943 hasta 1946— recibió su nombre en honor a los combates en Tulagi. [56]
Notas
- ^ Lundstrom, Campaña de Guadalcanal , págs. 41-42. El Grupo Aéreo de Yokohama bajo el mando de Miyazaki informó a la 5ª Fuerza de Ataque Aéreo, también llamada 25ª Flotilla Aérea , comandada por Yamada y con sede en Rabaul , Nueva Bretaña . El 5º Grupo de Ataque Aéreo informó a la Fuerza Aérea Base, también llamada 11ª Flota Aérea, comandada por Nishizo Tsukahara que, en ese momento, tenía su sede en Tinian .
- ^ Frank, Guadalcanal , p. 51.
- ^ Frank, Guadalcanal , p. 50.
- ^ Frank, Guadalcanal , p. 79.
- ^ Frank, Guadalcanal , págs. 78-79. 15 de los capturados eran trabajadores coreanos, no tropas militares japonesas.
- ^ Murray, War to be Won , págs. 169-195.
- ^ Murray, Guerra por ganar , p. 196.
- ^ Loxton, Vergüenza de Savo , p. 3.
- ↑ Frank, Guadalcanal , págs. 23–31, 129, 628.
- ^ Miller, Guadalcanal: La primera ofensiva , p. 7.
- ^ Morison, Lucha por Guadalcanal , p. 12.
- ↑ Murray, War to be Won , págs. 199–200.
- ^ Loxton, Vergüenza de Savo , p. 5.
- ↑ Frank, Guadalcanal , págs. 35–37, 53. Se seleccionó la 1ª División de Infantería de Marina porque ninguna de las unidades del Ejército de Estados Unidos en el Pacífico tenía entrenamiento anfibio (Christ, pág. 25).
- ^ Morison, Lucha por Guadalcanal , p. 15.
- ^ McGee, Las campañas de Salomón , págs. 20-21.
- ^ Frank, Guadalcanal , págs. 57, 619–621; Jersey, Islas del Infierno , pág. 129.
- ^ Jersey, Islas del Infierno , p. 77; McGee, Las campañas de Salomón , pág. 21.
- ^ Frank, Guadalcanal , p. 60.
- ^ Hammel, Carrier Clash , págs. 46–47; Jersey, Islas del Infierno , pág. 78; Lundstrom, Campaña de Guadalcanal , p. 38.
- ↑ Zimmerman, The Guadalcanal Campaign , págs. 26-27; Peatross, Bless 'em All , pág. 36; Jersey, Hell's Islands , págs. 96, 124-125. Ninguna de las tropas japonesas en Tulagi murió en los bombardeos previos al aterrizaje o en el bombardeo de buques de guerra. A las 10:04, mientras bombardeaba Gavutu, una carga de pólvora explotó en San Juan , matando a siete tripulantes e hiriendo a 11. Los manglares que viven entre el mar y la tierra en áreas inundadas por las mareas representaron un obstáculo para los grandes desembarcos anfibios. El teniente Stackpool, elegido como guía antes de que la flota partiera de Nueva Zelanda por su conocimiento de la tierra de Tulagi y los arrecifes circundantes, nombró un lugar para que las lanchas de desembarco anfibio aterrizaran en Tulagi sin manglares.
- ^ Frank, Guadalcanal , págs. 72-73.
- ↑ Alexander, págs. 51, 81–82; Jersey, Hell's Islands , págs. 80, 133-134; Zimmerman, The Guadalcanal Campaign , págs. 27-28; Lundstrom, Campaña de Guadalcanal , p. 38. Este destacamento de la 3.ª Fuerza de Desembarco Naval Especial de Kure informó a la 8.ª Flota al mando del Vicealmirante Gunichi Mikawa . El tercer Kure SNLF consistió principalmente en reservistas retirados y la mayoría tenían más de 40 años. También en Tulagi estaban los electricistas e ingenieros japoneses de la 14ª Unidad de Construcción que, aunque no estaban entrenados en combate, ayudaron al 3º Kure en la defensa de la isla.
- ↑ Peatross, Bless 'em All , págs. 37–41; Zimmerman, The Guadalcanal Campaign , págs. 28–31; Jersey, Hell's Islands , págs. 82, 131, 138-139; Alexander, pág. 82. Kenneth D. Bailey, el comandante de la Compañía "C" de los Raiders, ayudó a derribar un búnker japonés antes de que le dispararan en el muslo y lo evacuaran.
- ^ Shaw, Primera ofensiva , págs. 8–9; Peatross, Bless 'em All , pág. 41; Jersey, Islas del Infierno , pág. 140.
- ↑ Alexander, págs. 96–99; Hoffman, Marine Raiders ; Zimmerman, La campaña de Guadalcanal , p. 33; Frank, Guadalcanal , págs. 77-78; Jersey, Islas del Infierno , pág. 140.
- ^ Jersey, Islas del Infierno , p. 135.
- ^ Hoffman, Marine Raiders .
- ^ Zimmerman, La campaña de Guadalcanal , p. 33.
- ^ Frank, Guadalcanal , págs. 77–78. Alexander (p. 84) informa que también fueron capturados una mujer japonesa y varios niños. Treinta y ocho Raiders murieron y 55 resultaron heridos (Alexander p. 102).
- ^ Frank, p. 628; Jersey, pág. 150. La 14ª Unidad de Construcción se dividió en las Fuerzas de Construcción de Hashimoto y Hara.
- ^ Cristo, p. 46; Hough, págs. 266-267.
- ^ Cristo, p. 55; Griffith, pág. 61.
- ^ Zimmerman, pág. 34; Cristo, pág. 33.
- ^ Cristo, págs. 40–41.
- ^ Cristo, págs. 52–58; Frank, págs. 75–76.
- ↑ Christ, págs. 59–69, 81. Stallings tomó el mando del batallón después de que el comandante, el mayor Robert Miller, se derrumbara por el estrés nervioso y el oficial ejecutivo, el mayor Robert Williams, resultara gravemente herido.
- ^ Cristo, p. 94; Griffith, págs. 61-62; Jersey, pág. 156.
- ^ Cristo, p. 100.
- ^ Jersey, pág. 144; Zimmerman, pág. 35. El comandante del batallón, Robert Miller, se había recuperado de su estado nervioso alrededor de las 16:30 y pidió refuerzos (Christ, p. 108).
- ^ Sato, Kazumasa, Gyokusai no Shima , págs. 15, 16. Kojinsha Press, Tokio 2008
- ^ Cristo, págs. 112-113; Frank, pág. 77; Jersey, págs. 160-163. El Batallón de Paracaidistas había perdido 84 hombres en la lucha del día, incluidos 30 muertos.
- ^ Griffith, pág. 62. 3/2 estaba bajo el mando del teniente coronel Leroy P. Hunt (Christ, p. 131).
- ^ Zimmerman, págs. 36–38; Cristo, pág. 113.
- ^ Cristo, págs. 134-135; Jersey, págs. 178-179, 181; Frank, págs. 78-79; Lundstrom, pág. 38; Gilbert, pág. 38. El teniente EJ Sweeney, el comandante del pelotón de tanques, murió durante el asalto del tanque mientras estaba de pie en la torreta de su tanque. Lundstrom afirma que Miyazaki murió en el ataque al tanque, pero Jersey afirma que Miyazaki no estaba en el área de Guadalcanal en ese momento y sobrevivió a la guerra.
- ^ Sato, pág. 27
- ^ Frank, págs. 78-79; Lundstrom, pág. 38.
- ^ Zimmerman, pág. 38.
- ^ Frank, p. 79; Jersey, pág. 181; Cristo, pág. 169. Fueron capturados cuatro miembros del Yokohama Air Group.
- ^ Morison, Lucha por Guadalcanal , p. 15; Frank, Guadalcanal , págs. 61–62, 81.
- ^ Frank, Guadalcanal , p. 79; Lundstrom, Campaña de Guadalcanal , pág. 38.
- ^ Jersey, Islas del Infierno , p. 3; Griffith, Batalla por Guadalcanal , pág. 93.
- ^ Construyendo las bases de la Armada en la Segunda Guerra Mundial . II . Washington DC: Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1947. p. 232 . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
- ^ Rottman, Gordon L. (2002). Guía de las islas del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial: una historia geomilitar . Westport, Connecticut: Greenwood Press. pag. 117. ISBN 978-0-313-31395-0.
- ^ Griffith, Batalla por Guadalcanal , p. 93.
- ^ "Tulagi (CVE-72)" . Diccionario de buques de combate navales estadounidenses . Comando de Historia y Patrimonio Naval . Consultado el 4 de abril de 2021 .
Referencias
- Alexander, Joseph H. (2000). Los asaltantes de Edson: El primer batallón de asaltantes marinos en la Segunda Guerra Mundial . Prensa del Instituto Naval. ISBN 1-55750-020-7.
- Cristo, James F. (2007). Batallón de los Condenados: Primeros paracaidistas marinos en Gavutu y Bloody Ridge, 1942 . Prensa del Instituto Naval. ISBN 978-1-59114-114-3.
- Frank, Richard (1990). Guadalcanal: el relato definitivo de la batalla histórica . Nueva York: Random House. ISBN 0-394-58875-4.
- Gilbert, Oscar E. (2001). Batallas de tanques marinos en el Pacífico . Da Capo. ISBN 1-58097-050-8.
- Griffith, Samuel B. (1963). La batalla por Guadalcanal . Champaign, Illinois: Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 0-252-06891-2.
- Hammel, Eric (1999). Carrier Clash: The Invasion of Guadalcanal & The Battle of the Eastern Salomons, agosto de 1942 . St. Paul, MN: Zenith Press. ISBN 0-7603-2052-7.
- Jersey, Stanley Coleman (2008). Hell's Islands: La historia no contada de Guadalcanal . College Station, Texas : Prensa de la Universidad de Texas A&M. ISBN 978-1-58544-616-2.
- Loxton, Bruce; Chris Coulthard-Clark (1997). La vergüenza de Savo: anatomía de un desastre naval . Australia: Allen y Unwin. ISBN 1-86448-286-9.
- Lundstrom, John B. (2005). El primer equipo y la campaña de Guadalcanal: combate naval de combate de agosto a noviembre de 1942 (Nueva ed.). Prensa del Instituto Naval. ISBN 978-1-59114-472-4.
- McGee, William L. (2002). Las campañas de Salomón, 1942–1943: De Guadalcanal a Bougainville — Punto de inflexión de la guerra del Pacífico, Volumen 2 (Operaciones anfibias en el Pacífico sur en la Segunda Guerra Mundial) . Publicaciones BMC. ISBN 0-9701678-7-3.
- Miller, John Jr. (1949). Guadalcanal: la primera ofensiva . Ejército de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial . Washington, DC: División Histórica, Departamento del Ejército. OCLC 1027328541 .
- Morison, Samuel Eliot (1958). La lucha por Guadalcanal, agosto de 1942 - febrero de 1943 . Historia de las operaciones navales de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial . Volumen 5. Boston: Little, Brown and Company . ISBN 0-316-58305-7.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - Murray, Williamson; Allan R. Millett (2001). Una guerra por ganar: luchando en la Segunda Guerra Mundial . Estados Unidos de América: Belknap Press. ISBN 0-674-00680-1.
- Peatross, Oscar F. (1995). McCarthy, John P .; Clayborne, John (eds.). Bendícelos a todos: Los marines asaltantes de la Segunda Guerra Mundial . Revisar. ISBN 0-9652325-0-6.
- Satoh, Kazumasa. (2007). Gyokusai no Shima . Tokio: Kojinsha. ISBN 978-4-7698-2272-1.
Otras lecturas
- Smith, George W. (2003). The Do-or-Die Men: El primer batallón de asaltantes marinos en Guadalcanal . Bolsillo. ISBN 0-7434-7005-2.
enlaces externos
- Anderson, Charles R. (1993). "Guadalcanal" (folleto) . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE . UU . Consultado el 9 de julio de 2006 .
- Cagney, James (2005). "La batalla por Guadalcanal" . HistoryAnimated.com . Archivado desde el original (javascript) el 26 de mayo de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2006 . - Animación interactiva de la batalla.
- Chen, C. Peter (2004-2006). "Campaña Guadalcanal" . Base de datos de la Segunda Guerra Mundial . Consultado el 17 de mayo de 2006 .
- Craven, Wesley Frank; James Lea Cate. "Vol. IV, El Pacífico: Guadalcanal a Saipán, agosto de 1942 a julio de 1944" . Las Fuerzas Aéreas del Ejército en la Segunda Guerra Mundial . Oficina de Historia de la Fuerza Aérea de EE. UU . Consultado el 20 de octubre de 2006 .
- Flahavin, Peter (2004). "Sitios de batalla de Guadalcanal, 1942-2004" . Consultado el 2 de agosto de 2006 . - Sitio web con muchas imágenes de los sitios de batalla de Guadalcanal de 1942 y cómo se ven ahora.
- Hoffman, Jon T. (1995). "De Makin a Bougainville: Marine Raiders en la Guerra del Pacífico" (folleto) . Serie conmemorativa de la Segunda Guerra Mundial . Centro Histórico del Cuerpo de Marines . Consultado el 29 de agosto de 2006 .
- Hoffman, Jon T. "Silk Chutes y lucha dura: Unidades de paracaidistas del Cuerpo de Marines de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial: Encuentro en Gavutu" . Serie conmemorativa . División de Historia y Museos del Cuerpo de Marines. pag. 1. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2006 . Consultado el 26 de diciembre de 2006 .
- Hough, Frank O .; Ludwig, Verle E .; Shaw Henry I., Jr. "De Pearl Harbor a Guadalcanal" . Historia de las operaciones del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial . Consultado el 16 de mayo de 2006 .
- Shaw, Henry I. (1992). " Primera Ofensiva: La Campaña Marina por Guadalcanal " . Infantes de Marina en la Serie Conmemorativa de la Segunda Guerra Mundial . Consultado el 25 de julio de 2006 .
- Zimmerman, John L. (1949). "La Campaña de Guadalcanal" . Infantes de Marina en la monografía histórica de la Segunda Guerra Mundial . Consultado el 4 de julio de 2006 .